အခန်း ၂၃။ ဒီခန္ဓာကိုယ်က သုံးရတာ တကယ်ကို မိုက်တယ်!
စတိဗ်နှင့်အတူ ရှေ့တစ်လှမ်း၊ နောက်တစ်လှမ်း လျှောက်လာရင်း လီဗိုင်းသည် လုံးဝလူသစ်တစ်ယောက် ဖြစ်နေသလို ခံစားရသည်။
ခဏလေးကမှ သူသည် အနာကျက်နိုင်စွမ်းကိုသာ အားကိုးပြီး တိုက်ပွဲဝင်နေရသည့်၊ သာမန်စစ်သားတစ်ယောက်ထက် အနည်းငယ်သာ ပိုသာသည့် "အားနည်းသည့် တင့်ကား" တစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့သည်။
အခုတော့?
သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးတွင် ပေါက်ကွဲထွက်မတတ် ခွန်အားများ ပြည့်နှက်နေသည်ဟု ခံစားရသည်။
ဘယ်လိုဖော်ပြရမလဲ?
အရင်က သူသည် ဟောင်းနွမ်းနေသည့် စက်ဘီးတစ်စီးကို စီးနေရသလိုမျိုး ဖြစ်သည်။ ခေါင်းလောင်းသံကလွဲရင် အရာအားလုံးက တကျီကျီမြည်နေသည်။ နင်းတစ်ချက် နားသုံးချက်။
အခုတော့ သူသည် ဆီအပြည့်ဖြည့်ထားသည့် ဟာလေ ဆိုင်ကယ်တစ်စီးကို စီးနေရသလိုပင်။ အရှိန်တင်ရဲသည့်အထိ သူက ကောင်းကင်ပေါ် ပျံတက်သွားဖို့တောင် အဆင်သင့် ဖြစ်နေသည်။
သူ၏ အသက်ရှူသံများက နက်ရှိုင်းပြီး အားကောင်းလာသည်ကို သူ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခံစားမိသည်။ ရှူသွင်းလိုက်သည့် လေတိုင်းမှာ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အေးခဲနေသည့်လေကို အကုန်မြိုချလိုက်သလိုမျိုး ဖြစ်ပြီး သူ၏ အရိုးနှင့် ကြွက်သားများအတွင်းသို့ ပူနွေးသည့် လေပွေများအဖြစ် စီးဝင်သွားသည်။ အရင်က နှင်းထဲတွင် ပြေးလွှားပြီး ရေခဲရေထဲ ပစ်ဝင်ခဲ့ရစဉ်က သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ အအေးဒဏ်ကြောင့် တောင့်တင်းနေခဲ့သည်။ အခုတော့? သူ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် မီးဖိုလေးတစ်လုံးကို ထည့်ထားရသလိုမျိုး တစ်ကိုယ်လုံး နွေးထွေးနေသည်။
သူ၏ အမြင်အာရုံမှာလည်း ပြောင်းလဲသွားသည်။
အရင်က သူ၏ အမြင်အာရုံမှာ သာမန်အတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။ အခုတော့ မီတာတစ်ရာကျော် ဝေးသည့်နေရာတွင်ရှိသည့် ထင်းရှူးကိုင်းမှ ရေခဲစူးလေးများကိုတောင် သူ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်သည်။ ထိုရေခဲစူးလေးများထဲတွင် ရောင်ပြန်ဟပ်နေသည့် သူနှင့်စတိဗ်၏ အရိပ်ကိုပင် သူ မြင်နေရသည်။
သူ၏ အကြားအာရုံမှာလည်း အတူတူပင် ဖြစ်သည်။
သစ်ပင်ထိပ်များတွင် တိုးဝှေ့နေသည့် လေတိုးသံ၊ အဝေးရှိ တောင်စောင်းများမှ နှင်းများ လိမ့်ကျသည့်အသံ—သူတို့ ပြန်လည်စုဝေးသည့်နေရာတွင် ဒူဂန်၏ အော်ဟစ်ဆဲဆိုသည့်အသံနှင့် လိုဂန်၏ စိတ်မရှည်သည့် တိုးညင်းသည့် အသံကိုပင် သူ ခွဲခြားနားထောင်နိုင်သည်။
ဒါကတော့ အသက်ဝင်နေတဲ့ ရေဒါစနစ်တစ်ခုပဲ…
လီဗိုင်းမှာ စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။
