အခန်း ၂၀ စီမံချက် စတင်ခြင်း
ဖန်မြို့ရှိ အဆင့်မြင့် ရေချိုးခန်းတစ်ခုအတွင်း၌။
လင်းလင်းအာနှင့် ဇောင်ယူချင်တို့သည် ဇိမ်ခံသီးသန့်အခန်းတစ်ခုတွင် လှဲလျော်နေကြပြီး ကျွမ်းကျင်သူ အမျိုးသမီးနှစ်ဦးက သူတို့၏ ခြေထောက်များကို နှိပ်နယ်ပေးနေကြသည်။
လင်းလင်းအာသည် မျက်လုံးများကို အသာအယာ မှိတ်ထားရင်း ဂျာစမင်လက်ဖက်ရည်ကို တစ်ကျိုက်ချင်းစီ သောက်ကာ လုံးဝ စိတ်အပန်းပြေနေဟန် ရှိသည်။
အချိုပွဲစားနေစဉ် ဇောင်ယူချင်၏ မျက်လုံးများမှာ ဟိုဟိုဒီဒီ ရွေ့လျားနေပြီး ၎င်းတို့ထဲတွင် လိမ္မာပါးနပ်မှု အရိပ်အယောင်များ ဖြတ်ပြေးသွားခဲ့သည် "လင်းအာ... မင်း မကြာသေးခင်က ပစ္စည်းတွေ အများကြီး လိုက်ဝယ်နေတာ ငါ သတိထားမိတယ် မင်း ပိုက်ဆံတွေ အများကြီး သုံးလိုက်ရမှာပဲ"
"အင်း" လင်းလင်းအာက မျက်လုံးမဖွင့်ဘဲ တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည် "ဝမ် သန်းနှစ်ဆယ်နီးပါး ကုန်သွားပြီထင်တယ်"
"ဘာကြီး... တောက်... အဟွတ် အဟွတ်" ဇောင်ယူချင်၏ မျက်နှာအမူအရာ ပြောင်းလဲသွားပြီး သူသည် အလွန်အံ့ဩသွားသဖြင့် မုန့်သီးကာ ပါးစပ်မှ အမြှုပ်များပင် ထွက်လာခဲ့သည်။
"အဟွတ် အဟွတ်... ဝမ် သန်းနှစ်ဆယ် ဟုတ်လား" ဇောင်ယူချင်၏ မျက်နှာတွင် ထိတ်လန့်မှုများ ပေါ်လာပြီး သူမ၏ မျက်လုံးထဲက မနာလိုမှုများမှာ ဖုံးကွယ်မရနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်နေခဲ့သည် "မင်း ရူးနေတာလား"
"မင်းမိဘတွေက မင်းအတွက် ဒီပိုက်ဆံလေးပဲ ချန်ထားခဲ့တာကို မင်းက အကုန် ဖြုန်းပစ်လိုက်တာလား"
"ငါ့ယောကျာ်း ပျော်နေသရွေ့ အဆင်ပြေပါတယ်" လင်းလင်းအာက အသာအယာ ရယ်မောလိုက်သည်။
ဇောင်ယူချင်က အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူလိုက်သည် "လင်းလင်းအာ... သတိပြန်သွင်းစမ်းပါ။ လင်းဖန်က လူလိမ် လူယုတ်မာကွ။ သူက မင်းရဲ့ ပိုက်ဆံတွေကို အကုန် လိမ်ညာယူချင်နေရုံတင်ပဲ"
"သူ ငါ့ကို လိမ်ရင်တောင် ငါ ကျေနပ်တယ်" လင်းလင်းအာက မျက်လုံးဖွင့်လိုက်ပြီး ဇောင်ယူချင်၏ စကားများကို အနည်းငယ်မျှ ဂရုမစိုက်ပေ။
"သူ့မှာ ဘာကောင်းတာရှိလို့လဲ" ဇောင်ယူချင်က မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ မထီမဲ့မြင် ပြုလိုက်သည် "သူ့မှာ ပိုက်ဆံလည်းမရှိ အာဏာလည်းမရှိ ရုပ်ချောတာတစ်ခုပဲ ရှိတာ"
"ရုပ်ချောရင် ပြီးတာပဲ။ သူက ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်လည်း အရမ်းမိုက်တယ်" လင်းလင်းအာက မျက်နှာအမူအရာမရှိဘဲ ပြောလိုက်သည်။
ဇောင်ယူချင် "..."
