အခန်း ၃၉ - သံပြားဝိုင်း
အာရှဝက်ဝံနက်ကြီးသည် ရှေ့သို့ နောက်ထပ်တစ်လှမ်း တိုးလာပြန်ရာ ၎င်းနှင့် ချောင်ကြားကျင့်ကြားတွင် တစ်မီတာခန့်သာ ကွာတော့သည်။ ယခုတစ်ကြိမ်တွင်မူ ချောင်ကြားကျင့် ရှေ့သို့ ထပ်မတိုးရဲတော့ချေ။ ဝက်ဝံ၏ လက်လှမ်းမီသော အကွာအဝေးမှာ အလွန်ရှည်လျားသဖြင့် ရှေ့သို့ ထပ်တိုးခြင်းသည် ၎င်း၏ လက်ဝါးရိုက်ချက်အောက်သို့ အသေခံဝင်တိုးသကဲ့သို့ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ သူသည် ဖြည်းဖြည်းချင်း နောက်သို့ ဆုတ်လိုက်ရသည်။
ဤမြင်ကွင်းကို ကြည့်နေသော ချီရှ၏ မျက်နှာတွင် စိုးရိမ်စိတ်များ ပို၍ ထင်ဟပ်လာသည်။ တိရစ္ဆာန်လောက၏ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု စည်းကမ်းမှာ ရိုးရှင်းလှ၏။ နောက်ဆုတ်ခြင်းသည် ကြောက်ရွံ့ခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်ပြီး မိမိကိုယ်ကို ‘သားကောင်’ အဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်ခြင်းပင်။ ချောင်ကြားကျင့် နောက်သို့ ဆုတ်လိုက်သည်နှင့် ဝက်ဝံကြီး၏ ဝေခွဲမရဖြစ်မှုမှာ တိုက်ခိုက်လိုစိတ်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားတော့သည်။ ၎င်းသည် ရှေ့ကလူကို အန္တရာယ်မရှိသော သားကောင်အဖြစ် မြင်သွားလေပြီ။
တင်းမာလှသော သုံးစက္ကန့်အကြာတွင် ဝက်ဝံကြီးသည် ရှေ့သို့ ဒုန်းစိုင်းခုန်ဝင်လာပြီး ၎င်း၏ ကျောက်တိုင်ကဲ့သို့ ထွားကျိုင်းသော လက်မောင်းကြီးများကို လွှဲရိုက်ချလိုက်တော့သည်။ ချောင်ကြားကျင့်သည် သတ္တိပြရန် မကြိုးစားတော့ဘဲ မြေပြင်ပေါ်တွင် အမြန်ပင် လိမ့်ရှောင်လိုက်ရာ ဝက်ဝံ၏ ရိုက်ချက်နှင့် သီသီလေး လွဲသွားတော့သည်။ သူသည် ချက်ချင်း ထရပ်ကာ အသက်လုပြေးရတော့၏။ ဝက်ဝံကြီးကလည်း ၎င်း၏ သားကောင်သစ်နောက်သို့ ဟိန်းဟောက်လျက် ထပ်ကြပ်မကွာ လိုက်လေတော့သည်။
“လူလိမ်လေး! မြန်မြန်လုပ်!” ချောင်ကြားကျင့်က အသည်းအသန် ပြေးရင်း အော်ပြောသည်။ “ငါ့အသက်ကို မင်းလက်ထဲ အပ်ထားတယ်နော်!”
“ဘာတွေ လျှောက်ပြောနေတာလဲ?” ချီရှက ပြန်အော်သည်။
“မြန်မြန်လုပ်ပြီး ဟိုပစ္စည်းကို သွားယူတော့လေ!”
