အပိုင်း (၁၃)

"အင်း... မင်း... မင်းက..."

ဗီလာအိမ်ကြီးရဲ့ အပေါ်ဆုံးထပ် အခန်းတစ်ခန်းထဲမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရေတပ်နဲ့ အရှေ့ဘက်ပင်လယ်က တချို့နိုင်ငံတွေရဲ့ စစ်တပ်ကလွဲရင် ကျန်တဲ့သူတွေကို ဂရုမစိုက်ဘဲ နှစ်နှစ်ဆက်တိုက် ထိပ်သီးစာရင်းဝင်ခဲ့တဲ့ လွှသွား ပင်လယ်ဓားပြအဖွဲ့ရဲ့ ကပ္ပတိန်ဟာ သူ့ရှေ့မှာ ဓားကိုကိုင်ပြီး သွေးတွေကို ခါထုတ်ကာ ဓားအိမ်ထဲ ပြန်ထည့်နေတဲ့ အယ်လ်ကို ကြည့်ရင်း သူတို့ရဲ့ ခရီးစဉ်က ဒီလိုမျိုး အဆုံးသတ်သွားလိမ့်မယ်လို့ ထင်မထားခဲ့ပါဘူး။ စကားတစ်ခွန်းကို ဆုံးအောင်တောင် မပြောနိုင်ဘဲ သူဟာ မြေကြီးပေါ် လဲကျသွားပြီး အသက်ရှူသံတွေ တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သွားတော့တယ်။ သူ့ဘေးမှာတော့ ဟန်ဆောင်ပန်ဆောင် ဝတ်ဆင်ထားပြီး သတိမေ့နေတဲ့ အမျိုးသမီး နှစ်ယောက် ရှိနေပါတယ်။

မဟာမိတ်မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံတွေရဲ့ နယ်မြေကို သိမ်းပိုက်ထားတာကြောင့် ရေတပ်ကလည်း သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ အင်အားအလွန်အကျွံ မသုံးချင်ခဲ့ကြပါဘူး။ မြေသိမ်းပြီး ဘုရင်လုပ်ရတဲ့ ဘဝမှာ ပျော်မွေ့နေတဲ့ လွှသွား ကပ္ပတိန်ဟာ သူ့ရဲ့ အင်အားကြောင့် ဆုကြေးငွေ ဘယ်ရီ ဆယ်သန်းကျော်အထိ တက်လာခဲ့ပေမယ့် အပျော်အပါးမက်တဲ့ လူနေမှုပုံစံကြောင့် သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်အရည်အချင်းကတော့ ကျဆင်းနေခဲ့ပါပြီ။ အယ်လ်ရဲ့ မျက်လုံးထဲမှာတော့ သူဟာ အပြင်က အမှိုက်တွေနဲ့ ဘာမှမထူးပါဘူး။ ဓားတစ်ချက်တည်းနဲ့တင် ဆုကြေးငွေ ၁၄ သန်းရှိတဲ့ နာမည်ကြီး ဓားပြကို အယ်လ် သတ်ပစ်လိုက်ပါတယ်။ ဆုကြေးစားမုဆိုး အဖြစ် ပထမဆုံးပွဲဦးထွက် တိုက်ပွဲကို အလွယ်တကူပဲ အောင်မြင်စွာ ဆင်နွှဲနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုရဲ့ အစပျိုးခြင်းလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

ကာရီနာနဲ့ နာမီတို့ ရောက်လာတဲ့အချိန်မှာတော့ အယ်လ်က သေဆုံးသွားတဲ့ ကပ္ပတိန်ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်တွေကို အကုန်ဖတ်ပြီးသွားပါပြီ။

"မင်းတို့ ခဏ အပြင်ထွက်နေကြဦး၊ နောက်ထွက်လာမယ့် ပုံရိပ်က နည်းနည်း သွေးပျက်စရာ ကောင်းလိမ့်မယ်" အယ်လ်က အခန်းထဲက အဝတ်စတစ်စကို ယူရင်း ကာရီနာနဲ့ နာမီကို ပြောလိုက်တယ်။

"အော်... အင်း... အင်း!" ကာရီနာနဲ့ နာမီတို့ ခဏ မှင်တက်သွားကြတယ်။ မြေပြင်က အလောင်းကို တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး ကောင်မလေးနှစ်ယောက်က တစ်ခုခုကို တွေးမိသွားပုံရကာ မျက်နှာတွေ ဖြူလျော့သွားပြီး အခန်းထဲကနေ အမြန် ထွက်သွားကြပါတယ်။