"ငါ့အမြင်တော့ သူက သခင်လေးစုထက် အများကြီး နိမ့်ကျပါတယ်။ သခင်လေးစုက ချမ်းသာတယ် ရုပ်လည်းချောတယ် ပြီးတော့ မင်းအပေါ်ကိုလည်း အချစ်ကြီးရှာတာ။ မင်းက ဘာလို့ သူ့ကို သဘောမကျရတာလဲ"
လင်းလင်းအာက မကျေမနပ်ဖြင့် "မင်း သဘောကျရင် မင်းပဲ ယူလိုက်လေ" ဟု ဆိုသည်။
"သူက ငါ့ကို မျက်စိထဲတောင် မထည့်ဘူး သူက မင်းကိုပဲ အရူးအမူး ချစ်နေတာ။ ငါ့အမြင်တော့ မင်း အဲဒီ လင်းဖန်နဲ့ လမ်းခွဲလိုက်သင့်တယ်..."
"တော်စမ်း" လင်းလင်းအာက သူမ၏ စကားကို ပြတ်သားစွာ ဖြတ်ပြောလိုက်ပြီး မျက်လုံးများက ဇောင်ယူချင်ကို စိုက်ကြည့်ကာ "မင်း ငါ့ဆီလာပြီး ဖျောင်းဖျဖို့အတွက် စုရုက မင်းကို ပိုက်ဆံ ဘယ်လောက်ပေးထားတာလဲ"
"အာ... ငါ မယူပါဘူး" ဇောင်ယူချင်၏ မျက်လုံးထဲတွင် ထိတ်လန့်မှု အရိပ်အယောင်တစ်ခု ဖြတ်ပြေးသွားပြီး သူမက အမြန် ရှင်းပြလိုက်သည် "လင်းအာ... ငါက မင်းကောင်းကျိုးအတွက် လုပ်ပေးတာပါ မင်းက ငါ့ကို ဘယ်လိုလုပ် အဲဒီလို ထင်ရတာလဲ"
"ဟုတ်လို့လား" လင်းလင်းအာက အထပ်ထပ် လှောင်ပြောင်လိုက်သည် "မင်း စုရုနဲ့ ဆက်သွယ်နေတာတွေကို ငါမသိဘူးလို့ ထင်နေတာလား"
"ငါ မဆက်သွယ်ပါဘူး" ဇောင်ယူချင်က အပြတ်အသတ် ငြင်းဆိုလိုက်သည်။
"ဇောင်ယူချင်... မင်းသိပါတယ် ငါ မင်းအပေါ် ဘယ်လိုဆက်ဆံခဲ့လဲ မင်းအတွက် ပိုက်ဆံ ဘယ်လောက်တောင် သုံးပေးခဲ့လဲဆိုတာ။ ငါက မင်းကို သူငယ်ချင်းလို ဆက်ဆံခဲ့တာ ဒါပေမဲ့ မင်းကတော့ ငါ့အပေါ် သစ္စာဖောက်တစ်ယောက်လို လုပ်ရပ်တွေ လုပ်နေတယ် မဟုတ်လား" လင်းလင်းအာသည် မတ်တတ်ရပ်ကာ ဖိနပ်ဝတ်လိုက်သည်။
"မင်းက တကယ်ကို ရဲတင်းလွန်းတယ်။ ငါ မင်းကို အခွင့်အရေးတွေ အများကြီး ပေးခဲ့ပြီးပြီ ဒါပေမဲ့ မင်းက ငါ့ရှေ့မှာ ကုန်းချောစကားတွေ လာပြောနေတုန်းပဲ။ ငါ တော်တော် ငြီးငွေ့လှပြီ။ ငါတို့ သူငယ်ချင်းအဖြစ် ဒီမှာတင် ပြီးကြစို့" လင်းလင်းအာက ပြောပြီးနောက် တံခါးကို တွန်းဖွင့်ကာ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။
ဇောင်ယူချင်သည် အခန်းထဲတွင် ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီး သူမ၏ မျက်နှာမှာ အလွန်ပင် ဖြူဖျော့သွားခဲ့သည်။
လင်းလင်းအာသည် သူမကို လူအများရှေ့တွင် အရှက်ခွဲလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။
သူမ၏ ပိုက်ဆံများကို သုံးလိုက်တော့ ဘာဖြစ်လဲ။ သူငယ်ချင်းအချင်းချင်း ပိုက်ဆံသုံးပေးကြတာ ပုံမှန်မဟုတ်ဘူးလား။
"လင်းလင်းအာ... မင်းလို အရှက်မရှိတဲ့ မိန်းမ မင်း စကားကောင်းကောင်း ပြောတာကို နားမထောင်ရင်တော့ မင်း ခံရလိမ့်မယ်"
ဇောင်ယူချင်သည် လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားရင်း မျက်နှာတွင် မကျေနပ်မှုများနှင့် မနာလိုမှုများ ပြည့်နှက်နေခဲ့သည်။
ကျွီ
လင်းလင်းအာသည် တံခါးကို တွန်းဖွင့်ကာ ထွက်ခွာသွားပြီးနောက် ပြန်လှည့်လာခဲ့သည်။
ဇောင်ယူချင်က အံ့ဩသွားသော်လည်း သူမ၏ မျက်နှာအမူအရာကို ချက်ချင်း အပြုံးအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်သည် "လင်းအာ... ဘာဖြစ်လို့လဲ..."
