အခန်း ၂၈။ ။ သွန်းလုပ်ခြင်း
ဟာရှီရာမသည် သူပေးခဲ့သော ကတိကို တည်သည်။ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုသို့ အပြန်လမ်းတွင် သူသည် 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဆာရုတိုဘီမျိုးနွယ်စုထံ ပေးပို့လိုက်သည်။ ထိုအရာကို သေးငယ်သော မျိုးနွယ်စုများက မည်သို့ ခွဲဝေကြမည်ဆိုသည်မှာ သူနှင့် မသက်ဆိုင်တော့ပေ။ တိုဘီရာမကမူ နှမြောတသဖြစ်နေသော်လည်း အာကီအိုမှာမူ နားနှစ်ဖက်ကွဲမတတ် ပြုံးပျော်နေသည်။
အကြောင်းမှာ 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' များ ဆာရုတိုဘီမျိုးနွယ်စုထံ ရောက်ရှိသွားသည့်အချိန်တွင် အာကီအို၏ မျက်စိရှေ့တွင် ရင်းနှီးပြီးသား စာကြောင်းတန်းတစ်ခု ပေါ်လာသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
"သင်သည် နာရူတိုလောက၏ ဘေးထွက်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သော 'ဖေးယန်၏ အစပျိုးခြင်း'ကို မြင်တွေ့ပြီး ပါဝင်ခဲ့ပါသည်။ 'သက်သေအမှတ်' +၂ ရရှိသည်။"
ဖေးယန် ဆိုသည်မှာ နာရူတိုဇာတ်လမ်းထဲတွင် အာဆူမာ ဆာရုတိုဘီအသုံးပြုသော လက်နက်ဖြစ်ကြောင်း အာကီအို ပြန်လည်အမှတ်ရရန် ခဏတာ အချိန်ယူလိုက်ရသည်။ ဒါဆိုရင် ဒီဓားက သူတို့အခုရလိုက်တဲ့ 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' နဲ့ သွန်းလုပ်ထားတာပေါ့? တကယ်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အံ့အားသင့်မှုပဲ။ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပြောရရင် အာဆူမာ ဆာရုတိုဘီဆိုတာ လက်ရှိ ဆာရုတိုဘီမျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်ရဲ့ မြစ်တော်စပ်သူလေ... ဒီလက်နက်မှာ တကယ်ကို မျိုးရိုးစဉ်ဆက် ရှိနေတာပဲ။
ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်လအတွင်း အာကီအိုသည် သတ္တုတူးခြင်းအတွက် 'သက်သေအမှတ်' တစ်မှတ် သုံးစွဲခဲ့ပြီး ယခု နှစ်မှတ် ပြန်ရလိုက်သည်။ စုစုပေါင်းအားဖြင့် သူသည် တစ်မှတ် အမြတ်ထွက်လိုက်သည်။
"တစ်လလုံးလုံး ခရီးသွားခဲ့ရတာ၊ သက်သေအမှတ်က တစ်မှတ်ပဲ ရလိုက်တယ်—ဒါတောင် မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အပိုဆုကြေးမို့လို့။ စစ်ပြိုင်ခေတ်မှာ တကယ်ကို သက်သေအမှတ် ရှာရတာ အခွင့်အရေးနည်းလွန်းတယ်..."
