အပိုင်း (၄၆)
ဒရမ်ကျွန်းပေါ်မှာ တောင်တွေအများကြီးရှိပြီး အဲဒီတောင်ပေါ်တက်ဖို့ နည်းလမ်းနှစ်မျိုးရှိပါတယ်။ တစ်မျိုးကတော့ ကိုယ့်အရည်အချင်းနဲ့ကိုယ် တက်တာဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်မျိုးကတော့ ပိုက်ဆံပေးပြီး ကေဘယ်ကား (Cable car) စီးတာပါ။ အယ်လ်နဲ့ နာမီတို့မှာ တခြားသူနှစ်ယောက်ကို ခေါ်ပြီး တောင်ပေါ်တက်နိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ရှိပေမယ့် ဘယ်ရီ သန်း ၁၀၀၀ ကျော် စုဆောင်းထားနိုင်တဲ့ သူတို့အဖို့တော့ ဒီလောက်ငွေအနည်းငယ်အတွက်နဲ့ ပင်ပန်းမခံချင်ကြပါဘူး။ ဒါနဲ့ပဲ သူတို့လေးယောက် ကေဘယ်ကားစီးပြီး တောင်ထိပ်ကို တက်လာခဲ့ကြပါတယ်။
သူတို့ရှေ့မှာတော့ နှင်းတွေကြားထဲမှာ ရှေးဟောင်းအငွေ့အသက်တွေ ထွက်နေတဲ့ ရဲတိုက်ကြီးတစ်လုံး ရှိနေပါတယ်။ ဒီရဲတိုက်က အနည်းဆုံး နှစ်ပေါင်း ဆယ်ချီ၊ ဒါမှမဟုတ် ရာချီ သက်တမ်းရှိနေပါပြီ။ ရဲတိုက်ရဲ့ ပိုင်ရှင်ကတော့ အသက် ၁၂၉ နှစ်အရွယ် 'စုန်းမကြီး' ပါပဲ။ အသက်တစ်ရာကျော်တယ်ဆိုတာ ဧရာမလူသား (Giants) တွေအတွက် ဘာမှမဟုတ်ပေမယ့် သာမန်လူသားတွေ၊ နောက်ဆုံး မုတ်ဆိတ်ဖြူ (Whitebeard) နဲ့ ရှာလော့ လင်းလင်း တို့လို ထူးခြားတဲ့ လူသားတွေအတွက်တောင် ဒါဟာ အရမ်းကြီးမားတဲ့ သက်တမ်းပါ။
ဒေါက်တာ ကူရဲဟာက အသက် ၁၂၉ နှစ်အထိ နေထိုင်ရုံတင်မကဘဲ နောက်ထပ် ဆယ်နှစ်ကြာတဲ့အထိတောင် အခုပုံစံအတိုင်းပဲ ရှိနေဦးမှာပါ။ ဒီလောက်အသက်ရှည်ဖို့ဆိုတာ သူမမှာ လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုခု ရှိရပါမယ်။ ဖြစ်နိုင်တာက သူမကိုယ်တိုင်ဖော်စပ်ထားတဲ့ 'ဆေး' တွေကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော်အတွင်း သူမရဲ့ ဆေးပညာဟာ ဘယ်အဆင့်အထိ ရောက်နေပြီလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ သေချာတာတစ်ခုကတော့ ပင်လယ်ဓားပြဘုရင်ရဲ့ သင်္ဘောဆရာဝန် ကရိုကပ်စ်တောင်မှ ကူရဲဟာ့ရှေ့မှာတော့ နိမ့်ကျနေဦးမှာပါ။ အကယ်၍ သူမကသာ အယ်လ်ကို အာဟာရဖြည့်စွက်စာ ဖော်စပ်နည်း သင်ပေးမယ်ဆိုရင် အဲဒီနည်းလမ်းဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အဆင့်မြင့်ဆုံး ဖြစ်နေမှာ အသေအချာပါပဲ။
ဒရမ်ကျွန်းမှာ ဆရာဝန် သုံးမျိုးရှိပါတယ်။ ပထမတစ်မျိုးက နာမည်မကြီးတဲ့ ဆရာဝန်တွေဖြစ်ပြီး သူတို့က အစိုးရဆေးရုံမှာ အလုပ်လုပ်ကြပါတယ်။ ဒုတိယတစ်မျိုးကတော့ နာမည်ကျော် ဆရာဝန်တွေဖြစ်ပြီး အခွင့်ထူးခံလူတန်းစားတွေကိုပဲ ကုသပေးကြပါတယ်။ တတိယအမျိုးအစားကတော့ ဆေးရုံမှာ အလုပ်မလုပ်ဘဲ ကျွန်းရဲ့ တခြားတစ်နေရာမှာ ဆေးခန်းအသေးလေးဖွင့်ပြီး ကံပါလာတဲ့သူတွေကိုပဲ ကုသပေးတဲ့သူတွေပါ။ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာက ဒီတတိယအမျိုးအစားထဲမှာ ပါပါတယ်။
