အခန်း (၁၀) - ချစ်မေမေနှင့် အတန်းဖော်မလေး
"ဂေါ့ဖရေး... နင့်ကြည့်ရတာ အဆင်ပြေရဲ့လား"
မောင်တိန်းကို စိတ်လျှော့ဖို့ ပြောပြီးပြီးချင်းမှာပဲ ဗစ်တိုးရီးယားက စိုးရိမ်တကြီး အနားတိုးလာပြီး မေးလိုက်သည်။ လူသားမျိုးနွယ်ဝင် ဆင့်ခေါ်သတ္တဝါတွေ အနှိမ်ခံရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုကတော့ သူတို့အများစုဟာ လှုပ်ရှားမှုတုံ့နှိုင်းပြီး ခိုင်မာတောင့်တင်းလွန်းတဲ့ 'ဂိုလမ်' တွေ ဖြစ်နေလို့ပဲ။ ဒါမှမဟုတ်လည်း အနံ့အသက်ဆိုးဝါးပြီး ဦးနှောက်မဲ့ ရုပ်သေးရုပ်တွေလို ခိုင်းစေရတဲ့ အရိုးစုတွေ ဖြစ်နေတတ်လို့ပင်။ ဒါကြောင့်မို့လည်း သားရဲဆင့်ခေါ်သတ္တဝါတွေထက် အများကြီး အားနည်းတယ်လို့ သတ်မှတ်ခံထားရတာ ဖြစ်သည်။ လူသားပုံစံ ဆင့်ခေါ်သတ္တဝါ အများစုဟာ ထူးခြားတဲ့ စွမ်းရည်နဲ့ ပါရမီတွေ မရှိကြဘဲ ခံစစ်တစ်ခုတည်းကိုသာ အားပြုနိုင်ကြသည်။ သားရဲတွေရဲ့ ပင်ကိုယ်ဗီဇနဲ့ အစွမ်းထက်လှတဲ့ အားအင်တွေနဲ့ ယှဉ်လိုက်ရင် သူတို့က သနားစရာကောင်းလောက်အောင် အားနည်းလွန်းလှသည်။
သို့သော်လည်း ဂေါ့ဖရေးဘေးမှာ ရပ်နေတဲ့ စစ်သူရဲကတော့ ထိုသို့မဟုတ်ပေ။ မောင်တိန်းဟာ သက်မဲ့ရုပ်ကြီး တစ်ခုလို ဖြစ်မနေဘဲ အသက်ရှူနေဆဲပင်။ သူ အသက်ရှူလိုက်တိုင်း ထွက်ပေါ်လာတဲ့ ဟိန်းသံတိုးတိုးဟာ အခန်းထဲမှာ ပဲ့တင်ထပ်သွားပြီး ဗစ်တိုးရီးယားရဲ့ ရင်ဘတ်ကို တုန်ခါသွားစေသည်။ ဧရာမ သားရဲကြီးတစ်ကောင်ရဲ့ ရှေ့မှာ ရပ်နေရသလို ခံစားချက်မျိုးပင်။ သူ့ဆီက ထွက်ပေါ်နေတဲ့ အရှိန်အဝါက သူ့ရဲ့ လက်ရှိ အဆင့်ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုမိုမြင့်မားနေသည်။
ဂေါ့ဖရေးကိုယ်တိုင်လည်း ဒါကို အာရုံခံမိသည်။ တခြားဆင့်ခေါ်သတ္တဝါတွေက အဆင့်တက်လာမှ သန်မာလာကြတာ ဖြစ်ပေမဲ့ မောင်တိန်းကတော့ ထူးခြားနေသည်။ သူက အဆင့်တက်နေတာထက် သူ့ရဲ့ မူလ အထွတ်အထိပ် အရှိန်အဝါကို ပြန်လည်ရယူနေတာနဲ့ ပိုတူနေသည်။ ဤသို့ ပြန်လည်ရယူနိုင်ခြင်းက သူ့ရဲ့ တိုးတက်မှုကို ပိုမိုမြန်ဆန်စေမှာ အသေအချာပင်။ ဥပမာပြရရင် အားကစားရုံကို အသစ်စတက်ပြီး ကြွက်သားစတည်ဆောက်နေတဲ့ အတွေ့အကြုံမရှိသူတစ်ယောက်နဲ့ လအတော်ကြာ နားထားပြီးမှ ပြန်ကစားတဲ့ ဝါရင့်တစ်ယောက်ရဲ့ ကြွက်သားတက်နှုန်း ကွာခြားချက်လိုပင်။