ဝက်ဝံကြီး အာရုံလွှဲသွားသည်နှင့် ချီရှသည် မြေပြင်ပေါ်က သံပြားဝိုင်းဆီသို့ ဒုန်းစိုင်းပြေးသွားသည်။ ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ကြည့်လျှင် သူ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ‘ဂိမ်း’ တိုင်းမှာ လွတ်လမ်းမရှိသည်တော့ မဟုတ်ချေ၊ အမြဲတမ်း ‘ထွက်ပေါက်’ တစ်ခုခု ရှိစမြဲပင်။ ဤအရာအားလုံးကို အထင်အရှား မြင်နေရသော အခန်းထဲတွင် ထွက်ပေါက်ဆိုသည်မှာ ဤသံပြားနှင့်သာ ဆက်စပ်နေပေလိမ့်မည်။
ချီရှ အနားသို့ ရောက်သွားသောအခါ သံပြား၏ မျက်နှာပြင်မှာ သံချေးများ တက်နေသည်ကို တွေ့ရသည်။
“ဒါက...”
သူက သံပြားကို လှမ်းကိုင်ကြည့်လိုက်သော်လည်း ၎င်းသည် မည်သည့် လျှို့ဝှက်ချက် သို့မဟုတ် စာသားမျှ မပါရှိသော သာမန် သံပြားဝိုင်းကြီး တစ်ခုသာ ဖြစ်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသဖြင့် အလွန်ပင် စိတ်ပျက်သွားရသည်။ ၎င်းသည် အမှိုက်ပုံထဲတွင် တွေ့ရတတ်သော သာမန် သံတိုသံစ အပိုင်းအစတစ်ခုကဲ့သို့ပင်။
တစ်ဖက်တွင်မူ ချောင်ကြားကျင့်မှာ ခြေလှမ်း တစ်ဒါဇင်ခန့် ပြေးပြီးနောက် ဝက်ဝံကြီးမှာ သူ၏နောက်သို့ ကပ်ပါလာပြီဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ သူသည် ရုတ်တရက် ရပ်တန့်ကာ လှည့်ကြည့်ပြီး အော်လိုက်သည်။
“လူအကြီး!!”
ရုတ်တရက် အော်ဟစ်သံကြောင့် ဝက်ဝံကြီးမှာ လန့်သွားပြီး နောက်ခြေနှစ်ဖက်ဖြင့် ထပ်မံ မတ်တပ်ရပ်လိုက်ပြန်သည်။ ချောင်ကြားကျင့်က ခပ်ပြုံးပြုံးဖြင့် ဝက်ဝံကို လက်ညှိုးငေါ့ကာ စိန်ခေါ်လိုက်သည်။
“မင်း ကြောက်နေတာလား? လူအကြီး၊ မင်းက ငါ တကယ်ကြောက်နေတယ်လို့ ထင်လို့လား? နားထောင်စမ်း...”
ဝက်ဝံနက်ကြီးသည် ချောင်ကြားကျင့်ကို စိတ်ဝင်တစား စိုက်ကြည့်နေပြီး သူ ဘာဆက်ပြောမည်ကို စောင့်နေပုံရသည်။ ဘေးက ကြည့်နေသူများမှာလည်း ချောင်ကြားကျင့် ဝက်ဝံကို ဘာတွေပြောနေသနည်းဟု နားမလည်နိုင်အောင် ဖြစ်နေကြ၏။ သို့သော် အားလုံး အံ့အားသင့်သွားရသည်မှာ—ဝက်ဝံ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ခဏမျှ ရယူနိုင်ခဲ့သည်နှင့် ချောင်ကြားကျင့်သည် ဘာမှ ထပ်မပြောတော့ဘဲ လှည့်ကာ အသက်လု ထွက်ပြေးတော့ခြင်းပင်။
အရူးလုပ်ခံလိုက်ရမှန်း သိသွားသော ဝက်ဝံကြီးသည် ဒေါသတကြီး ဟိန်းဟောက်ကာ သူ့နောက်သို့ ထပ်မံ လိုက်လေတော့သည်။
