ယူဂျီ၏ လက်သီးတစ်ချက်ကြောင့် ခရိုကိုဒိုင်းမှာ လွင့်ထွက်သွားပြီး လေထုထဲတွင် ဖုန်မှုန့်များ ဖုံးလွှမ်းသွားသည်။ စစ်တလင်းတစ်ခုလုံး သင်္ချိုင်းကုန်းပမာ တိတ်ဆိတ်သွား၏။ ယူဂျီ၏နောက်ဘက်ရှိ သဲကျင်းကြီးထဲတွင် ရပ်နေသော နီကိုရော်ဘင်မှာ အံ့အားသင့်လွန်းသဖြင့် သူမ၏ပါးစပ်ကို လက်ဖြင့်အုပ်ထားမိသည်။
"ဟို ခရိုကိုဒိုင်းက... တကယ်ကြီး..."
အမှန်အတိုင်းပြောရလျှင် သူမ၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်း ပေါ်သွားပြီးနောက် ရွေးချယ်စရာမရှိတော့သဖြင့် ခရိုကိုဒိုင်းကို သစ္စာဖောက်ပြီး ယူဂျီနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် စိတ်ထဲတွင်မူ ဤသစ္စာဖောက်မှုအပေါ် အကောင်းမမြင်နိုင်ခဲ့ပေ။ ခရိုကိုဒိုင်း၏ လက်တွဲဖော်ဖြစ်ခဲ့သူပီပီ သူ၏စွမ်းအားကို သူမ အသိဆုံးဖြစ်သည်။ သူသည် 'ပင်လယ်ဓားပြဘုရင်ခုနှစ်ပါး' အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မဟာပင်လယ်ဓားပြခေတ်ကြီးကို ထိန်းညှိရန် ကမ္ဘာ့အစိုးရကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်ထားသူဖြစ်သည်။
ခရိုကိုဒိုင်းသည် ငြင်းမရသော အန္တရာယ်ရှိသည့် တည်ရှိမှုမျိုးဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် သူ၏အစွမ်းမှာ... ရော်ဘင်သည် သူ့ကို ဒဏ်ရာရသည်ကိုပင် တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးခဲ့ချေ။ သူ၏ရှေ့မှောက်တွင် မည်သူမဆိုသည် သဲကန္တာရမုန်တိုင်းနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော လူသားတစ်ယောက်ကဲ့သို့ အရေးမပါလှပေ။ ထို့ကြောင့်ပင် အာလာဘာစတာအပေါ် သူ၏ရက်စက်သော အစီအစဉ်ကို သိသော်လည်း၊ မုန်းတီးသော်လည်း သူမ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် မဆန့်ကျင်ရဲခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုမူ... ထိုမရှုံးနိုင်ဟု ထင်ရသော စစ်ဘုရင် (Warlord) ကြီးမှာ သူမ၏မျက်စိရှေ့တွင်ပင် လွင့်ထွက်သွားခဲ့ပြီ။
"ဒီလူကတော့..."
သူမ၏ အကြည့်များက ယူဂျီ၏ကျောပြင်ဆီသို့ အလိုလိုရောက်သွားသည်။ 'ဇိုးဒီးယက်' အဖွဲ့၏ အမှုဆောင်၊ ကုဒ်အမည် 'ယူဂျီ'။
"လူတစ်ယောက်က သူ့ရဲ့တကယ့်တန်ဖိုးကို ဖော်ဆောင်နိုင်မယ့် အခွင့်အရေးရနေတုန်းမှာ လက်လွတ်လိုက်ပြီး... မှောင်မိုက်တဲ့ ထောင့်တစ်နေရာမှာပဲ ပြန်ပုန်းနေရတော့မယ်ဆိုရင်... အဲ့ဒါ မင်းတကယ် လိုချင်တဲ့အရာလား"
သူ့ဆီမှ အစောပိုင်းက ကြားခဲ့ရသော စကားများက သူမ၏စိတ်ထဲတွင် ပြန်လည်ပဲ့တင်ထပ်လာသည်။
"ငါ... တကယ်လိုချင်တာက..." သူမဘာသာ တိုးတိုးလေး ရေရွတ်မိသည်။ သို့သော် ထိုအချိန်တွင်...
