အခန်း (၁၁၄) : သူခိုးကို စောင့်ကြပ်ခြင်း
ရှင်းသည် တစ်မနက်ခင်းလုံး နဝါကီကို သင်ကြားပြသပေးခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ ခေါင်းကိုက်ဝေဒနာကိုသာ လက်ဆောင်ရလိုက်တော့သည်။ နောက်နောင် ဘယ်သူ့ကိုမှ ထပ်မသင်တော့ဘူးဟု သူ ကျိန်ဆိုမိသွားသည်။ စိတ်ပင်ပန်းရသည်မှာ အတော်ပင် ဆိုးလှသည်။ ကူရှီးနားနှင့် မီကိုတိုတို့ကို သင်ပေးစဉ်က ဤမျှ မပင်ပန်းခဲ့ဖူးချေ။ 'နဝါကီကပဲ ထုံလွန်းနေလို့လား?' မဟုတ်နိုင်ပါ။ သူသည် မိန်းကလေးများအပေါ်တွင် ပို၍ စိတ်ရှည်တတ်သည်ဟုသာ ဆိုရပေမည်။ ယောကျ်ားလေးများနှင့်ဆိုလျှင် သူ၏ စိတ်ရှည်မှုက ပျောက်ရှသွားတတ်သည်။
"ကျေးဇူးပါပဲ ရှင်း" နဝါကီက လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကျေးဇူးတင်စကား ပြောလိုက်သည်။ ရှင်းက သူ့ကို အတတ် (Jutsu) အတော်များများ သင်ပေးခဲ့သည် မဟုတ်ပါလား။
"နှုတ်နဲ့ ကျေးဇူးတင်မနေပါနဲ့။ ငါ့ကို ကောင်းကောင်းလေးတစ်နပ် ကျွေးရင် ရပြီ" ဟု ရှင်းက ဆိုသည်။
"ရတာပေါ့၊ မင်းစားချင်တာသာ ပြော!"
"ဒါဆိုရင် မြိုဘော့ကုတောင်က ဖားကင် စားချင်တယ်။ ငါ့အတွက် တစ်ကောင်လောက် သွားဖမ်းပေးနိုင်မလား?" ဟု ရှင်းက စနောက်လိုက်သည်။
"မြိုဘော့ကုတောင်က ဘယ်မှာလဲ? ပြောပြလေ၊ ငါ သွားဖမ်းပေးမယ်" နဝါကီက ရှင်းကို အတည်ကြီး ကြည့်ကာ ပြောနေသည်။
"နောက်နေတာပါ။ အဲ့ဒီက ဖားတွေရဲ့ စားခြင်းကို မခံရရင်ပဲ မင်း ကံကောင်းလှပြီ" ရှင်းက စနောက်နေခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် မြိုဘော့ကုတောင် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ကိုလည်း သူ အမှန်တကယ် မသိရှိပေ။ "ကဲ... သွားကြစို့၊ ဗိုက်ဆာပြီ။"
ရှင်းသည် အိမ်ထဲသို့ဝင်ကာ ကူရှီးနား၊ မီကိုတိုနှင့် ကိုနန်တို့ကို ခေါ်ဆောင်ပြီး နဝါကီနှင့်အတူ ထွက်လာခဲ့ကြသည်။
"နဝါကီ၊ မင်း ငါတို့ကို ဘာကျွေးမှာလဲ? ဈေးပေါတဲ့ ရာမန်တော့ မဟုတ်ပါဘူးနော်" ဟု ကူရှီးနားက သံသယဖြင့် မေးလိုက်သည်။
"မဟုတ်ရပါဘူး! ငါ မင်းတို့ကို အကောင်းစား ကျွေးမှာပါ။ စားချင်တာသာ ပြော!" ဟု နဝါကီက ကြုံးဝါးလိုက်သည်။ ရှင်းက သူ့ကို အတတ်များစွာ သင်ပေးထားသဖြင့် ရာမန်နှင့်သာ မပြီးလိုတော့ချေ။ ကိုနိုဟာ၏ ရာမန်မှာ ကောင်းမွန်သော်လည်း အဆင့်မြင့်စားသောက်ကုန်မျိုးတော့ မဟုတ်ပေ။ ပြောရမည်ဆိုလျှင် အိချိရာကု ရာမန်ဆိုင်ပင် မရှိသေးချေ။ တဲအုချိသည်လည်း ဆိုင်ဖွင့်လှစ်ဦးမည် မဟုတ်သေးပေ။
