အခန်း (၁၀) - ဒီလိုဏ်ဂူထဲမှာ သက်ရှိတစ်ခုခု ရှိနေတယ်!
ငရဲလိုပဲကွာ ဖက်စ်
လီဗိုင်း၏ ဦးနှောက်မှာ ရုတ်တရက် အလုပ်မလုပ်တော့ဘဲ ဗလာဖြစ်သွားသည်။
ထို “ကလစ်” ဟူသော အသံမှာ သေမင်းကိုယ်တိုင် သူ့အသက်အတွက် အချိန်ရေတွက်မှုကို စတင်လိုက်သည့် ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်သကဲ့သို့ပင်။ နောက်ဆုံးကျန်ရှိနေသော အလင်းရောင်မှာလည်း ပျောက်ကွယ်သွားပြီး ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးသည် အဆုံးမရှိသော အမှောင်ထုနှင့် အေးစက်စက် အငွေ့အသက်များထဲသို့ ဝါးမြိုခံလိုက်ရသည်။
သူ ဘာတစ်ခုမှ မမြင်ရတော့ပေ။
ဤကဲ့သို့သော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် မျက်စိမှာ အသုံးအဝင်ဆုံးမဟုတ်ဘဲ အသုံးမဝင်ဆုံး ကိုယ်အင်္ဂါဖြစ်လာသည်။ မည်မျှပင် မျက်လုံးကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ကြည့်ပါစေ၊ သူမြင်ရသည်မှာ ကြောက်ရွံ့မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော အမှောင်ထုသက်သက်သာ ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူ၏ အခြားအာရုံများသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ထက်မြက်လာသည်။
သူ၏ ရင်ဘတ်ထဲမှ နှလုံးခုန်သံမှာ “ဒုတ်… ဒုတ်… ဒုတ်…” ဟု နားနားတွင် စစ်ရေးဗုံတီးနေသကဲ့သို့ ကျယ်လောင်စွာ ကြားနေရပြီး ထိုတုန်ခါမှုကြောင့် နားစည်ပင် နာကျင်လာသည်။ လေးဘက်လေးတန်မှ လွင့်ပျံ့လာသော အေးစက်စက် လေထုကို သူခံစားနေရပြီး သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှ နောက်ဆုံးကျန်ရှိနေသော နွေးထွေးမှုများကိုပင် အတင်းအဓမ္မ ဆွဲယူနေသကဲ့သို့ပင်။ ထို့ပြင် သူအနံ့ရလိုက်သည်—စိုစွတ်သော မြေနံ့နှင့် ပုပ်အဲ့အဲ့အနံ့၊ သင်္ချိုင်းဂူထဲတွင် ရှိတတ်သည့် အနံ့မျိုးဖြစ်သည်။
အဆိုးရွားဆုံးမှာ ထိုအသံဖြစ်သည်။
“ခြစ်… ခြစ်…”
အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သွားသော်လည်း ထိုသတ္တုဆွဲငင်သံမှာ ရပ်မသွားပေ။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ အသက်ရှူရခက်ခဲလောက်အောင် မှောင်မိုက်နေသော နေရာတွင် ထိုအသံမှာ ပိုမိုရှင်းလင်းလာပြီး တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သံချေးတက်နေသော ဓားဖြင့် သူ၏ အာရုံကြောများကို တိုက်ရိုက် လွှာနေသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။
ပြီးတော့ ထိုအသံက ဆက်ရှိနေသေးသည်။
ပိုဆိုးသည်မှာ အသံမှာ ပို၍ နီးကပ်လာနေသည်။
လီဗိုင်း၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ ရေခဲထဲတွင် အေးခဲသွားသော သစ်တုံးတစ်ခုကဲ့သို့ တောင့်တင်းသွားသည်။ လည်ပင်းမှ အမွှေးအမျှင်များပင် ထောင်မတ်လာသည်။
