အခန်း (၂၈) - မဖြစ်နိုင်သော တာဝန်

အချိန်အတန်ကြာပြီးနောက် ဝမ်ရှို (Wang Shuo) သည် ဘောလုံးဘုရားသခင်၏ ပိုင်စိုးမှု စနစ် (Ball God System) အကြောင်းကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်လာခဲ့သည်။ သူ ရရှိထားသည့် အလိုအလျောက်စွမ်းရည် (Passive Skill) များမှာ များစွာ အထောက်အကူပြုပြီး သူ၏ တိုးတက်မှုမှာလည်း သိသာထင်ရှားလှသည်။ အထူးသဖြင့် ပြည်သူ့ဘဏ် အားကစားကွင်းတွင် ကစားခဲ့သည့် ပွဲအပြီးတွင် ဖရန့်ဖွတ် (Frankfurt) U19 ကစားသမားများ၏ လေးစားသည့် အကြည့်များကို ရရှိခဲ့ခြင်းက သူ့ကို ကျေနပ်စေသည်။ သို့သော် သူ စိတ်ငြိမ်သွားသည့်အခါ သူ၏ လက်ရှိ အခြေအနေကို ပြန်လည် ဆန်းစစ်ရတော့မည် ဖြစ်သည်။ မိန်းဇ် (Mainz) ပထမအသင်းနှင့် ရက်အနည်းငယ် လေ့ကျင့်ပြီးနောက် အသင်း၏ အခက်အခဲကို သူ ကောင်းကောင်း နားလည်သွားသည်။ ပိုအရေးကြီးသည်မှာ နည်းပြချုပ် ကလော့ပ် (Klopp) က သူ့အပေါ် မည်မျှ မျှော်လင့်ထားသည်ကို သူ သိသွားခြင်းပင်။ အနှစ်ချုပ်ရလျှင် ကလော့ပ်က ဝမ်ရှို၏ ကွင်းတွင်း ပြေးလွှားနိုင်စွမ်းကို အဓိက တန်ဖိုးထားသည်။ မိန်းဇ်၏ နည်းဗျူဟာစနစ်တစ်ခုလုံးမှာ ဝုလ်ဖ်ဂန် ဖရန့်ခ် (Wolfgang Frank) ၏ ဒဿနမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ပထမအသင်းမှသည် ဒုတိယအသင်းနှင့် U19 အထိ၊ ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်တွင် ပြင်းထန်စွာ ဖိအားပေးခြင်း (high pressing) ကို အလေးပေးသည်။ ဤအရာက ကစားသမားများ၏ ကြံ့ခိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်နိုင်စွမ်းအပေါ် မြင့်မားသော တောင်းဆိုချက်များ ရှိနေသည်။ ဘွန်ဒက်စ်လီဂါ (Bundesliga - ဂျာမနီ၏ ထိပ်တန်းလိဂ်) မှ ဆင်းပေးလိုက်ရပြီးနောက် ကစားသမားများ ထွက်ခွာသွားခြင်းကြောင့် မိန်းဇ်သည် အဓိက ပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်လာရသည်။ အထူးသဖြင့် ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်တွင် ဖြစ်သည်။

စတင်ကစားသည့် ကွင်းလယ်လူ သုံးဦးတွင် ၁၉၇၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် မွေးဖွားသည့် မွန်တီနီဂရိုးမှ ခံစစ်ကွင်းလယ်လူ ပီကိုဗစ်မှာ အသက် ၃၁ နှစ် နီးပါး ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ဆလိုဗက်ကီးယား ကွင်းလယ်လူ မီရိုစလာ့ဗ် ကာလ်ဟန်မှာ ဇွန်လဆိုလျှင် အသက် ၃၂ နှစ် ပြည့်တော့မည်။ အသက်အငယ်ဆုံးဖြစ်သူ ဂျာမနီနှင့် အိုင်ဗရီကို့စ် နိုင်ငံသားခံယူထားသော ဒန်နီရယ် ဂန်ကယ်လ်မှာလည်း အသက် ၂၈ နှစ်နီးပါး ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ အသင်းတွင် ဒဏ်ရာရမှုများ များပြားနေရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ အဓိက ကစားသမားအများစုမှာ အသက်အရွယ် ကြီးရင့်လာခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ ရာသီဝက်တွင် ကြံ့ခိုင်မှု ကောင်းမွန်ပြီး ဒဏ်ရာရမှု နည်းပါးစဉ်က ဤကွင်းလယ်လူ သုံးဦးမှာ အသင်းကို ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်နိုင်စေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် မိန်းဇ်တို့ တားဆီးမရနိုင်အောင် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဂျာမနီတစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ချီးကျူးခံခဲ့ရသည်။ သို့သော် ရာသီကုန်ခါနီးတွင် ကစားသမားများ ပင်ပန်းလာသောအခါ ကလော့ပ်၏ နည်းဗျူဟာစနစ်မှာ ပြိုလဲစပြုလာသည်။ ကွင်းလယ်က ဖိအားပေးမှုကို မထိန်းနိုင်သည့်အခါ တိုက်စစ်၏ ပြဿနာများမှာ ပေါ်လာတော့သည်။

