အခန်း ၂၈ - အတိတ်၏ အရိပ်များ
ပိုင်ဇီဟန်၏ အသံကို ကြားလိုက်ရသည်နှင့် အားလုံးက ထိုအသံလာရာဘက်သို့ လှည့်ကြည့်လိုက်ကြသည်။
ပိုင်ဇီဟန်သည် ဥယျာဉ်အဝင်ဝတွင် ရပ်နေပြီး သူ၏ မျက်နှာပေးမှာ စိတ်တိုဒေါသထွက်နေဟန်ဖြင့် ရှုံ့တွနေသည်။
အခြားသူများကမူ ၎င်းကို ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင်များက သူ၏ စေ့စပ်ထားသူကို ချဉ်းကပ်နေသောကြောင့် ဒေါသထွက်နေသည်ဟု မြင်နိုင်သော်လည်း၊ အမှန်တကယ်တွင်မူ သူ ပိုင်ဇီဟန်ကိုယ်တိုင်က ချူးဇီယန်ကို ကူညီရန် ဤနေရာသို့ လာခဲ့ရသည့်အတွက် ဒေါသထွက်နေခြင်း ဖြစ်သည်။
သူ၏ တည်ရှိမှုမှာ ထူးထူးခြားခြား လွှမ်းမိုးနိုင်စွမ်း မရှိသော်လည်း၊ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ မောက်မာမှုကို ဆောင်ကြဉ်းနေသည်—သို့သော် သူ့ကို သိကျွမ်းသူများကမူ ၎င်းမှာ သူ၏ ပုံမှန် အမူအယာသာ ဖြစ်ကြောင်း နားလည်ကြသည်။
ချူးဇီယန်က သူ့ကို တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်သော်လည်း သူမ၏ မျက်နှာပေးမှာ ဘာကိုမှ ဖတ်၍မရပေ။
(အော်... နောက်ဆုံးတော့လည်း သူ ပေါ်လာတာပဲလား?)
ပိုင်ဇီဟန် လုံးဝ ပေါ်လာလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ချူးဇီယန် အသေအချာ ယုံကြည်ထားသော်လည်း ယခု သူ ရောက်ရှိလာခြင်းက သူမ၏ အမြင်တွင် သူ့ကို အမှတ်အနည်းငယ် တိုးလာစေသည်—၎င်းမှာ ပိုင်ဇီဟန်သည် သူ၏ အစ်မဖြစ်သူက အတင်းအကျပ် ခိုင်းစေ၍ လာခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်ဟု မသိသေးမီအထိသာ ဖြစ်သည်။
ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင်များက သူ ရောက်ရှိလာသည်နှင့် သူ့ကို စတင် ဖားယားကြပြီး၊ အချို့ကမူ ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ ပြဿနာကောင်နှင့် မပတ်သက်လိုသဖြင့် ထိုနေရာမှ ထွက်ခွာသွားကြပြီ ဖြစ်သည်။
အခြားသူများကလည်း ထိုနည်းတူပင် လုပ်ဆောင်ရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်။
(သူက ကူးစက်ရောဂါတစ်ခုလိုပဲ။)
သူမကို စိတ်အနှောင့်အယှက် ပေးနေသော လူအများအပြားမှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ တည်ရှိမှုကြောင့်တင် အလင်း၏ အလျင်နှုန်းဖြင့် ထွက်ပြေးသွားကြသည်ကို မြင်သောအခါ ချူးဇီယန် တွေးလိုက်မိသည်။
သူမအနေဖြင့် မောင်းထုတ်ရန် ခက်ခဲနေသော လူများမှာ ပိုင်ဇီဟန် ပေါ်လာရုံမျှဖြင့် ချက်ချင်း ထွက်ခွာသွားကြခြင်း ဖြစ်သည်။
၎င်းက ပိုင်ဇီဟန်၏ နာမည်ပျက်နှင့် စရိုက်ဆိုး မည်မျှ ကြီးမားကြောင်း ပြသနေခြင်း ဖြစ်သော်လည်း၊ လက်ရှိ အခြေအနေတွင်မူ သူမသည် သူ၏ ဤပင်ကိုယ်စရိုက်ကို သဘောကျမိသွားသည်။
အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ပိုင်ကျန့်က မျက်မှောင်ကို အနည်းငယ် ကြုတ်လိုက်သည်။
"ဇီဟန်၊ ငါက မင်းရဲ့ စေ့စပ်ထားသူနဲ့ စကားပြောနေတာပါ" ဟု ပိုင်ကျန့်က လှောင်ပြောင်သည့် အပြုံးဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
သူသည် အချိန်အတော်များများတွင် ပိုင်ဇီဟန်နှင့် မပတ်သက်ချင်သော်လည်း၊ ယနေ့ အခြေအနေမှာမူ သူ အလွယ်တကူ နောက်ဆုတ်ပေး၍ ရသည့် အနေအထား မဟုတ်ပေ။
"ဟမ်?"