အနာကျက်နှုန်းနှင့် စူပါစစ်သားဆေးရည်—ဒီနှစ်ခုပေါင်းစပ်မှုက တကယ်ကို ပြီးပြည့်စုံသည်။ တစ်ခုက ထိခိုက်မှုနှင့် ပြန်လည်နာလန်ထူမှုကို တာဝန်ယူပြီး တစ်ခုက အားထုတ်မှုနှင့် လှုပ်ရှားမှုကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ သူသည် အသက်ရှင်ဖို့ ကြိုးစားနေရသည့် စစ်သည်တစ်ယောက်မှ စစ်မှန်သည့် စူပါစစ်သားတစ်ယောက် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
"ဘယ်လိုနေလဲ?" ရှေ့က စတိဗ်က လီဗိုင်း၏ စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံကို သတိထားမိဟန်ဖြင့် မေးသည်။
"…အံ့ဩဖို့ကောင်းတယ်" လီဗိုင်းက သူ၏ သွားဖြူများကို ပေါ်အောင် ပြုံးပြလိုက်သည်။ "နွားတစ်ကောင်ကို လက်သီးနဲ့ထိုးပြီး သတ်လိုက်နိုင်မလိုပဲ။"
စတိဗ်က ရယ်မောလိုက်သည်။ ၎င်းမှာ စစ်မှန်ပြီး စိတ်သက်သာရာရသည့် ရယ်သံဖြစ်သည်။
"အကျင့်လုပ်ထား။ ဒီခွန်အားက မင်းရဲ့ အယုံကြည်ရဆုံး အပေါင်းအပါ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။"
သူတို့သည် အဖွဲ့နှင့် ပြန်မတွေ့မီအထိ ထိုထက်ပို၍ မပြောဖြစ်ကြတော့ပေ။
ဟောင်လင်းကွန်မန်ဒိုများက စစ်မြေပြင်ကို အမြန်ရှင်းလင်းပြီး ဖြစ်သည်။ ဂေ့ဘ်၏ ဒဏ်ရာကိုလည်း ထပ်မံကုသပေးထားသည်။ ဒူဂန်က သစ်သားပြားများနှင့် စစ်သုံးသိုင်းကြိုးများကို အသုံးပြုပြီး ထမ်းစင်တစ်ခုကို လုပ်ထားပေးသော်လည်း ဝက်ဝံထောင်ချောက်ကြောင့် ပျက်စီးသွားသည့် ခြေထောက်မှာမူ သွေးများဖြင့် ရွှဲနေဆဲဖြစ်သည်။ သူ့အခြေအနေမှာ အားရစရာမရှိပေ။
စတိဗ်နှင့် လီဗိုင်းတို့ ပြန်ရောက်လာသောအခါ လူတိုင်း၏ အာရုံက သူတို့ဆီသို့ ရောက်လာသည်။
"ကပ္ပတိန်၊ အခြေအနေ ဘယ်လိုရှိလဲ?" ဒူဂန်က လျှောက်လာရင်း မေးသည်။ သူသည် စတိဗ်ကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီးနောက် ဘာမှမဖြစ်သလို ပုံစံမျိုးရှိနေသည့် လီဗိုင်းကိုကြည့်ကာ မယုံနိုင်စွာ ခေါင်းခါလိုက်သည်။
"ရှေ့က လမ်းကြောင်း ရှင်းပါတယ်" စတိဗ်က တည်ငြိမ်စွာ ပြောသည်။ "ဒါပေမဲ့ ငါတို့ အမြန်သွားဖို့ လိုတယ်။ ဂေ့ဘ်ရဲ့ ဒဏ်ရာက စောင့်လို့မရဘူး။ အရေးကြီးဆုံးက သူ့ကို ကုသပေးနိုင်မယ့် လုံခြုံတဲ့နေရာကို ရှာဖို့ပဲ။"
အဖွဲ့လိုက် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
သူတို့သည် ရန်သူ၏ နယ်မြေအတွင်းပိုင်းအထိ ရောက်နေပြီး ဟိုက်ဒရာတပ်ဖွဲ့များ ဝိုင်းရံထားခြင်း ခံနေရသည်။ အထူးသဖြင့် ဒဏ်ရာပြင်းထန်သည့်လူတစ်ယောက်ကို ထမ်းပြီး လုံခြုံသည့်နေရာ ရှာဖို့ဆိုတာ ပြောသလောက် မလွယ်ပေ။
"ကပ္ပတိန်" လီဗိုင်းက ရုတ်တရက် စကားပြောသည်။ "ကျွန်တော်တို့ စက်ရုံဆီကို တန်းသွားသင့်တယ်လို့ ထင်တယ်။"
မျက်လုံးအားလုံး လီဗိုင်းဆီသို့ ရောက်လာသည်။
စတိဗ်မှာ အံ့အားသင့်သွားသည်။ "လီဗိုင်း? ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ?"