ရလဒ်ကို မကျေနပ်သော်လည်း သူ ဘာမှ လုပ်မရပေ။ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စု နယ်မြေသို့ ပြန်ရောက်သောအခါ အာကီအို အနှစ်သက်ဆုံးဖြစ်သော တိုက်ပွဲပြီး အောင်ပွဲခံသည့် ပွဲတော်က သူ့ကို စောင့်ကြိုနေသည်။ စားသောက်ပြီးသောအခါ ဟာရှီရာမက ထရပ်လိုက်ပြီး "ဒီတစ်ခေါက် ခရီးစဉ်မှာ 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' အများအပြား ရရှိခဲ့ပါတယ်။ လိုအပ်တဲ့ မျိုးနွယ်စုဝင်များအနေနဲ့ တိုဘီရာမဆီမှာ စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါတယ်" ဟု ကြေညာသည်။
ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုဝင်များမှာ တစ်ယောက်မျက်နှာ တစ်ယောက်ကြည့်ကာ ရှေ့ထွက်ရန် တွန့်ဆုတ်နေကြသည်။ အာကီအိုက ရယ်မောရင်း ရှေ့ဆုံးမှ ထွက်လာသည်။ "တိုဘီရာမ၊ ငါ့အတွက် 'ရှူရိကန်'နှစ်ခု လုပ်ပေးပါ"
တိုဘီရာမက ခေါင်းညိတ်ကာ စိတ်ထဲတွင် မှတ်သားလိုက်သည်။ ရှေ့ထွက်မည့်သူ ရှိလာသောအခါ အခြားသူများလည်း အားတက်လာပြီး တစ်ယောက်ပြီး တစ်ယောက် လိုအပ်ချက်များကို တောင်းဆိုကြသည်။ 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' တစ်ရာပေါင်တောင် မပြည့်သော်လည်း ၎င်းမှာ မနည်းသော ပမာဏ ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ လက်နက်များကို ဤရှားပါးပစ္စည်းဖြင့် တစ်ခုလုံး သွန်းလုပ်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ အဓိက အစိတ်အပိုင်းများကိုသာ သုံးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ရရှိလာသော ပမာဏမှာ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုမှ 'ဂျိုနင်' အဆင့်နှင့် အထက်တိုင်းအတွက် 'ကူနိုင်း' တစ်ခုစီ ပေးနိုင်လောက်သည်။
နောက်တစ်နေ့
အာကီအိုနှင့် တိုဘီရာမတို့ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စု၏ ပန်းပဲဖိုဆီသို့ ရောက်ရှိလာကြသည်။ အလုပ်ရုံတွင် သံရိုင်းများနှင့် အခြား သတ္တုရိုင်းများ ပြည့်နှက်နေသည်။ ပန်းပဲဆရာများမှာ လက်နက်အကြမ်းထည်များကို သွန်းလုပ်ရာတွင် ကြိုးစားပမ်းစား လုပ်ဆောင်နေကြသည်။ အကြမ်းထည်များ ပြီးမှသာ ပန်းပဲဆရာကြီးများက 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' ကို ပေါင်းစပ်ပေးကြမည်ဖြစ်သည်။ တကယ်တော့ စစ်ပြိုင်ခေတ်မှာတောင် 'ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု' မှာ အလွန်ရှားပါးလှသည်။ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုအတွင်း၌ ပန်းပဲဆရာကြီးများသာလျှင် ၎င်းကို ကိုင်တွယ်နိုင်သော ကျွမ်းကျင်မှု ရှိကြသည်။
"အဖိုးလေး၊ ဒီတစ်ခေါက် သွန်းလုပ်ရမယ့် လက်နက်တွေ တော်တော်များတာပဲ" ဟု တိုဘီရာမက ပန်းပဲဖိုကို ကြည့်ရင်း မှတ်ချက်ပြုသည်။ "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်နက်တွေကိုတော့ နောက်ဆုံးမှပဲ သွန်းလုပ်နိုင်တော့မယ်။ အဖိုးလေး အရေးတကြီး လိုနေတာလား?"
"ငါက မလိုပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ နေဦး၊ ငါတို့လက်နက်တွေ? မင်းလည်း လိုတာလား?" ဟု အာကီအိုက အံ့ဩစွာ မေးသည်။
"ဟုတ်တယ်၊ 'ပျံသန်းမိုးကြိုးနတ်ဘုရားနည်းစနစ်' အတွက် ဓားတစ်ချောင်း လိုအပ်တယ်" ဟု တိုဘီရာမက ပြန်ဖြေသည်။
အာကီအို၏ မျက်လုံးများ ကျဉ်းမြောင်းသွားကာ စဉ်းစားလိုက်သည်။ တိုဘီရာမ၏ ဓား... ဒါဆို အဲဒါက ဇာတ်လမ်းထဲက 'ရာဂျင်ဓား' ဖြစ်နေမလား?