"ဝင်လာခဲ့တော့!" ခဏအကြာမှာတော့ အယ်လ်ရဲ့ အသံ အခန်းထဲက ထွက်လာပါတယ်။ ကောင်မလေးနှစ်ယောက် ဝင်သွားတဲ့အခါ ထူထဲတဲ့ စောင်တစ်ထည်နဲ့ ဖုံးအုပ်ထားတဲ့ အလောင်းကို တွေ့လိုက်ရတယ်။ အယ်လ်ရဲ့ လက်ထဲမှာတော့ အနက်ရောင် အဝတ်စနဲ့ ထုပ်ထားတဲ့ လုံးဝန်းတဲ့ အရာတစ်ခု ပါလာပါတယ်။

"အု..." အယ်လ် သယ်လာတာက ဘာလဲဆိုတာ ရိပ်မိသွားတဲ့ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်ရဲ့ မျက်နှာတွေက ချက်ချင်းဆိုသလို ညိုမှောင်သွားပြီး အန်ချင်စိတ်ကို မနည်းအောင့်ထားရပါတယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်အတွင်းမှာ သားရဲတွေ အများကြီးကို ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ဖူးတဲ့ အယ်လ်အတွက်တော့ ဒါဟာ ပထမဆုံးအကြိမ် လူခေါင်းဖြတ်တာ ဖြစ်ပေမယ့် ရွံရှာစရာလို့ မခံစားရပါဘူး။

"မြန်မြန် ကျင့်သားရအောင် လုပ်ကြ၊ နောင်မှာ ဒီထက်ဆိုးတဲ့ ပုံရိပ်တွေ အများကြီး မြင်ရဦးမှာ" အယ်လ်က ကောင်မလေးတွေကို မချော့တော့ဘဲ တံခါးတစ်ချပ်ဆီ လျှောက်သွားရင်း ပြောလိုက်တယ် - "ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့၊ သူတို့ရဲ့ ရတနာတွေကို ထုပ်ပိုးပြီး ဒီကနေ မြန်မြန်ထွက်ကြစို့။"

"ရတနာ?!" ဒီစကားလုံးကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်ရဲ့ အာရုံက ချက်ချင်း ပြောင်းသွားပါတယ်။ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြည့်လိုက်ကြပြီး အယ်လ်ရဲ့ လက်ထဲက အရာကို မကြည့်မိအောင် ကြိုးစားရင်း နောက်က လိုက်သွားကြတယ်။

လွှသွား ကပ္ပတိန်ရဲ့ မီးခံသေတ္တာထဲမှာ ဝှက်ထားတဲ့ ဘယ်ရီတွေနဲ့ ကျောက်မျက်ရတနာတွေကို ထုပ်ပိုးပြီးတဲ့နောက် အယ်လ်က အခန်းထဲမှာတွေ့တဲ့ ကျောပိုးအိတ်ကြီးကို ထမ်းကာ ကာရီနာနဲ့ နာမီကို လက်နှစ်ဖက်နဲ့ ပွေ့ချီလိုက်ပါတယ်။ လွှသွား ကပ္ပတိန်ရဲ့ ခေါင်းကိုတော့ စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်ပြီး အယ်လ်ကို ကူညီချင်တဲ့ ကာရီနာကပဲ အစပြုပြီး သယ်ပေးလိုက်ပါတယ်။ အယ်လ်က ဗီလာရဲ့ နောက်ဘက် ပြတင်းပေါက်ကနေ ခုန်ချလိုက်ပြီး အိတ်ကြီးကိုထမ်း၊ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်ကို ချီကာ သူတို့ရဲ့ ရွက်လှေရှိရာဘက်ကို အမြန်ဆုံး ပြေးထွက်သွားပါတော့တယ်။

"ရတနာတွေ အများကြီးပဲ၊ ဘယ်ရီတွေ အများကြီးပဲ... ငါတို့ ချမ်းသာပြီဟေ့!"

