အခန်း ၈ - ပိုင်ဇီဟန်၏ ထောင်လွှားမှု
အခြားအစေခံများကလည်း ထိုပဋိပက္ခကို အဝေးမှနေ၍ စောင့်ကြည့်နေကြသည်။
"သခင်လေးပိုင်ကတော့ ပြဿနာရှာပြန်ပြီ!"
"ဒီတစ်ခါတော့ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းက ဂုဏ်သရေရှိ ဧည့်သည်တော်တွေနဲ့ပဲ။"
"ဒါကို သခင်မလေး ပိုင်ရွှေချင်းကို သွားပြောသင့်လား? မဟုတ်ရင်တော့ ဒါက ပြဿနာအကြီးကြီး ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။"
"မလုပ်နဲ့လေ! မင်း အသက်ကို မနှမြောဘူးလား? သခင်လေး ပိုင်ဇီဟန်သာ သိသွားရင် မင်းရဲ့အသက်ကို နှုတ်ဆက်ထားလိုက်တော့!"
...
ပိုင်ဇီဟန်၏ ပြုမူပုံများအပေါ် အစေခံများနှင့် ဘေးမှကြည့်နေသူများမှာ ဘာမှမတတ်နိုင်ကြပါ။
ထိုပဋိပက္ခကို တားဆီးရန် သို့မဟုတ် အကူအညီခေါ်ရန် သူတို့တွင် သတ္တိမရှိကြပေ။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ပိုင်ဇီဟန်ကို ဆန့်ကျင်ခြင်းဖြစ်သည်ကို သူတို့သိထားကြပြီး မည်သူမျှ ထိုသို့မဖြစ်လိုကြပေ။
ယွင်ချင်းမေနှင့် ဖေးလင်တို့သည် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ကြည့်လိုက်ကြသည်။
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ စော်ကားခြင်းမျိုးဆိုလျှင် သူတို့သည် လျစ်လျူရှုထားနိုင်သော်လည်း ပိုင်ဇီဟန်သည် သူတို့၏ ဂိုဏ်းကိုပါ စော်ကားလာသဖြင့် အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ ကျော်လွန်သွားပြီဖြစ်သည်။
ဖေးလင်က အေးစက်သော လေသံဖြင့် နောက်ဆုံးတွင် ပြောလိုက်သည်။
"စီနီယာအစ်ကို ရှန်၊ သူက ပိုင်ဇီဟန်ပဲ—ပိုင်ရွှေချင်းရဲ့ မောင်လေးပေါ့။ သူက ကျွန်မတို့ကိုရော ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းကိုပါ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် စော်ကားနေတာပါ။"
ရှန်လျန်၏ အမူအရာမှာ ဒေါသထွက်နေရာမှ မလိုလားအပ်သော နားလည်မှုတစ်ခုဆီသို့ အနည်းငယ် ပြောင်းလဲသွားသည်။
သူသည် ပိုင်ဇီဟန်အကြောင်းကို ကြားဖူးသည်—ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ နာမည်ကျော် ပြဿနာရှာသူ၊ ပါရမီမရှိသလောက် ထောင်လွှားမှု အလွန်အမင်း ရှိသူဟု လူသိများသည်။
မိမိရှေ့တွင် မည်သူရပ်နေသည်ကို သိလိုက်ရသောအခါ သူသည် အသက်ပြင်းပြင်းတစ်ချက်ရှူ၍ ဒေါသကို ထိန်းချုပ်လိုက်သည်။
သူသည် ပိုင်ဇီဟန်ကို အထက်စီးဆန်သော အကြည့်ဖြင့် အထက်အောက် ကြည့်လိုက်ပြီးမှ စကားပြောလိုက်သည်။
"အော်... မင်းက ပိုင်ရွှေချင်းရဲ့ မောင်လေးလား?"