ပိုင်ဇီဟန်သည် စိတ်ပျက်လက်ပျက် အသံဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဝေ့ကြည့်လိုက်သည်။
"မင်းတို့အားလုံးလည်း ဒီကို အဲ့ဒီအကြောင်းပြချက်နဲ့ပဲ ရောက်နေကြတာလို့ ငါ ထင်တယ်?"
ပိုင်ဇီဟန်က သူတို့ကို စိုက်ကြည့်ရင်း ပြောလိုက်သည်။
သူတို့ ဘာပြန်ပြောရမှန်း မသိဘဲ ခေါင်းကိုသာ ငြိမ့်ပြလိုက်ကြသည်။
ဟင်း!
သူသည် သူတို့၏ အဖြေကြောင့် သက်ပြင်းချလိုက်ခြင်း မဟုတ်ပါ။ ထိုထက် ဤမျှ လူအများအပြား စုဝေးနေသည့်တိုင် သူတို့ ရှုံးနိမ့်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း ပိုင်ဇီဟန် သိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ချူးဇီယန်၏ မျက်နှာကို ကြည့်ရုံနှင့်ပင်၊ ပိုင်ဇီဟန်သည် သူတို့ကို သုံးနှစ်အချိန်ပေးလျှင်တောင် သူမကို ဖြားယောင်းရာတွင် မည်သည့်အခါမျှ အောင်မြင်လိမ့်မည် မဟုတ်ကြောင်း သိလိုက်သည်။
သူမက ချစ်ခြင်းမေတ္တာထဲ ကျဆင်းသွားမည့်သူထက်—လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က သူ့ကို ရိုက်နှက်ခဲ့သလိုမျိုး—သူတို့ကို ရိုက်နှက်ရန် အသင့်ဖြစ်နေသူနှင့် ပိုတူနေသည်။
(အသုံးမကျတဲ့ကောင်တွေ!)
သူ တွေးလိုက်သည်။
"အဲ့ဒီလိုဆိုရင်လည်း မင်းတို့အားလုံး ထွက်သွားကြတော့!"
ပိုင်ဇီဟန်သည် ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ ဥယျာဉ်ကို သူကိုယ်တိုင် ပိုင်ဆိုင်ထားသကဲ့သို့ တိုက်ရိုက် အမိန့်ပေးလိုက်သည်။
ပိုင်ကျန့်သည် တည်ငြိမ်သော အပြုံးဖြင့် ပိုင်ဇီဟန်ဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။
"အာ... ဇီဟန်။ ဒီလောက်ကြီး ရိုင်းစိုင်းနေစရာ မလိုပါဘူး" ဟု ပိုင်ကျန့်က ချောမွေ့စွာ ပြောဆိုလိုက်သည်။
"ငါတို့က ခင်ခင်မင်မင် စကားပြောနေကြတာပါ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မိန်းကလေးချူးက ငါတို့ ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင် ဖြစ်လာတော့မှာပဲ။ ငါတို့ သူမကို ပိုသိအောင် ကြိုးစားတာက သဘာဝမကျဘူးလား?"
