အခန်း ၈၇ - လျူမေနှင့် ထပ်မံဆုံတွေ့ခြင်း
ထို့နောက် ဖက်တီးဖူသည် မတ်တတ်ရပ်လိုက်ပြီး သူ၏ ဝိုင်အိုးထဲတွင် ကျန်ရှိနေသော ဝိုင်များကို အမြန်ပင် အကုန်မော့ချလိုက်ရင်း ပြောလိုက်သည်။
"ကောင်းသားပဲ... ငါလည်း ငါ့ရဲ့ ကျန်ကျန် (Jinjing) ကို သွားတွေ့ချင်နေတာနဲ့ အတော်ပဲ"
ရွှန်လုံက သူ့ကို သံသယဖြစ်ဖွယ် အကြည့်ဖြင့် လှမ်းကြည့်လိုက်ရာ၊ ဖက်တီးသည် ရုတ်တရက် လည်ချောင်းကို တစ်ချက်ဟန့်လိုက်ပြီး ပြောသည်။
"ဟွတ်... ဟွတ်..."
"ငါ ဆိုလိုတာကတော့... မင်းဝယ်ချင်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ဈေးလျှော့ရအောင် ငါက လိုက်ခဲ့ပြီး ကူညီပေးတာ ပိုကောင်းတာပေါ့ ညီအစ်ကိုရာ။ ဒါမှ ညီအစ်ကိုတွေပီသတာ မဟုတ်ဘူးလား... ဟုတ်တယ်မလား?"
ရွှန်လုံသည် နှာခေါင်းတစ်ချက်ရှုံ့လိုက်မိသော်လည်း၊ ဖက်တီး၏ ဟန်ဆောင်ပန်ဆောင် အမူအရာများကို ကြည့်ကာ ပြုံးလိုက်မိရင်း ပြောလိုက်သည်။
"ကဲပါ... ဒါဆိုလည်း အတူတူသွားကြတာပေါ့။ ဒါနဲ့... မင်းပြောတဲ့ ကျန်ကျန်ဆိုတာက ဘယ်သူလဲ?"
၎င်းတို့သည် ‘ရတနာခန်းမ’ ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသွားခဲ့ကြစဉ်၊ ဖက်တီးဖူသည် ရွှန်လုံ၏ မေးခွန်းကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ရင်ဘတ်ကို ပင့်လိုက်ရင်း ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစွာဖြင့် ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။
"သူမက ငါ့ရဲ့ လှပတဲ့ စုလျာ (စေ့စပ်ထားသူ) လေဗျာ။ အစ်ကိုကြီးလည်း သူမကို အရင်က ‘ဆေးဖော်စပ်သူများဂိုဏ်း’ မှာ မြင်ဖူးပါတယ်"
ရွှန်လုံသည် ခဏမျှ စဉ်းစားရန် ကြိုးစားလိုက်ပြီး၊ သူ ‘ဆေးဖော်စပ်သူများဂိုဏ်း’ သို့ သွားရောက်ခဲ့သည့် အချိန်ကို ပြန်လည်အမှတ်ရမိသွားသောအခါ... ဆန်းကြယ်သော အတွေးတစ်ခုက သူ၏ စိတ်အာရုံထဲသို့ ဖြတ်ပြေးသွားခဲ့ပြီး ဖက်တီးဖူကို မယုံကြည်နိုင်လောက်သော လေသံဖြင့် လှမ်းမေးလိုက်တော့သည်။
"ဖက်တီး... မင်း... မင်းရဲ့ စုလျာက ‘ရတနာခန်းမ’ က လန်ကျန်ကျန် (Lan Jinjing) လို့တော့ ငါ့ကို မပြောနဲ့နော်..."