"ဒါဆိုရင် ရာကီနီကု စားကြမယ်။ မနေ့က စားခဲ့ပေမဲ့ ငါ ထပ်စားချင်သေးတယ်" ဟု ကူရှီးနားက ဆိုသည်။
ရှင်းက ခေါင်းငြိမ့်လိုက်စဉ်— "ငါ ရာကီနီကု ဆိုင်အသစ်တစ်ဆိုင် သိတယ်။ ငါ ရောက်ဖူးသမျှ ဆိုင်တွေထက် ပိုကောင်းတယ်။ နည်းနည်းတော့ ဝေးတယ်" ဟု နဝါကီက ညွှန်းဆိုလိုက်သည်။
"ဟုတ်လို့လား?" ရှင်း မသိခဲ့ပေ။ သူ ကိုနိုဟာတွင် မရှိသည်မှာ တစ်နှစ်ခွဲကျော်ပြီ ဖြစ်သည်။
"ရောက်ရင် သိလိမ့်မယ်။ အရသာရှိရုံတင်မကဘူး၊ ဈေးလည်း ပေါတယ်" နဝါကီက ရှေ့မှ ဦးဆောင်သွားသည်။
"တကယ်ကြီး ဝေးတာပဲ" ဟု ရှင်းက ညည်းတွားလိုက်သည်။ သူတို့ လမ်းလျှောက်လာသည်မှာ နာရီဝက်ခန့် ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
"နဝါကီက ဈေးပေါတယ်လို့ ပြောတယ်မလား? ရွာရဲ့ အစွန်အဖျားမှာမို့ ဖြစ်မှာပါ" ဟု မီကိုတိုက သုံးသပ်သည်။
"ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အရသာကော ရှိပါ့မလား" ရှင်းက နဝါကီကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ အကယ်၍ အစားအသောက်က မကောင်းလျှင်တော့ နဝါကီကို လက်ရည်စမ်းပစ်မည်ဟု သူ တွေးထားသည်။
စားသောက်ဆိုင်မှာ အပြင်အဆင် လှပကျော့ရှင်းသည်။ ဈေးနှုန်းများမှာလည်း အမှန်တကယ်ပင် သက်သာလှပြီး သူတို့ ပုံမှန်ပေးနေကျ ဈေးနှုန်း၏ သုံးပုံတစ်ပုံခန့်သာ ရှိသည်။ နှပ်ထားသော အသားများ ရောက်ရှိလာသည်။ သူတို့ဘာသာ ကင်စားနိုင်သလို ဝန်ထမ်းများကိုလည်း ကင်ခိုင်း၍ ရသော်လည်း သူတို့ကတော့ ကိုယ်တိုင်ကင်ရန်သာ ရွေးချယ်လိုက်ကြသည်။
"ရှင်း၊ အစ်မက စစ်မြေပြင်မှာ ဘယ်လိုနေလဲ?" နဝါကီက စိုးရိမ်တကြီး မေးလာသည်။
"သူ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ သူ အဆင်ပြေမှာပါ"
ဆူနာဒဲသည် အစွမ်းထက်ပြီးသား ဖြစ်သလို၊ ရှင်းကလည်း သူ၏ မန်ဂဲခရူး ရှာရင်ဂန် စွမ်းရည်များကို ကူးယူခြင်းတံဆိပ်ဖြင့် ပေးအပ်ထားပြီးဖြစ်သည်။ ကိုနိုဟာ စစ်ရှုံးလျှင်ပင် သူမကတော့ မုချအသက်ရှင်လိမ့်မည်။
"ဒါနဲ့၊ မင်း စစ်မြေပြင်မှာ တကယ့်ကို အံ့ဩစရာကောင်းအောင် စွမ်းဆောင်ခဲ့တယ်လို့ ကြားတယ်။ တတိယမြောက် ကာဇီကာဂဲကိုတောင် အနိုင်ယူခဲ့တယ်ဆို" နဝါကီ၏ မျက်ဝန်းထဲတွင် သံသယရိပ်အချို့ ရှိနေသည်။ ရှင်းက ကာဂဲအဆင့်ရှိသူတစ်ဦးကို အနိုင်ယူနိုင်သည်ဆိုသည်ကို သူ မယုံကြည်နိုင် ဖြစ်နေသည်။
"နဝါကီ၊ မင်း ငါ့ကို သံသယဝင်နေတာလား? လက်ရည်စမ်းချင်လို့လား?"