"အန္တရာယ်အများဆုံးနေရာက အလုံခြုံဆုံးပဲ" လီဗိုင်းက ပြန်ဖြေသည်။ စူပါစစ်သားဆေးရည်က သူ့၏ စဉ်းစားတွေးခေါ်မှုကိုလည်း ပိုမိုထက်မြက်စေဟန်ရှိသည်။ သူသည် ရှေ့ရှိ အလင်းရောင်များ ထိန်ထိန်လင်းနေသည့် နေရာကို လက်ညှိုးထိုးပြသည်။
"သူတို့က ငါတို့ကို ထွက်ပြေးမယ်လို့ မထင်ထားလောက်ဘူး။ သူတို့ရဲ့ အဓိကတပ်ဖွဲ့က ခင်ဗျားတို့နောက်ကို လိုက်သွားပြီလေ—အခုချိန်ဆို စက်ရုံရဲ့ အတွင်းပိုင်း ကာကွယ်ရေးက အားနည်းနေလိမ့်မယ်။"
သူက တည်ငြိမ်သည့်အသံဖြင့် ဆက်ပြောသည်။
"ပြီးတော့ အတွင်းထဲမှာ ဆေးကုသပေးမယ့် နေရာ ရှိမှာ သေချာတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အောင်မြင်စွာ ဝင်ရောက်နိုင်ရင် ဂေ့ဘ်ကို ကယ်နိုင်မယ်။ ပြီးရင် အဲဒီနေရာကို ဖောက်ခွဲပြီး ဖမ်းဆီးခံထားရတဲ့သူတွေကို လွှတ်ပေးမယ်။ တစ်ချက်ခုတ် နှစ်ချက်ပြတ်ပေါ့။ ဒီလို ခေါင်းမရှိတဲ့ ကြက်တွေလိုမျိုး လျှောက်သွားနေတာထက် ပိုကောင်းတာပေါ့။"
သူ၏ အကြောင်းပြချက်မှာ ရှင်းလင်းပြီး ယုတ္တိရှိကာ ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသည်။
အခြားသူများ အချင်းချင်း ကြည့်လိုက်ကြသည်။ သူတို့ စဉ်းစားလေ ပိုမှန်လေ ဖြစ်သည်။
ဒူဂန်က စီးဂါးကို ခဏလောက် ဝါးလိုက်ပြီးမှ ခေါင်းညိတ်သည်။
"ဒီကောင်လေးပြောတာ မှန်တယ်။ ဂေ့ဘ်က ဒီလိုဖြစ်နေတော့လည်း ဘယ်မှ ရောက်မှာမဟုတ်ဘူး။ ယုန်တွေလို အလိုက်ခံရတာထက်စာရင် သူတို့ကိုပဲ အပြင်းအထန် တိုက်လိုက်တာ ပိုကောင်းတယ်။"
စတိဗ်က လီဗိုင်းကို စိုက်ကြည့်သည်။ သူ၏ အကြည့်များတွင် အသိအမှတ်ပြုမှုများ ရှိနေသည်။ လီဗိုင်း၏ ခန္ဓာကိုယ်သာမက သူ၏ ရဲရင့်မှုနှင့် မဟာဗျူဟာမြောက် စဉ်းစားတွေးခေါ်မှုများပါ တိုးတက်လာသည်ကို သူ သတိထားမိသည်။ အခက်အခဲများကြားမှ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရဲသည့် စိတ်ဓာတ်မှာ စစ်မှန်သည့် ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်၏ အရည်အချင်း ဖြစ်သည်။
"ကောင်းပြီ" စတိဗ်က ချက်ချင်း ဆုံးဖြတ်သည်။ "ငါတို့ ဟိုက်ဒရာစက်ရုံကို သွားမယ်!"
