အခန်း ၈၀ - အင်အားများ ဆိုက်ရောက်လာခြင်း
ဒိုင်း!
ပြစ်ဒဏ်စီရင်ရေးခန်းမ၏ လေးလံလှသော တံခါးကြီးများ မြည်ဟည်းလျက် ပွင့်ထွက်သွားသည်။
ခန်းမအတွင်းရှိ လူအားလုံး တပြိုင်နက်တည်း လှည့်ကြည့်လိုက်ကြသည်။
အကြီးအကဲ ချင်းလန်သည် ခန်းမထဲသို့ လျှောက်လှမ်းဝင်လာသည်။ သူမ၏ အပြာနုရောင် ဝတ်စုံစများသည် လှိုင်းထနေသော ရေပြင်ကဲ့သို့ လွင့်မျောနေပြီး အေးစက်တည်ငြိမ်သော အရှိန်အဝါတို့နှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ သူမ၏ ခြေလှမ်းတိုင်းသည် ပေါ့ပါးသော်လည်း ခိုင်မာပြတ်သားလှသည်။
သူမ၏နောက်တွင်မူ လင်းရွှမ် ပါလာသည်။
ကောင်းကင်အဆင့် တာအိုသဟဇာတဖြစ်မှု ရလဒ်ကြောင့် ကျင့်ကြံခြင်းတွင်သာ အာရုံစိုက်နေသင့်သည့် လင်းရွှမ်သည် ယခုမူ တည်ကြည်သော မျက်နှာထား၊ ထက်မြက်သော အကြည့်တို့ဖြင့် အကြီးအကဲ ချင်းလန်၏ နောက်မှ ခပ်သွက်သွက် လိုက်ပါလာသည်။ သူကိုယ်တိုင်ပင် အကြီးအကဲကို အတင်းခေါ်ဆောင်လာသည့်ပုံမျိုး ပေါက်နေသည်။
ပရိသတ်များကြားတွင် ပုစဉ်းရင်ကွဲများကဲ့သို့ တိုးတိုးတိုးတိုးဖြင့် ဆူညံသံများ တစ်ဖန် ပြန်လည် ထွက်ပေါ်လာပြန်သည်။
အကြီးအကဲ ရှန်၏ မျက်နှာပင် တင်းမာသွားရသည်။
တစ်ဖက်တွင်မူ ပိုင်ဇီဟန်က မသိမသာ ပြုံးလိုက်ရင်း မေးကို အနည်းငယ် မော့လိုက်သည်။
(မဆိုးဘူးပဲ၊ လင်းရွှမ်!)
ပိုင်ဇီဟန်က စိတ်ထဲမှ မှတ်ချက်ပြုလိုက်သည်။
သူသည် လင်းရွှမ်ထံမှ အကူအညီ မတောင်းခဲ့သလို ဘာကိုမျှလည်း အသိမပေးခဲ့ပေ။ သို့သော် လင်းရွှမ်သည် သူ အဖမ်းခံရသည့်သတင်းကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကြားသိသွားပြီး အကြီးအကဲ ချင်းလန်ထံ ချက်ချင်းသွားရောက် အကူအညီတောင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ ပိုင်ဇီဟန်၏ တောင်ထိပ်သခင် ဖြစ်သူ အကြီးအကဲ ချင်းလန်အနေဖြင့်လည်း ဤကိစ္စကို လျစ်လျူရှုထား၍ မရနိုင်ပေ။
၎င်းသည် ကြီးကျယ်သော အကူအညီတစ်ခု မဟုတ်သော်လည်း ပိုင်ဇီဟန်က ယင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်မိသည်။ ဤအခြေအနေသည် နောင်တွင် သူ့အတွက် ပို၍ အထောက်အကူဖြစ်စေပြီး ကိစ္စရပ်များကို ပိုမိုလွယ်ကူသွားစေမည် ဖြစ်သည်။
အကြီးအကဲ ချင်းလန်၏ ကျောက်စိမ်းကဲ့သို့ ကြည်လင်သော မျက်ဝန်းများက ခန်းမတစ်ခုလုံးကို တစ်ချက် ဝေ့ကြည့်လိုက်ရာ အေးစက်ထက်မြက်လှသော အကြည့်များကြောင့် တိုးတိုးပြောသံများ ချက်ချင်း ငြိမ်ကျသွားသည်။
သူမသည် အကြီးအကဲ ရှန်ကို နှုတ်ဆက်စကားပင် မပြောဘဲ ကိစ္စရပ်၏ အဓိကအချက်ကို တိုက်ရိုက်ပင် မေးမြန်းလိုက်သည်။