အခြား ပိုင်မျိုးနွယ်စု ပါရမီရှင် အချို့ကလည်း အပြစ်ကင်းစင်ဟန်ဆောင်ကာ ခေါင်းငြိမ့် ထောက်ခံကြသည်။
"မင်းရဲ့ အလကား စကားတွေကို ရပ်လိုက်စမ်း၊ ပိုင်ကျန့်" ဟု ပိုင်ဇီဟန်က အေးစက်စက် ပြောလိုက်သည်။
"မင်းတို့ ဘာတွေ တွေးနေသလဲဆိုတာ ငါ ကောင်းကောင်း သိတယ်။"
ခဏမျှ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
ပိုင်ဇီဟန်က ခပ်တိုးတိုး ရယ်လိုက်သည်။
"မင်းတို့ ဘယ်လို စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်တွေ ရှိနေပါစေ ငါ ဂရုမစိုက်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ငါ မင်းတို့ကို အကြံတစ်ခု ပေးမယ်—ငါ ကောင်းကောင်းမွန်မွန် ပြောနေတုန်း ဒီကိစ္စကို လက်လျှော့ပြီး ထွက်သွားလိုက်ကြစမ်း။"
ပိုင်ဇီဟန်သည် သူတို့နှင့် ထပ်မံ မပတ်သက်လိုတော့ဘဲ၊ အကယ်၍ သူတို့က ချူးဇီယန်ကို ဆက်လက် နှောင့်ယှက်နေစဉ် သူက မကူညီခဲ့ပါက ပိုင်ရွှေချင်းက သူ့ကို ထပ်မံ ခေါ်ယူဦးမည်ကို သူ သိသည်။
ထိုသို့ဖြစ်နေသည့်အတွက်၊ ပြီးတော့ ဤအသုံးမကျသော လူမိုက်များမှာလည်း အောင်မြင်လိမ့်မည် မဟုတ်သည့်အတွက်၊ သူ၏ အချိန်ကို မဖြုန်းတီးစေရန် သူတို့ကို ယခုပင် လက်လျှော့သွားစေချင်နေခြင်း ဖြစ်သည်။
"ဘာလဲ? အခုထိ မသွားကြသေးဘူးလား?"
ပိုင်ဇီဟန်က မေးလိုက်သည်၊ ယခုအခါ ဤလူများက နာခံမှုမရှိသည့်အပေါ် သိသိသာသာ စိတ်တိုလာသည်။
ပိုင်ဇီဟန်သည် ပိုင်မျိုးနွယ်စုအတွင်း အမြဲတမ်း လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်သူ ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ တစ်ဖက်လူ မည်မျှပင် သန်မာပါစေ သူ့စကားကို နားထောင်ခဲ့ကြရသည်။
(ငါ့ရဲ့ အဆင့်အတန်းက မခိုင်မြဲဘူးလို့ မင်းတို့ ထင်နေကြရုံနဲ့ အမိန့်မနာခံချင်ကြတာလား?)
ပိုင်ဇီဟန် တွေးလိုက်သည်။
"ဟက်! ငါက ဒီရက်ပိုင်းမှာ အမူအယာ ကောင်းနေတာကိုပဲ မင်းတို့က ငါ့ကို ပြန်အာခံလို့ ရပြီလို့ ထင်နေကြတာလား?"
(လိမ်နေတာ!)
ပိုင်ဇီဟန်က သူ အမူအယာ ကောင်းနေပါသည်ဟု ဗြောင်လိမ်နေခြင်းအပေါ် လူတိုင်းက စိတ်ထဲမှ တွေးလိုက်ကြသည်။
သူသာ တကယ် အမူအယာ ကောင်းနေခဲ့လျှင် ကောင်းကင်ဓားဂိုဏ်း တပည့်များကို ပြဿနာရှာခဲ့လိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
"အထူးသဖြင့် မင်းပဲ၊ ပိုင်ကျန့်။ မင်း မေ့သွားပြီလို့ ငါ မထင်ဘူးနော်၊ ဟုတ်တယ်မလား?"
ပိုင်ကျန့်၏ လက်ချောင်းများ အနည်းငယ် တွန့်သွားသော်လည်း သူ၏ မျက်နှာကို တည်ငြိမ်အောင် ထိန်းထားသည်။
"မင်း ဘာအကြောင်း ပြောနေတာလဲဆိုတာ ငါ လုံးဝ မသိဘူး" ဟု ပိုင်ကျန့်က တုန်လှုပ်စွာ ပြန်ဖြေသည်။
"အို? ဖြစ်နိုင်တာက မင်းကို ငါ ပြန်သတိပေးသင့်တာပေါ့" ဟု ပိုင်ဇီဟန်က ခေါင်းကို စောင်းကာ ပြောလိုက်သည်။
"မင်းကို ချမ်းသာပေးဖို့ ငါ့ကို ဒူးထောက် တောင်းပန်ခဲ့တာကို မမှတ်မိတော့ဘူးလား? ငါကလည်း—ငါ ပြောသမျှ အကုန် နားထောင်ရမယ်ဆိုတဲ့ အချက်နဲ့—ချမ်းသာပေးခဲ့တာလေ။ ဘာလဲ? အဲ့ဒါကို မေ့သွားပြီလား?"
ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင်များမှာ ပိုင်ဇီဟန် ဘာအကြောင်း ပြောနေသည်ကို သိကြသဖြင့် ကိုယ်စီ တောင့်တင်းသွားကြသည်။
ချူးဇီယန်ပင်လျှင် ဤကဲ့သို့ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းသောအချက်ကို မသိထားသဖြင့် မျက်ခုံးပင့်လိုက်မိသည်။
ပိုင်ကျန့်၏ မျက်လုံးများမှာ မှောင်မည်းသွားသော်လည်း သူ၏ တည်ငြိမ်မှုကို ဆက်လက် ထိန်းထားသည်။
"အဲ့ဒါက ဟိုးအရင်က ကိစ္စပဲ!"
ပိုင်ကျန့်က လက်များ တုန်ယင်နေလျက် အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"ဟုတ်လို့လား? အခုမှ နည်းနည်း သန်မာလာတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်က ငါ့ကို ပြန်အာခံလို့ ရပြီလို့ ထင်နေတာလား?"
ပိုင်ဇီဟန်က ပြောဆိုရင်း ပိုင်ကျန့်၏ နဖူးကို လက်ညှိုးဖြင့် ထိုးလိုက်သည်။
ပိုင်ကျန့်၏ မေးကြောများ တင်းသွားသည်။
မှန်ပါသည်၊ သူသည် တစ်ချိန်က ပိုင်ဇီဟန်၏ အနိုင်ကျင့်ခြင်းနှင့် အရှက်ခွဲခြင်းကို အလူးအလဲ ခံခဲ့ရဖူးသော ကောင်လေးတစ်ယောက်သာ ဖြစ်ခဲ့သည်။
အမှန်စင်စစ် သူတစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါ။ သူ၏ မျိုးဆက်တွင် ရှိသော ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင် အားလုံးနီးပါးမှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ လက်ချက်ကို အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်တော့ ခံစားခဲ့ဖူးကြသည်။
ကျင့်ကြံမှု မပြုလုပ်မီက ပိုင်ဇီဟန်သည် အခြားသူများထက် များစွာ သန်မာခဲ့ပြီး၊ အားလုံးမှာ ကျင့်ကြံမှု မလုပ်နိုင်ကြသေးသဖြင့် ပါရမီမှာ ထိုအချိန်က အရေးမပါခဲ့ပေ။
သို့သော် ပိုင်ဇီဟန်မှာ အမြဲတမ်း အမွေခံဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ ထိုသို့ဖြစ်သည့်အတွက် အခြားသူများထက် လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာ ပိုမို ရရှိခဲ့သည်။
ထို့ပြင် သူသည် အမွေခံဖြစ်ခြင်းကြောင့်သာမက၊ သူ့ကို မွေးကတည်းက အရာရာကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည့် အလိုလိုက်လွန်းသော မိခင်ကြောင့်လည်း အကောင်းဆုံး ပျိုးထောင်ခံခဲ့ရသည်။
ပိုင်မျိုးနွယ်စု၏ မျိုးဆက်သစ် လူငယ်များမှာ ပိုင်ဇီဟန်သည် အမွေခံဖြစ်ပြီး သူတို့ နားထောင်ရမည့်သူ ဖြစ်ကြောင်း သိထားကြသည်။
ထို့ကြောင့် ပိုင်ဇီဟန်သည် သူတို့အပေါ် သူ လုပ်ချင်သမျှ လုပ်ခဲ့ပြီး၊ ထိုကာလအတွင်း သူတို့မှာ ပိုင်ဇီဟန်ကို အမှန်တကယ် မခုခံနိုင်ခဲ့ကြပေ—၎င်းမှာ ယနေ့တိုင် ပိုင်ဇီဟန်ကို ကြောက်ရွံ့နေရသည့် အဆင့်အထိ ဖြစ်သည်။