ဥပမာအားဖြင့် အသင်း၏ ဂိုးအများဆုံးသွင်းသူ ဘော်ဂျာ (Borja) ကို ကြည့်ပါ။ သူသည် အရပ် ၁.၈ မီတာသာ ရှိသော်လည်း တစ်ယောက်ချင်း ယှဉ်ပြိုင်မှု၊ ဂိုးသွင်းမှုနှင့် ခေါင်းတိုက်မှု ကောင်းမွန်သည်။ သို့သော် သူ၏ ကစားပုံမှာ အတ္တဆန်ပြီး နည်းဗျူဟာပိုင်းဆိုင်ရာ နားလည်မှု အားနည်းကာ တိုက်စစ်မှနေ၍ ခံစစ်တွင် ပါဝင်မှု အလွန်နည်းသည်။ ထို့ပြင် အသင်းဖော်များ၏ ပံ့ပိုးမှုအပေါ် အလွန်မှီခိုနေရသည်။ အသင်း လည်ပတ်နေစဉ်တွင် ဂိုးသွင်းနှုန်း ကောင်းသော်လည်း အသင်း ရုန်းကန်နေရသည့်အခါ သူလည်း ဂိုးပေါက် ပျောက်သွားတတ်သည်။ ဆားဘီးယား တိုက်စစ်မှူး ဘာလစ်မှာ အမြန်နှုန်းနှင့် နည်းစနစ် ကောင်းသော်လည်း ခြေစွမ်းမှာ မတည်ငြိမ်ပေ။ ဂါနာ တိုက်စစ်မှူး အိုင်ဇက် ဘိုအာကီမှာမူ ဝုလ်ဖ်ဘာ့ဂ်မှ အငှားဖြင့် ရောက်လာသူ ဖြစ်သည်။ အရည်အချင်းမှာ မငြင်းသာသော်လည်း ကံကြမ္မာ ဆိုးရွားလွန်းသည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ်ကတည်းက ခြေစွမ်းပြခဲ့သော်လည်း ရာသီတိုင်းနီးပါး ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာရတတ်သည်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၀၆ ကမ္ဘာ့ဖလား မတိုင်ခင်က ခြေစွမ်းပြနေသော်လည်း မတ်လတွင် ဒူးဒဏ်ရာ ပြင်းထန်စွာ ရရှိကာ ပြိုင်ပွဲလွဲချော်ခဲ့ရသည်။ ၂၀၀၇ ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ဝုလ်ဖ်ဘာ့ဂ်က ဂရစ်ဖစ်၊ ဂျက်ကိုနှင့် ရာဒူတို့ကို ခေါ်ယူလိုက်သဖြင့် ဘိုအာကီအတွက် နေရာမရှိတော့ပေ။ ရလဒ်အနေဖြင့် ဇန်နဝါရီတွင် မိန်းဇ်သို့ အငှားရောက်လာသော်လည်း ခြေစွမ်းမှာ ပျမ်းမျှသာ ဖြစ်နေသည်။

မိန်းဇ်၏ တိုက်စစ်မှူး သုံးဦးစလုံးမှာ ကလော့ပ်၏ တောင်းဆိုချက်ကို မလိုက်လျောနိုင်ကြပေ။ ထို့ကြောင့် ဖိအားအားလုံးမှာ ကွင်းလယ်သို့ ရောက်လာသည်။ ပိုဆိုးသည်မှာ ကွင်းလယ်လူများမှာလည်း အသက်အရွယ် ကြီးရင့်နေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤအရာမှာ ရာသီဝက်တွင် မိန်းဇ် ပြိုလဲရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်။ အကြောင်းရင်းကို နားလည်သွားသောအခါ ဝမ်ရှို၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ ရှင်းလင်းသွားသည်။ သူ ဂိုးသွင်းနိုင်၊ မသွင်းနိုင်မှာ ဒုတိယဖြစ်သည်။ အရေးကြီးဆုံးမှာ ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်တွင် လိုအပ်နေသည့် ဖိအားပေးနိုင်စွမ်းကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ဖြစ်သည်။

