အပိုင်း ( ၁၄၅ ) – နှစ် ၆၀ အကြာ ကိုနိုဟာသို့ ပြန်လာခြင်း၊ မင်ဇူအို ညီအစ်ကိုအသင်း

ကိုနိုဟာသက္ကရာဇ် ၆၀ ခုနှစ်။

ဟင်းလင်းပြင်၌ နက်မှောင်သော လေဟာနယ်အက်ကွဲကြောင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ပြီး ပြန်လည်ပျောက်ကွယ်သွားချိန်တွင် နာရုတိုသည် ဆာကိုနှင့်အတူ မိမိတို့ပိုင်ဆိုင်ရာ အချိန်နှင့် လေဟာနယ်ဆီသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

ထိုခဏ၌ နာရုတို၏ စိတ်အာရုံထဲ၌ စနစ်၏ အသိပေးချက်သံများ ဆက်တိုက်ဆိုသလို ပဲ့တင်ထပ်လာခဲ့သည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ အရေးပါသောဇာတ်ကောင် ကိုးမြီး၏ နောက်ခံအခြေအနေကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ ကိုနိုဟာရွာ၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ နာမီကာဇေး မီနာတို၏ ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ အူဇူမာကီ ကူရှီနာ၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ အူချီဟာ အိုဘီတို၏ ဘဝလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၅ ,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ နာဂါတို၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ အိုဆွတ်ဆုကီ ကူရိုဇက်ဆု၏ လှုပ်ရှားမှုလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၃၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

ပြိုင်ဘက်ကမ္ဘာရှိ အူဇူမာကီ နာရုတို၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၅၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

အရေးပါသောဇာတ်ကောင် အူချီဟာ ဆာကို၏ နောက်ခံအခြေအနေကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သဖြင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၁၀၀,၀၀၀ ရရှိသည်။

သတိပေးချက်။ ။ ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် စုစုပေါင်း တစ်သန်းကျော်လွန်သွားပါက ဖျက်ဆီးခြင်းကမ္ဘာ၏ စိတ်အာရုံစွမ်းအင် တစ်ရာခိုင်နှုန်းကို ရယူပိုင်ဆိုင်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။

နာရုတို စိတ်ကို တည်ငြိမ်အောင် ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းလိုက်ချိန်တွင် အသိပေးချက်များ ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ ယခုအကြိမ် ရရှိသော ဆုလာဘ်အချို့မှာ ယခင်ကထက် နည်းပါးသည်ဟု ထင်မှတ်ရသော်လည်း စုစုပေါင်း ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် ၆၅၅,၀၀၀ မျှ ရရှိခဲ့သဖြင့် နာရုတို၏ မျက်နှာထက်တွင် ကျေနပ်သော အပြုံးတစ်ခု ပေါ်ထွက်လာခဲ့ရသည်။ အထူးသဖြင့် နောက်ဆုံးအချက်က သူ့ကို ပို၍ စိတ်လှုပ်ရှားစေခဲ့သည်။ ယခင်က ရှိပြီးသား အမှတ်များနှင့်ပါ ပေါင်းစပ်လိုက်လျှင် လက်ရှိအချိန်၌ သူ၏ ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ်စုစုပေါင်းမှာ ၁,၃၁၄,၅၂၀ အထိ ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။

"ဒိုရေးမွန်..."

နာရုတိုသည် တံဆိပ်ခတ်နှိပ်ထားသော စိတ်ဝိဉာဉ်နယ်ပယ်အတွင်းရှိ မိမိ၏ အဖော်မွန်ကို စိတ်ချင်းဆက်သွယ်ကာ ခေါ်ယူလိုက်သည်။

"ဒီတစ်ခေါက်လည်း အလားတူ ပြောင်းလဲမှုတွေ ပြုလုပ်ခဲ့တာပဲကို ဘာဖြစ်လို့ ရတဲ့ ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ်တွေက ဒီလောက်တောင် နည်းသွားရတာလဲ။ ပြီးတော့ ကမ္ဘာ့စိတ်အာရုံစွမ်းအင်ဆိုတာကကော အတိအကျ ဘာကို ပြောတာလဲ။"