ကျွန်းပေါ်မှာ "စုန်းမကြီး" ဆိုတဲ့ နာမည်က ကျော်ကြားလှပေမယ့် သူမရဲ့ ဆေးပညာ ဘယ်လောက်တော်လဲဆိုတာကို သိတဲ့ လူကြီးပိုင်းတွေကလွဲရင် တခြားသူတွေကတော့ သူမဆီမှာ ဆေးကုဖို့ သိပ်မလာကြပါဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာဟာ သူမထက် ငယ်တဲ့သူတွေရဲ့ ဈေးကွက်ကို လုရမှာကို စက်ဆုပ်တာကြောင့် အနားယူသလို ဖြစ်နေလို့ပါ။ ဒါ့အပြင် သူမရဲ့ ဆေးကုသစရိတ်ကလည်း ဆေးရုံက ဆရာဝန်တွေထက်တောင် ပိုပြီး အဆမတန် များလှပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီရဲတိုက်ဟာ အရမ်းကို တိတ်ဆိတ်နေတာပါ။
ဒေါက်... ဒေါက်... ဒေါက်...
ရဲတိုက်တံခါးဝကို ရောက်တဲ့အခါ အယ်လ်က တံခါးကို ခေါက်လိုက်ပါတယ်။
"...ဝင်ခဲ့ပါ၊ တံခါးက ဖွင့်ထားတယ်" တံခါးအပေါ်ကနေ ဟောင်းနွမ်းပေမယ့် အားပါတဲ့ အသံကြီး ထွက်လာပါတယ်။
အပေါ်က ဟွန်းပုံစံ မိုက်ခရိုဖုန်းကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး အယ်လ်က တံခါးကို တွန်းဖွင့်လိုက်ကာ သူ အာရုံခံ ဟာကီနဲ့ ခံစားမိတဲ့ နေရာဆီကို လျှောက်သွားပါတယ်။ လမ်းမှာ သူတို့ကို လာကြိုမယ့်သူ တစ်ယောက်မှ မရှိပါဘူး။
'သေချာပြီ... မကြာခင် အသက် ၁၃၀ ပြည့်တော့မယ့်၊ ခေတ်ပေါင်းများစွာကို ဖြတ်သန်းလာတဲ့ အဘွားကြီးတစ်ယောက် အာရုံခံ ဟာကီ မတတ်ဘဲ ဘယ်နေပါ့မလဲ' တစ်ဖက်လူက လှုပ်ရှားမှု မရှိတာကို သိလိုက်သလိုပဲ၊ သူ့ရဲ့ စိတ်ဖတ်စွမ်းရည်အရ ဒီအဘွားကြီးဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အစွမ်းထက်သူတစ်ယောက် ဖြစ်နေတာကိုလည်း အယ်လ် တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ ဖြစ်နိုင်တာက ဒီအဘွားကြီးဟာ ရော့ခ် ဒီ ဇီးဘတ် (Rocks D. Xebec) ရဲ့ အဖေ မမွေးခင်ကတည်းက ပင်လယ်ထဲမှာ ကျင်လည်ခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
"...ဆရာဝန်ကြီးနဲ့တွေ့ရင် သူ့ကို 'အဘွားကြီး' လို့ မခေါ်မိအောင် သတိထားကြနော်" တစ်ခုခုကို သတိရသွားသလို အယ်လ်က သူ့ဘေးက ကောင်မလေး သုံးယောက်ကို တိုးတိုးလေး သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
"အင်းဟင်း..." ဘာလို့ အဲဒီလိုပြောလဲဆိုတာ မသိပေမယ့် ကာရီနာတို့ သုံးယောက်လုံး လိမ္မာစွာ ခေါင်းညိတ်လိုက်ကြပါတယ်။
ဒေါက်... ဒေါက်... ဒေါက်...
ခဏအကြာမှာတော့ အယ်လ်ဟာ အခန်းတံခါးတစ်ခုရှေ့ ရောက်လာပြီး တံခါးကို ခေါက်လိုက်ပါတယ်။
"ဝင်ခဲ့!"
