အခန်း ၃၄ - ကျောက်ချန်း၏ စကားလုံးထောင်ချောက်

လူတိုင်း၏ အကြည့်များက ပိုင်ဇီဟန်ထံသို့ ကျရောက်လာချိန်တွင် ခန်းမအတွင်းရှိ လေထုမှာ တင်းမာလာခဲ့သည်။

စိန်ခေါ်မှုက ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပြီဖြစ်ရာ ယခုအချိန်တွင် နောက်ဆုတ်ရန် လမ်းမရှိတော့ပေ။

ပိုင်ဇီဟန် မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို သိလိုသဖြင့် ပရိသတ်များမှာ တိုးတိုးတိတ်တိတ် ရေရွတ်နေကြသည်။

သူ လက်ခံမှာလား၊ ဒါမှမဟုတ် ရှောင်ထွက်သွားမှာလား?

ပိုင်ဇီဟန်၏ အစွမ်းအစကို သိထားကြသဖြင့် လူအများက သူနိုင်ခြေမရှိသောကြောင့် ဤတိုက်ပွဲကို ရှောင်လွှဲလိမ့်မည်ဟု ထင်နေကြသည်။

ပိုင်ဇီဟန်သည် စားပွဲအောက်တွင် လက်သီးကို ကျစ်ကျစ်ပါအောင် ဆုပ်ထားပြီး မေးကြောများ တင်းနေသည်။

လီဖုန်း၏ စိန်ခေါ်မှုအတွက် သူ မအံ့သြသော်လည်း ထိုလူ၏ ရဲတင်းလွန်းသော လုပ်ရပ်က သူ၏ စိတ်ရှည်မှုကို စမ်းသပ်နေသကဲ့သို့ပင်။

လီဖုန်းသည် သူ့ကို အရှက်ခွဲနိုင်မည်ဟု ထင်နေကောင်း ထင်နေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ပိုင်ဇီဟန်က သူ့ကို ထိုမျှလွယ်လွယ်နှင့် လွှတ်ပေးရန် အစီအစဉ်မရှိပေ။

"လီဖုန်း၊ မင်းက ပိုင်မျိုးနွယ်စုထဲမှာ ပြဿနာရှာရအောင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဘာကောင်လို့ ထင်နေတာလဲ?"

ပိုင်ရွှေချင်း၏ အသံမှာ မောက်မာမှုနှင့် လွှမ်းမိုးလိုမှုတို့ဖြင့် ဟိန်းထွက်လာသည်။

"မင်းရဲ့ ထင်မြင်ချက်က ဒီမှာ အရေးမပါဘူး။ တကယ်လို့ မင်းက တစ်ယောက်ယောက်ကို စိန်ခေါ်ချင်တယ်ဆိုရင် ငါကိုယ်တိုင် မင်းနဲ့ အဖော်ပြုပေးရမလား?"

ပိုင်ရွှေချင်းက ပြောလိုက်သည်။

လီဖုန်းမှာ အလွန်တုံ့ဆိုင်းသွားရသည်။

ပိုင်ဇီဟန်ကဲ့သို့ အသုံးမကျသောသူနှင့် စေ့စပ်ပွဲကို ဖျက်သိမ်းရန် ကြိုးစားမှုကို ချူးဇီယန်က ဤမျှအထိ ဆန့်ကျင်လိမ့်မည်ဟု သူ လုံးဝ မမျှော်လင့်ထားခဲ့သလို ယခုမူ ပိုင်ရွှေချင်းပါ ပါဝင်ပတ်သက်လာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

သူ့အစီအစဉ်မှာ ပိုင်ဇီဟန်နှင့် တိုက်ခိုက်ရန်သာဖြစ်ပြီး ပိုင်ဇီဟန်၏ ဒေါသတိုတတ်သော သဘာဝကို သိထားသဖြင့် သူ အောင်မြင်လိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်နေခဲ့သည်။

သို့သော် ပိုင်ဇီဟန် စကားတစ်လုံးမျှ မပြောရသေးမီမှာပင် ပထမဦးစွာ ချူးဇီယန်၊ ထို့နောက် ပိုင်ရွှေချင်းတို့က သူ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို တုံ့ပြန်လာလိမ့်မည်ဟု မည်သူက ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ပါမည်နည်း?

