အခန်း (၃၅) - သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ခြင်း

ရိုဆယ်လ် ဂူးစတဗ် ရဲ့ လျှို့ဝှက် ဒိုင်ယာရီ?

ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ကိုပြောနေတာလား?

တကယ်ပဲ၊ ဒီလို ကိစ္စတွေကမှ မစ္စတာ ဖူးလ် လိုမျိုး တန်ခိုးကြီးတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ် တစ်ယောက်ရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို ခံထိုက်တာ...

အော်ဒရေး ဟာ အစကတော့ အံ့အားသင့်သွားပေမဲ့၊ အဲဒါက အံ့သြစရာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို သူမ သဘောပေါက်သွားတယ်။

ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ဟာ တစ်ခါက ဒေဝဒဏ်သင့် ကျောက်စာချပ် ကို မြင်ဖူးတယ်လို့ ကောလာဟလတွေ ရှိတယ်။ သူ ဖန်တီးခဲ့တဲ့ လျှို့ဝှက် ကတ်ပြားတွေမှာ နတ်ဘုရား လမ်းကြောင်း နှစ်ဆယ့်နှစ်ခုကို ဖုံးကွယ်ထားတယ်လို့ ပြောကြတယ်။ ဒါက အဆင့်မြင့် စီကွန့် သာမန်လွန်သူတိုင်း သေချာပေါက် အာရုံစိုက်မယ့် ကိစ္စတစ်ခုပဲ!

"ဒိုင်ယာရီ? အဲဒါက ဒိုင်ယာရီလား။" အယ်လ်ဂျာက ဒီအချက်လေးကို သေသေချာချာ သတိပြုမိသွားပြီး မျက်မှောင် အနည်းငယ် ကြုတ်လိုက်တယ်။

ရိုဆယ်လ် ဂူးစတဗ် ချန်ထားခဲ့တဲ့ အရာကို မစ္စတာ ဖူးလ် က ဒိုင်ယာရီ တစ်အုပ်လို့ ဖော်ပြခဲ့တယ်! သူ ဘယ်လို သိတာလဲ။ သူ ဘယ်လို အတည်ပြုနိုင်ခဲ့တာလဲ။

ရိုဆယ်လ် ရဲ့ လျှို့ဝှက် စာသားတွေကို အဓိပ္ပာယ်ဖော်မယ့် နည်းလမ်းကို သူ သိနေတာများလား။

ဟန်းမန်း ရဲ့ မေးခွန်းနဲ့ ရင်ဆိုင်ရပြီး၊ လိုချင်တဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ရရှိသွားတဲ့အတွက်၊ ကလိုင်းက ကုလားထိုင်ကို နောက်မီလိုက်ပြီး လက်တွေကို ယှက်ထားလိုက်တယ်။

သူက ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြန်ဖြေလိုက်တယ်။ "လောလောဆယ် အဲဒါကို ဒိုင်ယာရီ တစ်အုပ်လို့ပဲ အရင် သတ်မှတ်ထားကြတာပေါ့။"

သူက အဲဒါကို မငြင်းသလို၊ အတည်လည်း မပြုပါဘူး။

အော်ဒရေး က တခြား မူးမတ်မျိုးနွယ်ဝင်တွေရဲ့ သားသမီးတွေ ဒီကိစ္စကို ပြောတာ ကြားဖူးတယ်။ သို့သော်လည်း၊ အဲဒီအကြောင်းကို သူမ သိပ်မသိပါဘူး။

သိချင်စိတ် ပြင်းပြလာတဲ့အတွက်၊ သူမက မေးလိုက်တယ်။ "ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ရဲ့... အင်း၊ ဒိုင်ယာရီကို သူ တီထွင်ထားတဲ့ လျှို့ဝှက် ဘာသာစကား ဒါမှမဟုတ် သင်္ကေတတွေနဲ့ ရေးထားတယ်လို့ ပြောကြတယ်။"