ဂေါ့ဖရေးက သူ့ရဲ့ အပေါ်အင်္ကျီကို ဆွဲချွတ်လိုက်တော့ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကိုယ်ခံပညာ လေ့ကျင့်ခန်းတွေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ သူ့ရဲ့ ကြွက်သားအဖုအထစ်တွေက ပေါ်ထွက်လာသည်။ သူ့ရဲ့ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်က သွယ်လျသော်လည်း အချိုးအစားကျနပြီး ကြွက်သားတိုင်းဟာ ချွေးနဲ့ စည်းကမ်းတွေရဲ့ ရလဒ်ပင် ဖြစ်သည်။ သူ ဒီလို လေ့ကျင့်ခဲ့တာဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကြွားချင်လို့ မဟုတ်ဘဲ အနည်းဆုံးတော့ အနိမ့်စားအဆင့် ဆင့်ခေါ်သူတွေကို ရင်ဆိုင်နိုင်ဖို့ ဖြစ်သည်။ ဒီလို လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ လူတိုင်းနီးပါး တိုက်ခိုက်ရေး တတ်ကြသည်။ သူသာ တခြားသူတွေထက် ပိုကြိုးစားမထားရင် အခွင့်အရေးရှိမှာ မဟုတ်ပေ။
ဗစ်တိုးရီးယားက မျက်ခုံးပင့်ကြည့်ပြီး နှာခေါင်းတစ်ချက် ရှုံ့လိုက်သည်။
"နင် အကောင်းကြီးပါပဲ။"
သူမက ဂေါ့ဖရေး ချွတ်ချထားတဲ့ အင်္ကျီကို ကောက်ယူပြီး ပြန်ပစ်ပေးလိုက်သည်။
"ဘောင်းဘီကို သေသေချာချာဝတ်ပြီး ရေသွားချိုးတော့။ အစိမ်းရောင် သားရဲတွင်းဂိတ်အကြောင်းကို နင့်အမေဆီ ငါပဲ အသိပေးလိုက်မယ်။"
"နင် မပြောချင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်... ဒါကြောင့် မပြောနဲ့တော့" ဟု ဂေါ့ဖရေးက ပခုံးတွန့်ရင်း ပြောလိုက်သည်။ ပြီးနောက် သူက မောင်တိန်းဘက် လှည့်ကာ တစ်ဝက်နောက် တစ်ဝက် အတည်ဖြင့် မေးလိုက်သည်။
"မင်းကော ရေချိုးဖို့ လိုလား"
ဗစ်တိုးရီးယား ကြောင်အသွားပြီး သူ့ကို မျက်စောင်းထိုးလိုက်သည်။
"တီဗွီထဲမှာ ဆင့်ခေါ်သတ္တဝါတွေ ရေချိုးတာ ငါမြင်ဖူးလို့ပါ" ဟု သူက အမြန် ကာကွယ်ပြောဆိုသည်။
"သူတို့က ခုနစ်ပေလောက်မြင့်တဲ့ သံချပ်ကာဝတ် စစ်သူရဲတွေ မဟုတ်ဘူးလေ" ဟု သူမက စိတ်တိုသလို ပြန်ပြောသည်။ "ဒါက မလိုအပ်ဘူး။ ဆင့်ခေါ်သတ္တဝါတွေက ဝိညာဉ်နယ်ပယ်ထဲ ပြန်ဝင်သွားသရွေ့ အနံ့အသက် မထွက်ဘူး။"
ဂေါ့ဖရေးက ပြုံးလိုက်ပြီး လက်တစ်ဖက် မြှောက်လိုက်သည်။ "မင်း ပြန်နားလို့ ရပြီ။"
ဆင့်ခေါ်ခြင်းဆိုင်ရာ အစီရင်ခံပုံရိပ် ပေါ်လာပြီး မောင်တိန်းက ရိုသေစွာ ဦးညွှတ်ကာ စက်ဝိုင်းထဲသို့ လှမ်းဝင်သွားသည်။ သံချပ်ကာချင်း ထိခိုက်သံတွေ အခန်းထဲ ပဲ့တင်ထပ်သွားပြီးနောက် ဂိတ်တံခါးက ဝူးခနဲ မြည်သံနဲ့အတူ ပိတ်သွားတော့သည်။
ဗစ်တိုးရီးယားရဲ့ မျက်လုံးတွေ ဝိုင်းစက်သွားသည်။ "သူက တကယ်ကို ဉာဏ်ရည်ရှိတာပဲ..."