သူက ဆက်ပြောသည်။
"ညီမလေး ရွှေချင်းနဲ့ ငါ့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ငဲ့ညှာတဲ့အနေနဲ့ ဒီတစ်ခါတော့ မင်းကို လွှတ်ပေးလိုက်မယ်။ ဒါပေမဲ့ ငါတို့ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းက အမျိုးသမီးတပည့်တွေကို နောက်နောင် အနှောင့်အယှက် မပေးဖို့ ငါ အကြံပြုချင်တယ်။"
သူ့လေသံမှာ ကလေးတစ်ယောက်ကို ကရုဏာသက်နေသကဲ့သို့ အထက်စီးဆန်လှသည်။
ထို့အပြင် သူ၏ စကားလုံးများထဲတွင် မသိမသာ ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ကိန်းအောင်းနေသည်။
ပိုင်ဇီဟန်သည် ကျင့်ကြံခြင်းတွင် ပါရမီမရှိသော်လည်း သူသည် လူမိုက်မဟုတ်ပါ—ထိုစကား၏ ဆိုလိုရင်းကို သူ နားလည်သည်။
ဒါ့အပြင် မိမိနယ်မြေထဲမှာ အခြိမ်းခြောက်ခံရတာကို ပိုင်ဇီဟန်က ဘယ်လိုလုပ် လွှတ်ပေးနိုင်ပါ့မလဲ?
"အော်... မင်းက အဲ့ဒီတပည့်တွေထဲက တစ်ယောက်ပေါ့ ဟုတ်လား?"
ပိုင်ဇီဟန်က လှောင်ပြောင်သရော်သော လေသံဖြင့် ရယ်မောလိုက်သည်။
"မင်း ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ?"
မိမိက 'အညတရ' ဟု သတ်မှတ်ထားသူတစ်ဦးက လှောင်ပြောင်ရဲသည်ကို ရှန်လျန်က မကျေမနပ်ဖြစ်ကာ မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။
"ငါ့အစ်မနောက်မှာ ဖားနေတဲ့ ခွေးလိုမျိုးပေါ့! ဟားဟား..."
ပိုင်ဇီဟန်က စော်ကားလိုက်ပြီးနောက် အားရပါးရ ရယ်မောလိုက်သည်။
ရှန်လျန်၏ မျက်နှာမှာ ချက်ချင်းပင် ညိုမှောင်သွားသည်။
ပိုင်ဇီဟန်က တစ်ခုခုကို အခုမှ သတိရသွားသလိုမျိုး ဆက်ပြောလိုက်သည်။
"တကယ်တော့ ငါစဉ်းစားကြည့်မိတာ... ဒါက မင်းအတွက် အခွင့်အရေးကောင်းကြီးပဲ မဟုတ်လား? ငါ့ရဲ့ ချစ်လှစွာသော အစ်မက စေ့စပ်ပွဲကို အခုလေးတင် ဖျက်သိမ်းလိုက်တာလေ။ မင်းလို တပည့်တစ်ယောက်အဖို့ ဒီအခြေအနေကို အခွင့်ကောင်းယူဖို့ အခွင့်အရေးရလို့ ရင်တွေ ခုန်နေမှာပဲ။"
ရှန်လျန်၏ မေးရိုးများ တင်းသွားသည်။
"စကားကို ဆင်ခြင်စမ်း၊ ပိုင်ဇီဟန်!"
သူ၏ အသံမှာ သိသာထင်ရှားသော ဒေါသများ ပါဝင်နေသည်—အတည်ပြုခံလိုက်ရသည့် ကလေးတစ်ယောက်ကဲ့သို့ပင်။
"ဘာလို့လဲ?"
ပိုင်ဇီဟန်က ဘာမှမသိသလို ဟန်ဆောင်ကာ လက်နှစ်ဖက်ကို ဖြန့်လိုက်သည်။
"ငါက အမှန်တရားကို ပြောနေတာပဲလေ။ ဖြစ်နိုင်တာက... မင်းကိုယ်တိုင်တောင် ငါ့အစ်မကို စေ့စပ်ပွဲဖျက်ဖို့နဲ့ ငါတို့ဘိုးဘေးတွေရဲ့ ကတိကို ဖောက်ဖျက်ဖို့ သွေးထိုးပေးခဲ့တာလား? အဲ့ဒါဆိုရင်တော့ အားလုံးက ရှင်းသွားပြီပေါ့၊ ဟုတ်တယ်မလား?"