"ဒီလို စွပ်စွဲချက်မျိုးနဲ့ တပည့်တစ်ယောက်ရဲ့ လက်ကို ဖြတ်မယ် ဟုတ်လား? ဆင်ခြင်ခြင်းဂူထဲမှာ တစ်နှစ် ချုပ်နှောင်မယ်? ပြီးတော့ ဂိုဏ်းကပါ ထုတ်ပယ်မယ် ဟုတ်လား? ဒါတွေကို ရှင့်သဘောနဲ့ရှင် တစ်ဦးတည်း ဆုံးဖြတ်လို့ ရလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်မ မထင်ဘူး။"
သူမ၏ အသံသည် တည်ငြိမ်နေသော်လည်း အမိန့်ပေးနိုင်သော အရှိန်အဝါတို့ ကိန်းအောင်းနေသည်။
သူမကို အသိပင်မပေးဘဲ သူမ တောင်ထိပ်မှ တပည့်တစ်ယောက်၏ ကံကြမ္မာကို ဆုံးဖြတ်ရန် ကြိုးစားခြင်းသည် သူမကို တိုက်ရိုက် စိန်ခေါ်လိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ အကြီးအကဲ ရှန်သည် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် အကြီးအကဲ ချင်းလန်သည် သူမ၏ တပည့်များအပေါ် အလွန်အမင်း ကာကွယ်တတ်သူဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်း သိကြသည်။ သူမ၏ ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ လက်လွတ်စပယ် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ပြဿနာကို ရှာလိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
အကြီးအကဲ ရှန်၏ မျက်နှာသည် ပျက်ယွင်းသွားသည်။
သူသည် အကြီးအကဲ ချင်းလန် မသိမီ ဤကိစ္စကို အမြန်ဆုံးနှင့် အတိတ်တိတ်လေး အဆုံးသတ်လိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သူမ ပါဝင်ပတ်သက်လာလျှင် ကိစ္စရပ်များ အမြဲတမ်း ရှုပ်ထွေးသွားတတ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
သို့သော် သူမ ရောက်လာခဲ့သည့်တိုင်အောင် သူသည် အလျှော့ပေးရန် စိတ်ကူးမရှိပေ။ အထူးသဖြင့် စောင့်ကြည့်နေကြသော တပည့်ပေါင်းများစွာ၏ ရှေ့တွင် ပို၍ပင် အလျှော့ပေးနိုင်ခြင်း မရှိပေ။
"တောင်ထိပ်သခင် ချင်းလန်၊" သူက တင်းမာသော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။ "ပြစ်ဒဏ်စီရင်ရေးခန်းမဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ စီရင်ပိုင်ခွင့်အောက်မှာ ရှိတာပါ။ အသေးစိတ် အခြေအနေတွေကို အကုန်မသိဘဲ ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ဖို့ ကျွန်တော် မျှော်လင့်ပါတယ်။"
ယင်းစကားများသည် အပေါ်ယံတွင် ယဉ်ကျေးပုံရသော်လည်း အဓိပ္ပာယ်မှာ ရှင်းလင်းလှသည်။ "ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်ပဲ လုပ်ပါ" ဟူ၍ပင်။
အကြီးအကဲ ချင်းလန်၏ နှုတ်ခမ်းများ အနည်းငယ် ကွေးညွတ်သွားသော်လည်း ယင်းသည် ပြုံးခြင်းမျိုး မဟုတ်ပေ။