"ဟုတ်တယ်။" အယ်လ်ဂျာ က ရိုးရှင်းစွာ ဖြေတယ်။

"တချို့လူတွေက အဲဒါကို လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတွေကနေလာတဲ့ ထူးခြားတဲ့ သင်္ကေတ အစုအဝေး တစ်ခုလို့ ယုံကြည်ကြတယ်။ တခြားသူတွေကတော့ အဲဒါကို ရုပ်ပုံစာ လို့ ယုံကြည်ကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနေ့အထိ၊ အဲဒါကို အဓိပ္ပာယ်ဖော်မယ့် မှန်ကန်တဲ့ နည်းလမ်းကို ဘယ်သူမှ မရှာတွေ့သေးဘူး။ အနည်းဆုံးတော့၊ အဲဒါက ကျွန်တော် သိသမျှ အားလုံးပါပဲ။"

အဲဒီလို ပြောပြီးနောက်၊ သူက အတည်ပြုချက် တစ်ခုခု ရဖို့ ဒါမှမဟုတ် သူ့ရဲ့ သံသယတွေကို ပြသဖို့ ကလိုင်း ဘက်ကို ခေါင်းလှည့်လိုက်တယ်။

"အဲဒါတွေက မျိုးဆက် အဆက်ဆက် လက်ဆင့်ကမ်းလာတဲ့ စာသားတွေဖြစ်လို့ သူတို့ရဲ့ မူလ အခြေအနေမှာ မရှိတော့ဘူး။ ခင်ဗျားရဲ့ အတွေးအခေါ်အရဆိုရင်၊ အဲဒါကို ဘယ်လို အဓိပ္ပာယ်ဖော်နိုင်မလဲ..."

ကလိုင်းက သူ့ရဲ့ တည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားရင်း စိတ်ထဲကနေ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် လှောင်ပြောင်တဲ့ ရယ်မောမှုတစ်ခု ပြုလုပ်လိုက်တယ်။

လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုရဲ့ သင်္ကေတတွေကို ဘယ်လို ကိုင်တွယ်မလဲဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊ သူက ရယ်စရာကောင်းတဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုကို ချက်ချင်း စိတ်ကူးယဉ်မိသွားတယ်။

အနက်ရောင် ချွန်ထက်တဲ့ ဦးထုပ်နဲ့ ဝတ်ရုံရှည်ကို ဝတ်ဆင်ထားတဲ့ မကောင်းဆိုးဝါး မှော်ဆရာ တစ်ယောက်က သူ့လက်မောင်းမှာ ထိုးထားတဲ့ သင်္ကေတ တစ်ခုကို ပြသဖို့ သူ့အင်္ကျီလက်ကို ဆွဲတင်လိုက်တယ်။ အဲဒါက ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ချန်ထားခဲ့တဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ စွမ်းအားရှိတဲ့ သင်္ကေတ တစ်ခုလို့ ပြောကြတယ်။

အဲဒါတွေကို အပြာရောင်၊ အက္ခရာကြီး ရိုးရှင်းသော တရုတ်စာ လုံး နှစ်လုံးနဲ့ ရေးထားတယ် - စာသားရဲ့ တကယ့် အဓိပ္ပာယ်ကတော့ "သောက်ပေါ လူပျက်ကောင် တဲ့ (Retarded Joker)!"

ကလိုင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်းထောင့်တွေ ဖြည်းဖြည်းချင်း ကွေးတက်သွားပြီး သူ စိတ်ဓာတ်ကျနေရာကနေ အခြေအနေ ကောင်းသွားတယ်။

ဟန်းမန်း ရဲ့ ရှင်းပြချက်ကို ကြားပြီးနောက်၊ အော်ဒရေး က အခက်တွေ့နေတဲ့ ပုံစံနဲ့ ပြောလိုက်တယ်။ "ကျွန်မတို့က သင်္ကေတတွေ ဒါမှမဟုတ် စကားလုံးတွေကို နားမလည်ဘူးဆိုတော့... ဒါဆို၊ သတင်းအချက်အလက်တွေကို မစ္စတာ ဖူးလ် ဆီကို ဘယ်လို ပေးပို့ရမလဲ။ ဒါမှမဟုတ် တစ်နေရာရာကို စာတိုက်ကနေ ပို့ပေးရမှာလား။"

ဒါက တော်တော်လေး အရေးကြီးတဲ့ မေးခွန်းပဲ... ပစ္စည်းတစ်ခုကို လျှို့ဝှက်စွာ လက်ခံယူဖို့ ငါ့မှာ နည်းလမ်း မရှိဘူး...