ကူရမ၏ ဦးခေါင်းထက်တွင် ပျင်းရိငြီးငွေ့စွာ လှဲလျောင်းနေသော ဒိုရေးမွန်က ပြန်လည်ဖြေကြားပေးခဲ့သည်။

"နာရုတို... အပြောင်းအလဲတစ်ခုတည်းကိုပဲ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်တဲ့အခါ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ တုံ့ပြန်မှုနဲ့ ခုခံမှုတွေကြောင့် ရရှိမယ့် အမှတ်တွေက တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်းသွားတတ်တာ သဘာဝပဲ။ ကမ္ဘာ့စိတ်အာရုံစွမ်းအင်ဆိုတာကတော့ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ အနှစ်သာရကနေ ပေါ်ထွက်လာတဲ့ စွမ်းအင်ဖြစ်တည်မှုတစ်ခုပဲ။ တကယ်လို့ မင်းအနေနဲ့ အဲဒီစွမ်းအင်ကို ရာနှုန်းပြည့် စုဆောင်းနိုင်ခဲ့ရင် ဒီကမ္ဘာကြီးရဲ့ စိတ်အာရုံတစ်ခုလုံးကို မင်း စိတ်ကြိုက် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်နိုင်လိမ့်မယ်။"

နာရုတို၏ မျက်ဝန်းအစုံ တောက်ပသွားခဲ့သည်။

"နားလည်ပြီ။ ဒါဆိုရင် ငါတို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ကို ဖျက်ဆီးခြင်းအမှတ် သန်းတစ်ရာအထိ သတ်မှတ်ပြီး ကမ္ဘာကြီးရဲ့ စိတ်အာရုံကို သိမ်းပိုက်ကြတာပေါ့။"

အနီးနားတွင် ရပ်နေသော ဆာကိုသည် ရုတ်တရက် ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံး စိမ့်ခနဲ ချမ်းစိမ့်သွားသဖြင့် ထိုနေရာမှ အမြန်ဆုံး ထွက်ခွာရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

"နာရုတို... ငါ အိမ်ပြန်တော့မယ်။"

သူမက အလျင်အမြန်ပင် နှုတ်ဆက်ကာ လှည့်ထွက်ရန် ပြင်ဆင်လိုက်သည်။

"ခဏနေဦး ဆာကို။"

နာရုတိုက သူမ၏အနောက်မှ လှမ်း၍ ခေါ်လိုက်သည်။

"မင်း ပဉ္စမမြောက်ဟိုကာဂဲ ဖြစ်လာဖို့အတွက်ကော စဉ်းစားဖူးလား။"

ဆာကိုသည် ခြေလှမ်းများ တန့်သွားခဲ့ပြီး မျက်ဝန်းများ ဝင်းလက်လျက် လှည့်ကြည့်လာခဲ့သည်။

"မင်း တကယ်ပြောတာလား နာရုတို။ မင်း ငါ့ကို တကယ်ပဲ ကူညီပေးမှာလား။"

နာရုတိုက ခိုင်မာစွာ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။

"ဒါက မင်းဖြစ်ချင်တဲ့ ဆန္ဒပဲဆိုရင် ငါ မင်းကို အပြည့်အဝ ပံ့ပိုးပေးမှာပါ။"

ဆာကို၏ မျက်နှာထက်တွင် တောက်ပသော အပြုံးတစ်ခု ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး မိတ်ဆွေဟောင်းတစ်ဦးပမာ နာရုတို၏ ပခုံးကို လှမ်း၍ ပုတ်လိုက်သည်။ သို့သော်လည်း သူမ အနီးသို့ ကပ်လာသည့် ခဏ၌ နာရုတိုသည် ထူးခြားသော ကွာခြားချက်တစ်ခုကို သတိပြုမိလိုက်သည်။

(ဆာကိုက... တကယ်ပဲ ပိုပြီး ထွားကျိုင်းလာခဲ့တာပဲ။)

နာရုတိုသည် စိတ်ထဲမှသာ ရေရွတ်လိုက်မိပြီး နှုတ်မှ မည်သည့်စကားမျှ မပြောဘဲ သူမနှင့်အတူ ပခုံးချင်းယှဉ်လျက် ကိုနိုဟာရွာအတွင်းသို့ ပြန်လည်လျှောက်လှမ်းဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