ဤအချက်ကို သဘောပေါက်ပြီးနောက် ဝမ်ရှို ထပ်မစဉ်းစားတော့ပေ။ ဖရန့်ဖွတ်မှ မိန်းဇ်သို့ ပြန်လာသည့် ဘတ်စ်ကားပေါ်တွင် သူ စနစ်ထဲသို့ ဝင်လိုက်သည်။ ယခုတစ်ကြိမ်တွင် သူသည် Passive Skill အသစ် မရွေးချယ်ဘဲ [Breathing] (အသက်ရှူခြင်း) ကျွမ်းကျင်မှုကို အဆင့်မြှင့်တင်ရန် Passive Skill Card တစ်ခုကို သုံးလိုက်သည်။

"သင်သည် Passive Skill Card တစ်ခုကို အသုံးပြုလိုက်သည်။ [Breathing] ကျွမ်းကျင်မှုကို Professional Level မှ Regional Level သို့ အဆင့်မြှင့်လိုပါသလား?"

ဝမ်ရှိုက ချက်ချင်းပင် [Yes] ဟု ရွေးချယ်လိုက်သည်။ မကြာမီပင် ဗဟိုရှိ မျှောလွင့်နေသော ဘောလုံးကြီးပေါ်တွင် [Breathing] အပိုင်းမှာ ပို၍ လင်းလက်လာသည်ကို တွေ့ရသည်။ သူ၏ လေ့လာမှုများအရ Professional Level မှာ အလယ်အလတ်တန်းစား ဘွန်ဒက်စ်လီဂါ ကစားသမားတစ်ဦးနှင့် ညီမျှသည်။ Regional Level သို့ တက်လှမ်းခြင်းဖြင့် ချန်ပီယံလိဂ် အုပ်စုအဆင့်အထိ ကစားနိုင်သော အဆင့်မြင့် ဘွန်ဒက်စ်လီဂါ ကစားသမားတစ်ဦးနှင့် ညီမျှမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းထက်ကျော်လွန်ပါက National Level မှာ ဘိုင်ယန် (Bayern) ကဲ့သို့ အသင်းကြီးများတွင် ကစားနိုင်သည့် အဆင့်ဖြစ်ပေမည်။ ဝမ်ရှိုအတွက်မူ [Breathing] ကို Regional Level သို့ မြှင့်တင်ခြင်းမှာ ဒုတိယ ဘွန်ဒက်စ်လီဂါကို အေးဆေး ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် လုံလောက်သည်။ သို့သော် သူ၏ ဘောလုံးထိန်းကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ခန္ဓာကိုယ် ကြံ့ခိုင်မှုမှာ လိုအပ်ချက် ရှိနေသေးသည်။ သို့သော် သူ မစိုးရိမ်ပါ။ နှစ်လအတွင်း သူသည် ဖရန့်ဖွတ် U19 ၏ လျစ်လျူရှုခံရသူမှသည် မိန်းဇ် ပထမအသင်း၏ ကြယ်ပွင့် ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ဘိုင်ယန်၏ စိတ်ဝင်စားမှုကိုပင် ရရှိထားပြီ ဖြစ်သည်။

...

မိန်းဇ် U19 က ဖရန့်ဖွတ်ကို ၄-၀ ဖြင့် အနိုင်ရသည့်နေ့မှာပင် ပထမအသင်းက အော်ဂ်ဘတ် (Augsburg) ကွင်းသို့ သွားရောက် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ ကလော့ပ်၏ အသင်းက ဦးဆောင်ဂိုး စရသော်လည်း ၁၀ မိနစ်အကြာတွင် အော်ဂ်ဘတ်က ချေပဂိုး ပြန်သွင်းသည်။ ၆၄ မိနစ်တွင် အိမ်ရှင်အသင်းက ထပ်မံဂိုးသွင်းသွားပြီး မိန်းဇ်တို့ ၂-၁ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ အခြားပွဲစဉ်များတွင် ဘိုရူစီယာ မွန်ချန်ဂလာဘတ်ခ် (Borussia Mönchengladbach) က ၅၅ မှတ်ဖြင့် ဦးဆောင်နေပြီး ဟော့ဖန်ဟိုင်မ်က ၅၀ မှတ်ဖြင့် ဒုတိယ၊ ကိုလုံးက ၄၇ မှတ်ဖြင့် တတိယ၊ ဖရိုက်ဘတ် (Freiburg) က ၄၆ မှတ်ဖြင့် စတုတ္ထ၊ ဖျူးရပ်သ် (Fuerth) က ၄၄ မှတ်ဖြင့် ပဉ္စမ၊ မိန်းဇ်က ၄၃ မှတ်ဖြင့် ဆဋ္ဌမနေရာတွင် ရှိနေသည်။