ဒါဟာ နောက်နေတာ ဖြစ်ရမယ်။ ဟိုက်ဒရာလက်ထဲက လွတ်လာပြီဆိုမှ ရှေးခေတ်က ကြောက်မက်ဖွယ် သတ္တဝါတစ်ကောင်ရဲ့ အသိုက်ထဲ တည့်တည့်ဝင်မိတာလား။ ဒါမှမဟုတ် ဒီလိုဏ်ဂူက စိတ်မနှံ့တဲ့ လူသတ်သမားတစ်ယောက်ရဲ့ ပုန်းအောင်းရာလား။ ရုပ်ရှင်တွေထဲမှာလည်း ဒီအတိုင်းပဲလေ—လူသူမရှိတဲ့ နေရာမှာ၊ စိတ်ရောဂါရှိသူက အမှတ်မထင်ရောက်လာသူတွေကို “အနုပညာ” အဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်တတ်တာ။
ဒါမှမဟုတ်… ဟိုက်ဒရာက ဒီနေရာမှာ လျှို့ဝှက်စမ်းသပ်မှုတွေ လုပ်နေတာလား။ အလင်းရောင်ကို မုန်းတီးတဲ့ မွန်းစတားတစ်ကောင်ကို မွေးမြူထားတာလား။
သူကြည့်ဖူးသမျှ ထိတ်လန့်စရာ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ဝင်ခန်းများမှာ သူ၏ ဦးနှောက်ထဲသို့ ရောက်လာပြီး တစ်ခုချင်းစီတိုင်းက သူ့ကို သေလုမျောပါး ဖြစ်စေသည်။
သူသည် အမ်ပီ-၄၀ သေနတ်ကို တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ အေးစက်နေသော သံမဏိမှာ သူ့အတွက် တစ်ခုတည်းသော ယုံကြည်အားကိုးရာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသိသည်—ဒီလို အမှောင်ထုထဲမှာ သေနတ်က တုတ်တစ်ချောင်းထက် ပိုမအသုံးဝင်ပေ။ မျက်စိမှိတ်ပြီး ပစ်ပေါက်နေလို့ မရ၊ ထိုသို့လုပ်လျှင် သူရှိနေသည့်နေရာကို ဖော်ပြရာရောက်သွားမည်။
အခု ဘာလုပ်ရမလဲ။ ဘာလုပ်သင့်သလဲ။
အသက်ရှင်လိုစိတ်က သူ၏ အေးခဲလုနီးပါးဖြစ်နေသော ဦးနှောက်ကို ပြန်လည် အလုပ်လုပ်စေသည်။
ငြိမ်ငြိမ်ထား။ စိတ်ကို တည်ငြိမ်အောင်ထား။
သူသည် အေးစက်စက် လေကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ရှူသွင်းလိုက်သည်။ လည်ချောင်းထဲတွင် ပူလောင်နာကျင်ပြီး ချောင်းဆိုးချင်သော်လည်း သူ ထိန်းထားလိုက်သည်။ ရင်တုန်နေသော နှလုံးခုန်သံကို ထိန်းချုပ်ကာ တောင့်တင်းနေသော ကြွက်သားများကို ဖြေလျော့လိုက်သည်။
သူ မြင်အောင်ကြည့်ခြင်းကို ရပ်လိုက်သည်။
ယခုမူ အသံကိုသာ အာရုံစိုက်တော့သည်။
“ခြစ်…”
အသံမှာ လေးလံပြီး စည်းချက်မှန်သော်လည်း နှေးကွေးသည်။ ထိုအသံထဲတွင် အနည်းငယ်သာ ကြားနိုင်သည့် အခြားအသံတစ်ခု ပါနေသည်။
အသက်ရှူသံ။
လူတစ်ယောက်၏ အသက်ရှူသံ။
ထိုအသိက သူ၏ ရင်ဘတ်ထဲမှ တင်းမာမှုကို အနည်းငယ် သက်သာစေသည်။ ဘီလူးမဟုတ်ပေ။ လူဆိုလျှင်တော့ ဖြေရှင်းနည်း ရှိနိုင်သည်။
သို့သော် ချက်ချင်းပင် အခြားအတွေးတစ်ခုက သူ၏ ခေါင်းကို တဆတ်ဆတ်တုန်သွားစေသည်။
ဘယ်လို သာမန်လူမျိုးက ဒီလို လိုဏ်ဂူဆိုးကြီးထဲမှာ သတ္တုပစ္စည်းတွေကို ဆွဲပြီး လျှောက်သွားနေမှာလဲ။
ထို့နောက်—ရုတ်တရက်—အသံရပ်သွားသည်။
လိုဏ်ဂူထဲတွင် အကြွင်းမဲ့ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
လီဗိုင်း၏ နှလုံးမှာ လည်ချောင်းထဲအထိ ရောက်လာသည်။ သူသည် အသက်ကို အောင့်ထားပြီး မလှုပ်မယှက် ရပ်နေသည်။