"မောင်တိန်းက—" ဂေါ့ဖရေးရဲ့ စကားသံ တိုးဝင်ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ သူ့အကြည့်တွေက အိပ်ခန်းရဲ့ အစွန်ဘက်က ပြတင်းပေါက်ဆီသို့ ရောက်သွားသည်။ တတိယထပ်ကနေ အပြင်ဘက်ကို ကြည့်ရတာကို သူ အမြဲ သဘောကျသည်။ မနက်မိုးလင်း နိုးလာတဲ့ အချိန်ဖြစ်စေ၊ ညအိပ်ခါနီး အချိန်ဖြစ်စေပေါ့။
ရုတ်တရက် သူ့ရင်ဘတ်ထဲ တင်းကျပ်သွားသည်။ အဝေးတစ်နေရာမှာ သူ့ဖခင်ရဲ့ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုကို ဂုဏ်ပြုပြီး တည်ဆောက်ထားတဲ့ 'ရိုလန် ဒန်နီရယ်' ရဲ့ ကျောက်ဆစ်ရုပ်တုကြီး ရှိနေသည်။ ပိုမှန်အောင် ပြောရရင် ထိုရုပ်တုရဲ့ အကြွင်းအကျန်တွေပေါ့။ ရုပ်တုကြီးမှာ ဦးခေါင်း မရှိတော့ပေ။ စက်ယန္တရားတွေက ကြိုးတွေနဲ့ ရုပ်တုပေါ် တွယ်ကပ်နေပြီး အလုပ်သမားတွေက ပုရွက်ဆိတ်တွေလို ရုပ်တုကို တစ်စစီ ဖြုတ်ချနေကြသည်။ သူကြည့်နေတဲ့ နေရာကနေဆိုရင် တိုက်တန်းလျားတွေက ပခုံးအောက်ပိုင်းကို ဖုံးကွယ်ထားသော်လည်း ဖျက်ဆီးနေတာကတော့ အထင်အသားပင်။
"သူတို့ ဘာလို့ အဲဒါကို ဖြုတ်ချနေကြတာလဲ" ဟု သူက အသံတိုးတိုးဖြင့် မေးလိုက်သည်။
ဗစ်တိုးရီးယားက သက်ပြင်းအရှည်ကြီး ချလိုက်သည်။ "ဒါက ရှိနေတာ ၁၆ နှစ်တောင် ရှိပြီလေ။ မြို့တော်ဝန်က အသစ်လဲဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ။ဗုဒ္ဓ ဂိုဏ်းက ဒီမြို့နဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက မြို့အများကြီးကို ကာကွယ်ပေးနေတာ။ သူတို့က အခု ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် ဂိုဏ်းဖြစ်လာပြီ။ သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုပြီး ရုပ်တုထုပေးတာက ငါတို့မြို့အတွက် သူတို့ရဲ့ မျက်နှာသာပေးမှုကို ရစေလိမ့်မယ်။"
"ဪ... အဲလိုလား" ဂေါ့ဖရေးရဲ့ မျက်လုံးတွေက ကျိုးပဲ့နေတဲ့ အမှတ်တရရုပ်တုဆီက မခွာပေ။ သူ့မေးရိုးတွေ တင်းမာသွားသည်။ ထိုဂိုဏ်းဟာ သားရဲတွင်းတွေထဲက အနှစ်သာရတွေ၊ သားရဲအစိတ်အပိုင်းတွေနဲ့ ရတနာတွေကို ယူပြီး သူတို့ဂိုဏ်း ကြီးထွားဖို့ပဲ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြတာ။ ဒါပေမဲ့ သူ့အဖေကတော့... သူ့အဖေက