အခန်း ၉၄ - ပိုင်မျိုးနွယ်စုထံ ပြန်သွားခြင်း

ချီစွမ်းအား အလင်းတန်းများ ရစ်သိုင်းလျက် ပိုင်ဇီဟန်၏ ဝေဟင်ပျံရထားလုံးသည် တိမ်တိုက်များကို ထိုးခွဲကာ ဆင်းသက်လာ၏။

ရထားလုံးအတွင်း၌ ပိုဇီဟန်သည် ပျင်းရိငြီးငွေ့သော အမူအရာဖြင့် လက်ပိုက်ကာ မှီထိုင်နေပြီး မျက်လုံးများကို မှိတ်ထားသည်။ သူသည် အကြီးအကဲ ချင်းလန်ထံမှ အပြင်ထွက်ခွင့် ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုအမျိုးသမီးသည် ထုံးစံအတိုင်း သူ့ကို အေးစက်စက်တစ်ချက်ကြည့်ကာ "သွားတော့" ဟု ခေါင်းငြိမ့်ပြခဲ့သည်။ တကယ်တမ်းမူ သူမ ခွင့်မပြုလျှင်ပင် သူကတော့ သွားဖြစ်အောင် သွားမည်သာ။

ပိုင်ဇီဟန်အတွက်မူ အကြီးအကဲ ချင်းလန်သည် အမည်ခံ ဆရာတစ်ဦးသာ ဖြစ်သည်။ သူမသည် သူ့ကို ဆရာဟု ခေါ်ထိုက်လောက်သည့် မည်သည့်အရာကိုမျှ သင်ကြားပေးခဲ့ဖူးခြင်း မရှိပေ။ သို့သော် သူမက သူ့ကို သွားခွင့်ပြုခဲ့သည်။ အရေးကြီးသည်မှာ ထိုအချက်ပင်။

ဆိုလိုသည်မှာ ယခုအချိန်သည် အိမ်ပြန်ရမည့် အချိန်ရောက်ပြီဖြစ်သည်။

"ငါ့ကို လွမ်းနေမယ့်သူ ရှိပါ့မလား"

ပိုင်ဇီဟန်သည် ထိုအချက်ကို ကိုယ်တိုင်ပင် သံသယရှိမိသည်။ သူ အိမ်ကထွက်သွားသည်မှာ လပိုင်းမျှသာ ရှိသေးသော်လည်း ကျင့်ကြံခြင်းလောကတွင် နှစ်နှင့်ချီ၍ ကြာတတ်သောကြောင့် ယခုပြန်လာခြင်းမှာ ရုတ်တရက် အလည်အပတ်လာသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။

ပျံသန်းနိုင်သော သားရဲများသည် စူးရှစွာ အော်ဟစ်လျက် အောက်သို့ ဆင်းသက်လာကြရာ ၎င်းတို့၏ ဝိညာဉ်စွမ်းအားလှိုင်းများကြောင့် အနီးအနားရှိ လေလွင့်ကျင့်ကြံသူများမှာ ကြောက်လန့်တကြား မြေပေါ်သို့ ဝပ်ဆင်းသွားကြရသည်။

တောက်ပသော အစီရင်များ ရစ်ပတ်ထားပြီး အစောင့်ကျင့်ကြံသူများစွာ ဝန်းရံထားသည့် ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ ခန့်ညားထည်ဝါသော တံခါးမကြီးမှာ ရှေ့တွင် ပေါ်လာသည်။ ပိုင်ဇီဟန်သည် ရထားလုံးကို အရှိန်လျှော့ရန်ပင် မကြိုးစားပေ။

သူ၏ လက်အင်္ကျီကို ခပ်ပေါ့ပေါ့ တစ်ချက်ခါလိုက်ရုံဖြင့် တံခါးဝရှိ အကာအကွယ် အစီရင်များသည် ရေမျက်နှာပြင်ကဲ့သို့ လမ်းပွင့်သွားသည်။ တံခါးစောင့် နှစ်ဦးမှာ မယုံနိုင်ဘဲ မျက်တောင်ခတ်ကြည့်မိပြီးနောက် ၎င်းမှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ ကိုယ်ပိုင်ရထားလုံးဖြစ်ကြောင်း မှတ်မိသွားသောအခါ မျက်နှာများ ဖြူလျော့သွားကြသည်။