ထိုအရာမှာ အမှန်တရား မဟုတ်သည်ကို သိသော်လည်း ရှန်လျန်ကို ပိုမို ဒေါသထွက်စေရန် သူ ထိုသို့ ပြောလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
"ဟားဟား... ဒါပေမဲ့ မင်း တကယ်ပဲ အခွင့်အရေးရှိမယ်လို့ ထင်နေတာလား? ငါ့အစ်မနဲ့ အတူရှိဖို့ စိတ်ကူးယဉ်ရအောင် မင်းက ဘာကောင်မို့လို့လဲ?"
ပိုင်ဇီဟန်က ရှန်လျန်ကို ပို၍ အရှက်ရစေရန် ထပ်လောင်း ပြောလိုက်သည်။
တခြားနေရာတွင်ဆိုလျှင် ရှန်လျန်ကို မည်သူက ဤကဲ့သို့ လှောင်ပြောင်ကာ အထင်သေးရဲပါမည်နည်း။
သူသည် ပိုင်ရွှေချင်းကဲ့သို့ ပါရမီမရှိသော်လည်း သူသည် ထိပ်တန်းပါရမီရှင်တစ်ဦး ဖြစ်သည်—လူအများ၏ လေးစားမှုကို ခံရပြီး တပည့်အချင်းချင်း၏ အားကျမှုကို ရရှိထားသူဖြစ်သည်။
ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းမှ မည်သည့်အမျိုးသားတပည့်မဆို ပိုင်ရွှေချင်းနှင့် ထိုက်တန်သည်ဟု ယူဆလျှင် ရှန်လျန်သည် ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုတွင် သူသည် 'အညတရ' ဟု ခေါ်ဝေါ်ခြင်းခံရသူတစ်ဦး၏ လှောင်ပြောင်ခြင်းကို ခံနေရသည်။
ရှန်လျန်၏ မျက်နှာမှာ ဒေါသကြောင့် ပုံပျက်ပန်းပျက် ဖြစ်သွားသည်။
သူ၏ အရှိန်အဝါများ ပြင်းထန်စွာ ထွက်ပေါ်လာသော်လည်း မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်း ရှိနေသေးသည်။
ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ နယ်မြေအတွင်း ပိုင်ဇီဟန်ကို တိုက်ခိုက်မိပါက အကျိုးဆက်မှာ ပြင်းထန်မည်ကို သူသိထားသည်။
ထို့အပြင် ပိုင်ရွှေချင်းနှင့် သူ၏ ဆက်ဆံရေးမှာ ထူးထူးခြားခြား ရင်းနှီးမှု မရှိသော်လည်း သူမ၏ မောင်လေးကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် သူမအပေါ်တွင် မကောင်းသော အထင်အမြင်များ ကျန်ရစ်စေမည် ဖြစ်သည်။
ယင်းအစား သူသည် အသက်ပြင်းပြင်းတစ်ချက်ရှူ၍ လှောင်ပြောင်လိုက်သည်။
"ဟမ့်! မိသားစုရဲ့ အရိပ်အောက်မှာပဲ ဟောင်ရဲတဲ့ ခွေးတစ်ကောင်ပါလား။ ပိုင်ရွှေချင်းက နင့်အကြောင်း တစ်ခါမှ မပြောတာ မဆန်းပါဘူး—နင်က ပိုင်မျိုးနွယ်စုအတွက် အရှက်ရစရာ တစ်ခုပဲ!"
ထိုစကားများ ရှန်လျန်၏ ပါးစပ်မှ ထွက်လာသည်နှင့် ပိုင်ဇီဟန်၏ အမူအရာ အနည်းငယ် ပြောင်းလဲသွားသည်။
ထို့နောက်—
ဖြောင်း!