အော်ဂ်ဘတ်ပွဲအပြီး နောက်တစ်နေ့တွင် ကလော့ပ်က အသင်းသားများကို အစည်းအဝေး ခေါ်သည်။ သူသည် ရှုံးနိမ့်မှုအတွက် အလွန် စိတ်ပျက်နေသည်။ "ရာသီကုန်ဖို့ ၆ ပွဲပဲ ကျန်တော့တယ်။ အမှတ် ၆၀ ရမှ တက်လှမ်းခွင့် ရမယ်။ အခု ၄၃ မှတ်ပဲ ရှိသေးတယ်။" ၁၇ မှတ် ရရှိရန်မှာ မဖြစ်နိုင်သလောက် ခက်ခဲသည်။ သူသည် မိန်းဇ် ဒုတိယအသင်းမှ ရိုမန် နျူးစတက်တာ (Roman Neustadter) နှင့် မာရီယို ဖရန်ဂျစ် (Mario Franjić) တို့ကို ခေါ်ယူလိုက်သည်။ ထို့ပြင် U19 မှ အန်ဒရေ ရှူးလား (Andre Schürrle) နှင့် ကွင်းလယ်လူ ကာရှ်ဟော့ဖ် (Kirschhoff) တို့ကိုလည်း ပထမအသင်းသို့ ခေါ်ယူလိုက်သည်။

...

မိန်းဇ်အသင်း၏ အခြေအနေမှာ ဝမ်ရှိုအပေါ် သက်ရောက်မှု မရှိပေ။ ဖရန့်ဖွတ်နှင့်ပွဲတွင် ဟက်ထရစ် သွင်းယူပြီးနောက် သူ၏ ဂုဏ်သတင်းမှာ မြင့်တက်နေသည်။ သုံးရက်အကြာတွင် ဝမ်ရှိုသည် ကလော့ပ်ထံ ခွင့်တောင်းပြီး သောမတ်စ် အက်ဆီယန်နှင့်အတူ အဒီဒက်စ် (Adidas) ၏ ရုံးချုပ်ရှိရာ ဟိုက်ဇိုဂျန် အော်လာချ် (Heizogen Orlach) သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဤနေရာမှာ အဒီဒက်စ်နှင့် ပူမာ (Puma) တို့၏ ရုံးချုပ်များ တည်ရှိရာ မြို့ငယ်လေးဖြစ်သည်။ ဝမ်ရှို၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ စာချုပ်ချုပ်ရန်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အသုံးပြုရန် ကြော်ငြာဓာတ်ပုံများ ရိုက်ကူးရန် ဖြစ်သည်။

အဒီဒက်စ် ရုံးချုပ်မှာ အလွန် ခေတ်မီသည်။ ဖိနပ်များ စုဆောင်းထားသည့် ပြတိုက်မှာ ၁၀,၀၀၀ ကျော် ရှိသည်။ ဝမ်ရှို အာရုံအစိုက်ဆုံးမှာ "ကြယ်ပွင့်များ၏ လမ်းမ" (Avenue of Stars) ဟု ခေါ်သည့် မြင်းခွာပုံစံ စင်္ကြံဖြစ်သည်။ မိုဟာမက် အလီ (Muhammad Ali) ၏ လက်ဝှေ့ဖိနပ်၊ ကာရင် အဗ္ဗဒူဂျာဘာ (Kareem Abdul-Jabbar) ၏ ဘတ်စကက်ဘော ဖိနပ်များအပြင် ဂျာမန် ဂန္ထဝင် ဘက်ကင်ဘောင် (Beckenbauer) နှင့် ဇီဒန်း (Zidane) တို့၏ ဖိနပ်များကိုလည်း တွေ့ရသည်။ အဒီဒက်စ်မှာ ဘောလုံးလောကတွင် နံပါတ် ၁ ဖြစ်သည်။ သောမတ်စ် အက်ဆီယန်က လက်ရှိ ကြယ်ပွင့်များထဲတွင် မန်ယူမှ ရော်နယ်ဒိုနှင့် ဘာကာမှ ရော်နယ်ဒင်ဟိုတို့မှာ နိုင်ကီ (Nike) Camp တွင် ရှိသော်လည်း ကာကာနှင့် မက်ဆီတို့မှာ အဒီဒက်စ်တွင် ရှိကြောင်း ပြောပြသည်။

ဇီဒန်းသည် ၁၉၉၆ ခုနှစ်ကတည်းက အဒီဒက်စ်နှင့် လက်မှတ်ထိုးခဲ့သည်။ မက်ဆီမှာလည်း သူနှင့်တူစွာပင် ငယ်စဉ်ကတည်းက လက်မှတ်ထိုးခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် သူတို့၏ ဖိနပ်ရာများကို မြင်တွေ့ရသောအခါ ဝမ်ရှို၏ ရင်ထဲတွင် အားမာန်တစ်ခု တက်ကြွလာသည်။

'ငါလည်း သူတို့လို ဖြစ်ချင်တယ်!'