"...ဒါ... သခင်လေး ဇီဟန် မဟုတ်လား"

သူတို့ထဲမှ တစ်ယောက်က တိုးတိုးလေး ရေရွတ်မိသည်။ သူ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်မှာ မကြာသေးသဖြင့် ယခုလောက် မြန်မြန် ပြန်လာလိမ့်မည်ဟု သူတို့ မမျှော်လင့်ထားကြပေ။ ၎င်းမှာ ပိုင်ဇီဟန်မှန်း သိသဖြင့် သူတို့က ကြားဖြတ်မတားဆီးဘဲ မိမိတို့တာဝန်ကိုသာ ဆက်လက်ထမ်းဆောင်နေကြသည်။

ရထားလုံးသည် ဗဟိုဝင်း၏ ရှေ့တွင် ထိုးရပ်လိုက်သည်။ လက်ချောင်းများကို တစ်ချက်ခါလိုက်ရုံဖြင့် တံခါးပွင့်သွားပြီး ပိုင်ဇီဟန်သည် အမြဲတမ်းအတိုင်း ထောင်လွှားသော အမူအရာဖြင့် ရထားလုံးပေါ်မှ ဆင်းလာသည်။ အနီးနားရှိ တပည့်များနှင့် အစေခံအချို့မှာ ကျောက်ရုပ်ကဲ့သို့ တောင့်ခဲသွားကြသည်။ အချို့က အလိုအလျောက် ဦးညွှတ်ကြပြီး အချို့မှာမူ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ ယိမ်းယိုင်ကုန်ကြသည်။

သူက သူတို့ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သော်လည်း စကားတစ်ခွန်းမျှ မပြောဘဲ ဆက်လက်လျှောက်လှမ်းသွားသည်။

***

ဗဟိုခန်းမအတွင်း၌ အကြီးအကဲ ပိုင်ဖုန်းသည် လက်ဖက်ရည်သောက်နေစဉ် စင်္ကြံလမ်းမှ ခြေသံများကို ကြားလိုက်ရသည်။ ထို့နောက် မည်သူ့ကိုမျှ ခွင့်မတောင်းဘဲ တံခါးမှာ ဝုန်းခနဲ ပွင့်သွားသည်။

သူက မျက်မှောင်ကြုတ်လျက် "ဘယ်သူက ဒီလောက် သတ္တိ..."

ထို့နောက် သူ မြင်လိုက်ရသည်မှာ ပိုင်ဇီဟန်ပင်။

ထိုထောင်လွှားသည့် ကောင်လေး ပြန်ရောက်လာပြန်ပြီ။ ယခင်ကထက်ပင် ပို၍ ဒေါသထွက်စရာကောင်းသော ပုံစံဖြင့်။

"မင်း...!"

ပိုင်ဖုန်းသည် အသံဗြဲဖြင့် အော်ဟစ်ကာ ထရပ်လိုက်သည်။

ပိုင်ဇီဟန်က သူ့ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး "အို... ဦးလေးပဲ၊ မမှတ်မိတော့ဘူး။ အတော်လေး အိုသွားတာပဲ" ဟု ခပ်ပေါ့ပေါ့ ပြောလိုက်သည်။

ပိုင်ဖုန်း၏ မျက်ခုံးများ လှုပ်ခတ်သွားသည်။

(ဒီကောင်လေးကတော့...)

