အခန်း ၃၅ — မည်သူ့ကိုမျှ မတွေ့လိုပါ
ချူလျိုယွဲ့၏ လက်အစုံသည် သူမ၏ ဝတ်ရုံလက်အင်္ကျီအတွင်းသို့ တိတ်တဆိတ် ရွေ့လျားသွားသည်။ စတုတ္ထအဆင့် စစ်သည်တော် နှစ်ဦး၏ တစ်ပြိုင်နက်တည်း တိုက်ခိုက်မှုကို ရင်ဆိုင်ရန်မှာ သူမအတွက် အလှမ်းဝေးလွန်းလှသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် သူတို့ကို အနိုင်ယူရန် အခြားနည်းလမ်းမရှိဟု မဆိုလိုပေ။
ထိုစဉ် ဘေးဘက်မှနေ၍ အဖြူရောင် အရိပ်တစ်ခု ရုတ်တရက် ခုန်ဝင်လာသည်။
ဟိန်း!
ဖိနှိပ်မှုအပြည့်ပါသော ဟိန်းသံနှင့်အတူ ပြင်းထန်သော စွမ်းအားတစ်ခုမှာ ချက်ချင်းပင် ပေါက်ကွဲထွက်လာတော့သည်။
ဘုန်း! ဘုန်း! ဘုန်း!
ထိုလူနှစ်ဦး၏ တိုက်ကွက်များမှာ ချူလျိုယွဲ့ထံသို့ မရောက်ရှိမီမှာပင် ရုတ်တရက် ပျက်ပြယ်သွားရသည်။ ပြင်းထန်သော တုန်ခါမှုလှိုင်းများမှာ ထိုလူနှစ်ဦးထံသို့ပင် ပြန်လည် ရိုက်ခတ်သွားလေသည်။
ဝှူး... ဝှူး!
ထိုသူနှစ်ဦးမှာ ရှောင်တိမ်းရန်ပင် အချိန်မရလိုက်ဘဲ မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကိုပင် မမြင်ရသေးမီမှာပင် ကြီးမားလှသော အားအင်တစ်ခု၏ လွင့်စင်အောင် တွန်းထုတ်ခြင်းကို ခံလိုက်ရသည်။ သူတို့သည် မြေပြင်ပေါ်သို့ ပြင်းထန်စွာ ကျရောက်သွားပြီး ရင်ဘတ်များ တုန်ရီလျက် သွေးများအန်ထုတ်လိုက်ရသည်။ အစောပိုင်းက ဝင့်ကြွားနေသော သူတို့၏ အရှိန်အဝါများမှာ ချက်ချင်းပင် ငြိမ်ကျသွားတော့၏။
“ဘယ်သူလဲ!”
ထိုလူနှစ်ဦးမှာ ဒေါသနှင့် ကြောက်ရွံ့မှုများ ရောပြွမ်းလျက် အလျင်အမြန် မော့ကြည့်လိုက်ကြသည်။ သို့သော် မြင်လိုက်ရသည့် မြင်ကွင်းကြောင့် သူတို့မှာ မှင်တက်သွားရသည်။
သူတို့ကို ရုတ်တရက် တိုက်ခိုက်လိုက်သူမှာ သန်မာထွားကြိုင်းသော ကိုယ်ခန္ဓာရှိသည့် ဖြူဖွေးသော ခြင်္သေ့တစ်ကောင် ဖြစ်နေသည်။ ၎င်း၏ ကိုယ်ခန္ဓာမှာ နှင်းပွင့်ကဲ့သို့ ဖြူစင်သော အမွေးအမှင်များဖြင့် ဖုံးလွှမ်းထားပြီး အပြာရောင်မျက်လုံးများမှာ အေးစက်စူးရှသော အရောင်အဝါများဖြင့် တောက်ပနေကာ တစ်ကိုယ်လုံးမှလည်း ဖိနှိပ်မှု အရှိန်အဝါများ ထွက်ပေါ်နေသည်။ အစောပိုင်းက ၎င်းသည် ခြေသည်းများကို သာမန်ကာလျှံကာ ဝေ့ယမ်းလိုက်ရုံမျှဖြင့် စတုတ္ထအဆင့် စစ်သည်တော် နှစ်ဦး၏ တိုက်ကွက်များကို အလွယ်တကူ ချေမှုန်းပစ်လိုက်ခြင်းပင်။
“သတ္တမအဆင့်... ကောင်းကင်ခြင်္သေ့!”