အားပါတဲ့အသံကြီး ထပ်ထွက်လာပြန်ပါတယ်၊ ဒီတစ်ခါတော့ အထဲကနေပါ။
"ခွင့်ပြုပါဦး။" အယ်လ်က ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ပြောလိုက်ပြီး တံခါးကို တွန်းဖွင့်လိုက်ပါတယ်။
အခန်းထဲဝင်လိုက်တာနဲ့ ရှုပ်ထွေးတဲ့ စက်ကိရိယာတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုကို သူတို့လေးယောက် မြင်လိုက်ရပါတယ်။ စက်တစ်ခုရှေ့မှာတော့ ခေါင်းပေါ်မှာ နေကာမျက်မှန် တင်ထားပြီး ခေတ်ဆန်ဆန် ဝတ်စားထားတဲ့ အဘွားအိုတစ်ယောက် ရှိနေပါတယ်။ အကယ်၍ အယ်လ်သာ ကြိုမပြောထားရင် ကာရီနာတို့ သုံးယောက်ဟာ "ဘယ်လောက်တောင် ခေတ်ဆန်လိုက်တဲ့ အဘွားကြီးလဲ" လို့ မသိစိတ်အရ အော်ပြောမိကြမှာပါ။ ကံကောင်းတာက သူတို့တွေ အံ့ဩပြီး ပါးစပ်လေးတွေ ဟသွားရုံကလွဲလို့ ဘာမှ မပြောမိကြပါဘူး။
"ဟင်? ငယ်လှချည်လား..."
စမ်းသပ်ပြွန်ထဲက အရည်တွေကို ကိုင်တွယ်နေတဲ့ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာက သူတို့ လေးယောက်ကို မသိစိတ်အရ လှမ်းကြည့်လိုက်ပါတယ်။ သူမ အာရုံခံမိတဲ့ ဟာကီပိုင်ရှင်ဟာ ပါးဖောင်းဖောင်းနဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက် ဖြစ်နေတာ မြင်တော့ သူမရဲ့ တွန့်လိပ်နေတဲ့ မျက်နှာပေါ်မှာ အံ့ဩရိပ်တွေ ပေါ်လာပါတယ်။
ဒီလောက် ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ အာရုံခံ ဟာကီ နိုးထနေတယ်ဆိုတော့ သူက မွေးရာပါ အာရုံခံ ဟာကီ ပိုင်ရှင်လား? ပြီးတော့ ဒီလောက် ကြံ့ခိုင်တဲ့ ခန္ဓာကိုယ်မျိုးနဲ့... ဘယ်ကလာတဲ့ ဘီလူးကလေးပါလိမ့်?
သံသယတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ကူရဲဟာက တိုက်ရိုက်တော့ မမေးပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ သူမ စိတ်ထဲက အတွေးတွေကို အယ်လ်ကတော့ အကုန်မြင်နေရပါတယ်။ ဒါကို သိလိုက်ရတော့ အယ်လ်လည်း အတော်လေး အံ့ဩသွားမိတယ်။ အသက် ၁၀၀ ကျော် အဘွားကြီးဆိုတော့လည်း ထင်ထားတဲ့အတိုင်းပါပဲ၊ ဟာကီနဲ့ သူ့တည်နေရာကို သိတာနဲ့တင် သူက ဟာကီတတ်တယ်ဆိုတာရော၊ မွေးရာပါ ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာကိုပါ ချက်ချင်း ခန့်မှန်းနိုင်တာကိုး။
အယ်လ်က စိတ်ထဲကနေ အံ့ဩနေပေမယ့် အပြင်မှာတော့ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာကို ရိုရိုသေသေ ဦးညွှတ်လိုက်ပါတယ် - "မင်္ဂလာပါ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာ၊ ကျွန်တော့်နာမည်က အယ်လ် ပါ။ ဒီတစ်ခါ လာတာက ဆရာဝန်ကြီးဆီကနေ ပညာသင်ယူချင်လို့ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို သင်ကြားပေးပါ။"
ဒေါက်တာ ကူရဲဟာရဲ့ နှုတ်ခမ်းထောင့်တွေ ကွေးတက်သွားပြီး သူမရဲ့ ထုံးစံအတိုင်း မေးလိုက်တယ် - "ငါ့ရဲ့ ထာဝရ နုပျိုခြင်း လျှို့ဝှက်ချက်ကို သိချင်တာလား?"