ကလိုင်းက အဖြေပေးဖို့ အလျင်စလို မလုပ်ပါဘူး။ သူက ယှက်ထားတဲ့ လက်တွေထဲကနေ လက်မတွေကို အကြိမ်ကြိမ် လွှတ်လိုက်၊ ပြန်ပူးလိုက် လုပ်နေတယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ၊ ဖြေရှင်းနည်း တစ်ခုကို သူ တွေးမိသွားတယ်။

ငါက ဒီနေရာမှာ နတ်ဘုရား စံအိမ်ကြီးနဲ့ စားပွဲကို ငါ့ဆန္ဒအတိုင်း ဖန်တီးနိုင်တယ်ဆိုတော့၊ တခြားသူတွေရဲ့ စိတ်ထဲက အကြောင်းအရာတွေကို ဒီနေရာကို ပုံရိပ်ထင်ဟပ် စေဖို့ ဖြစ်နိုင်မလား။

ငါ စမ်းကြည့်မယ်...

အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ၊ အော်ဒရေး နဲ့ အယ်လ်ဂျာ တို့ဟာ မစ္စတာ ဖူးလ် ထူထပ်တဲ့ မီးခိုးရောင် မြူခိုးတွေကြားကနေ ဖြည်းဖြည်းချင်း မတ်မတ် ထိုင်လိုက်တာကို မြင်လိုက်ရတယ်။

"မစ်စ် ဂျက်စတစ်၊ ငါတို့ စမ်းကြည့်ကြတာပေါ့။ စာပိုဒ် တစ်ပိုဒ်ကို စိတ်ကူးယဉ်လိုက်ပြီး၊ အဲဒါကို အရေးတကြီး ရေးနေရတဲ့ ခံစားချက်မျိုး သွင်းပေးလိုက်ပါ။ ဟုတ်တယ်၊ ခင်ဗျား ဘေးနားက မှင်တံကို ကောက်ကိုင်ပြီး စာရွက်ပေါ်မှာ ရေးလိုက်ပါ။"

ကလိုင်း စကားမဆုံးခင်မှာပဲ၊ အော်ဒရေး က သူမရှေ့မှာ ဝါညိုရောင် ဆိတ်ရေစာရွက် တစ်ရွက်နဲ့ အနီရင့်ရောင် မှင်တံ တစ်ချောင်းကို တွေ့လိုက်ရတယ်။

သူမက သိချင်စိတ်နဲ့ရော သံသယနဲ့ပါ မှင်တံကို ကောက်ကိုင်လိုက်တယ်။ ညွှန်ကြားချက်တွေအတိုင်း၊ ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် တစ်ခါက ရေးခဲ့ဖူးတဲ့ ကဗျာတစ်ပုဒ်ကို သူမ စိတ်ကူးယဉ်လိုက်တယ်။ "ဆောင်းရာသီ ရောက်လာရင်၊ နွေဦးရာသီက အဝေးကြီးမှာ ရှိနေနိုင်ဦးမလား 1 ?"

(* 1 ကဗျာဆရာ Percy Bysshe Shelley ၏ Ode to the West Wind ကဗျာမှ ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။)

စာသားကို သေသေချာချာ စဉ်းစားပြီးနောက်၊ သူမက မှင်တံကို ကောက်ကိုင်ပြီး အဲဒါတွေကို ပုံရိပ်ထင်ဟပ် စေချင်တဲ့ ဆန္ဒကို သွင်းပေးလိုက်တယ်။ ကလိုင်းက ခံစားချက်တွေကို အာရုံခံမိပြီး မှင်တံကို ကြားခံအဖြစ် သုံးကာ သူမကို လမ်းညွှန်ပေးလိုက်တယ်။

အော်ဒရေး ရဲ့ မှင်တံ ထိသွားတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက်၊ ဆိတ်ရေစာရွက်ပေါ်မှာ စာကြောင်းတစ်ကြောင်း ပေါ်လာတာကို သူမ မြင်လိုက်ရတယ်။

"ဆောင်းရာသီ ရောက်လာရင်၊ နွေဦးရာသီက အဝေးကြီးမှာ ရှိနေနိုင်ဦးမလား?"