"ဟေး၊ မစ္စရော်ဘင်။ အတွေးလွန်မနေနဲ့ဦး၊ တိုက်ပွဲနယ်မြေထဲကနေ ခပ်ဝေးဝေးကို ဖယ်နေတာ ပိုကောင်းလိမ့်မယ်"
ယူဂျီ၏အသံက သူမ၏အတွေးများကို ဖြတ်တောက်လိုက်သည်။ မျက်နှာဖုံးအောက်မှ ထွက်လာသော သူ၏လေသံမှာ အေးဆေးတည်ငြိမ်သော်လည်း စကားလုံးများကြောင့် ရော်ဘင် တောင့်ခဲသွားသည်။ ထို့နောက်မှ သူဆိုလိုသည့်အဓိပ္ပာယ်ကို သူမ နားလည်သွားသည်။
တိုက်ပွဲက... မပြီးသေးဘူး!
ဝှီး...!!
သူပြောသည်ကို သက်သေပြသကဲ့သို့ပင်... စူးရှသော အသံနှင့်အတူ ကြီးမားလှသော သဲဓားသွားကြီးတစ်ခုက ဖုန်မှုန့်များကြားမှ ဖြတ်ထွက်လာသည်။ ၎င်းသည် လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ ကျောက်ဆောင်များကို စက္ကူကဲ့သို့ လွယ်ကူစွာ ပိုင်းဖြတ်ရင်း သူတို့ဆီသို့ ဦးတည်လာသည်။
"ဒဲဇတ် စပါဒါ! "
ထိုတိုက်ကွက်ကို ရင်ဆိုင်ရင်း ယူဂျီသည် လက်ကိုအသာအယာ မြှောက်လိုက်သည်။ ကြီးမားသော ရေခဲဒိုင်း သုံးခု ချက်ချင်းပေါ်ထွက်လာပြီး သဲဓားသွား၏ လမ်းကြောင်းကို ပိတ်ဆို့လိုက်သည်။
ခရွမ်း! ခရွမ်း!
သို့သော် ယခုတစ်ကြိမ်တွင် အားကောင်းလှသော သဲဓားသွားမှာ ရေခဲဒိုင်း နှစ်ခုကို ရိုက်ခွဲပစ်ခဲ့ပြီး တတိယမြောက်ဒိုင်းတွင်မှ ရပ်တန့်သွားသည်။ ယူဂျီသည် ဖုန်မှုန့်များကြားမှ ထွက်လာသော ပုံရိပ်ကို ကြည့်လိုက်သည်။
သူကား ခရိုကိုဒိုင်းပင်။ သူ၏ ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှ အဝတ်အစားများမှာ စုတ်ပြတ်နေပြီး ကြွက်သားများရှိသော ကိုယ်ထည်ပေါ်တွင် လက်သီးရာပုံစံ အညိုအမည်းကွက်ကြီးက အထင်အသား ပေါ်နေသည်။ ထိုအညိုအမည်းကွက် ဘေးပတ်ပတ်လည်တွင် အေးခဲဒဏ်ရာ (Frostbite) ရထားသည့် လက္ခဏာများရှိနေသည်။ သူ၏ ပါးစပ်ထောင့်တွင်လည်း သွေးစအချို့ရှိနေ၏။
သူ့ပုံစံမှာ အတော်လေး သနားစဖွယ် ဖြစ်နေသည်။ အရင်က မျက်နှာပေါ်တွင်ရှိသော ထောင်လွှားမှုနှင့် အရေးမစိုက်မှုများ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး ဒေါသထွက်နေသော သားရဲတစ်ကောင်၏ ကြမ်းတမ်းမှုများဖြင့် အစားထိုးဝင်ရောက်လာသည်။
"Haki မပါဘူးပဲ... မင်း အစကတည်းက သိနေတာလား?"
သူ၏မျက်လုံးများက ယူဂျီကို စိုက်ကြည့်နေသည်။ သူတို့နှစ်ယောက်လုံး သူဆိုလိုသည့်အဓိပ္ပာယ်ကို ကောင်းကောင်းနားလည်ကြသည်။
"Haki မပါတာ ဟုတ်တာပေါ့" ယူဂျီက ရယ်လိုက်သည်။ 'အစ်ကိုကြီး၊ ကျွန်တော် Haki မတတ်သေးဘူး' ဟု သူက အမှန်အတိုင်း ပြောမည်မဟုတ်ပေ။ ထိုအစား သူ၏လက်ကို မြှောက်လိုက်သည်။ သူ၏လက်ဖဝါးပေါ်တွင် ရေစက်ကလေးများ အဆက်မပြတ် စုစည်းလာသည်။
"မင်းနဲ့ဆိုရင်... ဒီအရာက Haki ထက်တောင် ပိုအလုပ်ဖြစ်သေးတယ်"
ဟုတ်ပါသည်။ ၎င်းမှာ ရေပင်ဖြစ်သည်။ ခရိုကိုဒိုင်းနှင့် 'သဲသစ်သီး' တို့၏ သေစေနိုင်သော အားနည်းချက်မှာ ရေဖြစ်သည်။ သဲသည် စိုစွတ်သွားပါက ခဲသွားတတ်သည်။ ခရိုကိုဒိုင်းကို ရေနှင့်ထိအောင် လုပ်နိုင်လျှင် သူသည် သဲအဖြစ် ပြောင်းလဲ၍ မရတော့ပေ။ ခရိုကိုဒိုင်းအတွက်မူ ရေသည် 'သံမဏိ haki' ထက်ပင် ပို၍ ထိရောက်မှုရှိသည်။ ယူဂျီသည် စောစောက တိုက်ကွက်တွင် သူ၏လက်သီးကို ရေဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
တောက်... တောက်... တောက်...