သူက ပိုင်ရွှေချင်းနှင့် တိုက်ရမည်ဟုလား?

၎င်းမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သေကြောင်းကြံခြင်းနှင့် ဘာကွာပါမည်နည်း?

သူ မောက်မာသည်ဆိုသော်လည်း သူတို့မျိုးဆက်တွင် အသန်မာဆုံးဟု ကျော်ကြားနေသော ပိုင်ရွှေချင်းကို စိန်ခေါ်ရန်မှာ မဖြစ်နိုင်မှန်း သူ ကောင်းကောင်းသိသည်။

လီဖုန်းမှာ ခေတ္တမျှ ကြောင်အသွားသော်လည်း အကူအညီတောင်းခံသည့် အကြည့်မျိုးဖြင့် ကျောက်ချန်းဘက်သို့ လျင်မြန်စွာ လှည့်လိုက်သည်။

ကျောက်မျိုးနွယ်စုမှာ များသောအားဖြင့် နောက်ကွယ်မှသာ လှုပ်ရှားလေ့ရှိသော်လည်း ဤကိစ္စတွင်မူ ထိုသို့လုပ်ရန် မလိုအပ်ပေ။

ကျောက်မိသားစုနှင့် လီမိသားစုတို့၏ မဟာမိတ်ဖြစ်မှုကို လူတိုင်းသိထားကြသလို ပိုင်မျိုးနွယ်စုနှင့် ချူးမျိုးနွယ်စုတို့၏ စေ့စပ်ပွဲကို သူတို့ ဆန့်ကျင်နေကြသည်မှာလည်း လျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ပေ။

တိတ်တဆိတ် စောင့်ကြည့်နေသော ကျောက်ချန်းက နောက်ဆုံးတွင် တည်ငြိမ်အေးဆေးသော အသံဖြင့် စကားပြောလာသည်။

"မိန်းကလေးပိုင်၊ ကိစ္စတွေကို ဒီထက်ပိုပြီး ကြီးကျယ်အောင် လုပ်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။"

သူက အပြုံးနုနုလေးဖြင့် အတော်ပင် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

"လီဖုန်းက သူ့ရင်ထဲရှိတာကို ပြောလိုက်တာပဲ။ သူက မိန်းကလေးချူးအပေါ်မှာ ခံစားချက်တွေ ရှိနေတာပါ—အဲ့ဒါကလည်း အတော်လေး ပြင်းပြပါတယ်။ သူ ကြည်ညိုရတဲ့ အမျိုးသမီးက တခြားတစ်ယောက်နဲ့၊ အထူးသဖြင့် သူ မထိုက်တန်ဘူးလို့ ယူဆတဲ့သူနဲ့ စေ့စပ်တာကို ကြည့်နေရတာက မလွယ်ကူတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုပါ။"

သူ၏ စကားလုံးများမှာ ချောမွေ့ပြီး ရန်လိုမှုမရှိပေ။

၎င်းမှာ လီဖုန်းကို မောက်မာသော ပြဿနာရှာသူတစ်ဦးထက်စာလျှင် အချစ်ကြောင့် မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့နေသော အမျိုးသားတစ်ဦးအဖြစ် ပုံဖော်လိုက်ခြင်းပင်။

"သူက အခွင့်အရေးလေးတစ်ခုပဲ လိုချင်တာပါ။ တိုက်ပွဲတစ်ခုပေါ့။ အဲ့ဒီထက် မပိုပါဘူး၊" ဟု ကျောက်ချန်းက ညင်သာသော်လည်း ပြတ်သားသော လေသံဖြင့် ဆက်ပြောသည်။

"တကယ်လို့ ပိုင်ဇီဟန်က နိုင်သွားရင် လီဖုန်းမှာ အမှန်တရားကို လက်ခံပြီး နောက်ဆုတ်သွားရုံကလွဲလို့ တခြားရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။ ကြီးမြတ်လှတဲ့ ပိုင်မျိုးနွယ်စုက လူငယ်တစ်ယောက်ရဲ့ ဆန္ဒလေးကိုတောင် ငြင်းပယ်ရလောက်အောင် အဲ့ဒီလောက် စိတ်သဘောထား သေးသိမ်မှာ မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား?"