ပိုင်ဇီဟန်က ရိုရိုသေသေ ရှိလာလိမ့်မည်ဟု သူ မမျှော်လင့်ထားသော်လည်း ယခုအပြုအမူမှာ အမြဲတမ်းအတိုင်း ရိုင်းစိုင်းလွန်းလှသည်။ ပိုင်ဇီဟန် ရုတ်တရက် ပြန်ရောက်လာခြင်းက သူ့ကို စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေသည်။

ထို့ထက် ပို၍ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စရာကောင်းသည်မှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ နာမည်ကျော်ကြားမှု သတင်းများဖြစ်သည်။ ၎င်းမှာ သူ၏သားကို အမွေဆက်ခံသူ ဖြစ်စေလိုသော သူ၏ ရည်မှန်းချက်အတွက် အနှောင့်အယှက်တစ်ခု ဖြစ်နေသည်။

"မင်း ဘာလို့ ဒီကို ပြန်လာတာလဲ" ဟု ပိုင်ဖုန်းက မျက်မှောင်ကြုတ်လျက် မေးသည်။

ပိုင်ဇီဟန်က သူ့ကို လျစ်လျူရှုကာ အခန်းတွင်းရှိ ရင်းနှီးသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဝေ့ကြည့်ရင်း အတွင်းခန်းမထဲသို့ ဆက်လျှောက်သွားသည်။

"ကျွန်တော့်အဖေ ဘယ်မှာလဲ"

ပိုင်ဖုန်း၏ သွေးတိုးနှုန်းမှာ အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိသွားသည်။

"! ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် သွားရှာချေ"

သူက ခံပြင်းစွာ ပြောလိုက်ပြီး သွေးထပ်မတိုးစေရန် ထိုနေရာမှ ချက်ချင်း ထွက်သွားတော့သည်။

(ဒီလူကြီး ဘာဖြစ်နေတာလဲ) ဟု ပိုင်ဇီဟန် တွေးမိသည်။ သူကတော့ သူ၏ ကိုယ်ပိုင်အပြုအမူကို ဘာမှားနေသလဲဟု လုံးဝမစဉ်းစားပေ။

(အဖေက အတွင်းခန်းမမှာ မရှိရင် သူ့ရဲ့ စာကြည့်ခန်းထဲမှာပဲ ရှိမှာပေါ့)

***

ဒေါက်... ဒေါက်...

"ဘယ်သူလဲ"

"ကျွန်တော်ပါ အဖေ"

အစေခံတစ်ဦးက ရိုသေသေဖြင့် တံခါးဖွင့်ပေးကာ ခါးကို ကိုင်းညွှတ်လျက် ဘေးသို့ ဖယ်ပေးသည်။ "သခင်လေး..." ဟု သူက တိုးတိုးလေး နှုတ်ဆက်သည်။

ပိုင်ဇီဟန်သည် မိမိအိမ်မိမိပိုင်သကဲ့သို့ပင် ရဲရဲတင်းတင်း ဝင်လာသည်။ အခန်းထဲတွင် ပိုင်ထျန်းဟန်သည် လိပ်စာလွှာတစ်ခုကို ဖတ်နေရာမှ ခေါင်းမော့ကြည့်လိုက်သည်။ သူ၏ မျက်နှာပေါ်ရှိ အရေးအကြောင်းများသည် ပြုံးရွှင်မှုကြောင့် ပြေလျော့သွားသည်။

"ပိုင်ဇီဟန်...!"

သူသည် ဝမ်းသာအားရဖြင့် ချက်ချင်းထရပ်လိုက်သည်။

"မင်း ဘယ်တုန်းက ပြန်ရောက်တာလဲ ဒီကောင်လေး။ ငါ့ကို ကြိုပြီး အသိပေးသင့်တာပေါ့"

ပိုင်ဇီဟန်၏ နှုတ်ခမ်းထောင့်များတွင် ပျင်းရိသော အပြုံးတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ "ဘာလို့လဲ... အဖေက ကြိုဆိုပွဲ လုပ်ပေးမလို့လား"

"ဟားဟား! အခြေအနေတွေအရဆိုရင် ငါ လုပ်ပေးမိမှာ အမှန်ပဲ"

ပိုင်ထျန်းဟန်က ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောသည်။ သူက စားပွဲကို ပတ်လာပြီး သူ၏သား၏ ပုခုံးကို ဂုဏ်ယူစွာ ပုတ်လိုက်သည်။

"မင်း ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းမှာ လုပ်ခဲ့တာတွေကို ငါ ကြားပြီးပြီ။ တော်တယ်! ပြီးတော့ ပိုအရေးကြီးတာက..."