မသိနားမလည်ခြင်းမှာ အကြောက်ရွံ့ဆုံး ဖြစ်သည်။
အချိန်တို့မှာ ရပ်တန့်နေသကဲ့သို့ပင်။ တစ်စက္ကန့်ချင်းစီတိုင်းမှာ ရာစုနှစ်တစ်ခုသဖွယ် ရှည်လျားနေသည်။
တိတ်ဆိတ်မှုက သူ့ကို ရူးသွပ်စေတော့မည်ဟု လီဗိုင်း ခံစားလိုက်ရချိန်တွင် အမှောင်ထုထဲမှ အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။ နာကျင်မှုကြောင့် အသံဝင်နေသော အသံဖြစ်သည်။
“ဘယ်… ဘယ်သူလဲ။”
အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား။
လီဗိုင်း တုန်လှုပ်သွားပြီး အော်ဟစ်မိမလိုပင်။
ချက်ချင်းပြန်ဖြေလိုက်ချင်သော်လည်း သူသည် ထိန်းလိုက်သည်။ သူတို့က သူငယ်ချင်းလား၊ ရန်သူလား သူ မသိပေ။ ဟိုက်ဒရာ၏ အကျဉ်းသားဖြစ်နေပြီး သူက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖော်ပြမိလျှင် အသေခံသလို ဖြစ်သွားလိမ့်မည်။
သို့သော် သူ တိတ်ဆိတ်နေလျှင်ကော… ဟိုလူက လက်နက်ရှိနေပြီး ရမ်းသန်းပစ်ခတ်လိုက်လျှင်ကော။
ဖြစ်ချင်ရာဖြစ်။ ကံစမ်းတော့မည်။
လီဗိုင်း ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ သူ၏ အသံကို လျှော့ချကာ အင်္ဂလိပ်လို သတိထားပြီး ပြန်ဖြေလိုက်သည်။
“သူငယ်ချင်းပါ။ ကျွန်တော်… ပုန်းအောင်းဖို့ နေရာရှာနေတာပါ။”
သူ၏စကားသံမှာ လိုဏ်ဂူထဲတွင် ပဲ့တင်ထပ်သွားသည်။
အနည်းငယ် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
ထို့နောက် သက်ပြင်းရှည်ကြီးချသံကို ကြားလိုက်ရပြီး သတ္တုပစ္စည်းတစ်ခု မြေပြင်ပေါ်သို့ ကျသွားသည့် “ဒိုင်း” ဟူသော အသံကို ကြားလိုက်ရသည်။
“သူငယ်ချင်းတဲ့လား…” ထိုအသံဝင်ဝင်နှင့်ပင် ပြန်ပြောသည်။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေပြီး မယုံကြည်နိုင်ဖြစ်နေပုံရသော်လည်း သက်သာရာရသွားသည့် အရိပ်အယောင်များ ပါနေသည်။ “ကျေးဇူးတင်လိုက်တာ…”
ခဏအကြာတွင်—
“ရှတ်။”
အမှောင်ထဲတွင် မီးပွားလေးတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။
ထို့နောက် တုန်ယင်နေသော လိမ္မော်ရောင် မီးတောက်ငယ်တစ်ခု ထွက်လာပြီး အမှောင်ထုကို တွန်းထုတ်လိုက်သည်။
ဓာတ်ဆီမီးအိမ် အဟောင်းလေးတစ်ခု။
မီးရောင်ဖျော့ဖျော့အောက်တွင် သူရင်းနှီးသော မျက်နှာတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရသည်။ ချွေးများပြန်နေပြီး နာကျင်မှုကြောင့် မျက်နှာရှုံ့မဲ့နေသော လူမည်းတစ်ယောက် ဖြစ်သည်။
“ဂေ့ဘ် ဂျုံးစ်လား။” လီဗိုင်း အံ့ဩစွာ မေးလိုက်သည်။
မြေပြင်ပေါ်တွင် လဲလျောင်းနေပြီး မီးအိမ်ကို ထွန်းရန် ကြိုးစားနေသူမှာ ဂေ့ဘ် ဂျုံးစ် ဖြစ်သည်။ သူသည် လီဗိုင်းတို့ စခန်းတွင် တစ်ခါသာ တွေ့ခဲ့ဖူးသော အဖွဲ့သား ဖြစ်သည်။
ဂေ့ဘ်သည် သူ့ကို ကြည့်ကာ အံ့ဩသွားပြီးနောက် မျက်လုံးများ အရောင်တောက်သွားသည်။ “လီဗိုင်း? ဘုရားရေ—မင်း တကယ်ပါလား!”