သူ ပြောဆိုပုံမှာ ပိုင်မျိုးနွယ်စုကို အကြပ်ရိုက်စေသည့် အနေအထားသို့ ရောက်သွားစေသည်။ အကယ်၍ သူတို့က ငြင်းဆိုလိုက်ပါက မျှတသော စိန်ခေါ်မှုကို လက်ခံရန် ကြောက်ရွံ့နေသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေလိမ့်မည်။

ကျောက်ချန်း၏ စကားများကြောင့် ပရိသတ်ကြားတွင် တိုးတိုးတိတ်တိတ် ပြောဆိုသံများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ အချို့လူများကပင် ထောက်ခံသည့်အနေဖြင့် ခေါင်းငြိမ့်ပြကြသည်။

သို့သော် ပိုင်ရွှေချင်းက နှာခေါင်းတစ်ချက်ရှုံ့လိုက်ပြီး ကျောက်ချန်းကို အေးစက်သော မျက်လုံးများဖြင့် စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။

"ပကာသန စကားလုံးတွေကို ရပ်လိုက်တော့။ မင်းက ငါ့မောင်လေး ဘယ်လောက် အားနည်းသလဲဆိုတာကို သိလို့ သူ့ကို အနိုင်ကျင့်ချင်နေလို့ ဒီလိုတွေ ပြောနေတာပဲ။"

ပိုင်ရွှေချင်းမှာ စကားလုံးများကို လှည့်ပတ်ပြောနေမည့်သူ မဟုတ်ပေ။

သူမ၏ စူးရှသော အကြည့်က ကျောက်ချန်းထံမှာပင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

"ငါ့ကို လူမိုက်လို့ ထင်နေတာလား?"

ကျောက်ချန်းက ဘာမှမဖြစ်သလိုပင် ရယ်မောလိုက်သည်။

"သေချာပေါ့၊ မဟုတ်ပါဘူး မိန်းကလေးပိုင်။"

သူ၏ အပြုံးက အနည်းငယ် ပိုကျယ်လာပြီး ချောမွေ့သော လေသံဖြင့် ဆက်ပြောသည်။

"ဒါပေမဲ့ ဒီမှာ အနိုင်ကျင့်တာမျိုး မရှိပါဘူး။ လီဖုန်းက ပိုင်ဇီဟန်ရဲ့ အဆင့်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် သူ့ရဲ့ ကျင့်ကြံမှုအဆင့်ကို လျှော့ချပေးမှာပါ။ ဟုတ်တယ်မလား၊ လီဖုန်း?"

ကျောက်ချန်းက မေးလိုက်သည်။

"သေချာတာပေါ့! ငါက တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ မတူဘဲ သူတစ်ပါးကို အနိုင်ကျင့်ရတာကို နှစ်သက်တဲ့သူ မဟုတ်ဘူး၊" ဟု လီဖုန်းက ပြန်ဖြေသည်။

ထိုစကားများကြောင့် ခန်းမအတွင်း၌ နောက်ထပ် တိုးတိုးတိတ်တိတ် ပြောဆိုသံများ ပြန့်နှံ့သွားပြန်သည်။

"ကျောက်ချန်း ပြောတာ မှန်တယ်! အချစ်က ထိုက်ရှန်းတောင်ထက် ပိုလေးလံတယ်! ပိုင်မျိုးနွယ်စုက လူငယ်တစ်ယောက် သူ့အချစ်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ အခွင့်အရေး မပေးရလောက်အောင် အဲ့ဒီလောက် နှလုံးသားမရှိတာလား?"