"ငါသာ ဒီထဲ ပါဝင်သွားရင် နောက်ထပ် ဘေးထွက်ဇာတ်လမ်းအဖြစ် သတ်မှတ်ပေးမလား? ဒါဆိုရင် သက်သေအမှတ် နောက်ထပ် နှစ်မှတ် တိုးဦးမှာ..." အာကီအို၏ မျက်လုံးများ တောက်ပလာပြီး တိုဘီရာမဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။ "စောင့်နေစရာ မလိုပါဘူးငါ ကိုယ်တိုင်ပဲ သွန်းလုပ်ပေးမယ်! မင်းအတွက် အကောင်းဆုံး ဓားတစ်ချောင်း ဖြစ်အောင် လုပ်ပေးမယ်"
"အဖိုးလေးက လက်နက် သွန်းလုပ်တတ်လို့လား?" တိုဘီရာမက သံသယဖြစ်စွာ မေးသည်။ အာကီအို၏ သတ္တုတူးခြင်း ကျွမ်းကျင်မှုကို သူ သတိထားမိခဲ့သော်လည်း သွန်းလုပ်ခြင်းမှာ လုံးဝ မတူညီသည့် ကိစ္စဖြစ်သည်။
အာကီအိုက သူ့ကို စူးစူးရဲရဲ ကြည့်လိုက်သည်။ "မင်းရဲ့ အဖိုးလေး လုပ်နိုင်တာတွေ အများကြီးပါကွာ!"
ပြောပြောဆိုဆိုနှင့် သူသည် ပန်းပဲဖိုထဲသို့ လျှောက်သွားကာ တူကို ကိုင်ပြီး ထုရိုက်တော့သည်။ တိုဘီရာမ၏ မျက်နှာ အမူအရာမှာ တည်တင်းသွားသည်။ ဒါ... သွန်းလုပ်နေတာလား? သူကတော့ အလကားသက်သက် ထုရိုက်နေတာပဲ!
တစ်နာရီဝက်ပြည့်အောင် အာကီအို ဆက်တိုက် ထုရိုက်သည်။ သံတုံးမှာ ပြားသွားသော်လည်း သူ၏ 'စွမ်းရည်ပြမျက်နှာပြင်'တွင် သွန်းလုပ်ခြင်း ကျွမ်းကျင်မှု ပေါ်မလာသေးပေ။ တိုဘီရာမကို ခိုးကြည့်လိုက်ရာ အာကီအို၏ မျက်နှာမှာ ရှက်ရွံ့သွားသည်။ "ငါ သွန်းလုပ်တာ ကြာပြီမို့လို့... နည်းနည်း လက်မရွန်းဖြစ်နေတာ"
တိုဘီရာမက မျက်လုံး လှန်လိုက်သည်။ အဖိုးလေးက ဘဝမှာ တစ်ခါမှ မသွန်းလုပ်ဖူးတာ နေမှာပါ။ အာကီအို၏ ကျွမ်းကျင်မှုအပေါ် မျှော်လင့်ချက်ကုန်သွားကာ တခြားကိစ္စများကို လုပ်ကိုင်ရန် လှည့်ထွက်သွားသည်။
အာကီအို၏ မျက်နှာမှာ မှောင်မိုက်သွားသည်။ ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ... ဒါပေမဲ့ ဘာလို့လဲ? ငါ့ရဲ့ သတ္တုတူးခြင်း အတွေ့အကြုံအရဆိုရင် တစ်နာရီဝက်လောက် ထုရိုက်ပြီးရင် သွန်းလုပ်ခြင်း ကျွမ်းကျင်မှုကို လော့ခ်ဖွင့်ပေးသင့်တာပေါ့...
စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသဖြင့် သူသည် တစ်နေ့လုံး ပန်းပဲဖိုထဲတွင်ပဲ နေလိုက်သည်။ မီးမွှေးခြင်း၊ ကျောက်မီးသွေးထည့်ခြင်း၊ ပန်းပဲဆရာများကို ကူညီခြင်း စသည်ဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။ နောက်ဆုံးတွင် အလုပ်သိမ်းခါနီး ပန်းပဲဆရာကြီးတစ်ဦးကို 'ကူနိုင်း'တစ်ချောင်း ပြီးအောင် ကူညီပေးလိုက်သည့်အချိန်၌ သူ၏ 'စွမ်းရည်ပြမျက်နှာပြင်' ပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။
သွန်းလုပ်ခြင်း အဆင့်၁ (၀/၁၀၀)
"ဟူး... တော်သေးတာပေါ့။ တကယ်တော့ လက်နက်တစ်ခုကို အောင်မြင်အောင် သွန်းလုပ်မှပဲ အသက်ဝင်တာကိုး" ဟု အာကီအို သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ သူ အရှုံးပေးလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း တိုဘီရာမရှေ့တွင် အရှုံးပေးလိုက်ရလျှင် ရှက်စရာကောင်းလွန်းသည်။ ကျွမ်းကျင်မှုရပြီဖြစ်၍ သူသည် 'သက်သေအမှတ်' တစ်မှတ်ကို ချက်ချင်း သုံးစွဲလိုက်သည်။
သွန်းလုပ်ခြင်း အဆင့်၆ (၁၀၀၀၀/၂၀၀၀၀)
"ဒီစွမ်းရည်စနစ်ကတော့ တကယ်ကို မိုက်တယ်... ငါ့ဦးနှောက်ထဲကို သွန်းလုပ်ခြင်း အတွေ့အကြုံတွေ တိုက်ရိုက် ထည့်ပေးလိုက်တာပဲ။"
သူသည် သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုကို စမ်းသပ်ရန် 'ကူနိုင်း' တစ်စုံ သွန်းလုပ်လိုသော်လည်း ပန်းပဲဆရာများမှာ မီးဖိုကို ငြှိမ်းသတ်ပြီး အလုပ်သိမ်းနေကြပြီ။ သူ၏ ဗိုက်မှာ ဆာလောင်နေသည်။ ညစာစားပြီးနောက် အာကီအိုသည် သူရရှိထားသော သွန်းလုပ်ခြင်း ဗဟုသုတများကို ပြန်လည် စစ်ဆေးသည်။
"ဒါဆို အဆင့် ၆ ဆိုတာ သာမန်လက်မှုပညာရဲ့ အထွတ်အထိပ်ပဲပေါ့? ဒါဆို ငါလည်း ပန်းပဲဆရာကြီး တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီပေါ့။ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုရဲ့ အတော်ဆုံး ပန်းပဲဆရာလည်း ဒီအဆင့်လောက်ပဲ ရှိမှာပါ။"
သူသည် ကျန်ရှိနေသော 'သက်သေအမှတ်' လေးမှတ်ကို စစ်ဆေးသည်။
"ငါ့အတွက် လုပ်မယ့် ကူနိုင်းတွေက အကြာကြီး သုံးရမှာ။ တိုဘီရာမအတွက် 'ရာဂျင်ဓား' သွန်းလုပ်ပေးရင် သက်သေအမှတ်တွေ အများကြီး ရနိုင်သေးတယ်..."
ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးနောက် သူသည် နောက်ထပ် သုံးမှတ် သုံးစွဲလိုက်သည်။
သွန်းလုပ်ခြင်း အဆင့်၈ (၄၀၀၀၀/၆၀၀၀၀)
"ဒီလောက်ဆိုရင်တော့ မနက်ဖြန်မှာ ဒဏ္ဍာရီလာ လက်နက်တွေကိုတောင် သွန်းလုပ်နိုင်လိမ့်မယ်... အစွမ်းထက် လက်နက်တွေတောင် ဖြစ်နိုင်တယ်! 'ကူဆာနာဂီ'ဓားနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘယ်လိုနေမလဲ မသိဘူး..."