"ဟင့်အင်း၊ မဟုတ်ပါဘူး!" နဝါကီက အလျင်အမြန် ခေါင်းခါလိုက်သည်။ သူသည် ရှင်းနှင့် ယခင်က လက်ရည်စမ်းဖူးသဖြင့် အင်အားကွာခြားမှုကို ကောင်းကောင်းသိသည်။ အသားအနာခံရန် သူ အလိုမရှိပါ။
"ရှင်း၊ ရပြီ! လာစားတော့!" မီကိုတိုက ရှင်း၏ပန်းကန်ထဲသို့ အသားကင်အချို့ ထည့်ပေးလိုက်ပြီးနောက် ကူရှီးနားကလည်း ထပ်ထည့်ပေးသည်။ "ရှင်း၊ ဒါလေး မြည်းကြည့်ဦး။ ငါ ကိုယ်တိုင် ကင်ထားတာ"
ကူရှီးနား ကင်ထားသော အသားကို ရှင်း ကြည့်လိုက်သည်။ ၎င်းမှာ ငရုတ်သီးမှုန့်များဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေသည်။ သူ ငြင်းဆန်ရန် ပြင်လိုက်သော်လည်း သူမ၏ မျှော်လင့်တကြီး အကြည့်ကြောင့် တစ်လုပ် စားလိုက်ရတော့သည်။ သူ မျက်နှာသေဖြင့်ပင် ရေတစ်ငုံ အမြန်သောက်လိုက်သည်။ သို့သော် ၎င်းကို သူ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မစားတော့ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။
"ကူရှီးနား၊ အစားအစာကို အလဟဿ မဖြစ်စေနဲ့။ နဝါကီက ကျွေးတာဆိုပေမဲ့ တို့တွေ ဖြုန်းတီးလို့ မကောင်းဘူး" ဟု ရှင်းက ပြောလိုက်သည်။ သူသည် ရက်စက်လို၍ မဟုတ်ဘဲ ကူရှီးနားကို အားမပေးလိုခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သူက ချီးကျူးလိုက်လျှင် သူမက ထပ်လုပ်ပေးနေဦးမည်။
"ဟွန့်၊ အရသာရှိတာကို!" ကူရှီးနားက စူပုပ်ပုပ်ဖြင့် ဆိုသည်။
"ကူရှီးနားမမက သူ့ကိုယ်သူ သတိမထားမိဘူးပဲ" ဟု ကိုနန်က တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။ သူမ၏ အသံမှာ တိုးသော်လည်း အားလုံး ကြားလိုက်ရသည်။ သူတို့အားလုံး ရယ်မောမိသွားကြသည်။ စိတ်မကြည်မလင် ဖြစ်နေသော မီကိုတိုပင်လျှင် တခိခိ ရယ်မောမိသွားတော့သည်။
တစ်နာရီကျော်ကြာပြီးနောက် သူတို့ ဆိုင်မှ ထွက်လာခဲ့ကြသည်။ အစားအသောက်မှာ အရသာရှိလှပြီး ရှင်း မနေ့ညက စားခဲ့သည်ထက်ပင် သာလွန်ကာ ဈေးလည်း ပိုသက်သာသည်။ သို့သော် ဈေးသက်သာပါသည်ဆိုသော်ငြားလည်း နဝါကီမှာ သူ၏ ပိုက်ဆံအိတ်ကို နှမြောတသသော အမူအရာဖြင့် တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်ထားဆဲပင်။