"ဟင်း၊ ပိုင်ဇီဟန်က တကယ်ပဲ ထိုက်တန်တယ်ဆိုရင် ဘာလို့ သက်သေမပြတာလဲ? တိုက်ပွဲတစ်ခုဆိုတာ ဒါကို မျှမျှတတ ဖြေရှင်းဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းပဲ!"

"လီဖုန်းက စိတ်ရင်းကို ပြနေတာပဲ! တကယ်လို့ ပိုင်ဇီဟန်က ငြင်းရင် သူကိုယ်တိုင်လည်း မိန်းကလေးချူးနဲ့ မထိုက်တန်ဘူးဆိုတာ သိနေလို့ မဟုတ်ဘူးလား?"

"အတိအကျပဲ! လီဖုန်းက သခင်လေး ပိုင်ဇီဟန်ရဲ့ အဆင့်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် သူ့ရဲ့ ကျင့်ကြံမှုကို လျှော့ချပေးဖို့တောင် ဆန္ဒရှိနေတာပဲ။"

…

မျက်လုံးအားလုံးမှာ ပိုင်ဇီဟန်ထံသို့ လှည့်သွားကြသည်။

လီဖုန်းက သူ၏ ကျင့်ကြံမှုကို လျှော့ချပေးမည်ဟု ဆိုထားသဖြင့် ပိုင်ရွှေချင်းပင်လျှင် များစွာ ပြောဆိုနိုင်ခြင်း မရှိတော့ပေ။

လီဖုန်း၏ ကျင့်ကြံမှုအဆင့်က ပိုင်ဇီဟန်နှင့် တူညီနေလျှင်ပင် ပိုင်ဇီဟန်မှာ နိုင်ခြေမရှိကြောင်း သူမ သိနေသော်လည်း ဖြစ်သည်။

ခန္ဓာကိုယ် ကြံ့ခိုင်မှုဖြစ်စေ၊ နည်းစနစ် ကျွမ်းကျင်မှုဖြစ်စေ ပိုင်ဇီဟန်မှာ လီဖုန်းနှင့် ယှဉ်လျှင် များစွာ နိမ့်ကျနေသည်။

သို့သော် သူမက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပါက ပိုင်မျိုးနွယ်စုက လီဖုန်းကို ကြောက်နေသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး လူထု၏ ဝေဖန်မှုကို ခံရပေလိမ့်မည်။

ယခုမူ သူတို့ လုပ်နိုင်သည်မှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ တုံ့ပြန်မှုကို စောင့်ဆိုင်းရန်သာ ဖြစ်သည်။

ပိုင်ဇီဟန်မှာမူ ဤပွဲ၏ အဓိက ဇာတ်ဆောင်တစ်ဦး ဖြစ်နေသော်လည်း ထိုရုတ်ရုတ်သည်းသည်း ဖြစ်နေသမျှမှာ သူနှင့် မဆိုင်သကဲ့သို့ ကြည့်နေခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် လူတိုင်း၏ အာရုံစိုက်မှုက သူ့ထံသို့ ရောက်ရှိလာသောအခါ သူက ပျင်းရိစွာဖြင့် လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်နေသော လေသံဖြင့် မေးလိုက်သည်။

"ဘာလဲ?"

ပိုင်ဇီဟန်က ထိုလူတွေ သူ့ကို ဘာလို့ ကြည့်နေကြသလဲဆိုသည်ကို မသိသည့်အလား ပြောလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ကျောက်ချန်း၏ အပြုံးမှာ ပျက်မသွားသော်လည်း ပိုင်ဇီဟန်၏ ပျင်းရိပြီး ဂရုမစိုက်သော အမူအရာကို ကြည့်ရင်း သူ၏ မျက်လုံးထဲတွင် ရယ်ချင်သံတစ်ခု ဖြတ်ပြေးသွားသည်။

သူက ခပ်ဖွဖွ ရယ်မောလိုက်ပြီး ပိုင်ဇီဟန်၏ မသိနားမလည်မှုကို သနားသကဲ့သို့ ခေါင်းခါလိုက်သည်။

