အခန်း ၂၂။ ။ ချာကရာ (နင်ဂျာစွမ်းအင်)

အာကီအိုသည် ဟာရှီရာမားနှင့်အတူ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုထံ ပြန်လိုက်သွားပါက မကြာခင်မှာပင် အူချီဟာမျိုးနွယ်စုနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သမိုင်းဖြစ်စဉ်များကို မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ ကြုံရကာ ဘဝ၏ အမြင့်ဆုံးအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိလိမ့်မည်ဟု ထင်ထားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း လက်တွေ့မှာမူ သူ့အား ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ချလိုက်သည်။ လွန်ခဲ့သည့် လအနည်းငယ်အတွင်း ဆန်းဂျူနှင့် အူချီဟာမျိုးနွယ်စုတို့သည် ထူးဆန်းစွာပင် ငြိမ်းချမ်းနေကြပြီး၊ တစ်စုံတစ်ခုသော ပျားရည်ဆမ်းခရီး ကာလသို့ ရောက်ရှိနေသည့်နှယ် တည်ငြိမ်နေသည်။ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာမြင့်ခဲ့သော စစ်ပွဲများကြောင့် နှစ်ဖက်စလုံးတွင် အထိအခိုက်များပြီး၊ စစ်ပွဲများ မကြာမီ ပြန်လည်မဖြစ်ပွားနိုင်တော့ကြောင်း သဘောတူထားကြပုံရသည်။

ဆန်းဂျူနယ်မြေတွင် သုံးရက်ကြာ အလုပ်လက်မဲ့နေပြီးနောက် အာကီအိုသည် တိုဘီရာမကို စနောက်ခြင်းဖြင့် အချိန်ဖြုန်းနေသည်။ တိုဘီရာမက သူ့ကို "အဖိုးလေး" ဟု မခေါ်မဖြစ် ခေါ်နေရခြင်းကို သူ အတော်လေး သဘောကျနေသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် မီတိုကို သွားရောက်တွေ့ဆုံသည်။ သူမ၏ ယခင်က နုပျိုသော အသွင်အပြင်မှာ ကိုယ်ဝန်ရင့်လာသည်နှင့်အမျှ တဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်လာသည်။ ဟာရှီရာမားမှာမူ တိုဘီရာမ ပုံပေးထားသည့် စီမံခန့်ခွဲရေး လုပ်ငန်းများဖြင့် အလုပ်ရှုပ်နေသည်။ ၎င်းကို အပြီးသတ်မှသာ မီတို၏ဘေးသို့ အပြေးအလွှား ရောက်သွားတတ်သည်။

နောက်ထပ် နှစ်ရက်ကြာသော်လည်း အလုပ်မရှိပြန်သဖြင့် အာကီအိုသည် စစ်ပွဲများ ပြန်လည်စတင်သည့်အချိန်မှသာ ပြန်လာရန် အစီအစဉ်ဖြင့် အူဇူမာကီမျိုးနွယ်စုသို့ ပြန်သွားရန် စဉ်းစားနေသည်။ သို့သော်လည်း မကြာမီမှာပင် ဟာရှီရာမားထံ အူချီဟာမျိုးနွယ်စု၏ ထူးဆန်းသော လှုပ်ရှားမှုများအကြောင်း သတင်းရရှိလာသည်။ အာကီအို ဝမ်းသာချိန်ပင် မရလိုက်ခင်မှာပင် လက်တွေ့က သူ့ကို ဒုတိယမြောက် ရိုက်ချက်ဖြင့် ထပ်မံရိုက်ချလိုက်ပြန်သည်။ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုသည် ဟူဂါမျိုးနွယ်စု ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာပြီဖြစ်ကြောင်းနှင့် အူချီဟာတို့၏ လှုပ်ရှားမှုမှာ သူတို့ကို ရည်ရွယ်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း သတင်းရရှိလိုက်သည်။