ဖြန်း
လင်းလင်းအာသည် ဇောင်ယူချင်၏ ပါးကို မညှာမတာ ဖြတ်ရိုက်လိုက်ရာ ပြတ်သားသော ပါးရိုက်သံမှာ အခန်းတစ်ခုလုံးတွင် ဟိန်းထွက်သွားခဲ့သည်။
အခန်းထဲရှိ လူတိုင်း ကြောင်အမ်းသွားကြသည်။
ခြေထောက်နှိပ်ပေးနေသည့် အမျိုးသမီးနှစ်ဦးမှာလည်း တိတ်ဆိတ်သွားပြီး ခေါင်းငုံ့ထားကာ စကားတစ်လုံးမျှ မဟရဲကြပေ။
သူတို့သည် အလွန်လှပပြီး နူးညံ့သိမ်မွေ့ပုံရသော လင်းလင်းအာက ဤမျှအထိ ပြတ်သားလိမ့်မည်ဟု မထင်မှတ်ထားခဲ့ကြပေ။
ဤကဲ့သို့သော မိန်းမယုတ်ကို ပါးရိုက်ပြီး သင်ခန်းစာပေးလိုက်ခြင်းမှာ တကယ်ကို မိုက်လွန်းလှသည်။
သူတို့သည် ထိုမိန်းမ၏ ဟန်ဆောင်ကောင်းလွန်းသော အပြုအမူကို အမြင်ကတ်နေခဲ့ကြရာ ယခု သူမ အရိုက်ခံရသည်ကို မြင်သောအခါ ခြေထောက်နှိပ်ပေးသည့် အမျိုးသမီးနှစ်ဦးမှာ စိတ်ထဲတွင် တိတ်တဆိတ် အောင်ပွဲခံနေကြသည်။
ဇောင်ယူချင် ကိုယ်တိုင်မူ လုံးဝ ဆွံ့အသွားခဲ့သည်။
သူမသည် လင်းလင်းအာက သူမကို ရိုက်လိမ့်မည်ဟု မထင်မှတ်ထားခဲ့ဘဲ ထိုအချိန်တွင် သူမ၏ ပါးပြင်ပေါ်၌ ပူစပ်စပ် နာကျင်မှုကိုသာ ခံစားလိုက်ရသည်။
ပါးပြင်ပေါ်က နာကျင်မှုအပြင် စိတ်ထဲက အရှက်ရမှုက သူမကို ပို၍ပင် ရူးသွပ်သွားစေခဲ့သည်။
"လင်းလင်းအာ... မင်း ဘာသဘောလဲ" ဇောင်ယူချင်က မျက်လုံးများ နီမြန်းလျက် အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"ဘာသဘောလဲ ဟုတ်လား။ မင်း ခုနက ငါ့နောက်ကွယ်မှာ ငါ့ကို ဆဲနေတာကို ငါ မကြားဘူးလို့ ထင်နေတာလား" လင်းလင်းအာက သူမကို အေးစက်စွာ ကြည့်လိုက်သည်။
"ငါ မဆဲပါဘူး"
ဖြန်း
လင်းလင်းအာသည် မည်သည့်ကရုဏာမျှမရှိဘဲ သူမကို နောက်ထပ် ပါးတစ်ချက် ထပ်ရိုက်လိုက်ပြန်သည်။
"ဒါက လိမ်ညာခြင်းရဲ့ တန်ဖိုးပဲ"
"ဒီပါးရိုက်ချက် နှစ်ချက်က ငါတို့ကြားက ပတ်သက်မှုအားလုံးကို အပြတ်ရှင်းလိုက်ပြီ။ နောက်တစ်ခါ ငါ့ဆီ လာမရှာနဲ့တော့"
လင်းလင်းအာက သူမကို စိုက်ကြည့်လိုက်ရာ ဇောင်ယူချင်သည် တစ်ကိုယ်လုံး တုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။
ဇောင်ယူချင်က ခေါင်းကို အပြင်းအထန် ညိတ်ပြလိုက်သည် "ဟုတ်ကဲ့... ငါ နားလည်ပါပြီ"
"ဟွန်း" လင်းလင်းအာက နှာခေါင်းရှုံ့ကာ လှည့်ထွက်သွားခဲ့တော့သည်။
ဇောင်ယူချင်သည် ကုတင်ပေါ်တွင် ထိုင်ကာ သူမ၏ ပါးကို ဆုပ်ကိုင်ရင်း သွားကြိတ်နေခဲ့သည်။
အရှက်ရမှု။
မကြုံစဖူးသော အရှက်ရမှုက သူမကို ရူးသွပ်လုနီးပါး ဖြစ်စေခဲ့ပြီး ထိန်းချုပ်မှု ကင်းမဲ့သွားစေခဲ့သည်။
သူမ၏ မျက်လုံးများ နီမြန်းနေပြီး ပြင်းထန်သော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ပြည့်နှက်နေခဲ့သည်။