ဖက်တီးဖူသည် ဂုဏ်ယူစွာဖြင့် အကျယ်ကြီး ရယ်မောလိုက်ရင်း ပြောသည်။
"ဒါပေါ့ဗျာ... ဒီသခင်လေးကို ဘယ်သူလို့ ထင်နေလို့လဲ။ သူမရဲ့ လန်မိသားစုနဲ့ ငါတို့ရဲ့ ဖူမိသားစုဟာ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ ဆက်ဆံရေး ရှိခဲ့ကြတာ။
တကယ်တော့... ‘မိုးပျံတိမ်တိုက်ဂိုဏ်း’ ထဲမှာ အာဏာအရှိဆုံး အဓိက မိသားစုကြီး ၅ ခု ရှိတယ်ဗျ။ ငါတို့ရဲ့ ဖူမိသားစုနဲ့ လန်မိသားစုဟာ အဲဒီ ၅ ခုထဲမှာ ပါဝင်တယ်။ ကျန်တဲ့ ၃ ခုကတော့ လူဝမ် လာခဲ့တဲ့ လူမိသားစု၊ မုန်မိသားစုနဲ့... နောက်ဆုံး လုံးဝ အင်အားအကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ ဂိုဏ်းချုပ်ရဲ့ မိသားစုဖြစ်တဲ့ လျူမိသားစု (Liu family) ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ မိသားစုတိုင်းမှာ အားကောင်းလှတဲ့ ကျွမ်းကျင်သူ အမြောက်အမြား ရှိကြပြီးတော့... ၎င်းတို့ထဲက အများစုဟာ ဂိုဏ်းရဲ့ အဆင့်မြင့် အကြီးအကဲတွေ ဖြစ်ကြတယ်ဗျ"
ဖက်တီးဖူ စကားပြောဆိုပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်၊ ၎င်းတို့သည် ‘ရတနာခန်းမ’ ၏ အပြင်ဘက်သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ကြပြီ ဖြစ်သည်။
၎င်းတို့ ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်၊ ခန်းမ၏ ဝန်ထမ်းများသည် ဖက်တီးဖူကို ‘လေလံမှူးဖူ’ (Auctioneer Fu) ဟု ရိုသေစွာ နှုတ်ဆက်ကြသည်။
ဖူလီသည် လူတိုင်း၏ နှုတ်ဆက်မှုများကို ပျော်ရွှင်စွာ ခေါင်းငြိတ်လက်ခံလိုက်ရင်း၊ ရွှန်လုံကို ‘ရတနာခန်းမ’ ၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာဆီသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
ဒုတိယထပ်သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီးနောက်၊ ဖက်တီးသည် ရပ်တန့်မနေဘဲ တတိယထပ်ဆီသို့ တိုက်ရိုက် ဆက်လက်တက်လှမ်းသွားခဲ့သည်။
‘ရတနာခန်းမ’ ၏ တတိယထပ်သည် ဂိုဏ်းအတွင်း၌ မြင့်မားသော အဆင့်အတန်းရှိသည့် လူများအတွက်သာ သီးသန့် ဖြစ်သည်။ ဒါပေါ့... ဖူမိသားစု၏ အမွေခံတစ်ဦးအနေဖြင့် ဖက်တီးဖူသည် အပေါ်ထပ်သို့ တက်လှမ်းရန်နှင့် လူများကို သူနှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်လာရန်အတွက် မည်သည့်ပြဿနာမျှ မရှိချေ။ ရွှန်လုံသည်လည်း ယင်ရှင်း (Yin Xing) ထံမှ ရရှိထားခဲ့သည့် VIP ကတ်ကို အသုံးပြု၍ သူကိုယ်တိုင် ဝင်ရောက်နိုင်သော်လည်း၊ သူသည် သူ၏ ဝတ်ရုံနက်ကို ဝတ်ဆင်ထားခြင်း မရှိသဖြင့် ဖက်တီးဖူ၏ နောက်သို့သာ ရိုးရှင်းစွာ လိုက်ပါလာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