"ရှင်ပြောတဲ့ 'အသေးစိတ် အခြေအနေ' ဆိုတာ အတွင်းခံဘောင်းဘီ တစ်ပုံတည်းအတွက်နဲ့ အမြုတေစုစည်းခြင်းအဆင့် တပည့်တစ်ယောက်ကို... အထူးသဖြင့် ပိုင်မျိုးနွယ်စုက တပည့်တစ်ယောက်ကို ဒုက္ခိတဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ဆိုရင်တော့၊ ရှင့်ရဲ့ ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်စွမ်းကိုပဲ ပြန်ပြီး ဆင်ခြင်ကြည့်သင့်တယ် ထင်တယ်၊" ဟု သူမက အေးစက်စွာ တုံ့ပြန်လိုက်သည်။
ကျန်းမာသော အသိဉာဏ်ရှိသူ မည်သူမဆို ပြစ်မှုအတွက် သင့်လျော်သော ပြစ်ဒဏ်ရှိသင့်သော်လည်း ရလဒ်များကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ကို သိကြသည်။
အခြားတပည့်တစ်ဦးသာဆိုလျှင် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းအနေဖြင့် လွတ်မြောက်နိုင်ကောင်းသော်လည်း ပိုင်ဇီဟန်မှာမူ မတူပေ။ သူသည် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းတွင် အင်အားအကြီးဆုံး မျိုးနွယ်စု၏ အမွေဆက်ခံသူ မဟုတ်ပါလား။
ဤသို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ဂိုဏ်းကို ပရမ်းပတာ ဖြစ်သွားစေနိုင်ပြီး ပိုင်မျိုးနွယ်စုနှင့် စစ်မက်ဖြစ်ပွားရန် သေချာသလောက် ရှိနေသည်။ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ချူမျိုးနွယ်စုနှင့် ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ မဟာမိတ်များ (ဥပမာ- အင်အားအကြီးဆုံး မျိုးနွယ်စုစာရင်းဝင် ဖြစ်သည့် ပိုင်ဇီဟန်၏ မိခင်ဘက်မှ မျိုးနွယ်စု) ပါ ဝင်ရောက်ပတ်သက်လာနိုင်ပေသည်။
ခန်းမအတွင်း တီးတိုးပြောသံများ တစ်ဖန် ဆူညံလာပြန်သည်။ ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ပို၍ ကျယ်လောင်လာသည်။
ဖျော်ဖြေမှုတစ်ခု ကြည့်ရနိုးဖြင့် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ရေးခန်းမသို့ ရောက်လာကြသူများသည် အကြီးအကဲ နှစ်ဦး ထိပ်တိုက်တွေ့တော့မည့် အခြေအနေကို မြင်တွေ့ရလိမ့်မည်ဟု မည်သူက ထင်ထားမည်နည်း။
အကြီးအကဲ ရှန်သည် သွားကို တင်းတင်းကြိတ်လိုက်သည်။
သူသည် အကြီးအကဲ ချင်းလန်ကို ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်၍ မရပေ။ တိုက်ခိုက်မည်ဆိုလျှင်လည်း သူမကို သူ အနိုင်မရနိုင်ပေ။ သို့သော် အကျိုးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် သူမကို အနိုင်ယူနိုင်လိမ့်မည်ဟု သူ ထင်မြင်နေသည်။
အကြီးအကဲ ရှန် ပြန်လည် မတုံ့ပြန်မီမှာပင် အခြားအသံတစ်သံ ထွက်ပေါ်လာသည်။
"တော်ကြတော့!"
