အခန်း ၁၅ — လူကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ အကြောင်းကို ကြားချင်တယ်
“မြေပြင်စနစ် — ငလျင်ဗဟိုချက်”
မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတစ်ယောက်က လက်မှတ်တွေကို အမြန်ထိုးပြီးနောက် သူ့ရဲ့လက်ဝါးနှစ်ဖက်ကို မြေပြင်ပေါ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်ချလိုက်ပါတယ်။ ချာကရာလှိုင်းတွေဟာ မြေကြီးထဲကနေတစ်ဆင့် အူဟာရာနာရာကူ ရှိတဲ့နေရာဆီကို အလျင်အမြန် ရွေ့လျားသွားပါတယ်။ ဒါဟာ မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ကို ပြောင်းလဲပစ်နိုင်တဲ့ ဂျူဆုတစ်ခုပါ။
“ဟင်”
အူဟာရာနာရာကူတောင် သတိမထားလိုက်ရခင်မှာပဲ သူ့ခြေအောက်က မြေကြီးတွေ ပြိုကျသွားပြီး လေးထောင့်ပုံစံ ကျင်းကြီးတစ်ခုထဲကို သူ ပြုတ်ကျသွားပါတော့တယ်။ မြေငလျင်ဗဟိုချက် ဂျူဆုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ဒီကျင်းက ကျဉ်းမြောင်းလွန်းတာကြောင့် သူ လက်ကို ဆန့်လိုက်ရုံနဲ့ ဘေးနှစ်ဖက်က ကျောက်နံရံတွေကို ထိမိနေပါတယ်။
အနီးနားက မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတွေက သူတို့ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်လုပ်လိုက်တဲ့ ဂျူဆု အောင်မြင်သွားတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ ချက်ချင်းဆိုသလို လက်မှတ်တွေ ဆက်ထိုးပြီး နောက်ထပ်ဂျူဆုတစ်ခုကို ထုတ်လွှတ်လိုက်ပါတယ်။
“ရေစနစ် — ရေလှိုင်းစီးကြောင်း”
သူတို့ရဲ့ပါးစပ်တွေကနေ ရေစီးကြောင်းသုံးခု ပန်းထွက်လာပြီး အူဟာရာနာရာကူ ပြုတ်ကျနေတဲ့ လေးထောင့်ကျင်းဆီကို စီးဝင်သွားပါတယ်။ အူဟာရာနာရာကူက ‘ဝေဟင်ကပြခြင်း’ ကို သုံးပြီး ကျင်းရဲ့အောက်ခြေကို ခြေဖျားနဲ့ အသာလေးနင်းလိုက်ကာ လေထဲကို ခုန်တက်လိုက်ပါတယ်။ မြေပြင်ပေါ်က ရေလှိုင်းတွေကို သူ လွယ်လွယ်ကူကူ ရှောင်တိမ်းသွားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ သူက လက်ခုပ်ကို အသာလေး တီးလိုက်ပြီး “မင်းတို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုက ကောင်းသားပဲ၊ ငါတောင် မင်းတို့လက်ချက်နဲ့ မြေမြုပ်သေတော့မလို့ပဲ” လို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
“...”
သူ့ရဲ့ လက်ခုပ်တီးသံဟာ မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတွေအတွက်တော့ အကြီးမားဆုံး အရှက်တကွဲ ဖြစ်စေတာ အမှန်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို ဦးဆောင်နေတဲ့ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကတော့ ဂရုမစိုက်ပါဘူး။ သူက သူ့ရဲ့လက်ကွက်တွေကို အမြန်ဆုံး ဖြစ်အောင် ဆက်ပြီးပြုလုပ်နေပါတယ်။ ပိုမြန်အောင်၊ ပိုမြန်အောင်ပေါ့။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူ သုံးဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ဂျူဆုက နင်ဂျာလောကမှာ လက်ကွက်များဆုံး လိုအပ်တဲ့ ဂျူဆု ဖြစ်နေလို့ပါ။ သူက ‘ရေစနစ် — ရေနဂါးဗုံးဂျူဆု’ ကို သုံးချင်နေတာပါ။ သူ့အပေါင်းအပါတွေက ရေစနစ်အတွက် အဆင်ပြေတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးထားပြီးပြီမို့ ဒီဂျူဆုပြင်းပြင်းကို သုံးချင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကတော့ ဒီလောက် ရှုပ်ထွေးပြီး လက်ကွက်၄၄ ခုတောင် လိုအပ်တဲ့ ရေစနစ်ဂျူဆုကို တီထွင်ခဲ့တဲ့ ကိုနိုဟာရဲ့ ဟိုကာဂဲ ဒုတိယမြောက်ကို စိတ်ထဲကနေ ကျိန်ဆဲနေမိပါတယ်။
လေထဲမှာ ရပ်နေတဲ့ အူဟာရာနာရာကူက မြေပြင်ပေါ်ကလူတွေကို စကင်ဖတ်ကြည့်လိုက်ပြီး အသည်းအသန် လက်ကွက်ဖော်နေတဲ့ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါဆီမှာ အကြည့်ရပ်သွားပါတယ်။ “ဟေ့၊ တကယ့်နင်ဂျာတစ်ယောက်က ဂျူဆုတစ်ခု သုံးဖို့အတွက် ဒီလောက် လက်ကွက်တွေ အများကြီး လိုအပ်လို့လား”
“...”
မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတွေအားလုံး အံ့အားသင့်သွားကြပါတယ်။ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကတော့ သူ့စကားကို လျစ်လျူရှုပြီး ရေနဂါးဗုံးအတွက် လက်ကွက်တွေကိုပဲ အာရုံစိုက်နေပါတယ်။ နောက်ထပ် ၆ စက္ကန့်၊ လက်မှတ် ၁၈ ခုဆိုရင် သူ ပြီးဆုံးတော့မှာပါ။
အူဟာရာနာရာကူက မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး လက်ကွက်တွေကိုပဲ အာရုံစိုက်နေတဲ့ နင်ဂျာကို ကြည့်ကာ သူ ဖန်တီးထားတဲ့ ချာကရာရုပ်သေးဘောလုံးကို ပစ်လိုက်ပါတယ်။
“အမိန့် — တုန်ခါလှိုင်း”
ဒီလောက် လက်ကွက်တွေ အများကြီး ဆိုတော့ ထူးဆန်းတဲ့ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ဂျူဆုတစ်ခုခုများလား။ ဘေးကင်းအောင်ဆိုပြီး သူ နှောင့်ယှက်လိုက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ ချာကရာရုပ်သေးဘောလုံးလေးက မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတွေရဲ့ ခြေရင်းမှာ ကျသွားပြီး ရုတ်တရက် လည်ပတ်ကာ သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်က အာကာသကို ဝါးမြိုသွားပါတယ်။
မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာတွေဟာ အာကာသအကွေ့အကောက်ထဲကို ဆွဲခေါ်ခံလိုက်ရပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် တိုက်မိကာ ခေါင်းမူးဝေသွားကြပါတယ်။ လက်ကွက်ဖော်တာ နှောင့်ယှက်ခံလိုက်ရတဲ့ မိုးပုန်းရွာ ဂျိုနင် ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကတော့ ဒီဂျူဆုကို တီထွင်တုန်းက လက်ကွက်ဖော်တဲ့ပုံစံကို မပြုပြင်ပေးခဲ့တဲ့ ကိုနိုဟာရဲ့ ဒုတိယမြောက် ဟိုကာဂဲကို စိတ်ထဲကနေ ကျိန်ဆဲလိုက်မိပါတယ်။
လက်ကွက် ၄၄ ခုဆိုတာ တစ်စက္ကန့်မှာ ၃ ခုနှုန်းနဲ့ ဖော်ရင်တောင် ၁၅ စက္ကန့်လောက် ကြာမှာပါ။
အူဟာရာနာရာကူက ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါပေါ်ကို နင်းထားလိုက်ပြီး သူ့ရဲ့နင်ဂျာဓားကို လုယူကာ ဘေးနားက မြေကြီးထဲကို စိုက်လိုက်ပြီး “ငါနဲ့ လောင်းကစားတစ်ခုလောက် လုပ်မလား” လို့ အသံအေးအေးနဲ့ မေးလိုက်ပါတယ်။
“ဟွန်း” ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက ပါးစပ်ကနေ သွေးတစ်လုပ်ကို ထွေးထုတ်လိုက်ပါတယ်။
အူဟာရာနာရာကူက သွေးကို ရှောင်လိုက်ပြီး သူ့ကို ကြည့်ကာ ရယ်မောလိုက်ပါတယ်။ “ဒီကမ္ဘာကြီးက ပျက်စီးနေပြီးသားပါ။ မင်းရဲ့ စရိုက်နဲ့ဆိုရင် ဘယ်လိုလုပ် အသက်ရှင်နိုင်မှာလဲ”
“...”
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက သွားတွေကို ကြိတ်ပြီး “မင်းကောင်လေးရယ်၊ မင်းအသက်အရွယ်နဲ့ မလိုက်အောင်ပါလား” လို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
အူဟာရာနာရာကူက ပခုံးတွန့်လိုက်ပြီး “မင်းတို့ မိုးပုန်းရွာမှာ ပြဿနာတွေ အကြီးအကျယ် ရှာနေတာကြောင့် ငါ့ကို စောစောစီးစီး ရင့်ကျက်လာအောင် ဖိအားပေးနေတာ မဟုတ်ဘူးလား” လို့ ပြန်ပြောလိုက်ပါတယ်။
“...”