ထိုလူနှစ်ဦးမှာ သူတို့ကို တိုက်ခိုက်သူမှာ မည်သူဖြစ်ကြောင်း သိရှိသွားချိန်တွင် အံ့အားသင့်လွန်းသဖြင့် အသက်ပင် ရှုရခက်သွားကာ မျက်နှာများမှာလည်း စိုးရိမ်စိတ်များဖြင့် ပြည့်နှက်သွားတော့သည်။
ကောလာဟလများတွင်သာ ရှိသည်ဟု ထင်ရသော အဆင့်မြင့် သားရဲတစ်ကောင်က ဤနေရာသို့ အဘယ်ကြောင့် ရောက်ရှိနေရသနည်း။ ယောင်ချန်နိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် သတ္တမအဆင့် သားရဲမှာ လက်ချိုးရေတွက်ရုံမျှသာ ရှိပြီး ကောင်းကင်ခြင်္သေ့မှာမူ ပို၍ပင် ရှားပါးလှကာ တစ်ခါမျှပင် မတွေ့ဖူးကြချေ။ သို့သော် ယခုမူ မြို့တော်အတွင်း၌ တစ်ကောင် ပေါ်လာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
ချူလျိုယွဲ့သည်လည်း အံ့အားသင့်သွားရသည်။ “ရွှယ်ရွှယ်? နင်က ဒီကို ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး ရောက်လာတာလဲ”
၎င်းက အချိန်ကိုက်ကြီး ဘယ်လိုပေါ်လာရသနည်း။ ငါ့နောက်ကို တစ်လမ်းလုံး လိုက်လာခဲ့တာလား။ ဒါပေမဲ့ ငါ လုံးဝ သတိမထားမိခဲ့ဘူး... ကြည့်ရတာ ငါ့ရဲ့ ကျင့်ကြံခြင်းကို ပိုပြီး အရှိန်မြှင့်ရတော့မယ်။
ချူလျိုယွဲ့၏ စကားကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ထိုလူနှစ်ဦး၏ မျက်လုံးများမှာ ပြာယာခတ်သွားကြသည်။ ဤမျှ ရင်းနှီးသော အခေါ်အဝေါ်မှာ... ချူလျိုယွဲ့သည် ဤသတ္တမအဆင့် ကောင်းကင်ခြင်္သေ့နှင့် ယခင်ကတည်းက ရင်းနှီးနေကြောင်း ပြနေသည်။ ၎င်းက သူမကို ကူညီရန် တမင်လာခဲ့ခြင်းမှာ ထင်ရှားလှပေသည်။
ထိုလူနှစ်ဦး ပူးပေါင်းလိုက်လျှင် တော်တော်လေး သန်မာသဖြင့် အခြားသူများသာ ကူညီမည်ဆိုပါက တိုက်ခိုက်နိုင်သေးသည်။ သို့သော် ယခု သူတို့ရှေ့တွင် ရှိနေသည်မှာ စစ်မှန်သော သတ္တမအဆင့် ကောင်းကင်ခြင်္သေ့ ဖြစ်သည်။ ၎င်းက လက်ဝါးတစ်ချက် ရိုက်လိုက်ရုံဖြင့် သူတို့၏ အသက်ကို အလွယ်တကူ နှုတ်ယူနိုင်သည်။ ချူလျိုယွဲ့မှာ ဘာများ ထူးခြားနေသနည်း။ သူမနောက်ကွယ်တွင် ဤမျှ တောင့်တင်းသော အင်အားစု ရှိနေရခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း။
အစောပိုင်းက သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ပြည့်နှက်နေသော ရွှယ်ရွှယ်မှာ ချူလျိုယွဲ့၏ အသံကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ရန်လိုသော အရှိန်အဝါများကို လျှော့ချလိုက်ပြီး ခေါင်းကလေးကို ငုံ့ကာ ချူလျိုယွဲ့၏ ခါးကို တိုးဝှေ့လေသည်။ ၎င်းက ညည်းသံသဲ့သဲ့ ထုတ်လိုက်သည်မှာ ချွဲနွဲ့နေသကဲ့သို့ပင်။