ခန်းမတစ်ခုလုံး တောင့်တင်းသွားသည်။
ဘေးတံခါးမှ လူနှစ်ဦး တပြိုင်နက်တည်း ဝင်ရောက်လာသည်။
ပထမတစ်ဦးမှာ ရိုးရှင်းသော ဝတ်စုံဖြူကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး တည်ငြိမ်သော်လည်း လွှမ်းမိုးမှုရှိသော အရှိန်အဝါကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း၏ ဂိုဏ်းချုပ်ကိုယ်တိုင် ဖြစ်သည်။
သူနှင့် ဘေးချင်းယှဉ် လျှောက်လှမ်းလာသူမှာမူ—
ငွေရောင်ဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး အိမ်ထဲမှ ထုတ်ထားသော ဓားတစ်စင်းကဲ့သို့ ထက်မြက်သော အကြည့်များဖြင့် ခန်းမကို ဝေ့ကြည့်နေသည့် အဘိုးအိုတစ်ဦးဖြစ်သည်။
အကြီးအကဲချုပ် ပိုင်ရင်!
ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ လက်ရှိ လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ဦးဆောင်နေသည့် တစ်ဦးတည်းသော အကြီးအကဲချုပ် ဖြစ်သည်။
အခြားအကြီးအကဲချုပ်များသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာမြင့်တတ်သည့် ဂူအောင်းကျင့်ကြံခြင်းကို ပြုလုပ်နေကြသည်။ သို့သော် အရေးကိစ္စများကို ကြီးကြပ်ရန်အတွက် အကြီးအကဲချုပ် တစ်ဦးသည် အမြဲတမ်း အပြင်တွင် ရှိနေတတ်ပြီး ယခုအချိန်တွင်မူ ယင်းမှာ ပိုင်ရင် ဖြစ်သည်။
သူသည် ပိုင်မျိုးနွယ်စုမှ အချို့သောအကြီးအကဲများက ပိုင်ဇီဟန်ကို အမွေဆက်ခံသူနေရာမှ ဖယ်ရှားလိုကြစဉ်က ကိစ္စရပ်များကို ကြီးကြပ်ခဲ့သူလည်း ဖြစ်သည်။
၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် ဘေးချင်းယှဉ်လျက် ရပ်နေကြသည်။
ပိုင်ရင်သည် သတင်းကို ကြိုတင်သိရှိထားပုံရသည်။ သူကိုယ်တိုင် ရောက်ရှိလာခြင်း ဖြစ်သည်။
ပိုင်ဇီဟန်အတွက် ဖြစ်သည်။
အမှန်စင်စစ် ပိုင်ဇီဟန်သည် ဂိုဏ်းမှ အကြီးအကဲအချို့၏ လုပ်ကြံမှုကို ခံနေရသဖြင့် အကူအညီလိုအပ်ကြောင်း မျိုးနွယ်စုထံ အကြောင်းကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သက်သေအထောက်အထားများနှင့် 'တရားစီရင်မှု' ပြုလုပ်မည့်ရက်ကို ဖန်ကျင်းယန်က သူ့ကို အသေးစိတ် အသိပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဖန်ကျင်းယန်သည် ပိုင်ဇီဟန်၏ ဆုလာဘ်ကို ရရှိခဲ့သော ခုံကျန့်ဟုန်ကဲ့သို့ပင် မျက်နှာသာရရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်ပေသည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ပိုင်ဇီဟန်အနေဖြင့် သူ့ဖခင်က အကြီးအကဲချုပ်တစ်ဦးကို လွှတ်လိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့သော်လည်း ယခုအခြေအနေက ပို၍ပင် ကောင်းမွန်သွားသည်။ အကြီးအကဲချုပ် ပိုင်ရင်သည် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း၏ ဂိုဏ်းချုပ်ထက်ပင် ပို၍ အစွမ်းထက်ပြီး သူ့ကို တားဆီးနိုင်သူမှာ ဘိုးဘေးများသာ ရှိပေလိမ့်မည်။
ဤကဲ့သို့ ခိုင်မာသော နောက်ခံအင်အားဖြင့် ပိုင်ဇီဟန်သည် မည်သူ့ကိုမျှ ကြောက်ရွံ့နေစရာ အကြောင်းမရှိပေ။ မူလကပင် သူသည် ကြောက်ရွံ့တတ်သူ မဟုတ်ပါ။
အကြီးအကဲ ရှန်၏ မျက်စိသူငယ်အိမ်များ ကျုံ့သွားသည်။
အကြီးအကဲ ချင်းလန်... ယခု ဂိုဏ်းချုပ်ပါ ရောက်လာခဲ့ပြီလား?