ဆုံးဖြတ်ချက် ချပြီးသည်နှင့် အဖွဲ့သည် ချက်ချင်း လှုပ်ရှားသည်။
ဂေ့ဘ်ကို ထမ်းစင်ပေါ်တွင် တင်ထားပြီး အသန်မာဆုံး လူနှစ်ယောက်က ထမ်းသည်။ လီဗိုင်းက ကူညီမည်ဟု ပြောလိုက်သည်။ သူသည် အခုချိန်တွင် အဆုံးမရှိသည့် ခွန်အားများ ရှိနေသည်ဟု ခံစားရသည်။ ဂေ့ဘ်ကို ပခုံးပေါ်တင်ပြီး အမောမဖောက်ဘဲ ပြေးနိုင်မည်ဟုပင် သူ ယုံကြည်နေသည်။
ဒူဂန်က ထိုအကြံကို ချက်ချင်း ပယ်ချလိုက်သည်။
"မင်းနဲ့ ကက်ပတိန်က ငါတို့ရဲ့ အဓိကလက်နက်တွေပဲ" ဒူဂန်က လီဗိုင်း၏ ပခုံးကို ပုတ်ကာ ပြောသည်။ "မင်းတို့က ရှေ့ကနေ ဦးဆောင်ပြီး နောက်ကနေ ကာကွယ်ပေးရမယ်။ ဘာမဆို ဖြစ်လာနိုင်တယ်၊ အဆင်သင့်ပြင်ထား။"
လီဗိုင်း ငြင်းဆန်ရန် အချိန်မရလိုက်မီ ဒူဂန်က သိမ်းဆည်းရမိသည့် ခဲယမ်းများနှင့် လက်ပစ်ဗုံးများကို လီဗိုင်း၏ အိတ်ထဲသို့ ထည့်ပေးလိုက်သည်။
ထိုအိတ်မှာ ပေါင်ငါးဆယ် သို့မဟုတ် ခြောက်ဆယ်လောက် လေးသည်။
အရင်ကဆိုရင် လီဗိုင်းမှာ နည်းနည်းလျှောက်လိုက်တာနဲ့ အမောဖောက်နေလောက်ပြီ။ အခုတော့ သူက ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပင် ပခုံးပေါ်သို့ တင်လိုက်သည်။ ကျောင်းလွယ်အိတ်တစ်လုံးလိုမျိုးပင်။
"…သေစမ်း" လိုဂန်က ဘေးမှ ရေရွတ်သည်။
လီဗိုင်း၏ ပေါ့ပါးသည့် လှုပ်ရှားမှုများကို ကြည့်ရင်း လိုဂန်၏ အလိုအလျောက် အာရုံခံနိုင်စွမ်းများက အော်ဟစ်နေသည်။ ဒီအရှေ့တိုင်းသား ကောင်လေးက တကယ်ကို တစ်မျိုးတစ်ဖုံ ပြောင်းလဲသွားပြီ—ကျန်တဲ့သူတွေနဲ့ မတူသည့် နတ်ဆိုးတစ်ကောင် ဖြစ်သွားပြီ။
အဖွဲ့သည် ခရီးဆက်ကြသည်။
စတိဗ်က ရှေ့ဆုံးမှ ဦးဆောင်သည်။ ဒိုင်းလွှားကို ကိုင်ထားရင်း ဓားတစ်ချောင်းလိုမျိုး လမ်းကြောင်းကို ဖောက်ထွက်သည်။
လီဗိုင်းက နောက်ဆုံးမှ နေပြီး အကာအကွယ်ပေးရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းသည်။
သူသည် အမ်ပီ 40 ကို ကိုင်ထားပြီး အလေးချိန်များသည့် ပစ္စည်းများကို လွယ်ထားကာ ပင်ပန်းမှုမရှိဘဲ ပေါ့ပါးစွာ လိုက်ပါလာသည်။ ဆေးရည်၏ ပံ့ပိုးမှုကြောင့် သူသည် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် စွမ်းအားများ ကျန်ရှိနေသည်။
သူ၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်းများမှာ တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်ပေ။
"စောင့်ဦး။"
လီဗိုင်းက ရုတ်တရက် လက်မြှောက်လိုက်ပြီး အသံကို တိုးလိုက်သည်။
အဖွဲ့တစ်ခုလုံး ချက်ချင်း ရပ်တန့်သွားပြီး လက်နက်များကို မြှောက်ကာ ပတ်ဝန်းကျင်ကို စစ်ဆေးသည်။
"ဘာဖြစ်လို့လဲ?" စတိဗ်က နောက်ပြန်လှည့်ကြည့်ရင်း မေးသည်။
"ရှေ့မှာ မီတာ သုံးရာလောက်ပဲ" လီဗိုင်းက မျက်လုံးကို ခဏမှိတ်ကာ ပြောသည်။ "တောင်ကုန်းရဲ့ တစ်ဖက်မှာ။ ကင်းလှည့်တပ်တစ်ခု လာနေတယ်။ ငါးယောက် ခြောက်ယောက်လောက်ရှိမယ်။ ဖြည်းဖြည်းချင်း လာနေတာ။ စိတ်အေးလက်အေးနဲ့ စကားပြောနေသံ ကြားရတယ်။"
အဖွဲ့က သူ့ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။
မီတာ သုံးရာ? တောင်ကုန်းရဲ့ တစ်ဖက်မှာ?
