အခန်း (၄၃) - ဝမ်ရှို ပဲထပ်မံ၍....

ရာသီ၏ အလယ်ပိုင်းကာလ၊ ဒုတိယတန်း ဘွန်ဒက်စ်လီဂါ (2nd Bundesliga) ၏ (၃၁) ပွဲမြောက်အဖြစ် မိန်းဇ် အသင်းသည် ကိုင်ဆာစလောတန် (Kaiserslautern) အသင်းကို အိမ်ကွင်း၌ လက်ခံကစားရမည်ဖြစ်သည်။ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းပင် ဝမ်ရှို (Wang Shuo) မှာ အရံခုံတွင်သာ ရှိနေခဲ့သည်။ ပွဲမတိုင်မီ တစ်ရက်အလိုက ဂျာဂန် ကလော့ပ်သည် သူ့ကို ရုံးခန်းသို့ခေါ်ယူ၍ အခြေအနေကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ရှင်းပြခဲ့သည်။ ဘိုရ်ဂျာ (Borja) ၏ လက်ရှိအခြေအနေမှာ အတော်လေး အရေးတကြီးဖြစ်နေသည်ကို သိကြသည့်အတိုင်းပင်။ ချေးယူမှုစာချုပ်အရ မိန်းဇ်အသင်းအနေဖြင့် သူ့ကို အပြီးသတ်ဝယ်ယူရန် ရွေးချယ်ခွင့်ကို မကြာမီ ဆုံးဖြတ်ရတော့မည်ဖြစ်သည်။ ရာသီကုန်၍ ဘိုရ်ဂျာ ဂရိနိုင်ငံသို့ ပြန်သွားပြီးနောက် မိန်းဇ်အသင်းက သူ့ကို ဆက်ခေါ်ချင်လျှင် ဈေးနှုန်းကို ပြန်လည်ညှိနှိုင်းရတော့မည်ဖြစ်သည်။ ဘိုရ်ဂျာ၏ အမြင်အရဆိုလျှင်လည်း ကစားသမား၏ စိတ်နေသဘောထားမှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းလှသည်။ အသင်းရလဒ်ဆိုးနေစဉ်က သူသည် ဂရိသို့ ပြန်သွားချင်ခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ အသင်းတွင် ဘွန်ဒက်စ်လီဂါသို့ ပြန်တက်နိုင်မည့် အခွင့်အရေးရှိလာသည့်အခါ သူသည် အသင်းတွင် ဆက်နေရန် မျှော်လင့်နေသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မိန်းဇ်အသင်းကို ဆွဲဆောင်နိုင်ရန် သူသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပြသရန် လိုအပ်နေသည်။ ကလော့ပ်က ဝမ်ရှိုကို အသင်းအနေဖြင့် မဆုံးဖြတ်ရသေးကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။ သို့သော် ဘိုရ်ဂျာကို အပြီးသတ်ခေါ်ယူလိုက်လျှင်တောင် အသင်းအနေဖြင့် ဝမ်ရှိုကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးရန် အပြည့်အဝ ကတိကဝတ်ပြုထားဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရဆိုလျှင် ဘိုရ်ဂျာ၏ သဘောထားကို မည်သူမျှ သဘောမကျကြသော်လည်း လက်ရှိအခြေအနေတွင် မိန်းဇ်အသင်း၌ အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိပေ။ ကလော့ပ်က ဝမ်ရှိုကို စိတ်ဓာတ်မကျရန်၊ အချိန်မရွေး ကစားရန် အသင့်ပြင်ထားရန်နှင့် (၃၂) ပွဲမြောက် အိမ်ကွင်းပွဲစဉ်ဖြစ်သော ဝိန်း ဝီစဘေဒန် (Wein Wiesbaden) နှင့်ပွဲတွင် သူ့ကို ပွဲထွက်ကစားသမားအဖြစ် ပြန်လည်အသုံးပြုမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ ဝမ်ရှိုသည် ကလော့ပ်နှင့် မိန်းဇ်အသင်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်နောက်ကွယ်မှ အကြောင်းပြချက်ကို နားလည်သဘောပေါက်ပြီး ၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပြဿနာမရှိကြောင်း အာမခံခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် ကိုင်ဆာစလောတန်နှင့်ပွဲတွင် ဝမ်ရှိုမှာ အရံခုံတွင်သာ ရှိနေခဲ့သည်။ ဝမ်ရှိုအပြင် ကွင်းလယ်လူ ဂန်ကယ် (Gunkel) မှာလည်း ဒဏ်ရာကြောင့် ပါဝင်နိုင်ခြင်းမရှိသဖြင့် အမ်ရီ က အစားဝင်ခဲ့သည်။ အသင်းခေါင်းဆောင် နိုဝစ်ဇ်ကီး (Nowitzki) မှာလည်း အဝါကတ်အများအပြားစုမိထားသဖြင့် ပွဲပယ်ခံထားရသည်။ မာကို ရိုစ် က ဆူဘိုတစ် နှင့်တွဲ၍ နောက်ခံလူအဖြစ် ကစားပြီး

ဒမ်မီထရက်ဇ် (Demetraz) က ဘယ်နောက်ခံလူအဖြစ် ဆက်လက်နေရာယူသည်။ ထိုအပြောင်းအလဲများမှလွဲ၍ မိန်းဇ်အသင်းသည် နောက်ဆုံးနှစ်ပွဲဆက်တိုက် အနိုင်ရထားသော လူစာရင်းအတိုင်းပင် ကစားခဲ့သည်။ ရှေ့တန်းတိုက်စစ်သုံးယောက်မှာ ဖိုယယ်နာ (Foyelner)၊ ဘိုရ်ဂျာနှင့် ဘာလစ် တို့ဖြစ်သည်။ နှစ်ပွဲဆက်နိုင်ထားသည့် ယုံကြည်ချက်ဖြင့် မိန်းဇ်အသင်းသည် ကွင်းအတွင်း အစပျိုးနိုင်ခဲ့သော်လည်း ပထမပိုင်းအပြီးတွင် ဂိုးမရှိသရေကျနေခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ပထမပိုင်းအပြီးတွင် ဖိုယယ်နာ၏ အရိုးစွဲနေသော ဒဏ်ရာဟောင်း ပြန်ပေါ်လာသဖြင့် ဆက်ကစားနိုင်ခြင်းမရှိတော့ပေ။ ကိုလံဘီယာကစားသမားအယ်လ်ဂျင်ဆိုတို(Elgin sato) က ဖိုယယ်နာနေရာတွင် အစားဝင်လာခဲ့သည်။ တူညီသောနေရာအတွက် အစားထိုးမှုဖြစ်သော်လည်း ကစားသမားနှစ်ဦး၏ ပုံစံမှာ အလွန်ပင် ကွာခြားသည်။

ဝမ်ရှိုသည် အရံခုံတွင်ထိုင်ရင်း နွေးထွေးမှုပြုလုပ်နေသည့်အချိန်မှလွဲ၍ ဂိမ်းကို အမြဲစောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ သူသည် ပရိသတ်တစ်ဦးနှင့်မတူဘဲ ကွဲပြားသောရှုထောင့်မှ ပွဲကိုကြည့်နေသည်။ သူသည် နည်းပြချုပ်၏ နည်းဗျူဟာပိုင်းဆိုင်ရာ အတွေးအခေါ်များကို အာရုံစိုက်ကာ ပွဲစဉ်အတွင်း ပွဲမတိုင်မီ စီစဉ်ထားသည့်အစီအစဉ်များနှင့် အချက်ချင်းချိန်ညှိကြည့်နေသည်။ သူ၏ 'Insight' (အမြင်စွမ်းရည်) ၏ အကူအညီဖြင့် သူသည် ပိုမိုများပြားသောအချက်အလက်များကို လွယ်ကူစွာ သိမြင်နိုင်သည်။ ကလော့ပ် အမှန်တကယ် လိုချင်သည့် တိုက်စစ်မှူးမျိုးမှာ မည်ကဲ့သို့နည်း။ ဘန်ဂျမင် အော် (Benjamin Oer) ပင်ဖြစ်သည်။ သူသည် အရပ် ၁.၈၆ မီတာရှိပြီး ကိုယ်အလေးချိန် ၈၆ ကီလိုဂရမ်ရှိသည်။ ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် မိန်းဇ်အသင်းသို့ ရောက်ရှိလာပြီးနောက် သူ၏ပါဝင်မှုသည် အသင်း၏ အလုံးစုံအဆင့်ကို သိသိသာသာ မြှင့်တင်ပေးနိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် အသင်းကို ဒုတိယတန်း ဘွန်ဒက်စ်လီဂါမှ ဘွန်ဒက်စ်လီဂါသို့ တန်းတက်အောင် ကူညီပေးခဲ့ပြီး နှစ်နှစ်ဆက်တိုက် အလယ်အဆင့်ရလဒ်များကို