ပိုင်ရင်သည် မည်သူဖြစ်ကြောင်းနှင့် မည်မျှအစွမ်းထက်ကြောင်း သူ သေချာမသိသော်လည်း ဂိုဏ်းချုပ်နှင့် ဘေးချင်းယှဉ် ရပ်နိုင်သူဖြစ်သဖြင့် သာမန်လူမဟုတ်ကြောင်းမှာ သိသာလှသည်။
ထျန်းယွီဟန်၏ တည်ငြိမ်သော အကြည့်များသည် ခန်းမတစ်ခုလုံးကို ဝေ့ကြည့်လိုက်သည်။ အကြီးအကဲ ချင်းလန်နှင့် အကြီးအကဲ ရှန်တို့ပင် ခေါင်းကို အနည်းငယ် ညွတ်၍ နှုတ်ဆက်လိုက်ကြရသည်။
"ငါတို့ဂိုဏ်းရဲ့ အကြီးအကဲ နှစ်ယောက်က တပည့်တွေရှေ့မှာ လမ်းဘေးဈေးသည်တွေလို ငြင်းခုံနေကြတာလား။ တော်တော်လေး မတင့်တယ်တဲ့ မြင်ကွင်းပဲ၊" ဟု ဂိုဏ်းချုပ်က တည်ငြိမ်သော်လည်း ပြတ်သားသောအသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
အကြီးအကဲ နှစ်ဦးလုံး ပြန်မဖြေကြပေ။
ထျန်းယွီဟန်က သက်ပြင်းတစ်ချက်ကို အသာအယာ ချလိုက်ပြီးနောက် ပိုင်ဇီဟန်ဘက်သို့ လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ သူသည် အခြေအနေကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်နေသကဲ့သို့ ခေတ္တမျှ တုံ့ဆိုင်းနေပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။
ထိုအချိန်မှာပင် ပိုင်ရင်က ရှေ့သို့ တစ်လှမ်းတိုးလိုက်ပြီး အေးစက်ထက်မြက်သော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည် -
"မခိုင်လုံတဲ့ စွပ်စွဲချက်တွေ၊ အတင်းအဖျင်း စကားတွေနဲ့ ငါ့ရဲ့ ပိုင်မျိုးနွယ်စု အမွေဆက်ခံသူကို ဒုက္ခိတဖြစ်အောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ တစ်ယောက်ယောက်က ယုံကြည်နေတယ်ဆိုရင်၊ အခု ရှေ့ကို ထွက်လာပြီး ရှင်းပြစမ်း။"
ခန်းမအတွင်း လေးလံသော တိတ်ဆိတ်မှုက လွှမ်းမိုးသွားသည်။
"အကယ်၍ ရမင်းတို့ မရှင်းပြနိုင်ဘူးဆိုရင်တော့—"
ပိုင်ရင်၏ အသံသည် ဓားသွားကဲ့သို့ ထက်ရှလာသည်။
"ဒီနေ့ ပြစ်ဒဏ်စီရင်ရေးခန်းမဟာ ပိုင်မျိုးနွယ်စုကို စိန်ခေါ်ရတဲ့ အကျိုးဆက်က ဘယ်လောက် ကြီးမားတယ်ဆိုတာကို ကောင်းကောင်းကြီး သိစေရမယ်။"