ဟူဂါအကြောင်း ပြောရမည်ဆိုလျှင် သူတို့ အူချီဟာတို့၏ ဖိအားပေးမှုဖြင့် သီးခြားခွဲထွက်သွားခဲ့သည်မှာ ဆယ်နှစ် သို့မဟုတ် တစ်ဆယ့်သုံးနှစ် ကြာမြင့်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ယခု ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာချိန်တွင် သူတို့၏ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင် ဟူဂါ တန်နင် မှလွဲ၍ ကျန်သည့် ထိပ်တန်းစစ်သည်များမှာ မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး ပြောင်းလဲသွားလောက်ပြီ ဖြစ်သည်။ တစ်ဆယ်ကျော်သော နှစ်ကာလမှာ မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး အစားထိုးရန် လုံလောက်သော အချိန်ဖြစ်သည်။ ဟူဂါ တန်နင်သည် ရှေးခေတ်ကာလ၏ ‘ကြီးမားသော အင်အားကြီးလေးခု ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည့်ထဲမှ နောက်ဆုံးကျန်ရစ်သူဖြစ်သည်။ အူချီဟာ တာဂျီမာ နှင့် ဆန်းဂျူ ဘူဆုမာ တို့သည် လေတောင်ကြား စစ်မြေပြင်တွင် အတူတူ သေဆုံးခဲ့ကြပြီး၊ ကာဂူယာ ဂျိုရိုင် မှာလည်း လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်ကပင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ သူ့၏ သေဆုံးခြင်းကို အာကီအို ကိုယ်တိုင် မျက်မြင်ကြုံခဲ့ရသည်။

"ဟူဂါတို့ ပြန်လာပြီ... တန်နင်က တကယ်ပဲ သူဟာ လက်ရှိ စစ်ပွဲကာလမှာ အင်အားအကြီးဆုံးလို့ ယုံကြည်နေတာလား?" အာကီအို တွေးတောလိုက်သည်။ "မာဒါရာရဲ့ လက်ရှိ စွမ်းအားကို ခန့်မှန်းရခက်ပေမဲ့ ဟာရှီရာမားက စေ့ဂ်မုဒ်ကို ကျွမ်းကျင်ပြီးနောက်မှာတော့ သူ့ကို တိုက်ပွဲမှာ လုံးဝ အနိုင်ယူနိုင်လိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့... ဒါကို ငါ တကယ်ပဲ စိတ်လှုပ်ရှားနေမိတယ်။"

သို့သော်လည်း လက်တွေ့က အာကီအိုကို တတိယမြောက် ရိုက်ချက်ဖြင့် ထပ်မံရိုက်ချလိုက်သည်။ ဟူဂါ တန်နင်သည် သူ၏ မျိုးနွယ်စုဝင်များကို ခေါ်ဆောင်ကာ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်နှင့် တွေ့ဆုံရန် ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်ကြောင်း၊ ဆန်းဂျူနယ်မြေ၏ တံခါးပေါက် အပြင်ဘက်တွင် စောင့်ဆိုင်းနေကြောင်း သတင်းပေးပို့လာသည်။

"ဘာဖြစ်တာလဲ? ဒီလောက်တောင် ယဉ်ကျေးနေရတာလား?" အာကီအို တွေးလိုက်သည်။ "ဟောင်းနွမ်းနေတဲ့ ဆရာတစ်ယောက်က လူငယ်မျိုးဆက်ကို အထင်သေးပြီး တိုက်ပွဲမှာ ရှက်ရွံ့စွာ အရှုံးပေးတာကို မြင်ရဖို့တော့ မဖြစ်နိုင်တော့ဘူးပေါ့။"