သူတို့နှစ်ဦး ရွာတံခါးဝသို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် တာဝန်မှ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသော နင်ဂျီတို့အဖွဲ့နှင့် ဆုံတွေ့ခဲ့ကြရသည်။

"နာရုတို... ဆာကို... မင်းတို့နှစ်ယောက်က... ငါ့ရဲ့ ပထမဆုံး အချစ်ဦးလေးရယ်။ ဘာဖြစ်လို့ ဒီလိုမျိုး ဖြစ်သွားရတာလဲ။"

ရော့ခ်လီသည် မျက်ဝန်းတွင် မီးတောက်များ ဝင်းလက်လျက် စိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့် အော်ဟစ်လိုက်တော့သည်။

"နာရုတို... မင်းကို ငါ စိန်ခေါ်တယ်။ ဆာကိုလေးရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာအတွက်ပဲ။"

နင်ဂျီသည် အခြေအနေကို ကြည့်ကာ အလျင်အမြန်ပင် ရှေ့သို့ တိုးလာခဲ့ပြီး လီ၏ ပါးစပ်ကို လက်ဖြင့် လှမ်း၍ ပိတ်လိုက်ရင်း အားနာစွာ ပြုံးပြလိုက်သည်။

"သူ့စကားကို ဂရုမစိုက်ပါနဲ့ နာရုတို။ လီကတော့ ထုံးစံအတိုင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတာပါ။"

သို့သော်လည်း နင်ဂျီကိုယ်တိုင် သူတို့နှစ်ဦးကို စူးစမ်းလိုစိတ်နှင့် မယုံကြည်နိုင်သော မျက်ဝန်းများဖြင့် အကဲခတ်နေမိသည်။ သူတို့နှစ်ဦးအကြားတွင် ထူးခြားသော ပတ်သက်မှုတစ်ခု ရှိနေပြီလားဟု သူ တွေးတောနေမိဆဲ ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာ တန်းတန်းကလည်း စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် မျက်မှောင်ကုတ်လိုက်မိရင်း တိုးညည်းစွာ မြည်တွန်တောက်တီးလိုက်သည်။

"ဟွန့်... ငါ့ကံကတော့ တကယ်ပဲ ညံ့တာပဲ။ ချောမောတဲ့ နာရုတိုကို ဆာကိုက အပိုင်သိမ်းသွားခဲ့ပြီပဲ။"

ဆာကိုသည် ဘေးပတ်ဝန်းကျင်၏ စကားများကြောင့် အနေရခက်သော အခြေအနေကို ရိပ်မိသွားခဲ့ပြီး မိမိ၏ လက်ရှိအခြေအနေကို ချက်ချင်း သတိရလိုက်မိသည်။

(ဒုက္ခပါပဲ... ငါက မိန်းကလေးဘဝ ရောက်နေတုန်းပဲဥစ္စာ။)

သူမ၏ ပါးပြင်လေးနှစ်ဖက် ရှက်သွေးဖြန်းသွားခဲ့ရပြီး နာရုတို၏ ပြုံးစိစိအမူအရာကို မည်သို့ ရင်ဆိုင်ရမှန်း မသိ ဖြစ်နေခဲ့သည်။

"နာရုတို... မင်းကတော့...!"

ဆာကိုသည် စိတ်တိုပွဲလုပ်ရန် ပြင်ဆင်လိုက်သော်လည်း မိမိအား ပံ့ပိုးပေးမည်ဟူသော နာရုတို၏ ကတိစကားကို သတိရသွားသဖြင့် နှာခေါင်းတစ်ချက် ရှုံ့လိုက်ပြီးနောက် ခဏခြင်း၌ အဝေးသို့ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့တော့သည်။

နာရုတိုက စိတ်မသက်မသာဖြင့် ရယ်မောလိုက်ရင်း လက်ကို ဝှေ့ယမ်းပြလိုက်သည်။

"ဟားဟား... ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ငါတို့က ညီအစ်ကိုတွေလို ပတ်သက်မှုမျိုးပါပဲ။ ဒါနဲ့ မင်းတို့က ရွာပြင်ကို ထွက်ကြမလို့လား။ ဘာဖြစ်လို့ သုံးယောက်တည်း ဖြစ်နေရတာလဲ။"