ဒူဂန်ကပင် မြေကြီးကို နားကပ်ပြီး နားထောင်ကြည့်သည်။ သူ ကြားရသည်မှာ လေတိုးသံသာဖြစ်သည်။ သူသည် မယုံသင်္ကာဖြင့် မော့ကြည့်သည်။
"ကောင်လေး၊ သေချာလို့လား? ငါတော့ ဘာသံမှ မကြားရဘူး။"
စတိဗ်သာလျှင် ဘာမျှ သံသယမရှိပေ။ သူ့၏ အဆင့်မြှင့်တင်ထားသည့် အကြားအာရုံကလည်း အနည်းငယ် ထူးခြားသည်ကို ခံစားမိသည်။ လီဗိုင်းလောက် မရှင်းလင်းသော်လည်း လုံလောက်သည်။
"အားလုံးပဲ၊ အကာအကွယ်ယူကြ။ အခုပဲ" စတိဗ်က ချက်ချင်း အမိန့်ပေးသည်။
အဖွဲ့ဝင်များမှာ နားမလည်သော်လည်း မေးခွန်းမထုတ်ဘဲ ကျောက်တုံးများနှင့် သစ်ပင်များကြားတွင် ပုန်းကွယ်လိုက်ကြသည်။
လီဗိုင်းသည် ထင်းရှူးပင်ကြီးတစ်ခုနောက်တွင် ပုန်းပြီး အသက်ကို အောင့်ထားသည်။
စက္ကန့်အနည်းငယ် ကြာသည်။
မိနစ်အနည်းငယ်။
လီဗိုင်း မှားနေတာလားဟု အချို့က တွေးမိခါနီးအချိန်တွင် လေထဲတွင် ဂျာမန်စကားသံများ ထွက်ပေါ်လာပြီး နှင်းများကို နင်းလျှောက်သည့်အသံများ ကြားလိုက်ရသည်။
ဟိုက်ဒရာ ကင်းလှည့်တပ် ခြောက်ယောက်သည် လီဗိုင်း ပြောသည့်အတိုင်း တောင်စောင်းမှ ဆင်းလာသည်။
ထိုစက္ကန့်တွင် လူတိုင်း၏ အကြည့်များ ပြောင်းလဲသွားသည်။
သူ သေရာမှ ပြန်ရှင်လာခြင်းက သူတို့ကို အံ့ဩစေခဲ့သလို…
ဒီလို ကြိုတင်သတိပေးနိုင်ခြင်းကတော့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းသည့် အရာကို ယူဆောင်လာပေးသည်။ ယုံကြည်မှုနှင့် လေးစားမှု။
စစ်မြေပြင်တွင် ရန်သူကို မတွေ့မီကတည်းက ကြိုသိနိုင်သည့် ကင်းထောက်တစ်ယောက်မှာ တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်ပေ။
ကင်းလှည့်တပ်က သူတို့ဘေးမှ ဖြတ်သွားသည်။ သူတို့ သေခြင်းတရားနှင့် နီးကပ်ခဲ့သည်ကိုပင် မသိလိုက်ကြပေ။ သူတို့ ထွက်သွားပြီးနောက် စတိဗ်က ဆက်သွားရန် အချက်ပြသည်။
သူ လီဗိုင်းဘေးမှ ဖြတ်သွားစဉ် စတိဗ်က သူ့ကို ကြည့်ပြီး တိုးတိုးလေး ပြောသည်။
"ကောင်းလိုက်တာ။"
လီဗိုင်း ပြုံးလိုက်သည်။
ဒီအချိန်ကစပြီး သူသိလိုက်သည်။ သူသည် ဒီဂန္ထဝင်အဖွဲ့၏ စစ်မှန်သည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီ။
ပြီးတော့ သူ့၏ အခုလို အဆင့်မြှင့်တင်ထားသည့် ခန္ဓာကိုယ်ကော?
၎င်း၏ ကြောက်မက်ဖွယ် တန်ဖိုးများကို ပြသဖို့ အခုမှ စတင်တော့မည် ဖြစ်သည်။