အမှန်တကယ်တွင် အာကီအိုသည် အခြေအနေကို လွန်လွန်ကဲကဲ တွေးမိခြင်းဖြစ်သည်။ အတွေ့အကြုံရင့်ကျက်သည့် စစ်သည်တစ်ယောက်အနေဖြင့် တန်နင်သည် လက်ရှိ စစ်ပွဲကာလ၏ အခြေအနေကို စုံစမ်းခြင်းမပြုဘဲ ဟူဂါမျိုးနွယ်စုကို စစ်ပွဲထဲ ပြန်မခေါ်ဆောင်လာနိုင်ပေ။ တန်နင်က လေးစားမှု ပြသနေသည့်အတွက် ဟာရှီရာမားလည်း သူ့ကို လျစ်လျူရှု၍ မရပေ။ ကာဂူယာမျိုးနွယ်စု ကျဆုံးပြီး ရေနိုင်ငံ သို့ ဆုတ်ခွာသွားပြီးနောက် မီးနိုင်ငံတွင် ကျန်ရစ်သော အဓိက မျိုးနွယ်စုမှာ ဆန်းဂျူ၊ အူချီဟာနှင့် ဟူဂါတို့သာ ကျန်ရှိတော့သည်။ ဟာရှီရာမားသည် မျိုးနွယ်စု၏ အပြင်ဘက်တွင် တန်နင်ကို သွားရောက်ကြိုဆိုခဲ့သည်။

ဆန်းဂျူခန်းမအတွင်းသို့ ရောက်ရှိသောအခါ ဟာရှီရာမားက အားလုံးကို ဇဝေဇဝါ ဖြစ်စေသော မေးခွန်းကို မေးမြန်းလိုက်သည်။ "မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင် ဟူဂါ၊ ဘာကြောင့်များ ခင်ဗျားတို့ မျိုးနွယ်စုက လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်တွေက အူချီဟာကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တာလဲ? သူတို့နဲ့ ခင်ဗျားတို့ ဆက်ဆံရေးက မရင်းနှီးပေမဲ့ တစ်ဖက်နဲ့တစ်ဖက် အသက်ရှင်သေဆုံးရမယ့်အထိ ရန်ငြိုးမရှိခဲ့ပါဘူး။"

တန်နင်၏ မျက်နှာတွင် ခါးသီးမှု အရိပ်အယောင်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။ "ဒါဆိုရင် ကျွန်တော် ထင်ခဲ့တာ မှန်တာပဲ။"

"လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်သုံးနှစ်က ကျွန်တော်တို့ ဆန်းဂျူမျိုးနွယ်စုဆီကလို့ ဆိုထားတဲ့ လျှို့ဝှက်စာတစ်စောင် ရခဲ့ပါတယ်။ အူချီဟာတို့ရဲ့ စတုတ္ထမြောက် လေ့ကျင့်ရေးကွင်းကို တိုက်ခိုက်ပြီး သူတို့ကို ကြီးမားတဲ့ ထိခိုက်မှု ဖြစ်စေဖို့ တိုက်တွန်းထားတာပါ။ အဲဒီအချိန်က ခင်ဗျားတို့ ဆန်းဂျူနဲ့ အူချီဟာတို့ စစ်ဖြစ်နေတာဆိုတော့ ကျွန်တော်လည်း သိပ်ပြီး သံသယမဝင်မိဘဲ အူချီဟာနယ်မြေကို စုံစမ်းဖို့ အဖွဲ့ငယ်လေး တစ်ဖွဲ့ကိုပဲ စေလွှတ်လိုက်မိတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီနေ့က အူချီဟာတို့ရဲ့ ကာကွယ်ရေးက ထူးဆန်းလောက်အောင် လျော့ရဲနေတယ်။ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့က သူတို့နယ်မြေထဲ အနက်ရှိုင်းဆုံးအထိ ရောက်သွားတဲ့အထိ ဘယ်သူမှ မသိလိုက်ကြဘူး၊ ဒါနဲ့ပဲ စတုတ္ထမြောက် လေ့ကျင့်ရေးကွင်းကို တိုက်ခိုက်လိုက်တာပါ။ အူချီဟာတို့က ပြန်လည်လက်တုံ့ပြန်တဲ့အခါ ရက်စက်တဲ့ လက်စားချေမှုတွေကို ပြုလုပ်ခဲ့ပေမဲ့ ခင်ဗျားတို့ ဆန်းဂျူတို့က ကတိပေးထားတဲ့အတိုင်း အကူအညီ လာမပေးခဲ့ဘူး။ အဲဒီအချိန်က ကျွန်တော် ဆန်းဂျူ ဘူဆုမာကို မေးမြန်းဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ နောက်ပိုင်းနှစ်တွေမှာ မှားယွင်းနေတယ်လို့ သံသယ ဝင်လာခဲ့တယ်။ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ တုံ့ပြန်ပုံကို ကြည့်ရတာ ဒီလျှို့ဝှက်စာအကြောင်း ခင်ဗျားတို့ ဘာမှ မသိခဲ့ဘူးထင်တယ်"