ထိုပါးရိုက်ချက်မှာ အလွန်လျင်မြန်ပြီး ရုတ်တရက် ဆန်လှသဖြင့် ရှန်လျန်သည် သတိမထားမိခင်မှာပင် သူ၏ မျက်နှာမှာ တစ်ဖက်သို့ လည်သွားသည်။
သူ၏ ပါးပေါ်တွင် နီမြန်းသော အမှတ်အသားတစ်ခု ချက်ချင်း ပေါ်လာသည်။
တိတ်ဆိတ်သွားသည်!
ခြံဝင်းအတွင်းရှိ လူတိုင်း—ပိုင်မျိုးနွယ်စု အစေခံများ၊ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း တပည့်များနှင့် အခြားကြည့်နေသူများ—အကုန်လုံး မှင်တက်သွားကြသည်။
ပိုင်ဇီဟန်က ပြုံးလိုက်သည်။
"မင်း ဘာပြောလိုက်တယ်?"
ရှန်လျန်၏ တစ်ကိုယ်လုံးမှာ ဒေါသကြောင့် တုန်ယင်နေသည်။
"မင်း—!"
ဘာကိုမှ မစဉ်းစားတော့ဘဲ သူ၏ လက်သည် ဓားရိုးဆီသို့ ရောက်သွားကာ တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်လိုက်သည်။
သို့သော် သူ၏ ဓားကို ဆွဲထုတ်ခါနီးမှာပင်—
ဒုန်း!
ပြင်းထန်သော စွမ်းအားတစ်ခုက သူတို့နှစ်ဦးကြားရှိ မြေပြင်ပေါ်သို့ ကျရောက်လာပြီး မြေကြီးကို တုန်ခါသွားစေသည်။
ထွားကျိုင်းသော လူရိပ်တစ်ခု ရှေ့သို့ တိုးလာသည်—ပိုင်ဇီဟန်၏ ကိုယ်ရံတော်ပင် ဖြစ်သည်။
သူ၏ တည်ရှိမှုမှာ မယိမ်းယိုင်သော တောင်ကြီးတစ်လုံးကဲ့သို့ပင်။
သူ၏ စူးရှသော အကြည့်မှာ ရှန်လျန်ကို စိုက်ကြည့်နေပြီး သူ၏ အသံမှာ တည်ငြိမ်သော်လည်း အေးစက်သော အလေးချိန် ပါဝင်နေသည်။
"ကျေးဇူးပြုပြီး မိမိကိုယ်ကို ထိန်းသိမ်းပါ! မဟုတ်ရင်တော့ ကျွန်တော် အရေးယူရပါလိမ့်မယ်။"
ရှန်လျန်၏ လက်ချောင်းများမှာ ဓားရိုးပေါ်တွင် တုန်ယင်နေသည်။
သူ အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်နေသည်။
ပိုင်ဇီဟန်၏ ထိုပြုံးဖြီးဖြီး မျက်နှာကို ရိုက်နှက်ပစ်ချင်သည့် စိတ်များက တစ်ကိုယ်လုံးတွင် ပြည့်နှက်နေသည်။
သို့သော် သူ၏ ဆင်ခြင်တုံတရားက သူသည် ပိုင်မျိုးနွယ်စုထဲတွင် ရှိနေသေးကြောင်း သတိပေးနေသည်။
အကယ်၍ သူသာ ယခု လှုပ်ရှားလိုက်ပါက သူသည် ပိုင်ဇီဟန် တစ်ဦးတည်းကိုသာ မဟုတ်ဘဲ ပိုင်မျိုးနွယ်စု တစ်ခုလုံးကို ရင်ဆိုင်ရမည် ဖြစ်သည်။
သူ့တွင် ရွေးချယ်စရာ မရှိပါ။
သူသည် အစွမ်းကုန် ထိန်းချုပ်လိုက်ရင်း အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူကာ ဓားရိုးပေါ်မှ လက်ကို လွှတ်လိုက်သည်။
ပိုင်ဇီဟန်က ခေါင်းခါရင်း ရယ်မောလိုက်သည်။
"တွေ့လား? ဒါက မင်းတို့ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းသားတွေရဲ့ ပြဿနာပဲ။ အမြဲတမ်း ဟောင်နေတယ်၊ အမြဲတမ်း အထက်စီးဆန်နေတယ်... ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံးမှာ ဘာမှ မလုပ်နိုင်ကြဘူး။"
သူက လှောင်ပြောင်လိုက်သည်။
"မင်းက ဖားနေတဲ့ ခွေးတစ်ကောင်ထက် မပိုပါဘူး။ အဲ့ဒါကို မှတ်ထားဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်—အထူးသဖြင့် ငါ့နယ်မြေထဲမှာ ရှိနေတုန်းပေါ့။ ဟားဟား..."