"သခင်လေးပိုင်၊" ကျောက်ချန်းက တည်ငြိမ်သော်လည်း သိမ်မွေ့သော လှောင်ပြောင်မှုများပါဝင်သော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်၊ "မင်း သတိမထားမိလိုက်ဘူး ထင်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒါကလည်း မျှော်လင့်ထားပြီးသားပါပဲလေ။"

သူက ပရိသတ်များ သူတို့အပေါ် အာရုံစိုက်နေဆဲ ဖြစ်မဖြစ် ဝေ့ကြည့်လိုက်ပြီးမှ ဆက်ပြောသည်။

"ငါ မင်းကို နောက်တစ်ခါ ထပ်ပြီး ရှင်းပြပါရစေ—မင်းတောင် နားလည်နိုင်အောင် ရိုးရိုးလေးပဲ ပြောပြမယ်၊" ဟု ကျောက်ချန်းက အထင်သေးသော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

"လီဖုန်းက မင်းကို တိုက်ပွဲခေါ်နေတာ။ မျှမျှတတပေါ့။ သူက မင်းရဲ့ အဆင့်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် သူ့ရဲ့ ကျင့်ကြံမှုကို လျှော့ချပေးမှာ ဖြစ်လို့ မမျှမတ ဖြစ်တယ်ဆိုတဲ့ ဆင်ခြေပေးစရာ မရှိတော့ဘူး။ တကယ်လို့ မင်း နိုင်ရင် စေ့စပ်ပွဲက ဆက်ရှိနေမှာ ဖြစ်ပြီး လီဖုန်းက ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးနဲ့ နောက်ဆုတ်သွားပေးလိမ့်မယ်။"

ကျောက်ချန်းက ဆက်ပြောသည်။

"ဒါပေမဲ့ မင်း ရှုံးရင်တော့... အဲ့ဒါဆိုရင်တော့ မိန်းကလေးချူးဟာ ကိုယ့်ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကိုတောင် မကာကွယ်နိုင်တဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ နှောင်တွဲခံရတာထက် ပိုကောင်းတဲ့သူနဲ့ ထိုက်တန်တယ်ဆိုတာ မင်းကိုယ်တိုင်လည်း သဘောတူရမှာပဲ။"

ကျောက်ချန်း၏ စကားများကြောင့် ပရိသတ်ကြားတွင် နောက်ထပ် ပြောဆိုသံများ ထွက်ပေါ်လာပြန်သည်။

"ဟုတ်တယ်! ဒါက မမျှမတ မဟုတ်တော့ဘူး။ အခု ပိုင်ဇီဟန်မှာ ဘာဆင်ခြေရှိသေးလို့လဲ?"

"တကယ်လို့ သူ ငြင်းရင် သူ ကြောက်နေတယ်ဆိုတာကို သက်သေပြလိုက်တာပဲ မဟုတ်လား?"

"သူ့အစ်မကတောင် သူ့ကို ထာဝရ ကာကွယ်ပေးထားနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ အနှေးနဲ့အမြန် သူ ကိုယ့်ခြေထောက်ပေါ်ကိုယ် ရပ်တည်ရမှာပဲ။"

ကျောက်ချန်းက ထိုတုံ့ပြန်မှုများကို ကြည့်ပြီး ပြုံးလိုက်ကာ ပိုင်ဇီဟန်ထံသို့ အကြည့်ပြန်ပို့လိုက်သည်။

"ကဲ၊ သခင်လေးပိုင်? မင်း ဒါကို လက်ခံမှာလား?"

သူ၏ စကားလုံးများမှာ ပိုင်ဇီဟန်ကို ထောင့်ထဲသို့ တွန်းပို့လိုက်သကဲ့သို့ စူးရှလှသည်။

ခန်းမတစ်ခုလုံးက သူ၏ အဖြေကို စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။

"ဟက်! ဟားဟားဟား... မင်းတို့ရဲ့ စိန်ခေါ်မှုကို ငါ ဂရုစိုက်မယ်လို့ တကယ်ကြီး ထင်နေတာလား?"