ဟာရှီရာမားနှင့် တိုဘီရာမတို့ အချင်းချင်း ကြည့်လိုက်ပြီး တိုဘီရာမသည် အငြိမ်းစားယူလုနီးပါးရှိသော အကြီးအကဲ ဆန်းဂျူ ဆူအိကင်ကို ရှာဖွေရန် ချက်ချင်း ထွက်ခွာသွားသည်။ ခဏအကြာတွင် တိုဘီရာမ ပြန်လာပြီး ဟာရှီရာမားကို ခေါင်းခါပြလိုက်သည်။ ထိုအရာကို မြင်သော် တန်နင် မျက်လုံးကို မှိတ်လိုက်သည်။

"ဒါဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ အလှည့်စားခံလိုက်ရတာပဲ" သူ၏ မျက်နှာတွင် ဒေါသအရိပ်အယောင် ထွက်ပေါ်လာသည်။ "ဒါကို စီစဉ်ခဲ့တဲ့သူ... သူသာ ကျွန်တော်နဲ့ မတွေ့မိဖို့ ဆုတောင်းတာပဲ ကောင်းမယ်။"

ဘေးမှ ကြည့်နေသော အာကီအိုသည် ခေါင်းခါလိုက်သည်။ "တွေ့သွားရင်ရော ဘာတတ်နိုင်မှာလဲ? ‘ဘလက် ဇက်ဆု’က နင်ဂျာလောကကို ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ထိန်းချုပ်ထားတာ... ဗျာကူဂန်နဲ့တောင် သူ့ကို ရှာတွေ့ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။"

တန်နင်သည် သူ၏ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှုများကို ဘေးဖယ်ထားကာ သူလာရောက်ရသည့် အဓိက အကြောင်းအရင်းကို ပြောပြသည်။ ၎င်းမှာ ရှုပ်ထွေးသည်မဟုတ်၊ သူသည် ဆန်းဂျူတို့၏ ကြားဝင်ညှိနှိုင်းပေးမှုကို လိုချင်ခြင်းဖြစ်သည်။ အူချီဟာတို့သည် သူတို့၏ မဟာမိတ် ကာဂူယာမျိုးနွယ်စုကို ကိုယ်တိုင် မြေမြှုပ်ခဲ့ရပြီးနောက်၊ ယခုအခြေအနေတွင် ဆန်းဂျူနှင့် ဟူဂါနှစ်ဖက်စလုံးကို တစ်ချိန်တည်း ရင်ဆိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ထို့ကြောင့် မာဒါရာ၏ မကြာသေးမီက လှုပ်ရှားမှုများမှာ ကျဆုံးသွားသော သူတို့၏ လူမျိုးများအတွက် လက်စားချေလိုခြင်းသာ ဖြစ်နိုင်သည်။ ဆန်းဂျူတို့သာ ကြားဝင်ပေးပါက အူချီဟာ၏ အကြီးအကဲများလည်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုလားကြလိမ့်မည်။ သို့သော် ဆန်းဂျူနှင့် ဟူဂါတို့ မဟာမိတ်ဖြစ်သော်လည်း၊ တန်နင်သည် အကူအညီကို အလကား ရလိမ့်မည်ဟု မမျှော်လင့်ထားပေ။