"အိုး၊ ငါ အရေးကြီးတာတစ်ခု မေ့တော့မလို့" နဝါကီက ရုတ်တရက် အော်ပြောလိုက်သည်။
"ဘာဖြစ်လို့လဲ?" ရှင်းက မေးသည်။
"ငါ့ရဲ့ တာဝန်ပြီးမြောက်မှု ဆုကြေးငွေ မထုတ်ရသေးဘူး။ ငါ သွားလိုက်ဦးမယ်" နဝါကီက သုတ်သီးသုတ်ပျာ ထွက်သွားသည်။ ရှင်းသည် ခေါင်းခါလိုက်ပြီး ကူရှီးနား၊ မီကိုတိုနှင့် ကိုနန်တို့ကို ကိုနိုဟာရွာထဲ လမ်းလျှောက်ခေါ်သွားခဲ့သည်။ အဓိကမှာ ကိုနန်ကို ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ရင်းနှီးစေရန် ဖြစ်သည်။
ညနေစောင်းတွင် သူတို့ အိမ်ပြန်ရောက်လာကြသည်။ မီကိုတိုသည် ကူရှီးနားကို မျက်ခြေမပြတ် စောင့်ကြည့်နေသည်။ ကူရှီးနား ဘယ်သွားသွား မီကိုတိုက နောက်က လိုက်နေသည်။
"မီကိုတို၊ နင် ငါ့နောက်ကို ဘာလို့ လိုက်နေတာလဲ?" ကူရှီးနား စိတ်တိုလာသည်။ မီကိုတိုက သူမ အိမ်သာသွားသည်ကိုပင် လိုက်လာခဲ့သည်။
"နင်ကော ဘာလို့ထင်လို့လဲ?" မီကိုတိုက ပြန်မေးသည်။
"ကောင်းပြီ၊ ဒီည ငါ့အခန်းထဲမှာပဲ ငါ အိပ်မယ်၊ ဟုတ်ပြီလား" ဟု ကူရှီးနားက အရှုံးပေးလိုက်သည်။ သို့သော် မီကိုတိုက သူမကို ဆက်၍ စောင့်ကြည့်နေဆဲပင်။ ကူရှီးနားကို မျက်တောင်မခတ် စောင့်ကြည့်ရန် သူမ ဆုံးဖြတ်ထားပုံရသည်။
"အေးလေ၊ လိုက်ချင်ရင်လည်း လိုက်။ ဒါပေမဲ့ ငါ့အခန်းထဲထိတော့ မဝင်နဲ့" ကူရှီးနားသည် သူမ၏ အခန်းထဲသို့ဝင်ကာ တံခါးပိတ်ပြီး မီကိုတို ဝင်မလာနိုင်စေရန် ဂျက်ထိုးလိုက်သည်။ အမြဲတမ်း စောင့်ကြည့်ခံနေရခြင်းမှာ အနေရခက်လှသည် မဟုတ်ပါလား။
မီကိုတိုက ပြုံးလိုက်ပြီး ထွက်သွားသည်။ သို့သော် သူမသည် သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်အခန်းသို့ သွားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ရှင်း၏အခန်းရှိရာဆီသို့ ဦးတည်သွားလေသည်။ ကူရှီးနားသည် "သူခိုးကို စောင့်ကြပ်ခြင်း" (အဓိကရန်သူကိုသာ အာရုံစိုက်နေစဉ် တကယ့်အန္တရာယ်က အခြားတစ်နေရာက လာခြင်း) ဟူသော သဘောတရားကို နားမလည်ခဲ့ပေ။