“မင်း ဒီရောက်နေတာ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။” လီဗိုင်း အမြန်ပြေးသွားရင်း မေးသည်။
အနီးကပ်ကြည့်လိုက်သည့်အခါ အခြေအနေမှာ ဆိုးရွားလှသည်။
ဂေ့ဘ်၏ ဘယ်ဘက်ခြေထောက်မှာ သံချေးတက်နေသော ဝက်ဝံဖမ်းသည့် ထောင်ချောက်ထဲတွင် ညပ်နေသည်။ သံစွယ်များမှာ သူ၏ ခြေသလုံးထဲအထိ စူးဝင်နေပြီး ဘောင်းဘီမှာ သွေးများဖြင့် နီရဲနေသည်။
သူ၏ ဘေးတွင် သံချောင်းကြီးတစ်ခု ရှိနေသည်။
လီဗိုင်း ချက်ချင်း နားလည်သွားသည်။
ထို “ခြစ်” ဟူသော အသံမှာ သံကြိုးသံမဟုတ်ပေ—ဂေ့ဘ်သည် ထောင်ချောက်ကို ဆွဲငင်နေခြင်း သို့မဟုတ် သံချောင်းဖြင့် အတင်းဟရန် ကြိုးစားနေခြင်းဖြစ်သည်။
“ေသစမ်း၊ ဘယ်ကောင်က ဒီလိုနေရာမှာ ထောင်ချောက် ထောင်ထားတာလဲ။” လီဗိုင်း ကျိန်ဆဲရင်း ဒဏ်ရာကို စစ်ဆေးသည်။
“မသိဘူး။ လေထီးနဲ့ ဆင်းပြီးကတည်းက အဖွဲ့နဲ့ ကွဲသွားတာ။ ဒီထဲ ပုန်းနေရင်း ထောင်ချောက်ထဲ တိုးမိတာ။ နှစ်နာရီလောက် ရှိပြီ။” ဂေ့ဘ် သွားများကို ကြိတ်ကာ ပြောသည်။
လီဗိုင်း ထောင်ချောက်ကို ကြည့်ပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ ဒီလို ထောင်ချောက်မျိုးက အားနည်းသော်လည်း အင်အားကြီးသည်။ တစ်ခါပိတ်မိလျှင် လူအားဖြင့် အတင်းဟရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ဂေ့ဘ် နှစ်နာရီလောက် သည်းခံနိုင်တာပင် အံ့ဩစရာ ဖြစ်သည်။
“ခဏနေနော်။” လီဗိုင်း ခိုင်မာစွာ ပြောသည်။
သူသည် သေနတ်ကို ချထားလိုက်ပြီး ထောင်ချောက်ကို လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။
“လီဗိုင်း၊ အားမကုန်ခံပါနဲ့။ အရမ်းတင်းတယ်။ ငါ ကြိုးစားပြီးပြီ…” ဂေ့ဘ် အားနည်းစွာ ပြောသည်။
သူ စကားမဆုံးသေးပေ။
သူ၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။
လီဗိုင်း အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူသည်။ သူ၏ လက်မောင်းကြွက်သားများမှာ ဖောင်းကြွလာပြီး အရိုးများကဲ့သို့ တောင့်တင်းနေသည်။ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှ အင်အားများမှာ လက်သို့ စုပြုံရောက်ရှိလာသည်။
“ဟာ့!”
သူ အားရပါးရ အော်ဟစ်လိုက်သည်။ သာမန်လူတစ်ယောက်၏ အင်အားထက် အဆပေါင်းများစွာ သာလွန်သော အင်အားများ ပေါက်ကွဲထွက်လာသည်။
“ခရစ်…”
သံထည်များမှာ ညည်းညူသံ ထွက်လာသည်။
ဂေ့ဘ်၏ အံ့ဩနေသော မျက်လုံးများရှေ့တွင်—သူကိုယ်တိုင် မဟနိုင်ခဲ့သော ထောင်ချောက်မှာ လီဗိုင်း၏ လက်ဗလာဖြင့် တစ်လက်မချင်း ပွင့်လာတော့သည်။
ဂေ့ဘ်မှာ ခြေထောက်က နာကျင်မှုပင် မေ့သွားပြီး ပါးစပ်အဟောင်းသားနှင့် ကြည့်နေသည်။
သူသည် လီဗိုင်းကို စေ့စပ်သော၊ ကံကောင်းသော အာရှလူငယ်တစ်ယောက်ဟုသာ ထင်ခဲ့သည်။
ဒီလို အင်အားမျိုးမှာ… လူသားတစ်ယောက်၏ အင်အား မဟုတ်ပေ။
“ကလစ်။”
နောက်ဆုံးတွင် ထောင်ချောက်မှာ အပြည့်အဝ ပွင့်သွားသည်။
လီဗိုင်းသည် အသက်ရှူရင်း လက်ကို လွှတ်လိုက်သည်။ လက်မောင်းမှာ ပြတ်ထွက်တော့မလိုပင်။ သူထင်ထားတာထက် ပိုတောင် အားကောင်းနေသေးသည်။
“အခုပဲ! မင်းခြေထောက် ဆွဲထုတ်လိုက်!” သူ အော်ပြောလိုက်သည်။
ဂေ့ဘ် သတိပြန်ဝင်လာပြီး သူ၏ ခြေထောက်ကို အမြန်ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။
လွတ်သွားသည်နှင့် လီဗိုင်းလည်း လက်ကို လွှတ်လိုက်သည်။
“ဒိုင်း!”