အယ်လ် ခဏ မှင်တက်သွားပြီး ရိုးသားတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်လိုမျိုး ပြန်ပြောလိုက်တယ် - "ကျွန်တော်က ဒီနှစ်မှ ရှစ်နှစ်ပဲ ရှိပါသေးတယ်၊ ထာဝရ နုပျိုခြင်း လျှို့ဝှက်ချက်ကို မလိုသေးပါဘူး။ ကျွန်တော် လာတာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်တွေ စနစ်တကျ ကြိုတင်ဖွံ့ဖြိုးလာဖို့နဲ့ ပါရမီတွေကို မြန်မြန် ဖော်ထုတ်နိုင်ဖို့အတွက် အာဟာရဖြည့်စွက်စာ ဘယ်လိုဖော်စပ်ရမလဲဆိုတာ လာမေးတာပါ စီနီယာ။"
"ခန္ဓာကိုယ်ကို စနစ်တကျ ကြိုတင်ဖွံ့ဖြိုးစေမယ့် အာဟာရဖြည့်စွက်စာလား... ဒီလောက်အရွယ်နဲ့ ဒီလိုအတွေးမျိုး ရှိလိမ့်မယ်လို့ ငါ ထင်မထားဘူး..." ကူရဲဟာ့ မျက်လုံးတွေ တောက်ပသွားပြီး အယ်လ်ကို အဓိပ္ပာယ်ပါပါ ကြည့်လိုက်တယ် - "ငါက မင်းကို ဆယ့်နှစ်နှစ်၊ ဆယ့်သုံးနှစ်လောက် ရှိပြီ ထင်တာ၊ ရှစ်နှစ်ပဲ ရှိသေးတယ်လို့ မထင်ထားဘူး... မင်းရဲ့ လက်ရှိအခြေအနေက ကြိုတင်ပြီး ဖွံ့ဖြိုးနေပြီပဲ။ အခု မင်း လာမေးတာက မင်းဘေးက ကောင်မလေးတွေ အတွက်လား?"
"ဟုတ်ကဲ့။" အယ်လ်က ရိုးရိုးသားသားပဲ ခေါင်းညိတ်လိုက်ပါတယ်။
"ငါ သင်ပေးနိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ငါ့ရဲ့ သင်တန်းကြေးက အရမ်းကြီးတယ်နော်။" ကူရဲဟာက အယ်လ်ကို လွယ်လွယ်ကူကူပဲ သဘောတူလိုက်ပါတယ်။
"သိပါတယ်ဗျာ။" အယ်လ်က ကာရီနာ့လက်ထဲက ဘဏ်မှာ မအပ်ထားတဲ့ တစ်ခုတည်းသော သေတ္တာကို ယူလိုက်ပြီး ဖွင့်ပြကာ ကူရဲဟာ့ကို ပြောလိုက်တယ် - "ဘယ်ရီ သန်း ၁၀၀ ဆိုရင် လောက်ပါ့မလား? အကယ်၍ မလောက်ရင် ကျွန်တော်တို့ကို အချိန်နည်းနည်းပေးပါ၊ ကျွန်တော် အပြင်ထွက်ပြီး ပိုက်ဆံ သွားရှာလိုက်ပါ့မယ်!"