အတွေးများဖြင့် သူသည် တဖြည်းဖြည်း အိပ်ပျော်သွားသည်။
နောက်တစ်နေ့ မနက်
အာကီအိုသည် ပန်းပဲဖိုဆီသို့ စိတ်အားထက်သန်စွာ ရောက်လာသည်။ တစ်ဝက်ခန့်ကြာပြီးနောက် သူသည် 'ရှူရိကန်' နှစ်ခုကို အောင်မြင်စွာ သွန်းလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုမှာ သိသိသာသာ ကွာခြားသွားသည်။ လက်နက်မှာ သာမန်အတိုင်း ထင်ရသော်လည်း ပန်းပဲဖို၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲကြည့်လိုက်ရာ ချက်ချင်းပင် အရာထင်သွားသည်။
"သေစမ်း... ငါတော့ မှားသွားပြီ!" အာကီအို၏ မျက်နှာမှာ ဖြူဖျော့သွားပြီး ရှူရိကန်ကို ယူကာ အလျင်အမြန် ထွက်သွားလိုက်သည်။ စဉ်းစားပြီးနောက် သူသည် လက်နက်များကို စမ်းသပ်ရန် ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စု၏ 'ဒုတိယမြောက် လေ့ကျင့်ရေးကွင်း' သို့ သွားလိုက်သည်။ လက်နက်ထဲသို့ ချာကရာများ ထည့်သွင်းလိုက်သည့်အခါ ထူးခြားသော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို သူ သတိထားမိသည်။
"…ဟင်?" သူ၏ မျက်လုံးများ ကျဉ်းမြောင်းသွားပြီး ရှူရိကန်မှာ တောက်ပသော အလင်းရောင်များ ထွက်လာသည်။
"ကောင်းပြီလေ... လျှို့ဝှက်စွာ တိုက်ခိုက်လို့တော့ မရတော့ဘူး။ ဒါပေမဲ့ ချာကရာတွေ အများကြီး ထည့်လိုက်ရင် ရန်သူကို မျက်စိကွယ်အောင် လုပ်နိုင်မလား?"
ရှူရိကန်ကို လက်ထဲတွင် အလေးချိန် တိုင်းကြည့်ပြီးနောက် သူ အားဖြင့် ပစ်လိုက်သည်။ 'ရှူရိကန် အစားထိုးနည်းစနစ်' အတွက် လက်တံဆိပ် ပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေစဉ် သူ တန့်သွားသည်။ ခဏအကြာတွင် သူနှင့် ရှူရိကန်နေရာမှာ လဲလှယ်သွားသည်။
"လက်တံဆိပ် မလိုဘူး...?" အာကီအို ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောမိတော့မလို ဖြစ်သွားသည်။ "ဒါက 'ပျံသန်းမိုးကြိုးနတ်ဘုရားနည်းစနစ်' မဟုတ်လား?!"
သူ မူလက ရပ်နေသည့်နေရာကို ပြန်ကြည့်ရင်း ခေါင်းခါလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ 'ပျံသန်းမိုးကြိုးနတ်ဘုရားနည်းစနစ်' လောက်တော့ အဆင်မပြေဘူး။ ဒီရှူရိကန်တွေကိုတော့ ပစ်ပေါက်ပြီး ပစ်ထားလို့ မဖြစ်ဘူး... သိုလှောင်စာလိပ်တွေ စလုပ်မှ ဖြစ်တော့မယ်။ 'မြူရွာမှ နင်ဂျာဓားသမား ၇ ဦး'ရဲ့ ဆင့်ခေါ်စာလိပ်တွေလိုမျိုး တစ်ခုခု လုပ်နိုင်ရင် တကယ်ကို ပြီးပြည့်စုံမှာပဲ။"
သူ ပြုံးလိုက်သည်။ "မနက်ဖြန်ကျရင် တိုဘီရာမကို တကယ့်လက်နက် သွန်းလုပ်ခြင်းဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ ပြပေးမယ်!"