အခန်း ၅၅ - ကပ္ပတိန်အမေရိက၏ နိဂုံး ငရဲပြည်၏ ပါးစပ်ပေါက်ကဲ့သို့
ကြီးမားလှသော တံခါးကြီး ပွင့်သွားချိန်တွင်၊ အသက်ရှူမဝစရာကောင်းလောက်အောင် ကျယ်ဝန်းလှသော မြေအောက်စစ်ရေးနိုင်ငံတော်ကို မြင်လိုက်ရသောအခါ သံမဏိစိတ်ဓာတ်ရှိသည့် စူပါစစ်သား စတိဗ် ရော့ဂျားစ်ပင်လျှင် နှလုံးခုန်သံ ခေတ္တရပ်သွားရသည်။
သူတို့ရှေ့တွင် ရှိနေသည်မှာ စစ်ပွဲတစ်ခု၏ အတိုင်းအတာကို ကျော်လွန်နေပြီ ဖြစ်သည်။
ဒါဟာ စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး အင်ပါယာတစ်ခုပင်။
ဧရာမ သားရဲကြီးများ၏ အရိုးစုများကဲ့သို့သော အေးစက်စက် သံမဏိဘောင်များက ဂူမျက်နှာကြပ်ကို ထိန်းထားသည်။ အောက်ရှိ ကြီးမားလှသော ကွင်းပြင်တွင် မီးရောင်များ ထိန်လင်းနေပြီး ရန်သူ့တိုက်လေယာဉ်များက ရေခဲရောင်အလင်းအောက်တွင် တန်းစီနေကြသည်။
လေထုထဲတွင် အင်ဂျင်ဆီနံ့၊ ယမ်းနံ့နှင့် ဖော်ပြလို့မရသော အစွန်းရောက်စိတ်ဓာတ်များ လွှမ်းခြုံနေသည်။ ဟိုက်ဒရာ စစ်သား ထောင်ပေါင်းများစွာမှာ ပုရွက်ဆိတ်အုံတစ်ခုကဲ့သို့ အလုပ်ရှုပ်နေကြသည်။ စခန်းတစ်ခုလုံးသည် အသက်ရှင်သန်နေသော နှလုံးသားတစ်ခုကဲ့သို့ တစ်ခုချင်းစီ၏ လှုပ်ရှားမှုတိုင်းက သေခြင်းတရားကို ဖန်တီးပေးနေသည်။
"အားလုံးပဲ၊ အရိပ်ထဲမှာပဲ နေကြ။"
စတိဗ်၏အသံမှာ တိုးသော်လည်း ရေခဲထဲစိမ်ထားသော ဓားသွားကဲ့သို့ ထက်မြက်သည်။ သူ၏ အကြည့်မှာ စိတ်အေးလက်အေး ရှိနေပြီး သူ၏ ရှေ့မှောက်ရှိ သံမဏိငရဲခန်းကို အနိုင်ယူရမည့် ရိုးရိုးခံတပ်တစ်ခုအဖြစ်သာ သဘောထားနေသည်။
"ငါတို့ပစ်မှတ်က အဲဒီလေယာဉ်ပဲ။" သူသည် ဟိုက်ဒရာ၏ ကမ္ဘာပျက်စေမည့် ဗယ်ကရီ ဗုံးကြဲလေယာဉ်ကြီးကို မေးငေါ့ပြသည်။ "မှတ်ထား—ငါတို့ အောင်မြင်မှုမရခင်မှာ ဘယ်သူမှ မပေါ်လာကြနဲ့။"
သူ့စကားမဆုံးခင်မှာပင် သူ လှုပ်ရှားနေပြီ။ စတိဗ်သည် ကိုယ်ကိုငုံ့ကာ ကြွက်သားတိုင်းကို တင်းထားပြီး မှောင်မိုက်ထဲသို့ အရည်ပျော်ဝင်သွားသော ကျားသစ်တစ်ကောင်ကဲ့သို့ ဟိုက်ဒရာ၏ မြေအောက်နိုင်ငံတော်ထဲသို့ တိတ်တဆိတ် ဝင်ရောက်သွားသည်။
ဟောက်လင်းကွန်မန်ဒိုများသည်လည်း ဝါရင့်အထူးချွန်ဆုံးများ ဖြစ်ကြသည်။ အံ့အားသင့်မှု ခဏတာပြီးနောက် သူတို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စိတ်ဓာတ်ဖြင့် ပြန်လည် အာရုံစိုက်လိုက်ကြသည်။
စကားမများတော့ပေ။ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော အကြည့်များဖြင့် ဖလှယ်ပြီးနောက် စတိဗ်နောက်သို့ လိုက်ပါသွားကြသည်။
သူတို့၏ လှုပ်ရှားမှုများမှာ တစ်သားတည်းကျနေသည်။ အင်ဂျင်သံများနှင့် စစ်သားများ၏ ခြေသံများကို အချိန်ကိုက် လိုက်နာရင်း အလွန်ပင် ချောမွေ့သည်။
စတိဗ်က လက်သင်္ကေတများဖြင့်သာ လမ်းညွှန်သည်။ တစ်စက္ကန့်ချင်းစီတိုင်းမှာ တိကျလှသည်။