သူစကားပြောနေစဉ်မှာပင် ကောင်းကင်မှ မိုးစက်များ စတင်ကျလာပြီး တစ်စစ ပိုမိုသည်းထန်လာသည်။
"ငါပြောသလိုပဲ... မင်း ငါ့ကို မနိုင်ပါဘူး" ယူဂျီက သူ၏စကားကို တည်ငြိမ်စွာ ထပ်ပြောလိုက်သည်။
သို့သော် ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ခရိုကိုဒိုင်းက အထင်မသေးတော့ပေ။ သူသည် ဆေးလိပ်ကို ခပ်ပြင်းပြင်း ကိုက်ထားရင်း သည်းထန်စွာ ရွာသွန်းနေသော မိုးနှင့် ဝမ်းဗိုက်မှ ပြင်းထန်သော နာကျင်မှုကို ခံစားနေရသည်။ သူ အမှန်တရားတစ်ခုကို ဝန်ခံရန် မတွန့်ဆုတ်ခဲ့ပေ။ ၎င်းမှာ ယူဂျီကို လျှော့တွက်ခဲ့ခြင်းပင်။ သို့မဟုတ်လျှင်လည်း အာလာဘာစတာတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ ချောချောမွေ့မွေ့ ရှိနေခဲ့ခြင်းက သူ့ကို ပေါ့ဆသွားစေခဲ့သည်။
ယူဂျီသည် 'မိုးခေါ်သူ' ဖြစ်သည်ကို သူသိသော်လည်း လုံလောက်စွာ သတိမထားခဲ့မိပေ။ သူ၏ အားနည်းချက်မှာ လျှို့ဝှက်ချက်ဟု သူထင်ခဲ့သည်။ ယူဂျီက ပထမဆုံး တိုက်ကွက်ကတည်းက သူ့အပေါ် ရေကို အသုံးချလာလိမ့်မည်ဟု သူ လုံးဝမမျှော်လင့်ထားခဲ့ချေ။ ၎င်းက သူ့ကို ကြီးမားသော အန္တရာယ်ထဲသို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။ အကယ်၍ နောက်ဆုံးစက္ကန့်တွင် တစ်ခုခုမှားနေသည်ဟု မခံစားမိဘဲ Haki ကိုသုံးကာ အေးခဲဒဏ်ရာအများစုကို မကာကွယ်နိုင်ခဲ့လျှင် ထိုလက်သီးတစ်ချက်က သူ့ကို တိုက်ပွဲထဲမှ လုံးဝအလဲသိသိပ်ပစ်နိုင်ခဲ့သည်။
ယူဂျီ၏ စွမ်းရည်မှာ သူ့အတွက် အကြီးမားဆုံး အဟန့်အတား (Counter) ဖြစ်နေသည်။ အချိန်အတော်ကြာပြီးမှ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်... ခရိုကိုဒိုင်းသည် အကြပ်အတည်းကို ခံစားလိုက်ရသည်။
သို့သော်ငြားလည်း သူ မထိတ်လန့်သွားခဲ့ပါ။ ထိုအစား... သူ စိတ်လှုပ်ရှားလာသည်။
ဘယ်နှနှစ်တောင် ရှိသွားပြီလဲ? ပင်လယ်ပြင်အသစ် (New World) တွင် မုတ်ဆိတ်ဖြူကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ဤကဲ့သို့ ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို မခံစားရသည်မှာ ဘယ်လောက်တောင် ကြာသွားပြီလဲ? သူသည် သူတစ်ပါး၏ အသာစီးရယူခြင်းနှင့် အရှုံးပေးရခြင်းကို မုန်းတီးသော်လည်း အန္တရာယ်ကိုမူ နှစ်သက်သူဖြစ်သည်။
"ငါက... ခရိုကိုဒိုင်း ကွ!"