ထိုအချိန်တွင် ကွင်းလယ်၌ ရှိနေသော ချီရှသည် သံပြားကို မှောက်ကြည့်၊ လှန်ကြည့် လုပ်နေသော်လည်း ဘာမှ မထူးခြားချေ။ သံပြားမှာ လေးလံလှပြီး လက်ကိုင်လည်း မပါသဖြင့် ဝက်ဝံ၏ တိုက်ခိုက်မှုကို ကာကွယ်ရန် ဒိုင်းအဖြစ် သုံးဖို့လည်း မလွယ်ကူလှချေ။
သူ အဖြေတစ်ခု ရှာမတွေ့မီမှာပင် ကျောဘက်မှ ပြင်းထန်သော တိုက်မိမှုတစ်ခုကြောင့် နာကျင်မှုက ပြင်းထန်စွာ တက်လာသည်။ သူသည် မြေပြင်ပေါ်တွင် ဆောင့်ကြောင့်ထိုင်နေစဉ် ဖြစ်သဖြင့် အရှိန်ကြောင့် ဟန်ချက်မထိန်းနိုင်ဘဲ ဘေးသို့ လဲကျသွားတော့သည်။ ချီရှ လှည့်ကြည့်လိုက်ရာ သူတို့အဖွဲ့က ဗိုက်ပူလူလတ်ပိုင်းမှာ သူ့ကို ဝင်တိုက်မိခြင်း ဖြစ်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရ၏။
ထိုလူက မြေပြင်ပေါ်တွင် လဲနေသော ချီရှကို ကြည့်ကာ “တောင်းပန်ပါတယ်” ဟု ခပ်တိုးတိုး ရေရွတ်သည်။ ထို့နောက် သူသည် လေးလံလှသော သံပြားဝိုင်းကို ဘေးတိုက် မလိုက်ပြီး အခန်းထောင့်သို့ လှိမ့်ယူသွားတော့သည်။ ထိုနေရာသို့ ရောက်သည်နှင့် သူသည် သံပြားကို နံရံတွင် ကပ်ကာ ၎င်း၏ နောက်ကွယ်၌ တုန်တုန်ရင်ရင်ဖြင့် ပုန်းအောင်းနေတော့သည်။
ချီရှ မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်မိသည်။ အခြေအနေက ပို၍ ဆိုးရွားလာချေပြီ။ သူလည်း ဤနည်းလမ်းကို စဉ်းစားခဲ့ဖူးသည်။ သံပြားကို ဒိုင်းအဖြစ် သုံးပြီး ထောင့်တွင် ပုန်းခြင်းက အသက်ရှင်ဖို့ အခွင့်အရေး ပိုများသည်။ သို့သော် ဤနည်းလမ်းသည် လူတစ်ယောက်တည်းသာ အသက်ရှင်နိုင်မည်ဖြစ်သဖြင့် ဂိမ်း၏ အောင်ပွဲမှာ အဓိပ္ပာယ်မဲ့သွားပေလိမ့်မည်။ ‘ဒါအို’ တစ်လုံးအတွက် အသက်ကို လောင်းကြေးထပ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဒါအို တစ်လုံးတည်းသာ ပြန်ရမည့် ရလဒ်မျိုးကို သူ မလိုချင်ပါချေ။
“လူလိမ်လေး! မင်း ပြီးပြီလား?!” ချောင်ကြားကျင့်၏ အော်သံမှာ အသည်းအသန် ဖြစ်နေသည်။ “မင်း ငါ့ကို ဒီမှာ အသေခံခိုင်းနေတာလား?!”
“ခဏလေး...” ချီရှက တုံ့ဆိုင်းနေသော အသံဖြင့် ပြန်ဖြေသည်။ “ငါ့ကို အချိန်နည်းနည်းလောက် ထပ်ပေးဦး...”
သူ၏ ဦးနှောက်မှာ အပြင်းအထန် အလုပ်လုပ်နေသည်။ အကယ်၍ သူ သံပြားကို ပြန်ယူနိုင်လျှင်ပင် ၎င်းသည် ကာကွယ်မှု အနည်းငယ်သာ ပေးနိုင်ပေလိမ့်မည်။ သူ၏ အဓိက ပန်းတိုင်မှာ သူရော ချောင်ကြားကျင့်ပါ အသက်ရှင်ဖို့ ဖြစ်သည်။ သို့သော် သံပြားမှာ လူတစ်ယောက်စာကိုသာ ကွယ်နိုင်သော အရွယ်အစား ဖြစ်နေသည်။ ဘာလုပ်သင့်သနည်း?