သူတို့သည် ပိုင်ဇီဟန်ထက် အများကြီး ပိုမို သန်မာနေနိုင်သော်လည်း၊ သူတို့၏ စိတ်ဒဏ်ရာများက ပိုင်ဇီဟန် မရှိခိုက်တွင် သူ့ကို ကဲ့ရဲ့ အတင်းပြောနေကြသော်လည်း၊ ပိုင်ဇီဟန်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်ရလျှင်မူ ကြောက်ရွံ့နေကြဆဲ ဖြစ်သည်။
၎င်းမှာ ပိုင်ဇီဟန်၏ လက်အောက်တွင် အဆိုးရွားဆုံး ခံစားခဲ့ရသော ပိုင်ကျန့်အတွက် ပို၍ မှန်ကန်သည်။
ပိုင်ဇီဟန်သည် အမြဲတမ်း အကြမ်းဖက်ခြင်း မပြုသော်လည်း၊ ပိုင်မျိုးနွယ်စုဝင်များကို အစေခံများကဲ့သို့ ဆက်ဆံကာ ခိုင်းစေလေ့ရှိပြီး၊ အထူးသဖြင့် ပိုင်ကျန့်မှာ သူ မလုပ်ခဲ့သော ကိစ္စများ—အမှန်တကယ်တွင် ပိုင်ဇီဟန်၏ အမှားများ—အတွက် အပြစ်တင်ခံခဲ့ရလေ့ ရှိသည်။
ဤကဲ့သို့ ဆက်ဆံခံရခြင်းကြောင့်ပင် ပိုင်ကျန့်သည် ပိုင်ဇီဟန်၏ အနိုင်ကျင့်မှုနှင့် ဝေဒနာများမှ လွတ်မြောက်ရန် မနားတမ်း ကြိုးစားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ထို့ပြင် သူသည် အမွေခံနေရာကို စွဲစွဲလန်းလန်း လိုချင်နေရခြင်းမှာလည်း—တစ်နေ့တွင် ပိုင်ဇီဟန်အား အရာအားလုံး ဆုံးရှုံးရခြင်း၏ နာကျင်မှုနှင့် သူ ခံစားခဲ့ရသလို ဝေဒနာမျိုးကို သိရှိစေရန်အတွက် ဖြစ်သည်။
"ဇီဟန်၊ ငါ့ကို အရင်လို ခြိမ်းခြောက်နိုင်မယ်လို့ မထင်နဲ့။ ငါက အရင်က လူ မဟုတ်တော့ဘူး။ ငါ ပြောင်းလဲသွားပြီ!"
ပိုင်ကျန့်က အသစ်ရရှိထားသော စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုဖြင့် ခိုင်ခိုင်မာမာ ကြေညာလိုက်သည်။
(ဒီတစ်ကြိမ်တော့ ငါ့ရဲ့ စိတ်ဒဏ်ရာကို ငါ ကျော်လွှားမယ်!)
အတိတ်မှာဆိုလျှင် သူသည် အရင်က အရှက်ခွဲခံခဲ့ရသော ဒဏ်ရာများကြောင့် ပိုင်ဇီဟန်၏ ရှေ့တွင် အလိုအလျောက် ဦးညွှတ်မိလောက်အောင် ကြောက်ရွံ့နေခဲ့မည် ဖြစ်သည်။
ယခုပင်လျှင် စိတ်ထဲတွင် သူသည် အရင်ကထက် သန်မာနေပြီဟု သိထားသော်လည်း၊ သူ၏ ဝေဒနာ အမှတ်တရများက သူ့ကို ပုံမှန်အားဖြင့် တုံ့ဆိုင်းနေစေခဲ့သည်။
သို့သော် ယနေ့တွင်မူ... ယနေ့တွင်မူ တစ်ခုခု ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီ။
ပိုင်ကျန့်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ မခံစားခဲ့ရဖူးသော သတ္တိလှိုင်းတစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရသည်။
နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ အတိတ်မှ အရိပ်များကို ရင်ဆိုင်ပြီး ပိုင်ဇီဟန် တစ်ချိန်က ခတ်ခဲ့သော သံကြိုးများမှ လွတ်မြောက်ရမည့် အချိန် ရောက်ရှိလာပြီ ဖြစ်သည်။