အာဏာပိုင်တွေအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ပေးခဲ့ပြီး သားရဲတွင်းတွေ မပေါက်ကွဲခင်၊ မြို့ထဲကို မန္တန်တွေ မပျံ့နှံ့ခင် သူ့အသက်ကို ရင်းပြီး ပိတ်ဆို့ပေးခဲ့တာ။ ဘာအကျိုးအမြတ်မှ မမျှော်ကိုးဘဲ လူပေါင်းများစွာရဲ့ အသက်ကို ကယ်တင်ခဲ့တာ။ အခုတော့ ဂိုဏ်းတစ်ခုကို မျက်နှာချိုသွေးဖို့အတွက် သူ့အဖေရဲ့ ရုပ်တုကို ဖြိုချနေကြပြီ။ ဒါဟာ ကားအလကား ကြုံလိုက်ပေးတဲ့သူထက် ပိုက်ဆံအပြည့်ပေးရတဲ့ တက္ကစီသမားကို ပိုပြီး ကျေးဇူးတင်ပြနေသလိုပဲ။ ဒီလို အဓိပ္ပာယ်မဲ့လွန်းတဲ့ လုပ်ရပ်က သူ့ကို ဒေါသထွက်စေသည်။
ရေချိုးခန်းထဲမှာ အချိန်အတော်ကြာအောင် ဒေါသတွေကို ဆေးကြောပစ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပြီးနောက် ဂေါ့ဖရေး ညစာမစားခင် ခဏနားလိုက်သည်။ ထမင်းစားပွဲမှာ သူ ထိုင်လိုက်တဲ့အချိန်မှာပဲ ဗယ်လင်တီးနားက ဧည့်ခန်းထဲကို အိတ်ချပြီး ပြုံးရွှင်စွာ ဝင်လာသည်။ ဗစ်တိုးရီးယားက ဟင်းပွဲတွေ ချပေးနေတုန်းမှာပဲ အလုပ်ကနေ ဝတ်စုံဖြူကြီးနဲ့ ပြန်လာတဲ့ သူမရဲ့ အလုပ်ရှင်က သားဖြစ်သူရဲ့ ခေါင်းကို ဆွဲဖက်ပြီး ရင်ခွင်ထဲ ထည့်လိုက်တာကို မြင်လိုက်ရသည်။
ဂေါ့ဖရေးက ကုလားထိုင်ကို အနောက်ဘက် အနည်းငယ်စောင်းပြီး ဟန်ဆောင်ကာ မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။
"မေမေ့ရဲ့ ကလေးလေးက ဘာလို့ မျက်နှာဆူပုတ်နေတာလဲ" ဟု ဗယ်လင်တီးနားက ချွဲနွဲ့တဲ့ အသံလေးဖြင့် စနောက်လိုက်သည်။ သူမက သားဖြစ်သူရဲ့ ပါး၊ နှာခေါင်းနဲ့ နဖူးတွေကို နမ်းရှုံ့နေပြီး ဂေါ့ဖရေးရဲ့ ငြင်းဆန်သံတွေကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ညည်းညူသံ ထွက်လာတဲ့အထိ လုပ်နေတော့သည်။
"ကျွန်တော် အမေနဲ့ စိတ်ဆိုးနေတာ မဟုတ်ပါဘူး" ဟု ဂေါ့ဖရေး အော်ပြောလိုက်ရသည်။ သူ ၁၆ နှစ် ရှိပြီလို့ ပြောနေတာလည်း အပိုပါပဲ။ သူ ၁၄ နှစ်သားကတည်းက ပြောလာတာ အခုထိ ဘာမှမထူးခြားခဲ့သလို သူ့မွေးနေ့တုန်းကလည်း ဒီအတိုင်းပါပဲ။
ဗယ်လင်တီးနားက တဟားဟား ရယ်မောရင်း အနောက်ကို ဆုတ်လိုက်ကာ သားဖြစ်သူရဲ့ ဆံပင်တွေကို သပ်ပေးပြီး ဘေးမှာ ဝင်ထိုင်လိုက်သည်။ "ကျောင်းမှာ ဘယ်လိုလဲ။ သူငယ်ချင်းအသစ်တွေ ရခဲ့လား။"