ခြေထောက်နှိပ်ပေးသည့် အမျိုးသမီးနှစ်ဦး၏ လှောင်ပြောင်သော အကြည့်များက သူမ၏ သတ်ဖြတ်လိုစိတ်ကို ပိုမို တောက်လောင်စေခဲ့သည်။
'လင်းလင်းအာ... မင်း ဆိုးဆိုးရွားရွား သေရလိမ့်မယ်'
သူမသည် စိတ်ထဲတွင် ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်လိုက်ပြီး ကလဲ့စားချေလိုသော အစိမ်းရောင် အစေ့အဆန်များသည် သူမ၏ နှလုံးသားထဲတွင် တဖြည်းဖြည်း အမြစ်တွယ်လာခဲ့တော့သည်။
...
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်။
ဖန်မြို့ရှိ အခြားခြေထောက်နှိပ်သည့် ဆိုင်တစ်ခုအတွင်း၌။
လင်းဖန်၊ ဝမ်ဟူနှင့် သူတို့၏ ညီအစ်ကို ၁၀ ယောက်တို့သည် စိတ်အပန်းပြေစေသော ရေနွေးငွေ့ချွေးထုတ်ခန်းကို ခံစားနေကြသည်။
တစ်ကိုယ်လုံးတွင် ဆေးမင်ကြောင်တိုတမ်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော လူတစ်ဒါဇင်ကျော်ကြောင့် ဘေးနားရှိ လူများမှာ သူတို့အနီး ဆယ်မီတာပတ်လည်အတွင်းသို့ မချဉ်းကပ်ရဲကြပေ။
ထိုလူတစ်ဒါဇင်ကျော်စလုံးမှာ သန်မာထွားကျိုင်းပြီး သူတို့၏ ဆေးမင်ကြောင်များက ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အရှိန်အဝါကို ထုတ်လွှတ်နေသဖြင့် ပြင်းထန်သော ဖိအားကို ပေးစွမ်းနေခဲ့သည်။
ထို့အပြင် ရှောင်လီ၊ ပန်ဟုန်နှင့် အခြားလေးယောက်မှာ အဆင့်မြင့် ခန္ဓာကိုယ်သန့်စင်ဆေးရည်ကို အသုံးပြုခြင်း၏ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးကြောင့် ကတုံးများ ဖြစ်နေကြသဖြင့် သူတို့၏ အရှိန်အဝါကို ပိုမို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ဟန် ပေါက်စေခဲ့သည်။
"ညီအစ်ကိုတို့... ပျော်ပျော်ပါးပါး ကဲကြစမ်းပါ။ မင်းတို့ ကြိုက်တာ ကစား အားလုံး ငါ့အကောင့်ထဲ မှတ်ထားလိုက်... အစ်ကိုဖန်က ပိုက်ဆံရှင်းမှာ" ဝမ်ဟူက လက်ကို ဝှေ့ယမ်းရင်း သဘောကောင်းစွာ ပြောလိုက်သည်။
လင်းဖန် "..."
"တကယ်လား... ငါ ဆယ်ယောက်လောက် မှာချင်တယ်" အဖွဲ့ထဲက ဆယ်ယောက်ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သူ ကော်ရှန့်က လက်ကို ပွတ်သပ်ရင်း စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြောလိုက်သည်။
"သူတို့ဆိုင်မှာ အထူးဝန်ဆောင်မှု ရှိတယ်လို့ ငါကြားတယ် ဘယ်လိုလဲဆိုတာ ငါ မသိဘူး။ စမ်းကြည့်ရမယ်"
"သူတို့က ပြင်သစ် စတိုင် ဝန်ဆောင်မှုလည်း ပေးတယ်တဲ့ အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ ငါ သွားကြည့်ဦးမယ်..."