အထူးကောင်းမွန်စွာ ရရှိစေခဲ့သည်။ သို့သော် ၂၀၀၆ ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ဘန်ဂျမင် အော်သည် စာချုပ်သက်တမ်းတိုးရန် သဘောတူညီမှုမရရှိဘဲ ထိုအချိန်က ဘွန်ဒက်စ်လီဂါသို့ တန်းတက်လာသော ဘိုချမ် (Bochum) အသင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားခဲ့သည်။ မိန်းဇ်အသင်းမှာ သူထွက်ခွာသွားခြင်းကြောင့် ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့ရသည်။ တစ်လအကြာတွင် သူတို့သည် ဘရာဇီးလ်တိုက်စစ်မှူး အက်ဒူ (Edu) ကို ဘိုချမ်အသင်းမှ ယူရိုတစ်သန်းဖြင့် ခေါ်ယူခဲ့သည်။ အက်ဒူမှာ အရပ် ၁.၈၅ မီတာရှိပြီး ကိုယ်အလေးချိန် ၈၅ ကီလိုဂရမ်ရှိသည်။ စာရွက်ပေါ်တွင် သူ၏နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များမှာ ဘန်ဂျမင် အော်နှင့် အလွန်ဆင်တူသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ကစားသမားနှစ်ဦးစလုံး၏ ပြောင်းရွှေ့မှုမှာ ကျရှုံးခဲ့ရပြီး အသင်းသစ်များတွင် စွမ်းဆောင်ရည် အလွန်ညံ့ဖျင်းခဲ့သည်။ ခြောက်လအကြာတွင် ဘန်ဂျမင် အော်မှာ ကိုင်ဆာစလောတန်အသင်းသို့ အငှားဖြင့် ရောက်ရှိသွားပြီး အက်ဒူမှာလည်း မိန်းဇ်အသင်းက တောင်ကိုရီးယား K လိဂ်မှ ဆူဝန် ဆမ်ဆောင်း ဘလူးဝင်း (Suwon Samsung Bluewings) အသင်းသို့ ယူရို ၁.၄ သန်းဖြင့် ရောင်းချခြင်းခံခဲ့ရသည်။ ဤသမိုင်းကြောင်း၊ ကလော့ပ် ရှင်းပြလေ့ရှိသည့် နည်းဗျူဟာဆိုင်ရာ အတွေးအခေါ်၊ သူ၏ မကြာသေးမီက အတွေ့အကြုံများနှင့် ကွင်းဘေးမှ သူရရှိသော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကို ပေါင်းစပ်လိုက်လျှင် ဝမ်ရှိုသည် ကလော့ပ်၏ စနစ်ကို အခြေခံအားဖြင့် နားလည်သဘောပေါက်သွားပြီဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် သူ၏တိုက်စစ်မှူးအတွက် လိုအပ်ချက်များပင်ဖြစ်သည်။

မိန်းဇ်အသင်း၏ အလုံးစုံသော နည်းဗျူဟာမှာ ပြင်းထန်သော ဖိအားပေးကစားခြင်း (High Press) ဖြစ်ပြီး ဘောလုံးဆုံးရှုံးသွားပါက တိုက်စစ်ပိုင်း၌ ချက်ချင်းပြန်လည် ဖိအားပေးခြင်းဖြစ်သည်။ တိုက်စစ်ဆင်ရေးဆိုင်ရာ အတွေးအခေါ်မှာ အရှိန်အဟုန်နှင့် ကစားခြင်းဖြစ်ပြီး ခံစစ်မှ တိုက်စစ်သို့ ကူးပြောင်းချိန်တွင် ပြိုင်ဘက်၏ အားနည်းချက်ကို ထိုးဖောက်တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ ကလော့ပ်က သူ၏တိုက်စစ်မှူးကို ဂိုးသွင်းခြင်းနှင့် လေထဲမှဘောလုံးများကို အနိုင်ယူခြင်းထက် ပိုမိုတောင်းဆိုသည်။ သူသည် ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ပိုင်းတွင် အသင်း၏ ဖိအားပေးမှုများ၌ တက်ကြွစွာ ပါဝင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် တိုက်စစ်မှူးသည် ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ကြား ချိတ်ဆက်ကစားနိုင်ရန်အတွက် နောက်သို့ဆုတ်၍ ကစားနိုင်စွမ်းရှိရမည်။ ၎င်းတို့မှာ မယုံနိုင်လောက်အောင် မြင့်မားသော တောင်းဆိုချက်များ မဟုတ်ပါလား။ မှန်ပေသည်။ ထို့ကြောင့် ကလော့ပ်အနေဖြင့် ဤပုံစံနှင့် ကိုက်ညီသော တိုက်စစ်မှူးကို ရှာမတွေ့သောအခါ မိန်းဇ်အသင်းမှာ ပြင်းထန်စွာ ခံစားခဲ့ရပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဘွန်ဒက်စ်လီဂါမှ တန်းဆင်းခဲ့ရသည်။ ယခု ဘိုရ်ဂျာကို ကြည့်ပါ။ သူသည် အရပ် ၁.၈ မီတာခန့်ရှိပြီး ခန္ဓာကိုယ်ကြံ့ခိုင်ကာ ဂိုးသွင်းစွမ်းရည်အသင့်အတင့်ရှိပြီး နည်းစနစ်ပိုင်းကောင်းမွန်သော ပုံမှန်တောင်အမေရိက တိုက်စစ်မှူးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သို့သော် ရှေ့တန်းမှ ဖိအားပေးရန် အသိစိတ်မှာ အားနည်းနေပြီး ခေါင်းတိုက်ခြင်းနှင့် လေထဲမှဘောလုံးများကို အနိုင်ယူနိုင်စွမ်းမှာလည်း မကောင်းပေ။ အရေးကြီးဆုံးမှာ သူသည် ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ကြား ချိတ်ဆက်ကစားရာတွင် ထိရောက်မှုမရှိပေ။ ရာသီ၏ ပထမပိုင်းတွင် အသင်း၏ ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ပိုင်း ကစားပုံများ ချောမွေ့နေချိန်တွင် သူသည် ဂိုးများစွာ သွင်းယူနိုင်ခဲ့သော်လည်း ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ကြား ချိတ်ဆက်မှုများ ရပ်တန့်သွားချိန်တွင် သူ၏ ဂိုးသွင်းနှုန်းမှာ ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ပြဿနာ၏ အဓိကဇစ်မြစ်ပင်ဖြစ်သည်။

ဝမ်ရှိုသည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် အချက်တစ်ခုကိုလည်း သတိပြုမိသည်။ ဖိုယယ်နာမှာ ခြေနှစ်ဖက်စလုံး သုံးနိုင်သော်လည်း သူ၏ အဓိကခြေမှာ ညာခြေဖြစ်သော်လည်း ဘယ်တောင်ပံတွင် ကစားသည်။ ဘာလစ်မှာ ဘယ်ခြေသန်ဖြစ်သော်လည်း ညာတောင်ပံတွင် ကစားသည်။ ဤသည်မှာ ကလော့ပ်၏ တိုက်စစ်သုံးယောက်၏ ထူးခြားချက်ဖြစ်သည်။ တိုက်စစ်မှူးတွင် ချိတ်ဆက်ကစားရန်အတွက် လှုပ်ရှားနိုင်သည့် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်ရှိပြီး တောင်ပံကစားသမားနှစ်ဦးမှာလည်း ဘေးမျဉ်းတွင်သာ ကန့်သတ်မထားဘဲ အတွင်းဘက်သို့ မကြာခဏ ဝင်ရောက်၍ ထိုးဖောက်တိုက်ခိုက်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် တိုက်စစ်၏ အကျယ်အဝန်းကို နောက်ခံလူများက အပေါ်သို့တက်၍ ကူညီပေးခြင်းဖြင့် ရရှိသည်။ မာကို ရိုစ်နှင့် ဟော့လန်း (Hogland) တို့နှစ်ဦးစလုံးသည် နောက်ခံလူအဖြစ် နေရာယူနိုင်သော်လည်း သူတို့၏ အပေါ်သို့တက်၍ တောင်ပံမှတစ်ဆင့် ဘောလုံးဖြတ်တင်ပေးနိုင်စွမ်းမှာ အတော်လေး ကောင်းမွန်သည်။ ကိုင်ဆာစလောတန်နှင့် ဤပွဲစဉ်အတွက်ဆိုလျှင်...