သံထည်များမှာ ပြန်ပိတ်သွားပြီး လိုဏ်ဂူထဲတွင် အသံဆူညံသွားသည်။
ဂေ့ဘ်သည် သူ၏ ဒဏ်ရာရသော ခြေထောက်ကို ကြည့်လိုက်၊ ထောင်ချောက်ကို ကြည့်လိုက်၊ ထို့နောက် လီဗိုင်းကို ကျေးဇူးတင်ခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့လေးစားခြင်းတို့ဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။
“လီဗိုင်း… မင်းက…”
“နောက်မှ စကားပြောကြမယ်။” လီဗိုင်း သူ့ကို တားလိုက်ပြီး ဆေးဘူးကို ထုတ်လိုက်သည်။ “ဒဏ်ရာကို အရင်ဆေးပေးမယ်။ ဒီနေရာက လုံခြုံတာမဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ သွားရမယ်။”
သူသည် ဘောင်းဘီကို ဖြတ်လိုက်သည်။ ဒဏ်ရာမှာ နက်လွန်းသဖြင့် သူပင် အသက်ကို ရှိုက်မိသည်။ ဒဏ်ရာကို ဆေးကြောပြီး အနာကျက်ဆေးမှုန့်ဖြူးကာ ပတ်တီးစည်းပေးလိုက်သည်။
အလုပ်ပြီးသွားချိန်တွင် လီဗိုင်းမှာ အားကုန်သွားပြီး နောက်သို့ လဲကျသွားသည်။
သူသည် ကျန်ရှိနေသော အစားအစာတစ်ဝက်ကို ဂေ့ဘ်အား ပေးလိုက်သည်။ “စားလိုက်။ မင်း အားရှိဖို့ လိုတယ်။”
ဂေ့ဘ် မငြင်းတော့ဘဲ ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့် စားလိုက်သည်။
လိုဏ်ဂူထဲတွင် တိတ်ဆိတ်သွားပြန်သည်။ အသက်ရှူသံနှင့် အစားစားသံသာ ကြားရသည်။
သို့သော် သက်သာရာရမှုမှာ ကြာရှည်မခံပေ။
ဂေ့ဘ်၏ ခြေထောက်မှာ ဆိုးရွားစွာ ဒဏ်ရာရထားသည်။ တိုက်ခိုက်ဖို့ မပြောနှင့်၊ လမ်းလျှောက်ရန်ပင် ခက်ခဲလိမ့်မည်။
ထိုအချိန်တွင် လီဗိုင်း၏ ဦးနှောက်ထဲတွင် စူပါ ပါဝါ ကော်ပီစနစ် ၏ အချိန်ကာလမှာ ပြသနေသည်။
ကျန်ရှိချိန် - ၃ ရက်၊ ၃ နာရီ။
သုံးရက်အတွင်း သူသည် ကပ္ပတိန်အမေရိကကို ရှာတွေ့ပြီး သူ့ကို ထိတွေ့ရမည်။
သို့သော် ယခုမူ…
လီဗိုင်းသည် လမ်းမလျှောက်နိုင်တော့သော ဂေ့ဘ်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး အမှောင်ထုထဲသို့ ကြည့်လိုက်သည်။
ကျွတ်
တစ်ယောက်တည်း လျှို့ဝှက်စွာ ရှင်သန်ရမည့် အစီအစဉ်သည် ဒဏ်ရာရနေသူတစ်ယောက်ကို စောင့်ရှောက်ရမည့် အလုပ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
အခက်အခဲမှာ နှစ်ဆ ဖြစ်သွားပြီ။