"ငါလည်း အဲဒီ 'ပျော်ရွှင်စရာ' ဆိုတဲ့ အရာကို တော်တော် စိတ်ဝင်စားတယ် သွားစစ်ဆေးကြည့်ဦးမယ်"
...
လူစုမှာ ချက်ချင်းပင် လူစုခွဲသွားကြပြီး လင်းဖန်နှင့် ဝမ်ဟူတို့ နှစ်ဦးသာ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
"အစ်ကိုဖန်... မင်းကော တစ်ခုခု မလုပ်ဘူးလား။ ဒါတွေ အားလုံးက သတ်သတ်လွတ်တွေချည်းပဲလေ" ဝမ်ဟူက လင်းဖန်၏ ပခုံးကို တွန်းကာ ပြောလိုက်သည်။
"မင်းရဲ့ ဘဝက တော်တော်လေး စိုပြေနေတာပဲ" လင်းဖန်က သူ့ကို ကြည့်ပြီး တည်ကြည်စွာ ပြောလိုက်သည် "မင်း ဒီကို ခဏခဏ လာလေ့ရှိတယ်ပေါ့"
"မင်း ဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါ လာတိုင်း မင်းကို အမြဲ လှမ်းခေါ်တာပဲဟာကို" ဝမ်ဟူ၏ နှုတ်ခမ်းများ တွန့်ကွေးသွားခဲ့သည်။
"အပိုတွေ ပြောမနေနဲ့တော့။ မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ ညီအစ်ကိုတွေ ပျော်ပျော်ပါးပါး နေခဲ့ကြစမ်းပါ။ ငါ လုပ်စရာ အချို့ ရှိသေးတယ်" လင်းဖန်သည် ထွက်ခွာရန် မတ်တတ်ရပ်လိုက်သည်။
"ဒီလောက် ညဉ့်နက်သန်းခေါင်ကြီး မင်း ဘာတွေ သွားလုပ်မလို့လဲ။ မင်း တစ်ယောက်တည်း သွားစားမလို့တော့ မဟုတ်ပါဘူးနော်" ဝမ်ဟူကလည်း ချွေးထုတ်ခန်းထဲမှ သူ့နောက်သို့ လိုက်လာခဲ့သည်။
"ဖယ်စမ်း... ငါ ပစ္စည်းသွားယူမလို့။ မင်း ဒီမှာပဲ အေးအေးဆေးဆေး နေခဲ့" လင်းဖန်က သူ့ကို လက်သီးဖြင့် တစ်ချက်ထိုးကာ လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
ဝမ်ဟူသည် လင်းဖန်၏ ကျောပြင်ကို ကြည့်ရင်း ဇဝေဇဝါဖြင့် ခေါင်းခါလိုက်မိသည်။
"ဒီကောင် အခု ဘာတွေ ထလုပ်ပြန်ပြီလဲ မသိဘူး"
"ထားလိုက်ပါတော့... ငါတို့ အရင်ဆုံး စိတ်အပန်းဖြေရအောင်"
...
ရေချိုးခန်းမှ ထွက်လာပြီးနောက် လင်းဖန်သည် သူ၏ ကားကို မောင်းနှင်ကာ သူငှားရမ်းထားသော အိမ်ရာဝင်းသို့ ပြန်လာခဲ့ပြီး လုံခြုံရေးကင်မရာများ မြင်နိုင်သော နေရာတစ်ခုတွင် ကားကို ရပ်လိုက်သည်။
သူသည် အရှေ့ခန်းမှ ကျောပိုးအိတ်ကို ယူကာ အိမ်ရာဝင်း၏ လုံခြုံရေးကင်မရာများ မမြင်နိုင်သော မျက်ကွယ်နေရာသို့ အမြန်လျှောက်သွားပြီး အိမ်ရာဝင်း တံတိုင်းကို ပေါ့ပါးစွာ ကျော်ဖြတ်လိုက်သည်။
သူသည် အခြား အဝတ်အစားတစ်စုံသို့ လဲလှယ်လိုက်ပြီး ကြိုတင်ဝယ်ယူထားသော ရုပ်ပြောင်းမျက်နှာဖုံးကို တပ်ဆင်ကာ စုမိသားစု၏ အကြီးဆုံး စူပါမားကတ် ဂိုဒေါင်ရှိရာ ဗဟိုချက်ဆီသို့ အမြန် လျှောက်လှမ်းသွားခဲ့တော့သည်။