သူတို့သည် ရှည်လျားသော အရိပ်များထဲမှ လျှောဝင်သွားကြသည်။ ကင်းလှည့်သူများကို ရှောင်၊ ကင်မရာများကို ကျော်လွန်ပြီး အမှားအယွင်းမရှိ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။
"ဖဲလ်စ်ဝပ်သ်၊ အဲဒီ လေယာဉ်ငယ်လေးတွေ မင်းတာဝန်ပဲ။" စတိဗ်က လင်းနို့ပုံစံ တိုက်လေယာဉ်များကို ညွှန်ပြသည်။
"သဘောပေါက်ပြီ။"
ဗြိတိန်မှ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သည့် ဂျိမ်းစ် မောင့်ဂိုမာရီ ဖဲလ်စ်ဝပ်သ်၏ မျက်လုံးတွင် စိတ်လှုပ်ရှားမှု အရိပ်အယောင် ပေါ်လာသည်။
သူသည် ချက်ချင်းပင် ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများကို ထုတ်ယူကာ လေယာဉ်၏ အင်ဂျင်များနှင့် လောင်စာဆီတိုင်ကီများပေါ်တွင် တိတ်တဆိတ် ကပ်လိုက်သည်။
အစီအစဉ်မှာ ရိုးရှင်းသလို ကြမ်းတမ်းသည်။
ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်အောင် လုပ်ရန်။ ဒီမြေအောက်နိုင်ငံတော်က တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးသည့် အကြီးမားဆုံး၊ အတောက်ပဆုံး မီးရှူးမီးပန်းများကို ဖန်တီးပြီး ဟိုက်ဒရာ၏ အာရုံစိုက်မှုအားလုံးကို ဆွဲယူရန်။ ထို့နောက် စတိဗ်နှင့် လီဗိုင်းတို့က အဓိကပစ်မှတ်ဖြစ်သည့် ခေါင်းခွံနီ နှင့် ဗယ်ကရီကို တိုက်ခိုက်ရန်ဖြစ်သည်။
မိနစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ဖဲလ်စ်ဝပ်သ်က အရိပ်ထဲကနေ အချက်ပြလိုက်သည်။ စတိဗ် အသက်ပြင်းပြင်း ရှူလိုက်သည်။
သူ့အကြည့်က ဆူညံနေတဲ့ ကွင်းပြင်ကို ဖြတ်ပြီး အမြင့်ဆုံး စင်မြင့်ဆီ ရောက်သွားတယ်။ အနက်ရောင် သားရေကုတ်အင်္ကျီနဲ့ လူတစ်ယောက် ဟိုက်ဒရာ အရာရှိတွေကို မိန့်ခွန်းခြွေနေတယ်။
ခေါင်းခွံနီ။ ယိုဟန် ရှမစ်ဒ်။
ဝေးသော်လည်း သူ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လေထုမှာ ထင်ရှားနေသည်။
"စပြီ။" စတိဗ် တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။
ဖဲလ်စ်ဝပ်သ်က ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်သည်။
ဗုံး! ဗုံး!
ကွင်းပြင်တစ်လျှောက်တွင် ပြင်းထန်သော ပေါက်ကွဲသံများ ဆက်တိုက် ထွက်ပေါ်လာသည်။ လောင်စာဆီအပြည့်ဖြည့်ထားသော လေယာဉ်ငယ်များမှာ မီးလုံးကြီးများအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ လိမ္မော်ရောင် မီးတောက်များက အနီးအနားက လက်နက်သိုလှောင်ရုံများကိုပါ ကူးစက်သွားသည်။
မီးပင်လယ်။ မီးခိုး။ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်။
စခန်းတစ်ခုလုံးတွင် အချက်ပေးသံများ ဆူညံသွားသည်။
"ရန်သူဝင်တိုက်ပြီ! ရန်သူဝင်တိုက်ပြီ!"
"ကဏ္ဍ အေ မှာ မီးလောင်နေတယ်! အကူအညီ လိုအပ်တယ်!"