"...ကလေးစုတ်လေး၊ မင်းကိုကြည့်ရတာ လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်စုနှစ်တွေတုန်းက ပင်လယ်မှာ အရမ်းသောင်းကျန်းခဲ့တဲ့ ငတုံးလေး နှစ်ယောက်ကို သွားသတိရစေတယ်"
ပိုက်ဆံတွေ အပြည့်ပါတဲ့ သေတ္တာကို ကြည့်ပြီး ကူရဲဟာက အယ်လ်ကို တစ်ခါ ထပ်ကြည့်လိုက်ပါတယ်။ အဲဒီနောက် သူ့ဘယ်ညာမှာ ရပ်နေတဲ့ ကောင်မလေး သုံးယောက်ကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး - "မင်းဘေးမှာ ဒီလောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကောင်မလေးတွေ အများကြီး ရှိနေတာဆိုတော့၊ မင်းက အဲဒီ တစ်ယောက်တည်းနေတတ်တဲ့ ကောင်လေးနဲ့ တူတယ်လို့ ငါ ထင်မိတာ"
ပြောပြီးတာနဲ့ ကူရဲဟာက အကြည့်လွှဲလိုက်ပြီး သူမလက်ထဲက စမ်းသပ်ပြွန်ကို ဆက်ပြီး ကိုင်တွယ်နေပါတယ် - "ဘယ်ရီ သန်း ၁၀၀ ဆိုရင် လုံလောက်ပါတယ်။ အပြင်က ဧည့်ခန်းမှာ သွားထိုင်နေကြတော့။"
"ကျေးဇူးတင်ပါတယ် စီနီယာ။" အယ်လ်က နောက်တစ်ကြိမ် ဦးညွှတ်နှုတ်ဆက်လိုက်ပြီး ကောင်မလေး သုံးယောက်ကိုခေါ်ကာ အခန်းပြင်ထွက်ပြီး တံခါးကို အသာအယာ ပိတ်လိုက်ပါတယ်။
စိတ်ဖတ်စွမ်းရည်အရ ကူရဲဟာ ပြောတဲ့ 'ငတုံးလေး နှစ်ယောက်' ဆိုတာ ဘယ်သူတွေလဲဆိုတာကို အယ်လ် သိလိုက်ရပါတော့တယ်။ (ရော်ဂျာနဲ့ မုတ်ဆိတ်ဖြူ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်)။ ပင်လယ်ဓားပြဘုရင် ရော်ဂျာ (Roger) နဲ့ မုတ်ဆိတ်ဖြူ (Whitebeard) တို့ကို ပြောတာပါ။ ကမ္ဘာကြီးကို တုန်လှုပ်စေခဲ့တဲ့ ဒီလို ပုဂ္ဂိုလ်ကြီးတွေကို "ငတုံးလေးတွေ" လို့ ခေါ်ရဲတာ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာ တစ်ယောက်ပဲ ရှိပါလိမ့်မယ်။
"နီးစန်... တကယ်ပဲ ဒီမှာ ပညာသင်မှာလား?" နာမီက ဘေးပတ်ပတ်လည်က ဆေးအနံ့တွေနဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ အရိုးစုတွေကို ကြည့်ပြီး တိုးတိုးလေး မေးလိုက်ပါတယ်။
"အေးပေါ့... ဒီအဘွားကြီးက တကယ့်ကို ဆေးပညာလောကရဲ့ ဧကရာဇ်မပဲ" အယ်လ်က ပြန်ဖြေလိုက်တယ် - "သူ့ဆီကနေ အာဟာရဖြည့်စွက်စာ ဖော်စပ်နည်းကို ရပြီဆိုရင် မင်းတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်တွေက သာမန်ထက် သုံးဆ၊ လေးဆ ပိုမြန်မြန် ကြီးထွားလာပြီး ခွန်အားတွေလည်း တိုးလာလိမ့်မယ်။"
"ဒါဆို ကျွန်မလည်း ပိုပြီး သန်မာလာမှာပေါ့နော်" ကုအီနာ့မျက်ဝန်းထဲမှာ မျှော်လင့်ချက်တွေ တောက်ပလာပါတယ်။ သူမအတွက်တော့ အယ်လ်ရဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတွေကို ကူထမ်းပေးနိုင်ဖို့က အဓိကပဲလေ။
မကြာခင်မှာပဲ ဒေါက်တာ ကူရဲဟာ အခန်းထဲက ထွက်လာပါတယ်။ သူမလက်ထဲမှာ စာအုပ်အဟောင်းကြီးတစ်အုပ်နဲ့ ဆေးရည်အချို့ ပါလာပါတယ်။
"ကဲ... ကလေးစုတ်လေး၊ မင်းတို့လိုချင်တဲ့ အာဟာရဖြည့်စွက်စာ ဆိုတာက သာမန်အားဆေးတွေလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး။ ဒါက ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ ဆဲလ်တွေကို လှုံ့ဆော်ပေးတာဖြစ်လို့ ပြင်းထန်တဲ့ လေ့ကျင့်ခန်းတွေနဲ့ တွဲလုပ်မှ ရမယ်။ မင်းတို့ ခံနိုင်ရည်ရှိရဲ့လား?"
"စိတ်ချပါ စီနီယာ၊ ကျွန်တော်တို့က အဲဒီအတွက်ပဲ ဒီအထိ လာခဲ့တာပါ" အယ်လ်က ပြတ်သားစွာ ပြန်ပြောလိုက်ပါတယ်။
"ကောင်းပြီ... ဒါဆိုရင် ဒီနေ့ကစပြီး ငါသင်ပေးတာကို အသေအချာ မှတ်ထားကြ။ ငါက တစ်ခါပဲ ပြောမှာနော်"