သူက ကျောက်စိမ်းပြားတစ်ခုကို ကိုင်ကာ ဝှေ့ယမ်းပြသည်။

"ဂိုဏ်းရဲ့ အကြီးအကဲချုပ် ပြန်ရောက်လာတုန်းက ငါ့ဆီလာခဲ့တယ်။ သူ ဘာပြောတယ် သိလား"

ပိုင်ဇီဟန်က မျက်ခုံးပင့်လိုက်ပြီး "အဖေက အိုနေပြီမို့ ဦးဆောင်ဖို့ မသင့်တော့ဘူး၊ ကျွန်တော့်ကို လွှဲပေးလိုက်တော့လို့ ပြောတာလား"

ပိုင်ထျန်းဟန်က တဟားဟား အော်ရယ်ပြန်သည်။

"လုံးဝ မဟုတ်ဘူး! မင်းက ကောင်းကင်ဘုံက ကောင်းချီးပေးထားတဲ့ ပါရမီရှင် လင်းရွှမ်းကို စည်းရုံးနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောတာ။ လင်းရွှမ်း... ဟုတ်တယ်မလား"

"အင်း"

"တာအို ပဲ့တင်ထပ် မှန်ချပ်က ရွှေရောင်တောက်သွားတယ်တဲ့" ပိုင်ထျန်းဟန်က ရိုသေခန့်ညားသော လေသံဖြင့် ပြောသည်။ "အဲဒါ ဘယ်လောက် ရှားပါးတယ်ဆိုတာ မင်း သိရဲ့လား"

"သိပ်တော့ မသိဘူး၊ ခန့်မှန်းရုံလောက်ပါပဲ"

"မင်းကတော့ လုပ်ပြီ"

ပိုင်ထျန်းဟန်က ပြုံးဖြဲဖြဲဖြင့် ကြည့်နေသည်။

"ဂိုဏ်းရဲ့ အကြီးအကဲချုပ်တောင် မင်းကို ချီးကျူးနေတာ။ တခြား မျိုးနွယ်စု ခေါင်းဆောင်တွေကလည်း လင်းရွှမ်းကို ငါတို့အရင် ရသွားလို့ မနာလိုဖြစ်ပြီး ငါ့ဆီ စာပို့နေကြတာ... ငါ သိပ်ပျော်တာပဲ"

တကယ်တမ်းမူ ထိုသို့ မချီးကျူးမီ သူ အတော်လေး အဆူခံခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားမျိုးနွယ်စုများက လင်းရွှမ်ထံ ဖိတ်စာများ ပေးပို့နေချိန်အထိ ထိုကဲ့သို့ ပါရမီရှင်တစ်ဦးအကြောင်းကို ကြိုတင်မသိခဲ့ရသည့်အတွက် အကြီးအကဲချုပ်က သူ့ကို ဆူပူကြိမ်းမောင်းခဲ့သည်။ ပိုင်ထျန်းဟန်သည် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းတွင် ရှိနေသော ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင်များအားလုံးကိုလည်း စိတ်ထဲမှ ကျိန်ဆဲနေခဲ့သည်။ သူတို့အားလုံးက "တံခါးပိတ်ကျင့်ကြံနေသည်" သို့မဟုတ် "တာဝန်ဖြင့် အပြင်ထွက်နေသည်" ဟု အကြောင်းပြချက် ပေးထားကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ နောက်ဆုံးတွင် ပိုင်ရန်သည် လေသံပြောင်းကာ ပိုင်ဇီဟန်ကို စတင်ချီးကျူးခဲ့သဖြင့် ပိုင်ထျန်းဟန်မှာ စိတ်သက်သာရာ ရခဲ့ရသည်။

"မင်း မြေကမ္ဘာအဆင့် ကျင့်စဉ်တစ်ခုကို ရခဲ့တယ်ဆိုတာကော အမှန်ပဲလား" ဟု သူက စပ်စုလိုစိတ်ဖြင့် မေးသည်။