မြေအောက်နိုင်ငံတော်ကြီးသည် စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း သံမဏိနှင့် မီးငရဲအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။
ထိုရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှု အထွတ်အထိပ်တွင် လူနှစ်ယောက်သည် ထွက်ပြေးနေသူများကို ဆန့်ကျင်ပြီး လှုပ်ရှားနေကြသည်။
စတိဗ်က ရှေ့ဆုံးက ဦးဆောင်သည်။ သူ၏ ဗိုင်ဘရေနီယမ် ဒိုင်းလွှားမှာ လူသားကို တိုက်ခိုက်မည့် အရာတစ်ခုလို ဖြစ်နေသည်။ သူ့ရှေ့က ဘယ်အရာမဆို လွင့်စင်သွားရသည်။
လီဗိုင်းကတော့ သူ့နောက်ကနေ အေးဆေးပဲ လိုက်လာသည်။ သူကတော့ စစ်မြေပြင်မှာ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ တစ္ဆေတစ်ကောင်လိုပဲ။ ကျည်ဆံတွေက သူ့ကို ရှောင်ခွာသွားသလိုမျိုး၊ သူက အခြားနေရာတစ်ခုမှာ ရှိနေသလိုမျိုး။
"ရှမစ်ဒ်!" စတိဗ် အော်ဟစ်လိုက်သည်။
အနီရောင်ဦးခေါင်းခွံက လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ သူအမုန်းဆုံးလူသား—ကြယ်ပွင့်သင်္ကေတနဲ့ စစ်သားကို မြင်လိုက်ရသည်။ သူ၏ ဦးခေါင်းခွံလို မျက်နှာက ဒေါသကြောင့် ပိုရုပ်ဆိုးသွားသည်။
"ရော်ဂျာ" သူ ဟိန်းဟောက်ပြီး ဗယ်ကရီဆီသို့ ပြေးသွားတော့သည်။
စခန်းကတော့ ပျက်စီးသွားပြီ။ ဒါပေမဲ့ သူ့မှာ နောက်ဆုံးလက်ကျန် ကဒ်ရှိသေးတယ်။ ကမ္ဘာပျက်စေမယ့် လေယာဉ်ကြီးပဲ။
"မြန်မြန်မပြေးနဲ့!"
စတိဗ် မြေကြီးကို ကန်လိုက်ပြီး ကျည်ဆံတစ်တောင့်လို ရှေ့ကို ထိုးထွက်သွားသည်။
သို့သော် လေယာဉ်ငယ်အချို့က အလိုအလျောက် ပွင့်လာပြီး စတိဗ်ကို တားဆီးရန် စက်သေနတ်များဖြင့် ပစ်ခတ်သည်။
"ကျွန်တော် တာဝန်ယူမယ်။" လီဗိုင်း အေးဆေးပဲ ပြောလိုက်သည်။
သူ ရှေ့ကို ထွက်လာပြီး လက်နှစ်ဖက်ကို ဆန့်ထုတ်လိုက်သည်။
"အာကာသ ကွေးညွှတ်ခြင်း အကာအကွယ်။"
ကျည်ဆံတွေက လေထဲမှာပဲ ရပ်တန့်သွားသလို၊ အရည်ထဲကို ပစ်လိုက်သလိုမျိုး ဖြစ်သွားပြီး အားပျော့သွားကာ မြေပေါ်သို့ ကျသွားသည်။
"သွားတော့!" လီဗိုင်း အော်ပြောသည်။ "ကျွန်တော် ရှင်းလိုက်မယ်!"