"ငါ့ရဲ့ ရေအားနည်းချက်ကို သိရုံနဲ့ ငါ့ကို အနိုင်ယူလို့ရပြီလို့ ထင်နေရင်တော့ မင်း တော်တော်မှားသွားလိမ့်မယ်"
သူက ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းအောင် ပြုံးလိုက်သည်။
"ဒဲဇတ် အန်စီရို! (Desert Encierro)"
သူ၏အမိန့်အရ မြေပြင်ပေါ်ရှိ ခြောက်သွေ့သော သဲများမှာ အထက်သို့ ဝုန်းကနဲ တက်လာသည်။ ၎င်းတို့သည် ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်သွားပြီး သည်းထန်သော မိုးစက်များနှင့် နေရောင်ခြည်ကို ကာကွယ်ပေးမည့် ကြီးမားသိပ်သည်းသော သဲအမိုးအကာကြီးတစ်ခုကို ဖန်တီးလိုက်သည်။
သူစောစောက ပြောခဲ့သလိုပင်... အာလာဘာစတာသည် သဲတို့၏ ဘုရင်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ထိုနိုင်ငံတော်တွင်... သူသည် တစ်ဦးတည်းသော ဘုရင်ဖြစ်သည်။ သူ၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မိုးစက်များပင် မြေပြင်သို့ မကျရောက်နိုင်ပေ။
"ချီးကျူးစရာပဲ"
ကောင်းကင်ကို ပိတ်ဆို့ထားသော ခမ်းနားလှသည့် သဲကုလားကာကြီးကို မြင်သောအခါ ယူဂျီပင်လျှင် ချီးကျူးမိသွားသည်။ "စစ်ဘုရင် (Warlord) တစ်ယောက် ဖြစ်ရကျိုးနပ်တာပဲ"
သူက စိတ်ရင်းနှင့် ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းလမ်းကြောင်းနှင့် ခရိုကိုဒိုင်း၏ အားနည်းချက်ကို သိနေသော်လည်း ခရိုကိုဒိုင်းတွင် မိုးကိုဆန့်ကျင်ရန် ဤကဲ့သို့သော နည်းလမ်းရှိမည်ဟု သူ မမျှော်လင့်ထားခဲ့ပေ။ မူရင်းဇာတ်လမ်းတွင် ခရိုကိုဒိုင်းသည် ဤတိုက်ကွက်ကို မသုံးခဲ့ချေ။
'တကယ့်ကို နောက်ဆုံးအဆင့်အထိ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ ရည်မှန်းချက်ကြီးတဲ့ ဗီလိန်တစ်ယောက်ပဲ'
'ငါ့မှာ အစ်ကိုကြီးလူဖီ(luffy)လို ဇာတ်လိုက်အရှိန်အဝါ (Plot Armor) သာ မရှိရင် သူ့ကို လျှော့တွက်လိုက်တာက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်သေတာနဲ့ အတူတူပဲ' ဟု သူတွေးလိုက်သည်။
ခရိုကိုဒိုင်းကမူ ယူဂျီ၏ အတွေးများကို မသိနိုင်ပေ။ စစ်ဘုရင်ကြီးသည် ယူဂျီကို ကြည့်လိုက်သည်။
"စောက်ကလေး... မင်းရဲ့စွမ်းရည်ကို ငါရိပ်မိသွားပြီ။ မိုး၊ ရေခဲ၊ မင်းရဲ့အရေပြားပေါ်က ရေ... အဲ့ဒါ ဘာသစ်သီးလဲဆိုတာ ငါမသိပေမယ့် မင်းက လေထဲက စိုထိုင်းဆကို ထိန်းချုပ်နိုင်တာ မဟုတ်လား?"
သူသည် သူ၏ရွှေရောင်ချိတ်လက်ကို မြှောက်ကာ ယူဂျီကို ပြန်ချိန်လိုက်သည်။
"ဒါပေမဲ့ မင်း ငါ့ကိုသတ်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော အခွင့်အရေးကို လက်လွတ်လိုက်ပြီ"
"အခုကစပြီး... မင်း ငါ့ကို ရေနဲ့ လုံးဝ ထိလို့ရမှာ မဟုတ်တော့ဘူး"
ထိုစကားကို ကြားသောအခါ ယူဂျီက ရယ်မောလိုက်သည်။
"တကယ်လား?"
"ငါကတော့ မင်းကို မယုံဘူးဗျ"