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက ခဏလောက် ငြိမ်သွားပြီးမှ အသံနက်ကြီးနဲ့ “ငါတို့ လုပ်သမျှအရာအားလုံးက မိုးပုန်းရွာနဲ့ မိုးပုန်းနယ်မြေ ပိုပြီးကြီးကျယ်လာဖို့အတွက်ပဲ။ လူအနည်းငယ်ရဲ့ ခံစားချက်တွေကတော့ လိုအပ်တဲ့ စျေးနှုန်းတစ်ခုပါပဲ” လို့ ဆိုပါတယ်။
“ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့ အိပ်မက်တွေကို စိတ်မဝင်စားဘူး” အူဟာရာနာရာကူက မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာ ၄ ယောက်ရှိတဲ့ဘက်ကို လက်ညှိုးထိုးလိုက်ပါတယ်။ “အခု ရှေ့မှာရှိနေတဲ့အကြောင်း ပြောကြရအောင်၊ မင်းတို့ထဲမှာ ဘယ်သူတွေက ချူနင်တွေလဲ”
မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာ ၄ ယောက်က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြည့်လိုက်ကြပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ အမူအရာကိုကြည့်ပြီး ချူနင်ခေါင်းဆောင်တွေက ဘယ်သူတွေဆိုတာကို အူဟာရာနာရာကူ ချက်ချင်း ရိပ်မိလိုက်ပါတယ်။ သူ့လက်ချောင်းတွေထဲကနေ ကဒ်ပြားနှစ်ခု ရုတ်တရက် ပစ်လွှတ်လိုက်ပြီး ချူနင်ခေါင်းဆောင်လို့ ထင်ရသူနှစ်ယောက်ရဲ့ ရင်ဘတ်ကို ဖောက်ထွက်သွားပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ နှလုံးသားဆီကနေ သွေးတွေ စီးကျလာပါတော့တယ်။
ခြေအောက်မှာ ဖိနင်းခံထားရတဲ့ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကတော့ ဒီမြင်ကွင်းကို ကြည့်ပြီး ဒေါသထွက်လွန်းလို့ “ကောင်စုတ်၊ ငါ မင်းကို သေချာပေါက် သတ်မယ်” လို့ အော်ဟစ်လိုက်ပါတယ်။
သူ့လက်အောက်မှာ နင်ဂျာအဖွဲ့ စုစုပေါင်း လေးဖွဲ့ရှိပါတယ်။ သုံးဖွဲ့က ချူနင်ခေါင်းဆောင်နဲ့ ဂျီနင်အဖွဲ့ဝင်တွေ ပါဝင်ပြီး၊ ကျန်တစ်ဖွဲ့ကတော့ သူ့ကို တိုက်ရိုက်သတင်းပို့ရတဲ့ ချူနင်သုံးယောက်ပါဝင်တဲ့အဖွဲ့ပါ။ အခု အူဟာရာနာရာကူ သတ်လိုက်တဲ့ နှစ်ယောက်က သူ့ရဲ့တိုက်ရိုက်လက်အောက်ငယ်သားတွေဖြစ်ပြီး ဆယ်စုနှစ်ကျော်အတူတိုက်ခိုက်လာခဲ့ကာ သူ့ရဲ့အသက်ကိုတောင် ယုံကြည်ရတဲ့ အပေါင်းအပါတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
“သေဖို့ မလောပါနဲ့ဦး” အူဟာရာနာရာကူက ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါကို ဖိနင်းထားရင်း ကျန်နေတဲ့ မိုးပုန်းရွာနင်ဂျာနှစ်ယောက်ကို လက်ညှိုးထိုးပြလိုက်ပါတယ်။ “အနာဂတ်မှာ မင်းတို့ရဲ့ အပေါင်းအပါတွေ နောက်ထပ်အများကြီး သူတို့ဆီကို ရောက်လာမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ ဒီဂျီနင်နှစ်ယောက်အကြောင်း ပြောကြရအောင်... ကဲ၊ ငါနဲ့ လောင်းကစား လုပ်မလား”
“ဘယ်လို လောင်းကစားမျိုးလဲ” ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါရဲ့ မျက်နှာက အေးစက်သွားပါတယ်။
အူဟာရာနာရာကူက စိတ်ဝင်စားဟန်နဲ့ အသံတိုးတိုးလေးပြောပါတယ်။ “မင်း ငါ့ကို ငါပျော်ရွှင်စေမယ့် ပုံပြင်တစ်ပုဒ် ပြောပြ၊ ဒါဆိုရင် မင်းကို လွှတ်ပေးမယ်၊ ဘယ်လိုလဲ”