ချူလျိုယွဲ့က ၎င်း၏ နူးညံ့သော အမွေးအမှင်များကို ပွတ်သပ်ပေးရင်း စိတ်ထဲမှ သက်ပြင်းချလိုက်မိသည်။ ရွှယ်ရွှယ် ရှိနေမှတော့ ဒီလူနှစ်ယောက်က ပြဿနာ မဟုတ်တော့ဘူး။ ဒါပေမဲ့... သူ ပေါ်လာတာက တိုက်ဆိုင်လွန်းနေသလားလို့။
“သူက နင့်ကို လွှတ်လိုက်တာလား” ချူလျိုယွဲ့က မျက်မှောင်ကြုတ်လျက် မေးလိုက်သည်။
ရွှယ်ရွှယ်က ချက်ချင်းပင် ခေါင်းခါပြသော်လည်း တစ်စုံတစ်ခုကို သတိရသွားဟန်ဖြင့် ဝေခွဲမရစွာ ပြန်၍ ခေါင်းညိတ်ပြပြန်သည်။ ၎င်းအနေဖြင့် အမှတ်အားလုံးကို သိမ်းကျုံးယူလိုသော်လည်း အကယ်၍ သူ၏သခင်ကသာ ၎င်း၏ စိတ်သဘောအတိုင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ကို သိသွားပါက တစ်ဖက်သတ် အပြစ်ပေးခံရမည် ဖြစ်သည်။ ရွှယ်ရွှယ်မှာ အသက်ရှင်ချင်စိတ် အလွန်ပြင်းပြလှပေသည်။
ချူလျိုယွဲ့က တိုးတိုးလေး ရယ်မောလိုက်သည်။ ၎င်း၏ ဝေခွဲမရဖြစ်နေသော အမူအရာကို ကြည့်ရုံဖြင့် ရွှယ်ရွှယ်၏ အတွေးကို သူမ ခန့်မှန်းနိုင်သည်။ ကြည့်ရတာ သခင်ရော အစေခံပါ ဒီကိစ္စမှာ ပါဝင်နေပုံရသည်။
အဲ့ဒီ ရုံရှုးက တကယ်ပဲ ဘာတွေ တွေးနေတာလဲ...
ဤမေးခွန်းမှာ ချူလျိုယွဲ့၏ ဦးနှောက်ထဲတွင် လျှပ်ခနဲ ဖြတ်ပြေးသွားသော်လည်း သူမက အမူအရာမပျက်ဘဲ ထိုလူနှစ်ဦးကိုသာ ကြည့်လိုက်သည်။ သူမအနေဖြင့် ဤအရေးပေါ် ပြဿနာကို အရင်ဖြေရှင်းရမည်။
ထိုလူနှစ်ဦးမှာ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ကြည့်လိုက်ကြရာ နှစ်ဦးစလုံး၏ မျက်လုံးများထဲတွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို မြင်နေရသည်။ သတ္တမအဆင့် ကောင်းကင်ခြင်္သေ့၏ အကူအညီနှင့် ဆိုပါက ချူလျိုယွဲ့မှာ သူတို့ အနိုင်ယူနိုင်သော သူ မဟုတ်တော့ပေ။
“ပြေး!”
တွေဝေမနေတော့ဘဲ ထိုလူနှစ်ဦးမှာ ထရပ်လိုက်ပြီး ဆန့်ကျင်ဘက် အရပ်မျက်နှာများသို့ ထွက်ပြေးကြတော့သည်။
ချူလျိုယွဲ့၏ နှုတ်ခမ်းအစုံမှာ အနည်းငယ် ကွေးညွှတ်သွားသည်။ ရွှယ်ရွှယ်က ဟိန်းဟောက်လိုက်ပြီးနောက် ရုတ်တရက် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ နောက်တစ်စက္ကန့်တွင်မူ ၎င်းက ထိုလူများအနက် တစ်ဦး၏ ရှေ့တွင် ပေါ်လာတော့သည်။ ၎င်းက ခြေသည်းများကို လျင်မြန်စွာ မြှောက်လိုက်ပြီး ထိုလူ၏ ရင်ဘတ်ကို ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ချလိုက်သည်။
ဖျတ်!
ထိုလူ၏ အဝတ်အစားများမှာ တခဏချင်းအတွင်း ဆွဲဖြဲခြင်း ခံလိုက်ရပြီး သွေးများမှာ အရပ်ရပ်သို့ ပန်းထွက်သွားသည်။
ဘုန်း!