နင်ဂျီသည် လီ၏ ပါးစပ်ကို ဆက်လက်ပိတ်ထားဆဲ ဖြစ်ပြီး နာရုတို၏ မေးခွန်းကို ရှေ့သို့ တိုးကာ ပြန်လည်ဖြေကြားပေးခဲ့သည်။

"လီနဲ့ ငါနဲ့က အခု ချူနင်အဆင့်ကို ရောက်သွားကြပြီဆိုတော့ ပူးတွဲတာဝန်တွေကို ငါတို့ သုံးယောက်တည်းပဲ ကိုင်တွယ်ရတာ များပါတယ်။ ဆရာဂိုင်ကတော့ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်တာဝန်တစ်ခုနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေလို့ပါ။"

နာရုတိုက နားလည်ကြောင်း ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။

"ဒီလိုလား။ ကောင်းပါပြီ... ငါလည်း လုပ်စရာ အရေးကြီးကိစ္စအချို့ ရှိသေးတာမို့လို့ အရင်သွားလိုက်ဦးမယ်။"

သူသည် ထွက်ခွာမသွားမီ တန်းတန်းဘက်သို့ လှည့်ကာ ပြုံးလျက် ဆိုလိုက်သည်။

"ဒါနဲ့... တန်းတန်းလေး၊ ဒီနေ့ မင်းကို ကြည့်ရတာ ထူးထူးခြားခြား ပိုပြီး လှပနေသလိုပဲနော်။"

ထိုစကားကို ချန်ထားခဲ့ပြီး နာရုတို ထွက်ခွာသွားချိန်တွင် တန်းတန်းမှာ ရှက်ရွံ့စွာဖြင့် ကျန်ရစ်ခဲ့ရပြီး ရော့ခ်လီမှာမူ ပိုမိုပြင်းထန်သော မခံချင်စိတ်များ တောက်လောင်လာခဲ့တော့သည်။ နင်ဂျီမှာ စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် နဖူးကို လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်လိုက်မိရင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ် တိုးညည်းစွာ ရေရွတ်လိုက်မိသည်။

"ဒီကောင်တွေကတော့ တကယ်ကို ပြုပြင်လို့ မရတော့ဘူးပဲ။"

အူချီဟာမျိုးနွယ်စု နယ်မြေအတွင်း၌။

ဆာကို အိမ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာချိန်တွင် သူမ၏ စိတ်အာရုံမှာ တစ်ချက် တုန်လှုပ်သွားခဲ့ရသည်။ တစ်ချိန်က စည်ကားခဲ့သော အူချီဟာနယ်မြေတစ်ခုလုံးမှာ ခြောက်ကပ်တိတ်ဆိတ်လျက် ရှိနေခဲ့သည်။ သူမ၏ နှလုံးသား တွန့်ဆုတ်သွားခဲ့ရပြီး ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံး အလိုအလျောက် တုန်ယင်လာခဲ့သည်။

"ဘာတွေ ဖြစ်နေတာလဲ။ လူတွေအားလုံး ဘယ်ရောက်ကုန်ကြတာလဲ။"

ဤမြင်ကွင်းက သူမ လုံးဝ မမှတ်မိချင်တော့သော အတိတ်က နာကျင်စရာ အရိပ်ဆိုးများကို ပြန်လည် နှိုးဆွပေးလိုက်သကဲ့သို့ ဖြစ်နေခဲ့သည်။ သူမ၏ စိတ်အာရုံများ ထိတ်လန့်မှုအတွင်းသို့ နစ်မြုပ်လုနီးပါး ဖြစ်နေဆဲအချိန်မှာပင် ရင်းနှီးလှသော အသံတစ်သံ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သဖြင့် သူမ စိတ်သက်သာရာ ရသွားခဲ့ရသည်။

"ဆာကို... မင်း ဒီကို ရောက်နေမယ်ဆိုတာ ငါ သိသားပဲ။ မင်း ရွာကို ပြန်ရောက်လာပြီလို့ ကြားပေမဲ့ အိမ်ကို ပြန်မလာလို့ လိုက်ရှာနေတာ။ ငါတို့ အိမ်ပြောင်းသွားတဲ့နေရာကို မင်းကို မပြောရသေးတာ သတိရလို့ လာခေါ်တာပါ။"