ဒီလောင်းကစားက တော်တော်လေး ထူးဆန်းနေပါတယ်။ သူ့ကို ပျော်ရွှင်စေမယ့် ပုံပြင်ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ သူ့ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှု စံနှုန်းကရော ဘာလဲ။ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါရဲ့ ဦးနှောက်က မြန်ဆန်စွာ လည်ပတ်သွားပြီး ခုခံဖို့ထက် ဒီဆယ်ကျော်သက်ကို ဘယ်လိုပုံပြင်မျိုးနဲ့ ဆွဲဆောင်ရမလဲဆိုတာကိုပဲ စဉ်းစားနေမိပါတယ်။
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက ခဏလောက် တိတ်ဆိတ်သွားပြီး အူဟာရာကို အံ့အားသင့်စွာ ကြည့်လိုက်ပါတယ်။ “ငါ တကယ်ပဲ အတွေ့အကြုံတွေ အများကြီး ကြုံခဲ့ရပေမဲ့... မင်း ဘယ်လိုပုံပြင်မျိုးကို ကြိုက်လဲဆိုတာတော့ ပြောပြပါဦး”
“ငါ ပြောပြရင် ဒီလောင်းကစားက အဓိပ္ပာယ်မဲ့သွားမှာပေါ့။ ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ပုံပြင်က ငါ့ကို ရယ်မောစေဖို့ ဆုတောင်းလိုက်ပါ၊ ဒါဆိုရင် အဲဒီဂျီနင်နှစ်ယောက်နဲ့ မင်းရော အသက်ရှင်နိုင်လိမ့်မယ်...” အူဟာရာနာရာကူက ပြောရင်းနဲ့ သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို အောက်ကို နည်းနည်းညွှတ်လိုက်ပြီး သူ့အသံက အေးစက်စက်ဖြစ်သွားပါတယ်။ “မင်းရဲ့ ပုံပြင်က ငါ့ကို မကျေနပ်စေဘူးဆိုရင်... မင်းတို့ရဲ့ သေခြင်းတရားက ရက်စက်လွန်းမှာမဟုတ်ဘဲ ကောင်းကောင်းမွန်မွန် ဖြစ်ဖို့ပဲ ဆုတောင်းလိုက်တော့”
“...”
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါရဲ့ မျက်နှာက တော်တော်လေးကို ကြည့်မကောင်းတော့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ တုန်လှုပ်နေတဲ့ ဂျီနင်နှစ်ယောက်ကို ကြည့်ပြီး ခေါင်းကို ငုံ့လိုက်ကာ အသံတိုးတိုးနဲ့ “မင်း တကယ်ပဲ စကားတည်မှာလား၊ ငါ့ကို အရှက်ခွဲမှာ မဟုတ်ဘူးမလား” လို့ မေးလိုက်ပါတယ်။
“မခွဲပါဘူး” အူဟာရာနာရာကူက ခေါင်းငြိမ့်လိုက်ပြီးမှ “ဒါနဲ့ မင်းက ချူနင် မဟုတ်ဘူးမလား၊ မင်းသာ ချူနင်ဆိုရင် ငါတို့ ဒီလောက် ပြောနေစရာမလိုဘူး၊ မင်းကို ငရဲပြည်ကို တန်းပို့လိုက်မှာပေါ့” လို့ ထပ်ပြောလိုက်ပါတယ်။
အူဟာရာနာရာကူရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကို မခန့်မှန်းနိုင်တဲ့ ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက အမြန်ပဲ “မဟုတ်ပါဘူး၊ ငါက ရွာရဲ့ ဂျိုနင်ပါ” လို့ ဖြေလိုက်ပါတယ်။
“အို... ဒါဆိုရင် မင်းရဲ့အသက်ကို ခဏတော့ ဆိုင်းငံ့ထားပေးမယ်” အူဟာရာနာရာကူက ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါဟာ ဂျိုနင်ဖြစ်တဲ့အတွက် တော်တော်လေး ကျေနပ်သွားပုံရပြီး လက်ခုပ်တီးလိုက်ပါတယ်။ “ဒါဆိုရင် အခု စပြောတော့၊ အို.. ဂျိုနင်ကြီးရေ၊ လူသားတစ်ယောက်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်း ပုံပြင်တစ်ပုဒ်လောက် ပြောပြပေးပါဦး”
“...”
ဟတ်တိုရီဟေးကာဝါက ခေါင်းကိုသာ ငြိမ့်ပြလိုက်ပြီး သူ့စိတ်ထဲမှာတော့ ဝေခွဲမရ ဖြစ်နေပါတယ်။ ဘာလို့များ သူတို့က ဒီလို ရူးသွပ်နေတဲ့သူနဲ့ လာတွေ့နေရတာပါလိမ့်။