တတိယထပ်သို့ ဝင်ရောက်လိုက်သောအခါ၊ ရွှန်လုံသည် ဤနေရာတွင် ပြသထားသည့် ပစ္စည်းများမှာ ယခင် ၂ ထပ်ထက် အများကြီး ပိုမိုကောင်းမွန်ကြောင်း သတိပြုမိလိုက်သည်။
ဤနေရာတွင် အဆင့် (၃) မိစ္ဆာသားရဲများ၏ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းများကိုပင် ရောင်းချရန် ထားရှိထားခဲ့သည်။ ရွှန်လုံသည် အဆင့် (၃) ‘အနီရောင်အကြေးခွံရှိတဲ့ စပါးအုန်းမြွေ’ (Red-scaled python) ၏ သားရဲအူတိုင်ကို ဂိုဏ်း၏အမှတ် ၃၇,၀၀၀ ဖြင့် ရောင်းချနေသည်ကိုပင် မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။
ဖက်တီးဖူက ရွှန်လုံကို ကြည့်ကာ ပြောလိုက်သည်။
"‘ရတနာခန်းမ’ ရဲ့ အကောင်းဆုံး ပစ္စည်းတွေကတော့ အမြဲတမ်း ဒီအထပ်မှာ ရှိတာဗျ။ ဒီနေရာမှာ လေလံပွဲတွေမှာတောင် ရှာမတွေ့နိုင်တဲ့ အရာအချို့ကို ရှိနေတတ်တယ်"
ဖက်တီးဖူသည် ရွှန်လုံ ဆေးဖက်ဝင်အပင်များကို လိုက်လံရှာဖွေနေစဉ်အတွင်း သူ၏နောက်သို့ လိုက်ပါလာခဲ့သည်။
သတ်မှတ်ထားသော ကောင်တာတစ်ခု၏ ရှေ့တွင် ရပ်တန့်လိုက်ရင်း၊ ရွှန်လုံသည် အဆင့် (၃) ဆေးဖက်ဝင်အပင်တစ်ပင်၏ ဈေးနှုန်းကို ကြည့်ကာ အနည်းငယ် အံ့အားသင့်သွားခဲ့ရသည်။
"အို... အဆင့် (၃) ‘ခရမ်းရောင်မွှေးရနံ့မြက်’ (Purple fragrant grass) လား? ငါ ဒီတစ်ပင်ကို ယူမယ်"
ရွှန်လုံက ကောင်တာနောက်ကွယ်ရှိ လူငယ်အား ပြောလိုက်ရာ၊ ထိုသူ၏ မျက်ဝန်းများမှာ ၎င်းကို ကြားလိုက်ရသောအခါ တောက်ပသွားခဲ့သည်။ ‘ခရမ်းရောင်မွှေးရနံ့မြက်’ သည် အဆင့် (၃) ဆေးဖက်ဝင်အပင်တစ်ပင် ဖြစ်သော်လည်း၊ အမှန်တရားမှာမူ မည်သူကမျှ ၎င်းကို ဝယ်ယူလိုခြင်း မရှိကြချေ။ ထို့ကြောင့် ၎င်းမှာ အဆင့် (၃) ဆေးဖက်ဝင်ပစ္စည်း ဖြစ်နေခဲ့သော်ငြားလည်း၊ ‘ရတနာခန်းမ’ သည် ၎င်းကို ဂိုဏ်း၏အမှတ် ၁,၀၀၀ မျှသာ ဈေးနှုန်းသတ်မှတ်ထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