ယခု အခြေအနေတွင် ချောင်ကြားကျင့်က အာရုံလွှဲထားသဖြင့် ကျန်ရှိသည့် ပါဝင်သူ ရှစ်ဦးမှာ ဘေးကင်းနေသေးသည်။ သို့သော် ဂိမ်းစတင်သည်မှာ တစ်မိနစ်ကျော်သာ ရှိသေးပြီး ဆယ်မိနစ်အထိ တောင့်ခံရမည် ဖြစ်သဖြင့် ချောင်ကြားကျင့် တစ်ယောက်တည်းနှင့်တော့ မဖြစ်နိုင်ချေ။
ထိုအချိန်တွင် ဝဖိုင့်သော အမျိုးသမီးငယ်မှာ လူလတ်ပိုင်းလူဆီသို့ ပြေးသွားကာ ငိုယိုတောင်းပန်တော့သည်။ “ကျွန်မကိုလည်း အတူတူ ပုန်းခွင့်ပေးပါ... ကျေးဇူးပြုပြီး... ကျွန်မ မသေချင်ဘူး...”
“မရဘူး!” လူလတ်ပိုင်းလူက ပျာပျာသလဲ အော်သည်။ “ဒီမှာ လူတစ်ယောက်ပဲ ဆန့်တာ။ မင်းပါ ဝင်လာရင် တို့နှစ်ယောက်လုံး သေလိမ့်မယ်!”
“မရဘူး!” အမျိုးသမီးငယ်မှာ ကြောက်လန့်လွန်းသဖြင့် ခြေထောက်များပင် မခိုင်တော့ချေ။ “တို့တွေ ဘေးချင်းကပ် ပုန်းရင် ရပါတယ်။ အတူတူရှိနေရင် မသေနိုင်ပါဘူး...”
သူတို့ အငြင်းပွားနေစဉ်မှာပင် လူလတ်ပိုင်းလူနှင့် တစ်ဖွဲ့တည်းကျသော မျက်မှန်ကြီးမှာလည်း ထိတ်လန့်တကြား ပြေးလာသည်။ သူသည် ခွင့်တောင်းမနေတော့ဘဲ သံပြားကို ဆွဲမကာ လူလတ်ပိုင်းလူနှင့်အတူ ထောင့်ထဲသို့ အတင်းတိုးဝင်တော့သည်။
“ဟေး! မျက်မှန်ကြီး!” လူလတ်ပိုင်းလူမှာ စိတ်ပျက်လက်ပျက် အော်ဟစ်သည်။ “မင်း ဘာလုပ်တာလဲ?”
မျက်မှန်ကြီးက အံကြိတ်ကာ ပြန်ပြောသည်။ “ဦးလူ! ခင်ဗျား ကိုယ့်အတွက်ကိုယ်ပဲ မကြည့်နဲ့လေ!”
နံရံတွင် ကပ်ထားသော သံပြားမှာ မျက်မှန်ကြီးပါ ဝင်လာသဖြင့် ယိမ်းထိုးလာသည်။ ဦးလူ၏ ဗိုက်ပူကြီးကြောင့် သံပြားမှာ လူနှစ်ယောက်ကို လုံးဝ မလုံချေ။ ၎င်းကို မြင်သောအခါ ဝဖိုင့်သော အမျိုးသမီးငယ်မှာလည်း ဦးလူ၏ ကန့်ကွက်မှုကို ဂရုမစိုက်တော့ဘဲ သံပြား၏ အခြားတစ်ဖက်ကို ဆွဲကိုင်ကာ သူတို့ကြားထဲသို့ အတင်းတိုးဝင်ပြန်သည်။
ကျန်ရှိနေသော လူလေးယောက်မှာလည်း သံပြားကို သူတို့၏ နောက်ဆုံး မျှော်လင့်ချက်အဖြစ် မြင်သွားကြသဖြင့် ပြေးလွှားနေခြင်းကို ရပ်ကာ သံပြားအနားသို့ တိုးဝှေ့လာကြတော့သည်။
“အရူးတွေပဲ...”
