အခန်း (၅၉) ခရော့စ်ဘရစ်ချ်ကနေ ထွက်သွားလိုက်စမ်း

ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်၏ မရိုမသေပြုမှုကို ယာယီအားဖြင့် လျစ်လျူရှုထားရန် အောရက်ခ် ရွေးချယ်လိုက်သည်။ သို့သော် ထိုလူကို သူ မျက်နှာချိုသွေးနေမည်တော့ မဟုတ်ပေ။ ယင်းအစား "အဲဗရက်တ်... မင်း ငါ့ဆီက ဘာလိုချင်လို့လဲ" ဟု သူက အေးစက်စွာ မေးလိုက်သည်။

"အရှင်မင်းကြီးကို အကြံဉာဏ်တချို့ လာပေးတာပါ" ဟု ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်က သူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖုံးကွယ်မနေဘဲ တိုက်ရိုက်ပင် ပြောလိုက်သည်။

"အကြံဉာဏ်?" အောရက်ခ်က ခိုင်မာသော လေသံဖြင့် သြရှရှ မေးလိုက်သည်။ အနီးအနားတွင် ရပ်နေကြသော ဝီလျံနှင့် ဟိုင်မာဒင်ဂါတို့သည်လည်း အဲဗရက်တ်ထံသို့ သိချင်စိတ်ပြင်းပြစွာဖြင့် အကြည့်များ ပို့လွှတ်လိုက်ကြသည်။ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီ၏ ကျောင်းအုပ်ကြီးက ဘာများ လိုချင်နေသလဲဆိုသည်ကို သူတို့နှစ်ဦးစလုံး သိချင်နေကြသည်။

အဲဗရက်တ်က အချိန်ယူကာ ဖြည်းညင်းစွာ ပြန်ဖြေသည်။ "ကျွန်တော့်အကြံဉာဏ်က ရိုးရှင်းပါတယ်။ သာမန်ပြည်သူတွေကို ပိုပြီး အာရုံစိုက်ဖို့နဲ့ လူတွေ အများကြီး သတ်ဖြတ်နေတာကို ရှောင်ကြဉ်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါက ပြည်သူတွေရဲ့ နှလုံးသားကို ထိခိုက်စေနိုင်လို့ပါ။"

"ရက်ရောမှုနဲ့ သနားကြင်နာမှုဆိုတာ စစ်မှန်တဲ့ ဧကရာဇ်တစ်ပါးမှာ ရှိသင့်တဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားတွေပါပဲ။"

ထိုစကားကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ဝီလျံနှင့် ဟိုင်မာဒင်ဂါတို့၏ မျက်နှာပေါ်တွင် မကျေနပ်သည့် အရိပ်အယောင်များ ချက်ချင်း ပေါ်လွင်လာသည်။

"ဒီကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်က သံတမန်ဆန်ဆန် စကားပြောနေပေမယ့်၊ သူ တကယ်ဆိုလိုချင်တာက ဧကရာဇ်မင်းမြတ်က လူတွေ အရမ်းသတ်နေတယ်လို့ ထင်နေတာပဲ" ဟု ဝီလျံက တီးတိုး ရေရွတ်လိုက်သည်။

"သူတို့က ပုန်ကန်သူတွေနဲ့ သစ္စာဖောက်တွေလေ။ သူတို့ကိုသာ မရှင်းလင်းပစ်ရင် အင်ပါယာအတွက် အန္တရာယ်ကြီးတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်" ဟု ဟိုင်မာဒင်ဂါကလည်း ဒေါသတကြီး ဝင်ပြောလိုက်သည်။

သို့သော် ထိုအချိန်မှာပင် အောရက်ခ်က စကားစလိုက်သည်။ သူ၏ အသံမှာ တည်ငြိမ်နေသော်လည်း အာဏာစက် အပြည့်ပါဝင်နေလေသည်။

"ငါက သတ်ကိုသတ်ရမယ် ဆိုရင်ကော။" သူက ဩဇာပါသော လေသံတိုးတိုးဖြင့် မေးလိုက်သည်။ သူ၏ ရေခဲပမာ အေးစက်သော မျက်လုံးများက အဲဗရက်တ်၏ အကြည့်များနှင့် ဆုံတွေ့သွားပြီး၊ မင်း ဘာပြန်ပြောမလဲ ဟူသော စိန်ခေါ်သည့်ဟန် ပေါ်လွင်နေလေသည်။