စတိဗ် မတွန့်ဆုတ်ပါဘူး။ သူ အနီရောင်ဦးခေါင်းခွံနောက်ကို လိုက်သွားသည်။
စတိဗ် ဝင်သွားတာကို ကြည့်ပြီး လီဗိုင်း အေးစက်စက် ပြုံးလိုက်သည်။
"ကဲ... အမှိုက်တွေ၊ ကစားပွဲ ပြီးပြီ။"
သူ လက်ခုပ်တီးလိုက်သည်။
"အာကာသ ပြိုလဲခြင်း။"
သူ့ပတ်ဝန်းကျင်က လေယာဉ်တွေက မမြင်ရတဲ့ လက်သီးနဲ့ ချေမှုန်းခံလိုက်ရသလို ဖြစ်သွားသည်။ သတ္တုကိုယ်ထည်တွေက တွန့်လိမ်ပြီး ပျက်စီးသွားသည်။
လမ်းရှင်းသွားပြီဆိုတော့ လီဗိုင်းလည်း ဗယ်ကရီထဲကို ပြေးဝင်သွားသည်။
အထဲမှာ စတိဗ်နဲ့ အနီရောင်ဦးခေါင်းခွံတို့ တိုက်ခိုက်နေကြပြီ။ လက်သီးချင်း ထိခိုက်သံတွေ၊ သတ္တုတွေ ပျက်စီးသံတွေက ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။
လီဗိုင်း ဝင်မပါဘူး။
ဒါဟာ စတိဗ်ရဲ့ တိုက်ပွဲပဲ။ မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ဖက်ဆစ်ဝါဒကြားက တိုက်ပွဲလေ။
လီဗိုင်းရဲ့ အကြည့်ကတော့ လေယာဉ်ရဲ့ အလယ်ဗဟိုမှာ ရှိနေတဲ့ စွမ်းအင်သေတ္တာဆီမှာပဲ ရှိတယ်။
တက်ဆရက်။
ဒါဟာ သူ့ရဲ့ တကယ့် ရည်မှန်းချက်ပဲ။
"မင်း နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး၊ ရော်ဂျာ" ခေါင်းခွံနီက ရယ်မောလိုက်တယ်။ "ငါ့မှာ နတ်ဘုရားတွေရဲ့ စွမ်းအားရှိတယ်! စကြဝဠာရဲ့ စွမ်းအားရှိတယ်!"
သူ တက်ဆာရက်ကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။
မယုံနိုင်စရာ စွမ်းအင်တွေ ပေါက်ကွဲထွက်လာတယ်။ အာကာသကြီးတောင် တုန်ခါသွားသည်။
"အား—!"
သူ့အော်သံက လူသားဆန်တော့ဘူး။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်က အလင်းရောင်တွေအဖြစ် ပြိုကွဲသွားပြီး အာကာသထဲကို တန်းစီထွက်သွားတဲ့ အလင်းတန်းကြီးတစ်ခုအဖြစ် ရောက်သွားတယ်။
အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့အခါ တက်ဆရက်က မြေကြီးကို ဖောက်ထွက်ပြီး အောက်က အေးစက်တဲ့ အာတိတ်သမုဒ္ဒရာထဲကို ပြုတ်ကျသွားတယ်။
ဗယ်ကရီက ထိန်းမရတော့ဘူး။ ဗုံးတွေက ပေါက်ကွဲဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပြီ။
စတိဗ်က ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေပေမဲ့ မရတော့ဘူး။
လီဗိုင်းကတော့ အဲဒီ အပေါက်ထဲကနေ ထွက်လာတဲ့ အာကာသစွမ်းအင် အကြွင်းအကျန်တွေကိုပဲ ကြည့်နေတယ်။
သူ့စနစ်က အော်ဟစ်နေတယ်။
အခွင့်အရေး တစ်ကြိမ်ပဲ ရှိတယ်။
"စနစ်—အခုပဲ! ကူးယူလိုက်!" လီဗိုင်း စိတ်ထဲကနေ အော်လိုက်သည်။
[...အမိန့် အတည်ပြုသည်။ ကူးယူနေသည်... တက်ဆာရက်၏ မူလစွမ်းအင်...]
စကြဝဠာရဲ့ စွမ်းအားတွေက သူ့ဆီကို စီးဝင်လာတယ်။
"အာ—!"
သူ့ခန္ဓာကိုယ်က ဖိအားဒဏ်ကို မခံနိုင်တော့ဘူး။
အမှောင်ထုက သူ့ကို လွှမ်းခြုံသွားတယ်။
သူနောက်ဆုံး ကြားလိုက်ရတဲ့ စကားသံကတော့ ရေဒီယိုကနေ လာတဲ့ စတိဗ်ရဲ့ နူးညံ့တဲ့ အသံပဲ။
"ပက်ဂီ... ငါ... ငါတို့ရဲ့ အက ကဖို့ အချိန်ကို လွဲသွားတော့မယ် ထင်တယ်။"
"စတိဗ်...?" ပက်ဂီရဲ့ အသံ တုန်ရီနေသည်။
စတိဗ်က သတိလစ်နေတဲ့ လီဗိုင်းကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး အောက်က အဆုံးမရှိတဲ့ ရေခဲပြင်ကို ကြည့်လိုက်တယ်။
သူ ပြုံးလိုက်သည်။
"နှုတ်ဆက်ပါတယ်၊ ပက်ဂီ။"
ဗယ်ကရီက ကြယ်ကြွေတစ်ခုလို ရေခဲပြင်ထဲကို ထိုးစိုက်ဝင်သွားတယ်။
နောက်ဆုံးမှာတော့—
ဘာမှ မရှိတော့ဘူး။