ချီရှသည် သံပြားအနားက ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုကို ကြည့်ကာ ရေရွတ်လိုက်မိသည်။ ခဏချင်းမှာပင် လူအုပ်ကြီးမှာ သေးငယ်လှသော ကာကွယ်မှုကို ရယူရန်အတွက် အချင်းချင်း ရန်ဖြစ် လုယက်နေကြတော့သည်။
“ဦးလူ! အတ္တမကြီးနဲ့! သံပြားကို လွှတ်စမ်း—တို့တွေ တခြားနည်းလမ်း ရှာကြရအောင်!”
“မျက်မှန်ကြီး! မင်းက ငယ်သေးတယ်၊ ဝက်ဝံစီကနေပြေးလွတ်နိုင်သေးတယ်၊ ငါက မပြေးနိုင်ဘူး!”
“ဖယ်စမ်း! သံပြားကို ငါ့ကိုပေး!”
“ဖယ်ကြစမ်း! အနောက်မှာ နေရာမရှိတော့ဘူး!”
သူတို့၏ အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်မှုမှာ ပြင်းထန်လာသည်။ သူတို့သည် အသက်ရှင်လိုဇောဖြင့် ဝက်ဝံကို ရင်ဆိုင်ရမည့်အစား အချင်းချင်း လည်ပင်းညှစ်ရန်၊ ထိုးကြိတ်ရန် ဝန်မလေးကြတော့ချေ။ အသက်ကယ်ပေးနိုင်မည့် သံပြားဝိုင်းမှာ မြေပြင်ပေါ်တွင် ပစ်ပယ်ခြင်း ခံလိုက်ရတော့သည်။
ကွင်း၏ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ချောင်ကြားကျင့်မှာ ဝက်ဝံကြီး၏ ပိတ်ဆို့ခြင်းကို ခံထားရသည်။ ထွက်ပေါက်မရှိတော့သဖြင့် သူသည် အရင်နည်းလမ်းဟောင်းအတိုင်း အော်ဟစ်ကာ ဝက်ဝံကို လှည့်၍ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်လိုက်ပြန်သည်။ ဝက်ဝံကြီးမှာ ခဏမျှ လန့်သွားသော်လည်း နောက်မဆုတ်တော့ချေ။ ၎င်းသည် ရှေ့သို့ ဒုန်းစိုင်းဝင်လာကာ ၎င်း၏ လက်သည်းများဖြင့် ကုတ်ခြစ်လိုက်ရာ၊ ချောင်ကြားကျင့်က ပါးနပ်စွာ ရှောင်လိုက်သဖြင့် နံရံပေါ်တွင် ဝက်ဝံ၏ လက်သည်းရာကြီးများ ထင်ကျန်ရစ်သည်။
“တောက်! ” ချောင်ကြားကျင့်က ထိုသတ္တဝါကြီးကို ကြည့်ကာ ကျိန်ဆဲလိုက်သည်။ “မင်း တကယ်ကို ဇွတ်တိုးတာပဲ...”
ချီရှသည် ချက်ချင်း အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သိလိုက်သည်။ အကယ်၍ သူသာ ကြားဝင်မဖြေရှင်းပေးလျှင် ချောင်ကြားကျင့် သေဆုံးသွားနိုင်ပြီး ကျန်သည့်လူများမှာလည်း ဝက်ဝံ၏ သားကောင်များ ဖြစ်ကုန်ပေလိမ့်မည်။ ချောင်ကြားကျင့် တစ်ယောက်တည်းကသာ ဝက်ဝံကို တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်ရဲသူ ဖြစ်သည်။ သူသည် ဝက်ဝံ၏ တိုက်ခိုက်မှုကို တစ်ယောက်တည်း ခံနေရရုံတင်မကဘဲ အခြားလူများကိုပါ ကာကွယ်ပေးနေရသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။ ဒါဟာ တကယ့်ကို မဖြစ်နိုင်တဲ့ အခြေအနေကြီးပင်။