အကြီးအကဲချုပ်က ပြောပြခဲ့သော်လည်း သူကိုယ်တိုင်မှာမူ မယုံနိုင်သေးပေ။ ဤပိုင်ဇီဟန်သည် တစ်ချိန်လုံး စောင့်ကြည့်မနေလျှင် သေသွားနိုင်သည်ဟု သူထင်ခဲ့သော ကလေးသာ ဖြစ်သည်။ ပိုင်မျိုးနွယ်စုပင် ရရှိရန် ခက်ခဲသော အရာမျိုးကို သူက မည်သို့ ရရှိနိုင်ပါမည်နည်း။

"ရော့!"

ပိုင်ဇီဟန်က သူ ပြင်ဆင်လာသော ကျင့်စဉ်စာအုပ်ကို ခပ်ပေါ့ပေါ့ပင် ပစ်ပေးလိုက်သည်။

ပိုင်ထျန်းဟန်သည် ၎င်းကို ဖွင့်ဖတ်ကာ အသေးစိတ် ကြည့်လိုက်သည်။ သူ၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။ ၎င်းမှာ အစစ်အမှန် ဖြစ်နေသည်။ သူက ကျင့်စဉ်စာအုပ်ကို သိမ်းဆည်းလိုက်သည်၊ အသေးစိတ် လေ့လာရန် အချိန်လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

"ကောင်းတယ်! ဒါက မင်းရဲ့ ကံတရားကြောင့် ရခဲ့တာဆိုတော့ ငါ ဘာမှ ထပ်မမေးတော့ဘူး"

ထို့နောက် သူ၏ မျက်နှာမှာ အနည်းငယ် ညှိုးငယ်သွားသည်။

"ငါ ကြားတာက... ပိုင်ရှင်းယွဲ့လည်း ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းမှာ ရှိနေတယ်ဆို"

ပိုင်ဇီဟန်က ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။

"သက်ပြင်းတစ်ချက်ချလျက် ပိုင်ထျန်းဟန်က "သူမ အဆင်ပြေနေပုံရတယ်" ဟု နောင်တရသော လေသံဖြင့် ပြောသည်။

အဆုံးတွင်မူ ပိုင်ဇီဟန်အတွက်ကြောင့် သူမ၏ ဘဝကို ဖျက်ဆီးခဲ့သူမှာ သူ၏ ဇနီးဖြစ်သည်။ သူကိုယ်တိုင်လည်း ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကို သဘောမတူခဲ့ပေ။ သူမ ပြန်လည် နာလန်ထူလာပြီး သူမ၏ ပါရမီများကို ပြန်ရကာ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း၏ အတွင်းတပည့်တစ်ဦး ဖြစ်လာသည်ကို သိရခြင်းက သူ့အတွက် စိတ်သက်သာရာ ရစေသည်။

"သူမ မျိုးနွယ်စုထဲ ပြန်ဝင်လာတာကို မင်း သဘောတူတယ်လို့ ငါ ကြားတယ်"

"ကျွန်တော် သူမရဲ့ တာအိုအရိုးကိုလည်း မလိုချင်ခဲ့သလို သူမကို နှင်ထုတ်တာကိုလည်း သဘောမတူခဲ့ပါဘူး။ သူမ ပြန်လာတာ၊ မလာတာ ကျွန်တော့်အတွက် ဘာမှ မဖြစ်ဘူး"

ပိုင်ဇီဟန်၏ လေသံမှာ အမှန်တကယ်ပင် ဂရုမစိုက်ဟန် ပေါ်နေသည်။

"ဒါဆိုရင်တော့ ကောင်းတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ မင်းအမေကိုတော့ မပြောနဲ့ဦး။ သူမ ဘာတွေလုပ်ဦးမလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိနိုင်ဘူး"

ပိုင်ဇီဟန်က ခေါင်းငြိမ့်ရုံသာ တုံ့ပြန်သည်။

"ဒါနဲ့... မင်း ဘာလို့ ပြန်လာတာလဲ။ အိမ်ကို လွမ်းလို့လား"