ဂေါ့ဖရေးက သူမကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီးနောက် ဟင်းပွဲတွေ ချပေးနေတဲ့ ဗစ်တိုးရီးယားကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ သူ့အမေက ဆင့်ခေါ်သတ္တဝါအကြောင်းကို မမေးဘဲ ရှောင်နေမှန်း သူသိသည်။ အမေက မေးရင် သူ ပိုစိတ်မကောင်းဖြစ်မှာကို စိုးရိမ်နေတာ ဖြစ်လိမ့်မည်။ သူ့အဖေရဲ့ ရုပ်တုကို ကြည့်ဖို့ ခေါင်မိုးပေါ်ကို တက်သွားတတ်တဲ့ အမေ့ရဲ့ ပုံရိပ်ကို မြင်ယောင်လာတဲ့အခါ သူ့ရင်ထဲ တင်းကျပ်လာသည်။
'သူတို့ ဘယ်လိုတောင် အမေ့ကို ဒီလို လုပ်ရက်ကြတာလဲ' ဟု သူ နာကျင်စွာ တွေးမိသည်။ သူမဟာ အမေဇုန်ဂိုဏ်းကို တစ်ယောက်တည်း ပုခုံးထမ်း တည်ဆောက်ခဲ့ရတာ။ ဒါတောင် အာဏာပိုင်တွေက သူမခင်ပွန်းရဲ့ အမှတ်တရကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကြတယ်။ အမေ ကန့်ကွက်ခဲ့မှာပဲ။ အမေ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့မှာပဲ။ ဒါပေမဲ့ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပုံရတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက သူ အားနည်းနေလို့ ဖြစ်မှာပါ။ သူသာ အားမနည်းခဲ့ရင် အမေ ဒီလို ခံစားချက်မျိုးနဲ့ နေထိုင်ရမှာ မဟုတ်ဘူး။
"သားလေး... ဘာဖြစ်လို့လဲ။ နေလို့မကောင်းဘူးလား။" ဂေါ့ဖရေးရဲ့ မျက်လုံးထဲက ဝမ်းနည်းရိပ်ကို မြင်သွားတဲ့အခါ ဗယ်လင်တီးနားရဲ့ အသံက ပျော့ပျောင်းသွားသည်။
ဂေါ့ဖရေးက အမြန်ပဲ ဟန်ဆောင်ပြုံးလိုက်ပြီး "ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး" ဟု ပြန်ပြောလိုက်သည်။
ညဉ့်နက်ပိုင်းမှာတော့ ဂေါ့ဖရေးက စားပွဲမှာထိုင်ပြီး လက်ပ်တော့ပ်နဲ့ အစိမ်းရောင် သားရဲတွင်းတွေအကြောင်း ရှာဖွေနေသည်။ ရလဒ်တွေ ရာနဲ့ချီ တက်လာပေမဲ့ အများစုက သတင်းအမှားတွေသာ ဖြစ်နေသည်။ ထိုစဉ် အကြောင်းကြားချက် တစ်ခု တက်လာသည်။ မက်ဆေ့ခ်ျအသစ် တစ်စောင်ပင်။
ပရိုဖိုင်ပုံလေးက စူပါမော်ဒယ်တစ်ယောက်လို လှပတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်။ တိမ်တိုက်တစ်ခုလို နူးညံ့တဲ့ ခေါင်းအုံးပေါ်မှာ ရွှေဖြူရောင် ဆံနွယ်တွေ ဖြန့်ကျဲနေပြီး ရွှေဝါရောင် မျက်ဝန်းတွေက နတ်ဘုရားမတစ်ပါးလို ဆွဲဆောင်မှုရှိနေသည်။
ဂေါ့ဖရေး မျက်လုံး ပြူးသွားသည်။ 'အိုင်ဆိုဒ်...'