"ဘုရားရေ၊ ဘယ်လောက်တောင် စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းလိုက်လဲ!" အော်ဒရေး က ဝမ်းသာပီတိ ဖြစ်နေရင်း အံ့အားသင့်စွာ ရေရွတ်လိုက်တယ်။

ထို့နောက်၊ သူမက ကလိုင်းကို အနည်းငယ် ကြောက်ရွံ့စွာ ကြည့်လိုက်တယ်။ "မစ္စတာ ဖူးလ်၊ ကျွန်မ ဘာတွေးနေလဲဆိုတာကို ရှင် ဖတ်နိုင်လား။"

"မဖတ်နိုင်ပါဘူး၊ ကျွန်တော်က ခင်ဗျားကို လမ်းညွှန်ပေးရုံပါ။ ခင်ဗျားအတွက် ရေးသားခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို ကျွန်တော် ရိုးရှင်းအောင် လုပ်ပေးပြီး အဲဒါကို အမှတ်အသား တစ်ခု ဖြစ်သွားစေတာပါ။ တကယ်လို့ ခင်ဗျားက အဲဒါကို ဖော်ပြချင်တဲ့ ဆန္ဒမရှိဘူးဆိုရင်၊ ဘာမှ ပေါ်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။" ကလိုင်းက အသံတိုးတိုးနဲ့ သူမကို နှစ်သိမ့်ပေးလိုက်တယ်။

"အဲဒီလိုလား... ဒါဆို ကျွန်မတို့က သင်္ကေတတွေ ဒါမှမဟုတ် လျှို့ဝှက် စာသားတွေရဲ့ ပုံစံကို မှတ်ထားရုံပဲပေါ့။ ပြီးရင်၊ ကျွန်မတို့ ဆန္ဒရှိတဲ့အတိုင်း အဲဒါကို တိုက်ရိုက် ဖော်ပြပေးလို့ ရပြီပေါ့?" အော်ဒရေး က သဘောပေါက်သွားပြီး သက်ပြင်းချရင်း မေးလိုက်တယ်။

"ဟုတ်ပါတယ်။" ကလိုင်းက ပြန်ဖြေတယ်။

"ဒါက မဆိုးတဲ့ နည်းလမ်း တစ်ခုပါပဲ။ မစ်စ် ဂျက်စတစ်၊ ခင်ဗျားရဲ့ မှတ်ဉာဏ်ကို သံသယမဝင်ပါနဲ့။ ပွဲကြည့်ပရိသတ် တစ်ယောက် ဖြစ်လာပြီးနောက်၊ ဒီအပိုင်းမှာ ခင်ဗျား ကြီးမားတဲ့ တိုးတက်မှုကို ရရှိပါလိမ့်မယ်။"

အယ်လ်ဂျာ က စမ်းသပ်မှုကို ဘေးကနေ စောင့်ကြည့်နေခဲ့ပြီး၊ ဖူးလ် ဟာ သူ စိတ်ကူးယဉ်ထားတာထက် ပိုပြီး အစွမ်းထက်ပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တယ် ဆိုတာကို အပြည့်အဝ သဘောပေါက်သွားတယ်။ သူ့ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောရရင်၊ နောက်ထပ် အဆင့်တက်ခြင်းက အဲဒါကို လုံလုံလောက်လောက် တိုးတက်စေလိမ့်မယ်လို့ သူ ယုံကြည်တယ်။

ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အော်ဒရေး က ဝမ်းသာအားရ ခေါင်းညိတ်လိုက်တယ်။ "ရှင့်ရဲ့ ဒီသတိပေးချက်က ကျွန်မကို အရမ်း ဝမ်းသာသွားစေပါတယ်။ မစ္စတာ ဟန်းမန်း၊ ပွဲကြည့်ပရိသတ် နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တခြား လမ်းညွှန်ချက်တွေ ရှိသေးလား။"