ရွက်လှေငယ်လေးပေါ် ပြန်ရောက်တာနဲ့ သူတို့ သုံးယောက်ဟာ ချက်ချင်းပဲ ရွက်လွှင့်ထွက်ခွာလာခဲ့ကြတယ်။ ကျွန်းကို မမြင်ရတော့တဲ့ အထိ ဝေးသွားတဲ့အခါမှာတော့ ကာရီနာနဲ့ နာမီတို့ဟာ သူတို့ရဲ့ ခရီးစဉ်ရလဒ်ကို မအောင့်နိုင်ဘဲ စစ်ဆေးကြပါတော့တယ်။ ကျောပိုးအိတ်ထဲက အရာအားလုံးကို သွန်ချလိုက်တဲ့အခါ ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ သင်္ဘောခန်းလေးထဲမှာ ရွှေနဲ့ ရတနာတွေဟာ တောင်ပုံရာပုံ ဖြစ်သွားပါတယ်။

အဲဒီ ရတနာပုံထဲမှာ တစ်သောင်းတန် ဘယ်ရီ ငွေစက္ကူတွေလည်း အထပ်လိုက် ပါလာပါတယ်။ အမြင်အာရုံကို ဖမ်းစားနိုင်တဲ့ ရွှေထည်တွေထက် ဒီငွေစက္ကူတွေက ပိုပြီး တန်ဖိုးရှိပါတယ်။ အယ်လ်က အကြမ်းဖျင်း ကြည့်လိုက်ရုံနဲ့တင် ငွေစက္ကူတွေက အနည်းဆုံး ဘယ်ရီ ၁၀ သန်းလောက် ရှိမယ်ဆိုတာ သိလိုက်ပါတယ်။ ရွှေထည်နဲ့ ကျောက်မျက်တွေကလည်း စုစုပေါင်း ဘယ်ရီ ၁၀ သန်းလောက် တန်မှာပါ။ အားလုံးပေါင်းလိုက်ရင် ဒီတစ်ခေါက် ရလဒ်က တကယ်ကို အံ့မခန်းပါပဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီရတနာပုံရဲ့ ဘေးမှာ ဘယ်ရီ ၁၄ သန်း တန်တဲ့ လူခေါင်းတစ်လုံး ရှိနေသေးလို့ပါ။ ဆိုလိုတာက သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံး အမဲလိုက်ပွဲမှာတင် အနည်းဆုံး ဘယ်ရီ သန်း ၃၀ လောက် ရခဲ့တာပေါ့?

"ဝိုး..."

"ငါ... ငါတို့ အိပ်မက်မက်နေတာလား?"

မကြာခင်မှာပဲ ကာရီနာနဲ့ နာမီတို့လည်း ရလဒ်ကို တွက်ချက်ပြီးသွားကြတယ်။ နာမီက တံတွေးကို ဂလုခနဲ မြိုချလိုက်ပြီး ဘာစကားမှ မပြောနိုင်တော့ပါဘူး။ စိတ်ဓာတ်မာကျောတဲ့ ကာရီနာတောင်မှ သူမ မှားတွက်မိတာလားလို့ သံသယဝင်နေမိပါတယ်။

"စာရင်းထဲမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ပါခဲ့တဲ့ နာမည်ကြီး ဓားပြဆိုတော့လည်း လူတွေရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုနဲ့ အိပ်မက်တွေကို ဘယ်လောက်တောင် လုယူခဲ့လဲ မသိဘူး" လူတွေရဲ့ စိတ်ကို ဖတ်နိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ကြောင့် ကောင်မလေးနှစ်ယောက် ရတနာပုံကို အကဲဖြတ်နေတာ သိနေတဲ့ အယ်လ်က ခေါင်းခါရင်း သက်ပြင်းချလိုက်ပါတယ်။

"နီးစန်၊ ရှင့်ကတော့ တကယ့်ကို အံ့ဩဖို့ကောင်းတာပဲ!"

အယ်လ်ရဲ့ စကားက မှင်တက်နေတဲ့ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်ကို လက်တွေ့လောကထဲ ပြန်ခေါ်လာပေးပါတယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို မထိန်းနိုင်တော့တဲ့ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်ဟာ အယ်လ်ဆီကို ပြေးဝင်လာကြတယ်။ ဘယ်ဘက်နဲ့ ညာဘက် တစ်ဖက်စီကနေ အယ်လ်ကို ဖက်ပြီး အောင်ပွဲခံကြပါတယ်။ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတဲ့ နာမီကဆိုရင် အယ်လ်ရဲ့ ကလေးရုပ်မပျောက်သေးတဲ့ ပါးဖောင်းဖောင်းလေးကိုတောင် အားပါးတရ နမ်းလိုက်ပါသေးတယ်။