ကြီးမားလှသော အားအင်ကြောင့် ထိုလူမှာ မြေပြင်ပေါ်သို့ ပြင်းထန်စွာ ကျရောက်သွားပြီး နံရံကို သွားတိုက်မိမှသာ သွေးလမ်းကြောင်းကြီးနှင့်အတူ ရပ်တန့်သွားတော့သည်။ အခြားတစ်ယောက်မှာလည်း အလားတူပင်။ သူသည် လမ်းကြားထဲမှပင် မထွက်နိုင်သေးမီမှာပင် ရွှယ်ရွှယ်က သူ့ကို တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်ကာ အစောပိုင်းက လူ၏အနားသို့ပင် ပစ်ချလိုက်သည်။
သတ္တမအဆင့် ကောင်းကင်ခြင်္သေ့မှာ အမှန်တကယ်ပင် အစွမ်းထက်လှပေသည်။ ဤစတုတ္ထအဆင့် စစ်သည်တော် နှစ်ဦးမှာ ရုန်းကန်ရန် သို့မဟုတ် ထွက်ပြေးရန် အခွင့်အရေးပင် မရလိုက်ဘဲ ရွှယ်ရွှယ်၏ လက်ထဲတွင် အရှုံးကြီး ရှုံးနိမ့်သွားခဲ့ရသည်။
အခြေအနေများက ခဏချင်းအတွင်း ပြောင်းပြန်လှန်သွားခဲ့ပြီ။ ချူလျိုယွဲ့က ထိုလူနှစ်ဦးထံသို့ လျှောက်သွားပြီး အထက်စီးမှ ငုံ့ကြည့်လိုက်သည်။ “ပြောစမ်း၊ နင်တို့ရဲ့ သခင်က ဘယ်သူလဲ”
ထိုလူနှစ်ဦးမှာ သေလုမျောပါး ဖြစ်နေသော်လည်း စကားတစ်ခွန်းမှ မဟဘဲ ငြင်းဆန်နေကြဆဲပင်။
ချူလျိုယွဲ့က လက်ပိုက်လျက် သာသာယာယာ ပြုံးလိုက်သည်။ “မပြောဘူးပေါ့... ဒါဆို ငါပဲ ခန့်မှန်းကြည့်ရမလား၊ နင်တို့သခင်က အိမ်ရှေ့မင်းသားလား”
ထိုလူနှစ်ဦးမှာ အံ့အားသင့်သွားကြပြီး သူမကို မသိစိတ်ဖြင့် ကြည့်လိုက်မိကြသည်။ သို့သော် နောက်တစ်စက္ကန့်တွင်မူ တစ်ခုခုကို သတိပြုမိသွားကာ ပျာပျာသလဲဖြင့် အကြည့်များကို လွှဲဖယ်လိုက်ကြသည်။ သို့သော် ဤတုံ့ပြန်မှုကပင် လုံလောက်နေပြီဖြစ်သည်။
“စုန့်လျန်ရဲ့ တကယ့်နောက်ကွယ်က ကြိုးကိုင်သူက စုန့်ယွမ် မဟုတ်လား”
“နင်... နင် ဘာတွေ ပြောနေတာလဲ၊ ငါတို့ နားမလည်ဘူး!” ထိုလူနှစ်ဦးမှာ ဆက်လက်၍ ငြင်းဆိုနေကြဆဲပင်။
ချူလျိုယွဲ့ကမူ ဂရုမစိုက်ပေ။ အမှန်တော့ ဤဖြစ်ရပ်မှာ ခန့်မှန်းရ အလွန်လွယ်ကူလှသည်။ ဘယ်လိုပင်ဖြစ်စေ သူမကို မုန်းတီးပြီး သူမကို တောထဲတောင်ထဲတွင် သေစေချင်သူမှာ လူအနည်းငယ်သာ ရှိသည်။ သူမကို တိုက်ခိုက်ရန် စတုတ္ထအဆင့် စစ်သည်တော်များကို စေလွှတ်နိုင်သူမှာ ပို၍ပင် နည်းပါးလှသည်။ ရုံကျင်း၏ မျက်လုံးထဲတွင်မူ သူမကို အကြိမ်တစ်ရာ သတ်လျှင်ပင် သူ၏ ရန်ငြိုးအဟောင်း အသစ်များမှာ ပြေပျောက်မည် မဟုတ်ချေ။ နှမြောစရာကောင်းသည်မှာ ဤလူမှာ သိပ်ပြီး ဉာဏ်မကောင်းလှခြင်းပင်။ အစောပိုင်းတွင် သူက စုန့်လျန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ စုန့်လျန် သေဆုံးသွားပြီးနောက်တွင်လည်း သူက သင်ခန်းစာမယူဘဲ သူမကို သတ်ရန် အခြားလူနှစ်ဦးကို အလျင်စလို ထပ်မံစေလွှတ်ခဲ့ပြန်သည်။