ထို့ကြောင့် တန်နင်က ပြောလိုက်သည်။ "ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးတင်တဲ့အနေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ ကြီးမားတဲ့ လက်ဆောင်တစ်ခု ယူလာခဲ့ပါတယ်။ ဒါက အရေးကြီးတဲ့ သတင်းအချက်အလက် တစ်ခုပါ။"

"သတင်းအချက်အလက်?" ဟာရှီရာမား မျက်ခုံးပင့်လိုက်ပြီး အာကီအိုလည်း စိတ်ဝင်စားသွားသည်။

"ဆန်းဂျူ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်၊ အနောက်ဘက်က အလယ်အလတ်တန်းစား မျိုးနွယ်စုအချို့ဟာ မကြာသေးမီက ပိုပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်နေကြတာကို သတိထားမိလား?" တန်နင်က မေးသည်။

"ဟုတ်တယ်၊ သတိထားမိတယ်" ဟာရှီရာမားက တိုဘီရာမကို ကြည့်လိုက်ရာ သူကလည်း ခေါင်းညိတ်၍ အတည်ပြုသည်။

"အနောက်ဘက်က သေးငယ်တဲ့ မျိုးနွယ်စုတစ်ခုရဲ့ သံရိုင်းတွင်းက ‘ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု’ကို ရှာတွေ့ထားတယ်။"

"ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တု?" ဟာရှီရာမား၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။ "ဒါက... တကယ့်ကို ထူးခြားတဲ့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုပဲ။" သူ နက်နက်နဲနဲ စဉ်းစားလိုက်သည်။

အာကီအိုလည်း စိတ်ဝင်စားသွားသည်။ ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်သော သတ္တုမှာ စစ်ပွဲကာလရော နောင်လာမည့် ကိုနိုဟာခေတ်တွင်ပါ ရှားပါးသော အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။ ဒီစစ်ပွဲကာလတွင် နေထိုင်လာခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်းငါးဆယ့်သုံးနှစ်အတွင်း သူသည် ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်သော လက်နက်တစ်ခုမျှ မမြင်ဖူးခဲ့ပေ။ အူဇူမာကီတို့တွင် အနည်းငယ် ရှိသော်လည်း အပ်အနည်းငယ်သာ ပြုလုပ်နိုင်လောက်သည့် ပမာဏသာ ဖြစ်သည်။

"ချာကရာပါဝင်တဲ့ ရှူရိကန်တွေက ငါ့ရဲ့ ‘ရှူရိကန် အစားထိုးနည်းစနစ်’ ကို ပိုပြီး အားကောင်းလာစေမလား?" အာကီအို တွေးလိုက်သည်။

"ဒီတန်ဖိုးရှိတဲ့ သတင်းအချက်အလက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျွန်တော် အူချီဟာတို့နဲ့ စကားပြောကြည့်ပါ့မယ်" ဟာရှီရာမားက ပြောသည်။

"ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆန်းဂျူ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်။ ကျွန်တော်တို့ ပြန်လိုက်ပါတော့မယ်။"

ဟူဂါအဖွဲ့ ထွက်ခွာသွားသောအခါ ဟာရှီရာမား ရုတ်တရက် တစ်ခုခုကို သတိရသွားသည်။ "မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင် ဟူဂါ၊ ဘယ်သေးငယ်တဲ့ မျိုးနွယ်စုက ချာကရာ စီးဆင်းနိုင်တဲ့ သတ္တုကို ရှာတွေ့တာလဲ?"

တန်နင် ပြန်လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ "ဆာရုတိုဘီ လို့ ခေါ်တဲ့ မျိုးနွယ်စုတစ်ခုပါ။"

စောင့်ပါဦး—ဆာရုတိုဘီ? အာကီအို၏ အမူအရာ တောင့်တင်းသွားသည်။ ဆန်းဂျူတို့က စစ်ပွဲကာလမှာ ဆာရုတိုဘီရဲ့ သတ္တုတွင်းကို သိမ်းပိုက်ဖို့ ကြိုးစားမှာလား... ဟုတ်မလား?