နာမီ ဒီလောက် ရူးသွပ်မတတ် ပျော်နေတာ အံ့ဩစရာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့... သန်းသုံးဆယ်၊ အနည်းဆုံး သန်းသုံးဆယ်လေ! နာမီ့ဘဝမှာ ဒီလောက်များတဲ့ ပိုက်ဆံကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးပါဘူး။ အားလောင် နဲ့ ကတိကဝတ်ပြုပြီးနောက်မှာ ဘယ်ရီ သန်း ၁၀၀ ဆိုတာ သူမအတွက် အရမ်းကို ကြီးမားပြီး ဝေးကွာလွန်းတဲ့အရာလို့ ထင်ခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ နာမီက သန်း ၁၀၀ ဆိုတာ တကယ်တော့ ဘာမှမဟုတ်ပါဘူးလို့ ခံစားလိုက်ရပါတယ်။ ပထမဆုံး အမဲလိုက်ပွဲမှာတင် သန်း ၃၀ ရခဲ့တာလေ။ အယ်လ်က သူတို့ကို ဟင်းရည်လေး တစ်ငုံစာပဲ ခွဲပေးရင်တောင် သူမနဲ့ ကာရီနာတို့က သန်းချီ ရမှာပါ။ ဘာအန္တရာယ်မှလည်း မရှိဘူး၊ အယ်လ်ကို လှေမောင်းကူပေးရုံနဲ့တင် တစ်ခါလုပ်ရင် ဘယ်ရီ တစ်သန်းနီးပါး ရနိုင်တာလေ။ တစ်နှစ်ကို ပစ်မှတ် ၁၀ ခုလောက်ပဲ ရှာနိုင်ရင်တောင် ဆယ်နှစ်အတွင်းမှာ သန်း ၁၀၀ ကို အေးဆေး စုမိနိုင်မှာပါ။ အကယ်၍ နီးစန် က ပိုပြီး ဆုချမယ်ဆိုရင် ဆယ်နှစ်တောင် ကြာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

ဒါတင်မကဘဲ နာမီက သူမရမယ့် ဝေစုထက် အယ်လ်ရဲ့ စွမ်းအားကို ပိုပြီး အံ့ဩနေမိပါတယ်။ လူ ၆၀၀ ရှိတဲ့ အခြေစိုက်စခန်းထဲကို ကိုယ့်အိမ်ကိုယ့်ရာလို ဝင်ထွက်သွားတာကို ဘယ်သူမှတောင် သတိမထားမိလိုက်ကြဘူး။ သူတို့တွေ မသိလိုက်ခင်မှာတင် ခေါင်းတွေ အဖြတ်ခံလိုက်ရပြီ။ နာမီ့မျက်လုံးထဲမှာတော့ အယ်လ်ရဲ့ စွမ်းအားက တောင်ကြီးတစ်လုံးလို မြင့်မားလှပါတယ်။ အကယ်၍ နီးစန် ရဲ့ အကူအညီသာ ရမယ်ဆိုရင်... သူမ ရွာကိုကယ်ဖို့ သန်း ၁၀၀ တောင် စုနေစရာ မလိုတော့ဘူးပေါ့!

ဒါပေမဲ့ ဒီစိတ်ကူး ပေါ်လာတာနဲ့တစ်ပြိုင်နက် နာမီ့ခေါင်းထဲမှာ သူမရဲ့ ကျွေးမိခင်ဖြစ်သူ ဘယ်လ်မယ်လ် (Bell-mère) ကို အားလောင်က သတ်ပစ်လိုက်တဲ့ ပုံရိပ်က ရုတ်တရက် ဖျတ်ခနဲ ပေါ်လာပါတယ်။

ခဏချင်းမှာတင် နာမီဟာ အယ်လ်ကို အကူအညီတောင်းမယ့် အတွေးကို ထပ်ပြီး စွန့်လွှတ်လိုက်ပြန်ပါတယ်။

မဖြစ်ဘူး... တခြားသူတွေကို ငါ့ကြောင့် ဒုက္ခမရောက်စေရဘူး!

ကာရီနာကတော့ နာမီ ဘာတွေတွေးနေလဲဆိုတာ မသိပါဘူး။ နာမီက အယ်လ်ကို (ကျေးဇူးတင်တဲ့အနေနဲ့) နမ်းလိုက်တာကို မြင်တော့၊ သူမလည်း ခြေဖျားလေးထောက်ပြီး အားကိုးထိုက်တဲ့ ဒီ 'နီးစန်' ကြီးကို ဆုချတဲ့အနေနဲ့ အယ်လ်ရဲ့ပါးကို အားရပါးရ နမ်းလိုက်ပါတော့တယ်။