“ဝန်မခံလည်း ရပါတယ်” ချူလျိုယွဲ့က ထိုလူနှစ်ဦးကို ဂရုပင်မစိုက်တော့ဘဲ ရွှယ်ရွှယ်ဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။ “ရွှယ်ရွှယ်... ငါ့အတွက် တစ်ခုလောက် ကူညီပေးလို့ ရမလား။ ဒီလူနှစ်ယောက်ကို တရွတ်တိုက် ဆွဲသွားပေးပါ”
ရွှယ်ရွှယ်က သူမကို နားမလည်နိုင်ဟန်ဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။ သူမကို သတ်ချင်နေသော လူများကို ဘာကြောင့် တိုက်ရိုက် အဆုံးမသတ်လိုက်သနည်း။
ချူလျိုယွဲ့က ရုတ်တရက် လှည့်လိုက်ပြီး ထိုလူနှစ်ဦးအနက် တစ်ဦးက မြေပြင်ပေါ်သို့ ပစ်ချထားခဲ့သော အိတ်ကလေးကို ကောက်ယူလိုက်သည်။ သူမက မျက်ခုံးပင့်လျက်— “သွားကြစို့!”
အခန်းတွင်းရှိ တိတ်ဆိတ်မှုမှာ အသက်ရှူရပင် ကျပ်တည်းလှသည်။ ယန်ချင်းသည် ခေါင်းငုံ့ထားသော်လည်း သူ၏သခင်ထံမှ ထွက်ပေါ်နေသော အေးစက်လှသော အငွေ့အသက်များက လူတစ်ယောက်ကို ခဲသွားစေနိုင်ကြောင်း ခံစားနေရသည်။ သခင်သည် မိမိ၏ ခံစားချက်များကို ပြင်ပသို့ ထုတ်ပြလေ့မရှိသော်လည်း ယခုမူ ထိုလူက အချိန်မှန် ရောက်မလာခြင်းကြောင့် ဤကဲ့သို့ အမူအရာ ပြောင်းလဲနေခြင်း ဖြစ်သည်။
“သခင်... ချူမိသားစုရဲ့ သမီးကြီး ရောက်လာပါပြီ!”
ယုမို၏ အသံမှာ ပြင်ပမှ ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသည်။ တခဏချင်းအတွင်းမှာပင် ယန်ချင်းသည် သူ၏သခင်ထံမှ ထွက်ပေါ်နေသော အငွေ့အသက်များမှာ ထူးဆန်းစွာ ပြောင်းလဲသွားသည်ကို ခံစားလိုက်ရသည်။ သူ အလျင်အမြန် မော့ကြည့်လိုက်ရာ သူ၏သခင်မှာ တံခါးဝသို့ ကြည့်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။
ဟဟကလေး ပွင့်နေသော တံခါးမှတစ်ဆင့် ကြည့်လိုက်လျှင် မှောင်မည်းနေသော ကောင်းကင်အောက်ရှိ ယုမို၏ နောက်ကွယ်တွင် ဖုံးကွယ်နေသော သွယ်လျသော ကိုယ်ခန္ဓာငယ်လေးကို ဝေဝါးစွာ မြင်နေရသည်။
“သခင်... ကျွန်တော် ချူမိသားစုရဲ့ သမီးကြီးကို ချက်ချင်း ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါ့မယ်” ယန်ချင်းက ပခုံးပေါ်မှ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကြီး ကျသွားသကဲ့သို့ ဝမ်းသာအားရ ပြောလိုက်သည်။
ရုံရှုး၏ မျက်လုံးများမှာ ကြယ်စင်များအလား တောက်ပသွားသော်လည်း နောက်တစ်စက္ကန့်တွင်မူ သူ၏မျက်ခုံးများက အနည်းငယ် တွန့်ချိုးသွားပြန်သည်။ သူက မိမိ၏ အဝတ်အစားများကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် ပြင်ဆင်လိုက်ပြီး စာအုပ်ကို ပြန်လည်ကောက်ယူကာ အေးအေးဆေးဆေးပင် ပြောလိုက်သည်။
“ညကလည်း နက်နေပြီ၊ ငါလည်း သိပ်ပြီး နေလို့မကောင်းဘူး။ ဒီနေ့တော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မတွေ့တော့ဘူး”