အဲဗရက်တ်၏ အမြင်ကို အောရက်ခ် လုံးဝ ပယ်ချလိုက်သည်။ အင်ပါယာ၏ ရန်သူများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းက သာမန်ပြည်သူများကို ကြောက်ရွံ့သွားစေလိမ့်မည် ဟူသော အတွေးမှာ ရယ်စရာကောင်းလှသည်။ သူ သတ်ဖြတ်ခဲ့သော သူများသည် သာမန်ပြည်သူများ မဟုတ်ကြပေ— ပြည်သူများ၏ ကျောကုန်းပေါ် ခွစီးကာ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်နေကြသော အမှိုက်သရိုက်များသာ ဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကို ရှင်းလင်းလိုက်ခြင်းဖြင့် သာမန်ပြည်သူများက ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်နေရမည့်အစား အောင်ပွဲခံနေကြသင့်သည် မဟုတ်ပါလော။

"ဒီအဘိုးကြီးမှာ ကောင်းတဲ့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘူး။ သူ့ရဲ့ အကြံဉာဏ်ကိုသာ လိုက်နာမယ်ဆိုရင် ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာက နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်လို့မရတဲ့ ချောက်ကမ်းပါးထဲ ကျဆင်းသွားလိမ့်မယ်" ဟု အောရက်ခ် စိတ်ထဲမှ တွေးလိုက်ပြီး၊ အဲဗရက်တ်အပေါ် သူ၏ ရွံရှာမုန်းတီးမှုက ပိုမိုကြီးမားလာခဲ့သည်။

အောရက်ခ်၏ အဖြေကို ကြားလိုက်ရချိန်တွင် ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်၏ မျက်နှာပေါ်၌ စိတ်ပျက်သွားသည့် အရိပ်အယောင်များ ပေါ်လာလေသည်။

"အကယ်၍ ဧကရာဇ် အောရက်ခ်က ဒီသွေးချောင်းစီး သတ်ဖြတ်မှုတွေကို ဆက်လုပ်ဖို့ပဲ တင်းခံနေမယ်ဆိုရင်၊ ဒီကနေ့ကစပြီး ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီက ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာကနေ ထွက်ခွာသွားပါလိမ့်မယ်" ဟု အဲဗရက်တ်က ကြေညာလိုက်သည်။

အခန်းတစ်ခုလုံး ချက်ချင်း တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ ဝီလျံနှင့် ဟိုင်မာဒင်ဂါတို့၏ မျက်နှာများ မည်းမှောင်သွားကြသည်။

"ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်... ခင်ဗျားက ဧကရာဇ်မင်းမြတ်ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား" ဟု ဝီလျံက တင်းမာသော လေသံဖြင့် မေးလိုက်သည်။

"ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်... ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာက ပြည်တွင်းပြည်ပ ပြဿနာတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပြီး အခြေအနေတွေက မတည်ငြိမ်သေးဘူး။ အင်ပါယာကို တည်ငြိမ်အောင်လုပ်ဖို့ ပြတ်သားတဲ့ လုပ်ရပ်တွေ လိုအပ်ပါတယ်။ ဧကရာဇ်မင်းမြတ်ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ခင်ဗျား နားလည်ပေးသင့်ပါတယ်" ဟု ဟိုင်မာဒင်ဂါကလည်း စိုးရိမ်တကြီး ဝင်ပြောလိုက်သည်။

ဤအချိန်တွင် ဝီလျံနှင့် ဟိုင်မာဒင်ဂါ နှစ်ဦးစလုံး အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ပူပန်နေကြသည်။ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီသည် အင်ပါယာအတွက် အလွန် အရေးပါလှသည်။ ၎င်းသည် အင်ပါယာတစ်ခုလုံးတွင် အမြင့်မားဆုံးသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအဖြစ် အချိန်ကြာမြင့်စွာ သတ်မှတ်ခံထားရပြီး ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာအတွက် ပါရမီရှင်များစွာကို မွေးထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ၎င်း၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုသည် ခရော့စ်ဘရစ်ချ်၏ နယ်နိမိတ်များကို ကျော်လွန်ကာ တိုက်ကြီး၏ အရှေ့ပိုင်းတစ်ခုလုံးကိုပင် သက်ရောက်မှု ရှိနေလေသည်။