ပိုင်မျိုးနွယ်စု အစေခံများက သနားစရာကောင်းလှသည်ဟု ခေါင်းခါလိုက်ကြသည်။
ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း၏ ချီးကျူးခံရသော ပါရမီရှင်များပင်လျှင် သူတို့၏ သခင်လေးနှင့် ဆုံတွေ့သောအခါ ဒုက္ခရောက်ကြရသည်။
ရှန်လျန်နှင့် အခြားတပည့်များမှာ ဒေါသကြောင့် တုန်ယင်နေကြသော်လည်း သူတို့ ဘာမှမတတ်နိုင်ကြပါ။
သူတို့သည် အမြုတေအဆင့် မျှသာ ရှိကြသော်လည်း ပိုင်ဇီဟန်၏ ကိုယ်ရံတော်မှာ အနည်းဆုံး ဝိဉာဉ်သန္ဓေအဆင့် တွင် ရှိနေသည်။
အကယ်၍ သူတို့သည် ပိုင်ဇီဟန်၏ ကိုယ်ရံတော်ကို မည်သို့ပင် အနိုင်ယူနိုင်ပါစေ၊ ပိုင်ဇီဟန်ကို လက်ဖျားနှင့်ပင် မထိနိုင်မီ ကြားဝင်တားဆီးမည့် အခြားကိုယ်ရံတော်များစွာ ရှိနေသေးသည်။
သူတို့တွင် အခွင့်အရေး မရှိပါ။
ဒါဟာ ရှန်လျန်နဲ့ ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း တပည့်တွေအတွက်တော့ လုံးဝ အရှက်ရစရာပါပဲ။
ပိုင်ဇီဟန်က ပျင်းရိစွာဖြင့် အညောင်းဆန့်လိုက်သည်။
"ကဲ... တော်တော်လေး ပျော်ဖို့ကောင်းတာပဲ! ရှန်လျန်၊ မင်းရဲ့ပါးကို ရေခဲအုပ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦး—လူတွေက ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်းသားတွေဟာ ခြင်တစ်ကောင်နဲ့ ရန်ဖြစ်ပြီး ရှုံးလာတယ်လို့ မထင်စေချင်ဘူး မဟုတ်လား။"
ထို့နောက် သူသည် လက်နှစ်ဖက်ကို ခေါင်းနောက်တွင် ထားကာ ဤအခြေအနေ တစ်ခုလုံးမှာ ပျော်စရာ ကစားပွဲလေးတစ်ခုအလား လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
လူအုပ်ကြီးမှာ သူ့အတွက် လမ်းဖယ်ပေးလိုက်ကြသည်။
သူ၏ နောက်ကွယ်တွင် ရှန်လျန်သည် တုန်ယင်နေသော လက်သီးများကို ကျစ်ကျစ်ပါအောင် ဆုပ်ထားလျက် မလှုပ်မယှက် ရပ်နေခဲ့သည်။
"ဒါက မပြီးသေးဘူး" ဟု ရှန်လျန်က တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။
"ဒီအတိုင်းတော့ ဘယ်တော့မှ မပြီးစေရဘူး!"