မည်သူမျှ ‘ခရမ်းရောင်မွှေးရနံ့မြက်’ ကို ဝယ်ယူခြင်းမရှိကြသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ... ၎င်းသည် ဆေးဖော်စပ်ခြင်းလုပ်ငန်းအတွက် လက်တွေ့ကျကျ အသုံးမဝင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ဆေးလုံးများ ဖော်စပ်ရန်အတွက် အဓိကပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ခြင်းမရှိဘဲ၊ ဆေးလုံး၏ ရနံ့ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဘေးထွက်ပစ္စည်းတစ်ခုအဖြစ်သာ အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် မည်သူကမျှ ဝယ်ယူရန် စိတ်မဝင်စားကြခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ရွှန်လုံသည် ထိုမြက်ပင်ကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ၎င်းအတွက် အထူးအစီအစဉ်အချို့ ရှိနေခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။
တတိယထပ်၏ ပတ်ပတ်လည်ကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုလိုက်ရင်း၊ ရွှန်လုံသည် သူ့ကို စိတ်ဝင်စားစေသည့် အခြားသော ဆေးဖက်ဝင်ပစ္စည်းအချို့ကိုလည်း ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး၊ ၂ နာရီခန့် ကုန်လွန်သွားပြီးနောက်တွင်မူ သူသည် ဂိုဏ်း၏အမှတ် ၁၅,၀၀၀ နီးပါးကို သုံးစွဲခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။
ရွှန်လုံနှင့် ဖက်တီးဖူတို့ တတိယထပ်၏ ပတ်ပတ်လည်ကို ကြည့်ရှုနေခဲ့ကြစဉ်၊ သီးသန့်အခန်းများထဲမှ အခန်းတစ်ခု၏ တံခါးပွင့်ဟလာခဲ့ပြီး၊ အလွန်လှပသော အမျိုးသမီးစုံတွဲတစ်တွဲမှာ ဘေးချင်းယှဉ်ကာ လျှောက်လှမ်းလာခဲ့ကြသဖြင့် လူတိုင်း၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်လိုက်တော့သည်။
အမျိုးသမီး ၂ ဦးလုံးသည် ရွှန်လုံနှင့် အရပ်အမောင်းချင်း အတူတူနီးပါး ရှိကြပြီး၊ ၎င်းတို့သည် အတွင်းစည်းတပည့်များ၏ စိမ်းလန်းသော ဝတ်ရုံများကို ဝတ်ဆင်ထားကြသည့်အလား ထင်ရသည်။ ထိုအမျိုးသမီး ၂ ဦး၏ နောက်ကွယ်တွင်မူ အသက် ၁၉ နှစ်ခန့်ရှိသော စိမ်းလန်းသော အဝတ်အစားများကို ဝတ်ဆင်ထားသည့် ခန့်ညားသော လူငယ်တစ်ဦး ရှိနေခဲ့ပြီး၊ သူက ထိုအမျိုးသမီး ၂ ဦးထဲမှ တစ်ဦးကို ဖားနေခဲ့သည့်အလား ရှိနေသည်။
ရွှန်လုံသည်လည်း သူ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ၎င်းတို့ထံသို့ လှည့်ပြောင်းလိုက်မိပြီး၊ အံ့ဩစရာကောင်းလှသည်မှာ ထိုအမျိုးသမီး ၂ ဦးလုံးသည်လည်း သူ့ထံသို့ရော ဖက်တီးဖူထံသို့ပါ လှမ်းကြည့်နေခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။
ဖက်တီးဖူသည် တောက်ပစွာ ပြုံးလိုက်မိရင်း ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"ကျန်ကျန်!"