အကယ်၍ ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်ကသာ အကယ်ဒမီ၏ ထောက်ပံ့မှုကို ရုပ်သိမ်းရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါက၊ အင်ပါယာအပေါ် သက်ရောက်မှုမှာ ဆိုးရွားလွန်းလှမည်ဖြစ်ပြီး အင်ပါယာတစ်ခုလုံး ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရပေလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် အဲဗရက်တ်၏ စကားများသည် ကြီးမားသော အလေးချိန်ရှိနေပြီး သူ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုက အောရက်ခ်၏ အားနည်းချက်ကို တိုက်ရိုက် ထိုးနှက်လိုက်ခြင်းပင်။

သို့သော် အဲဗရက်တ်၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ တည်ငြိမ်ပြီး ဂရုမစိုက်သည့်ဟန်ဖြင့် ဆက်ပြောလေသည်။

"ကျွန်တော့်ရဲ့ ရပ်တည်ချက်က ရိုးရှင်းပါတယ်။ အရာအားလုံးက ဧကရာဇ်မင်းမြတ်အပေါ်မှာပဲ မူတည်တယ်။ အကယ်၍ ဧကရာဇ်မင်းမြတ်အနေနဲ့ လူတွေ သတ်တာ လုံလောက်ပြီလို့ ထင်ရင် ရပ်တန့်သင့်တယ်။ မဟုတ်ရင်တော့ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီက ထွက်သွားရုံကလွဲပြီး တခြား ရွေးချယ်စရာ မရှိတော့ဘူး။"

အဲဗရက်တ်၏ အမြင်တွင် မည်သည့် အင်ပါယာကမျှ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီကို ထွက်သွားခွင့်ပြုရဲမည် မဟုတ်ပေ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေ အကယ်ဒမီ၏ သမိုင်းကြောင်းသည် အင်ပါယာအများစုထက်ပင် ပိုမို ရှေးကျနေသည် မဟုတ်ပါလော။ ငယ်ရွယ်ပြီး အတွေ့အကြုံနုနယ်သေးသော အောရက်ခ်ကဲ့သို့ ဧကရာဇ်တစ်ပါးနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အကယ်ဒမီ၏ နှစ်ကာလရှည်ကြာ တည်တံ့လာခဲ့သော အစဉ်အလာများက အများကြီး ပိုမို အရေးပါလှသည်။

အဲဗရက်တ်သည် အောရက်ခ်အပေါ် မည်သည့် လေးစားမှုမျှ မရှိသလို၊ သူ့ကို အရေးပါသော ပြိုင်ဘက်တစ်ဦးအဖြစ်ပင် မသတ်မှတ်ထားချေ။ သူ ဤသို့ လာရောက်ရခြင်းမှာ အောရက်ခ်အပေါ် လေးစားမှုကြောင့်မဟုတ်ဘဲ ယခုအခါ အသက်အန္တရာယ် ကျရောက်နေသော သူ၏ ကျောင်းသားများကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ သူ၏ ကျောင်းသားများသာ အန္တရာယ်မရှိခဲ့လျှင် ဤ "နေရာ" သို့ သူ ဘယ်သောအခါမျှ လာရောက်လိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။

အဲဗရက်တ်အတွက်တော့၊ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီမှ ကျောင်းသားများ မဟုတ်သရွေ့ အောရက်ခ် လူဘယ်လောက်သတ်သတ် အရေးမကြီးပေ။ အောရက်ခ် မည်မျှပင် သတ်ဖြတ်ရသည်ကို နှစ်သက်စေကာမူ၊ အကယ်ဒမီ၏ ကျောင်းသားများနှင့် ပတ်သက်လာလျှင်တော့ သူ နောက်ဆုတ်ပေးရမည်သာ ဖြစ်သည်။

"မင်းက ငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား။" အောရက်ခ်၏ မျက်လုံးများ ရုတ်တရက် စူးရှသွားပြီး အန္တရာယ်ရှိသော အငွေ့အသက်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။

အဲဗရက်တ်က ပြန်မဖြေဘဲ တိတ်ဆိတ်နေလိုက်သည်။

"ဒါဆို မင်း အခုပဲ ထွက်သွားလို့ရပြီ။ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီက ထွက်သွားချင်တယ်ဆိုရင်လည်း ထွက်သွားလိုက်စမ်း!" အောရက်ခ်၏ အသံက အာဏာစက်အပြည့်ဖြင့် ဟိန်းထွက်လာပြီး၊ သူ၏ စကားလုံးများက အခန်းတွင်းရှိ တင်းမာမှုများကို ဖြတ်တောက်သွားလေသည်။

"ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာက ဘယ်သူ့ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုအောက်မှာမှ ဒူးထောက်မှာ မဟုတ်ဘူး!" အောရက်ခ်က ထပ်မံပြောလိုက်ပြီး၊ သူ၏ အေးစက်သော အကြည့်များက အဲဗရက်တ်ထံမှ ဖယ်ခွာမသွားချေ။

အောရက်ခ်၏ တုံ့ပြန်မှုကို ကြားလိုက်ရပြီးနောက် အဲဗရက်တ် မှင်တက်သွားသည်။ သူက အောရက်ခ်ကို လုံးဝ အံ့အားသင့်စွာ စိုက်ကြည့်နေမိသည်။ ဧကရာဇ်က ဤကဲ့သို့ တုံ့ပြန်လိမ့်မည်ဟု သူ တစ်ခါမျှ မမျှော်လင့်ထားခဲ့ပေ။

"ဒါက ဧကရာဇ်တစ်ပါး ပြောရမယ့် စကားမျိုးလား။" သူ စိတ်ထဲမှ တွေးလိုက်မိသည်။ "ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီကို ဆုံးရှုံးရမှာကို သူ ဂရုမစိုက်ဘူးလား။ ငါတို့ ထွက်သွားပြီးရင် အင်ပါယာရဲ့ မျိုးဆက်သစ်တွေကို လေ့ကျင့်ပေးမယ့်သူ ဘယ်သူမှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူးလို့ သူ တကယ်ပဲ ထင်နေတာလား။"

ဝီလျံနှင့် အခန်းတွင်းရှိ အခြားအရာရှိများသည် စိုးရိမ်တကြီး အချင်းချင်း အကြည့်ချင်း ဖလှယ်လိုက်ကြသည်။ ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီ၏ အဆင့်အတန်းသည် ငြင်းဆို၍မရနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားပြီး၊ အောရက်ခ်၏ စကားများမှာ ညှိနှိုင်းစရာ နေရာမကျန်တော့လောက်အောင် ပြတ်သားလွန်းနေသည်။ အောရက်ခ် အရမ်း အစွန်းရောက်လွန်းနေတာများလား။

သူတို့သည် ပလ္လင်တော်ဆီသို့ မကြည့်ဘဲ မနေနိုင်အောင် ဖြစ်သွားကြပြီး၊ အောရက်ခ်၏ နောက်ထပ် လှုပ်ရှားမှုကို စိုးရိမ်တကြီး စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။

အောရက်ခ်၏ မျက်နှာအမူအရာကတော့ ယခင်ကအတိုင်း တည်ငြိမ်နေဆဲပင်။ သူ၏ လက်က ဧကရာဇ်အာဏာကို ကိုယ်စားပြုသော ရာဇလှံတံကို ဆုပ်ကိုင်ထားဆဲဖြစ်သည်။ သူ ဘာစကားမှ ထပ်မပြောတော့သော်လည်း၊ သူ၏ လုပ်ရပ်များက ရှင်းလင်းစွာ ပြသနေသည် — သူ ခြောက်လှန့်နေခြင်း မဟုတ်ကြောင်းကိုပင်။

အံ့အားသင့်မှုမှ သတိပြန်ဝင်လာသော အဲဗရက်တ်သည် ရုတ်တရက် ပေါက်ကွဲရယ်မောလိုက်လေသည်။ ယင်းသည် ကြမ်းတမ်းပြီး လှောင်ပြောင်သော ရယ်မောသံပင် ဖြစ်သည်။

"ကောင်းပြီလေ။ ခရော့စ်ဘရစ်ချ် အင်ပါယာမှာ ဒီလို ဧကရာဇ်မျိုး ရှိလာမယ့်နေ့ကို ငါ မြင်ရလိမ့်မယ်လို့ တစ်ခါမှ မတွေးခဲ့ဖူးဘူး" ဟု အဲဗရက်တ်က သရော်လိုက်သည်။

"အောရက်ခ်... မင်း ဘာလုပ်နေလဲဆိုတာ မင်းကိုယ်မင်း သိရဲ့လား။ ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲဆိုတာ မင်း သိရဲ့လား။" အဲဗရက်တ်က မယုံကြည်နိုင်သော လေသံဖြင့် မေးလိုက်သည်။