ဆာကို လှည့်ကြည့်လိုက်သောအခါ အနားသို့ လျှောက်လှမ်းလာသော အူချီဟာ ဖူဂါကူကို မြင်တွေ့လိုက်ရသဖြင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ကွယ်ပျောက်သွားခဲ့ရသည်။

"အဖေ... ငါတို့ အိမ်ပြောင်းလိုက်ကြတာလား။"

ဆာကိုက အံ့ဩတသစွာဖြင့် မေးမြန်းလိုက်သည်။

"ဟုတ်တယ်..."

ဖူဂါကူက ခေါင်းညိတ်လျက် ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

"ကိုနိုဟာရွာ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး ကာလအတွင်းမှာ ငါတို့မိသားစုက ရွာရဲ့ ဗဟိုချက်မဆီကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြတာ။ ဒါနဲ့... အခြေအနေတွေကကော ဘယ်လိုလဲ ဆာကို။ ဆူနာဒေက ပဉ္စမမြောက်ဟိုကာဂဲ ဖြစ်လာဖို့အတွက် သဘောတူခဲ့ရဲ့လား။"

ဆာကို၏ မျက်နှာထက်တွင် ယုံကြည်ချက်များ ပြည့်နှက်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏ ထာဝရမန်ဂေခရို ရှာရင်းဂန် မျက်ဝန်းကို ခေတ္တမျှ အသက်သွင်းလိုက်ရင်း ပြတ်သားစွာ ဆိုလိုက်သည်။

"အဖေ... စိတ်မပူပါနဲ့။ ပဉ္စမမြောက်ဟိုကာဂဲ ရာထူးကို ငါ ကိုယ်တိုင်ပဲ ရယူမှာပါ။ အဖေ့အနေနဲ့ ယာယီခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးဖို့ မလိုတော့ပါဘူး... စောင့်ရုံသာ စောင့်ကြည့်နေလိုက်ပါ။"

ဆာကို၏ ထာဝရမန်ဂေခရို ရှာရင်းဂန် မျက်ဝန်းကို မြင်လိုက်ရချိန်တွင် ဖူဂါကူ၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားခဲ့ရပြီး သူသည် အသက်ရှူ မှားလုနီးပါး ဖြစ်သွားခဲ့ရသည်။

"မင်းရဲ့ မျက်လုံးတွေက...! မင်း အီတာချီနဲ့ ဆုံတွေ့ခဲ့တာလား။"

"ဟုတ်ပါတယ် အဖေ..."

ဆာကိုက တည်ငြိမ်စွာ ဝန်ခံလိုက်သည်။

"ဒါပေမဲ့ စိတ်ချပါ... ငါ သူ့ကို မသတ်ခဲ့ပါဘူး။ ပြီးတော့ ပြီးခဲ့တဲ့အကြိမ်က ကိုးမြီး ကျူးကျော်မှုကို နောက်ကွယ်ကနေ ကြိုးကိုင်ခဲ့တဲ့ တရားခံကိုလည်း ငါတို့ ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့ပြီ။ အသေးစိတ် အခြေအနေအားလုံးကိုတော့ မနက်ဖြန်ကျရင် အဖေ သိရပါလိမ့်မယ်။ လောလောဆယ်တော့ အိမ်ပြန်ကြစို့လေ။"

ဆာကိုက သူမ၏ မျက်ဝန်းအတတ်ကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းလိုက်ချိန်တွင် ဖူဂါကူသည်လည်း အတွေးများစွာဖြင့် ခေါင်းညိတ်လိုက်မိသည်။

"ကောင်းပြီလေ... အိမ်ပြန်ကြတာပေါ့။"

ဖူဂါကူသည် ရှေ့မှ ဦးဆောင်ကာ လျှောက်လှမ်းသွားခဲ့သော်လည်း သူ၏ စိတ်အာရုံအတွင်း၌ အတိုင်းအဆမရှိသော စိတ်လှုပ်ရှားမှုများနှင့် တုန်လှုပ်မှုများစွာ လွှမ်းမိုးနေခဲ့တော့သည်။