ဤ ၂ ဦးမှာ အခြားသူမဟုတ်ဘဲ ‘မိုးပျံတိမ်တိုက်မြို့တော်’ ၏ အလှပဆုံးသော အမျိုးသမီးများ ဖြစ်ကြသည့် လန်ကျန်ကျန်နှင့် လျူမေ (Liu Mei) တို့ပင် ဖြစ်ကြသည်။
လန်ကျန်ကျန်သည် ဖက်တီးဖူကို ကြည့်ကာ အနည်းငယ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သွားခဲ့ရသော်လည်း၊ သူသည် သူမ၏ စီနီယာအစ်မကို လာရောက်နှောင့်ယှက်နေသည့် ကောင်ကို ရှင်းထုတ်ပေးနိုင်လိမ့်မည်ဟု တွေးလိုက်မိသောအခါ... သူမ၏ မျက်ဝန်းများမှာ တောက်ပသွားခဲ့ရပြီး သူ့ကို လှမ်းပြောလိုက်သည်။
"ဖူလီ... ဒီကိုလာခဲ့"
ဖက်တီးဖူသည် တောက်ပစွာ ပြုံးလိုက်မိရင်း ရွှန်လုံ၏လက်ကို လျင်မြန်စွာ ဆွဲကိုင်ကာ မိတ်ဆက်ပေးရန်အတွက် အတူတူ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့တော့သည်။
"ညီအစ်ကို... ဒါက ငါ့ရဲ့ စုလျာ ကျန်ကျန်ပဲ။ ကျန်ကျန်... ဒါက ငါ့ရဲ့ ညီအစ်ကို ရွှန် (Shun)။ မင်းနဲ့ အစ်မလျူတို့လည်း သူ့ကို ‘ဆေးဖော်စပ်သူများဂိုဏ်း’ မှာ ခဏလောက် ဆုံဖူးပါတယ်"
လန်ကျန်ကျန်နှင့် လျူမေတို့သည် ဖက်တီးဖူက တစ်စုံတစ်ဦးကို သူနှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်လာသည်ကို မြင်တွေ့လိုက်ရသောအခါ အံ့အားသင့်သွားခဲ့ကြရသည်။ ဖူမိသားစု၏ သခင်လေးတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ ဖူလီတွင် သူသူငယ်ချင်းဟု ခေါ်ဆိုနိုင်သော လူအနည်းငယ်သာ ရှိခဲ့ပြီး ညီအစ်ကိုဟု ခေါ်ဆိုနိုင်သူမှာမူ ပို၍ပင် ရှားပါးလှသည်။ သူ၏ ပွင့်လင်းလှသော စိတ်နေသဘောထားအရ၊ တစ်စုံတစ်ဦးကို သူနှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် ၎င်းကို ညီအစ်ကိုဟု ခေါ်ဆိုနေခဲ့ခြင်းမှာ... သူသည် ဤလူနှင့် အလွန်ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေး ရှိနေရမည် ဖြစ်သည်။
လန်ကျန်ကျန်နှင့် လျူမေတို့ ၂ ဦးလုံးသည် ဤခန့်ညားသော အမျိုးသားကို ၎င်းတို့ ယခင်က မည်သည့်အချိန်တွင် ဆုံတွေ့ခဲ့ဖူးသနည်းဟူသောအချက်ကို ရှာဖွေရန်အတွက် ရွှန်လုံကို ၎င်းတို့၏ အကြည့်များဖြင့် စေ့စေ့စပ်စပ် စိမ်းကြည့်လိုက်ကြသည်။ ရွှန်လုံနှင့် လျူမေတို့၏ အကြည့်များ ဆုံစည်းသွားခဲ့ကြစဉ်၊ ရွှန်လုံသည် သူမ၏ လှပလှသော မျက်ဝန်းနက်ကြီးများနှင့် အတုမရှိ လှပလှသော မျက်နှာပြင်ကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံ၍ စိတ်အာရုံ ညှို့ယူခြင်း ခံလိုက်ရပြန်သည်။
လျူမေသည်လည်း ရွှန်လုံ၏ နက်ရှိုင်းလှသော မျက်ဝန်းများ၏ ဆွဲဆောင်မှုကို ခံလိုက်ရသဖြင့် စက္ကန့်ပိုင်းမျှ ကြောင်အမ်းသွားခဲ့ရစဉ်... သူမ၏ နောက်ကွယ်ရှိ လူငယ်ထံမှ ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသော အသံတစ်ခုက လူတိုင်း၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်လိုက်တော့သည်။
"ဖူလီ... ပေါက်ကရတွေ လျှောက်ပြောမနေနဲ့စမ်း။ လမ်းဘေးက လေလွင့်ခွေးတစ်ကောင်က အစ်မလျူကို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး သိမှာလဲ"