အောရက်ခ်က အေးစက်စက် နှာမှုတ်သံတစ်ခုဖြင့်သာ တုံ့ပြန်လိုက်သည်။

"မင်းတို့ကိုယ်မင်းတို့ အရမ်း အရေးပါလှတယ်လို့ အထင်ကြီးလွန်းနေကြတယ် ထင်တယ်" ဟု အောရက်ခ်က အထင်အမြင်သေးမှုများ ပြည့်နှက်နေသော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

"မင်းတို့က ကျောင်းတစ်ကျောင်းပဲ။ အဲဒီထက် ဘာမှမပိုဘူး။ မင်းတို့က ဒီအင်ပါယာမှာ အမြင့်မြတ်ဆုံး အာဏာပိုင်တွေလို့ တကယ်ပဲ ထင်နေကြတာလား။" သူက ရှိုက်ထိုးနာကျင်စေသော စကားလုံးများဖြင့် ဆက်ပြောလိုက်သည်။

"မင်းတို့လို မာနထောင်လွှားမှုမျိုးနဲ့ဆိုရင် ဟိုင်းရူးလ် စစ်ပညာအကယ်ဒမီက သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင် ပျက်စီးကိန်းဆီကို ဦးတည်နေပြီလို့ပဲ ငါ ယုံကြည်တယ်" ဟု အောရက်ခ်က မည်သည့် သနားညှာတာမှုမျှ မပြဘဲ ထပ်ဖြည့်ပြောလိုက်သည်။

ထိုစကားလုံးများသည် အလွန်တရာ ရက်စက်ကြမ်းတမ်းလှပြီး၊ အခန်းတွင်းရှိ လူတိုင်းသည် ယင်း၏ အလေးချိန်ကို ခံစားလိုက်ကြရသည်။ အစပိုင်းက ဖျန်ဖြေပေးရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော ဝီလျံနှင့် ဟိုင်မာဒင်ဂါတို့ပင်လျှင် ယခုအခါ လေးနက်သော မျက်နှာထားများ ဖြစ်နေကြလေပြီ။

အဲဗရက်တ်၏ မျက်နှာမှာ မည်းမှောင်သွားပြီး၊ သူ ခေါင်းကို ဖြည်းညင်းစွာ မော့ကာ အောရက်ခ်အား သတိထားမှုအသစ်ဖြင့် ကြည့်လိုက်လေသည်။

"ဒါဆို အောရက်ခ်... ဒါက မင်းရဲ့ လောင်းကြေးပေါ့။" အဲဗရက်တ်က မေးလိုက်သည်။ သူ၏ လေသံမှာ လှောင်ပြောင်နေခြင်း မရှိတော့ဘဲ လေးနက်နေလေပြီ။

"မင်း အခု ထွက်သွားလို့ရပြီလို့ ငါ ပြောပြီးပြီလေ" အောရက်ခ်က အေးစက်စွာ ထပ်ပြောလိုက်သည်။ သူ၏ သည်းခံနိုင်စွမ်းများ ကုန်ခမ်းလုနီးပါး ဖြစ်နေပြီ။

နေရာတကာတွင် တော်ဝင်မိသားစုဝင်တစ်ဦးကဲ့သို့ ဆက်ဆံခံခဲ့ရသော ကျောင်းအုပ်ကြီး အဲဗရက်တ်သည် ယခုအခါ အောရက်ခ်၏ ရက်စက်ကြမ်းတမ်းသော ဆက်ဆံမှုကို ခံနေရလေပြီ။ ဤကဲ့သို့သော စော်ကားမှုကို သူ တစ်ခါမျှ မခံခဲ့ရဖူးချေ။ လူတိုင်းက သူ့ကို လေးစားစွာဖြင့် "ပရော်ဖက်ဆာ" ဟု ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ကြသော်လည်း၊ ဤငယ်ရွယ်သော ဧကရာဇ်က သူ့ကို ဤမျှ အထင်အမြင်သေးစွာ ဆက်ဆံရဲသည်တကား!

အောရက်ခ်၏ စကားများသည် သူ၏ ပါးကို ဖြတ်ရိုက်လိုက်သကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပြီး၊ အဲဗရက်တ်၏ ဒေါသမီးများ ဟုန်းခနဲ တောက်လောင်သွားလေသည်။

"မင်း... မင်း ဒီအတွက် နောင်တရစေရမယ်" ဟု အဲဗရက်တ်က ဒေါသကြောင့် မျက်နှာများ နီရဲလျက် ခပ်ကြမ်းကြမ်း ပြောချလိုက်လေတော့သည်။