သူ မက်ဆေ့ခ်ျကို ဖွင့်ကြည့်လိုက်သည်။
'ဟေး... ချောချောလေး၊ ဒီလကုန်ရင် ပြိုင်ပွဲရှိတယ်နော်။ လွတ်မသွားစေနဲ့ဦး။'
သူ မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်။ သူမက ငါ့ဖုန်းနံပါတ်ကို ဘယ်လိုရသွားတာလဲ။
'ငါ့နံပါတ်ကို နင် ဘယ်လိုရတာလဲ' ဟု သူ ပြန်ရိုက်လိုက်သည်။
သူမဆီက ပြန်စာက ချက်ချင်း ရောက်လာသည်။
'ကျောင်းအုပ်ကြီးဆီက တောင်းလိုက်တာလေ။'
ဂေါ့ဖရေး မှင်တက်သွားသည်။ တစ်ဖက်မှာတော့ အိုင်ဆိုဒ်က ကုတင်ပေါ်မှာ မှောက်လျက်လေး လှဲနေရင်း ဂေါ့ဖရေးရဲ့ ပရိုဖိုင်ပုံကို ကြည့်ပြီး တဟိဟိ ရယ်နေသည်။ သူ့ပုံက ရေချိုးပြီးခါစ ရိုက်ထားတဲ့ မျက်နှာတစ်ဝက်ပုံဖြစ်ပြီး ခေါင်းတစ်ဝက် ပြတ်နေတာကြောင့် မဟုတ်ရင် တကယ်ကြည့်ကောင်းမယ့် ပုံမျိုးပင်။
'နင်က ဓာတ်ပုံရိုက်ရင် သိပ်ကြည့်မကောင်းဘူးပဲ' ဟု သူမက စနောက်လိုက်သည်။
ဂေါ့ဖရေး ညည်းညူလိုက်ပြီး သူ့ပုံကို အမြန်ပြန်စစ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် စကားပြောခန်းထဲမှာ သူမက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ရိုက်ထားတဲ့ ဆယ်လ်ဖီပုံတွေ အများကြီး ပို့လာပြီး ဓာတ်ပုံဘယ်လိုရိုက်ရမလဲဆိုတာ "သင်ပေး" နေတော့သည်။ အမှန်တော့ ထိုပုံတွေကို ကြည့်ပြီး ဂေါ့ဖရေးရဲ့ ပါးပြင်တွေ နီမြန်းလာရသည်။ သူမရဲ့ ရွှေဝါရောင် မျက်ဝန်းတွေက နွေးထွေးစွာ တောက်ပနေပြီး ဖြန့်ချထားတဲ့ ဆံနွယ်တွေကြားမှာ သူမဟာ တကယ်ကို မှော်ဆန်နေသည်။ အတန်းထဲမှာ မြင်ရတဲ့ အေးစက်စက်နိုင်ပြီး အနားကပ်ရခက်တဲ့ ပုံစံထက် အခုလို ပုံစံလေးက ပိုပြီး ချစ်ဖို့ကောင်းနေသည်။ ဂေါ့ဖရေးလည်း သူမရဲ့ ဒီလို တစ်ဖက်ခြမ်းကို တကယ်ပဲ သဘောကျမိနေပြီ ဖြစ်သည်။