အဲဒီလို ပြောပြီးနောက်၊ သူမက ဂုဏ်ထူးဆောင် နေရာ ဘက်ကို ကြည့်လိုက်တယ်။ "မစ္စတာ ဖူးလ်၊ ရှင့်ရဲ့ တာဝန်ကို ပြီးမြောက်အောင် ကျွန်မ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားပါ့မယ်။ ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ရဲ့ လျှို့ဝှက် ဒိုင်ယာရီကို ပိုပြီး စုဆောင်းနိုင်ဖို့ အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားပါ့မယ်။"

"ကျွန်တော်က တရားမျှတပြီး တန်းတူညီမျှတဲ့ ဖလှယ်မှု ကို သဘောကျတဲ့သူ တစ်ယောက်လို့ အရင်က ပြောခဲ့ပြီးပါပြီ။ ကျွန်တော် ပေးခဲ့တဲ့ ကြိုတင်ငွေက လူတစ်ယောက်အတွက် ဒိုင်ယာရီ စာမျက်နှာ နှစ်ရွက်စာလောက်နဲ့ပဲ ညီမျှပါတယ်။ တကယ်လို့ အဲဒီထက် ပိုလာရင်၊ ပြန်လည် ပေးဆပ်တဲ့အနေနဲ့ ထပ်ဆောင်း အကျိုးခံစားခွင့်တွေ ကျွန်တော် ပေးပါ့မယ်" လို့ ကလိုင်းက ကလေးတွေကို အခွင့်ကောင်းမယူတဲ့ လူကြီးတစ်ယောက်လို တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုက်တယ်။

ထပ်ဆောင်း ပေးဆပ်မှုက ဘယ်ကလာနိုင်သလဲ ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောရရင်၊ အဲဒါက အသစ်ရရှိလာမယ့် ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ရဲ့ ဒိုင်ယာရီ စာမျက်နှာတွေဆီကနေ သဘာဝကျကျ လာမှာပါ။ ဒါက ကောင်းမွန်တဲ့ သံသရာ တစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းလိုက်တယ်။

"ခင်ဗျားက တကယ်ကို ရက်ရောတဲ့ လူကြီးလူကောင်း တစ်ယောက်ပါပဲ။" အယ်လ်ဂျာ က စက္ကန့်အနည်းငယ်လောက် တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက်၊ သူ့လက်ကို ရင်ဘတ်မှာ ကပ်ပြီး အနည်းငယ် အရိုအသေပေးလိုက်တယ်။

အရိုအသေပေးပြီးနောက်၊ သူက ဂျက်စတစ် ဘက်ကို လှည့်ပြီး ပြောလိုက်တယ်။

"ကျွန်တော် တစ်ခေါက်လောက် ထပ်ပြီး အလေးပေး ပြောပါရစေ။ ပွဲကြည့်ပရိသတ် တစ်ယောက်က ထာဝရ ပွဲကြည့်ပရိသတ် ပဲ ဖြစ်နေရမယ်။"

"ပွဲကြည့်ပရိသတ် အများအပြားက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဇာတ်လိုက် ဒါမှမဟုတ် တခြား ဇာတ်ကောင် တစ်ယောက်ယောက် အဖြစ် စိတ်ကူးယဉ်ရတာကို သဘောကျတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော် သိပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့၊ သူတို့က အဲဒီအထဲမှာ ခံစားချက်တွေ အများကြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလိုက်ကြပြီး၊ ဇာတ်လမ်းကြောင့် ငိုကြွေးတာ၊ ရယ်မောတာ၊ ဒေါသထွက်တာနဲ့ ဝမ်းနည်းတာတွေ အထိ ဖြစ်လာကြတယ်။ ဒါပေမဲ့၊ အဲဒါက ပွဲကြည့်ပရိသတ် တစ်ယောက် လုပ်သင့်တဲ့ အရာ မဟုတ်ဘူး။"

"လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ပြဇာတ် မျိုးစုံနဲ့ အချို့သော ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို သိလျက်နဲ့ဖြစ်စေ၊ မသိဘဲဖြစ်စေ သရုပ်ဆောင်နေတဲ့ လူတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ၊ ခင်ဗျားက လုံးဝ ဘေးထိုင်ကြည့်သူ တစ်ယောက်ရဲ့ သဘောထားကို ထိန်းသိမ်းထားရမယ်။ အဲဒီတော့မှသာ သူတို့ကို တည်ငြိမ်ပြီး ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျ လေ့လာစောင့်ကြည့်နိုင်မယ်။

သူတို့ရဲ့ အကျင့်တွေ၊ လိမ်ညာတဲ့အခါ ပြသတတ်တဲ့ မျက်နှာအမူအရာ တွေ၊ ဒါမှမဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားတဲ့အခါ ထွက်လာတဲ့ အနံ့တွေကို ခင်ဗျား ရှာဖွေတွေ့ရှိလိမ့်မယ်။ အဲဒီ သေးငယ်တဲ့ သဲလွန်စလေးတွေကနေတစ်ဆင့်၊ သူတို့ရဲ့ တကယ့် အတွေးတွေကို ခင်ဗျား ဆုပ်ကိုင်နိုင်လိမ့်မယ်။"

"ကျွန်တော့်ကို ယုံပါ၊ လူတိုင်းက သူတို့ရဲ့ ခံစားချက်တွေကြောင့် ကွဲပြားခြားနားကြတယ်။ သူတို့က မတူညီတဲ့ 'အရာ' တွေနဲ့ မတူညီတဲ့ အနံ့တွေကို စစ်ထုတ်ကြလိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့၊ တကယ့် ပွဲကြည့်ပရိသတ် တစ်ယောက်ကသာ အဲဒါကို အနံ့ခံနိုင်လိမ့်မယ်။"

"ခင်ဗျားရဲ့ ခံစားချက်တွေကို အရမ်းများများ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလိုက်တာနဲ့၊ ခင်ဗျားရဲ့ လေ့လာစောင့်ကြည့်နိုင်စွမ်းက လွှမ်းမိုးခံရလိမ့်မယ်။ တခြားသူတွေရဲ့ ခံစားချက်တွေအပေါ် ခင်ဗျားရဲ့ အာရုံခံစားလွယ်မှုက လမ်းကြောင်းလွဲသွားလိမ့်မယ်။"

အော်ဒရေး က သေသေချာချာ နားထောင်နေပြီး၊ သူမရဲ့ မျက်လုံးတွေက တဖြည်းဖြည်း တောက်ပလာတယ်။

"အဲဒါက တကယ်ကို၊ တကယ်ကို စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းတဲ့ပုံပဲ!"

ဒါကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ ကလိုင်းရဲ့ နှလုံးသားက လှုပ်ရှားသွားတယ်။ ပွဲကြည့်ပရိသတ် ဆေးရည်ရဲ့ လိုအပ်ချက်ကို အကျဉ်းချုပ်လိုက်ရင် "လုံးဝ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျပြီး ဘက်မလိုက်တဲ့ ပွဲကြည့်ပရိသတ်" တစ်ယောက် ဖြစ်ဖို့ပဲ။ တစ်နည်းအားဖြင့် ပြောရရင်၊ အဲဒါက သရုပ်ဆောင်တာနဲ့ အတူတူပဲ...

သရုပ်ဆောင်တာ?

ဒါက ဧကရာဇ် ရိုဆယ်လ် ရည်ညွှန်းခဲ့တဲ့ 'သရုပ်ဆောင်ခြင်း' လား။

ဒါဆိုရင်၊ ငါက ဗေဒင်ဆရာ တစ်ယောက်အနေနဲ့ သရုပ်ဆောင်ရမယ်၊ ပြီးတော့ အဲဒီကနေ ဆေးရည်ကို ကိုယ်နဲ့ တဖြည်းဖြည်း တစ်သားတည်းဖြစ်သွားအောင်လုပ် ရမှာလား။

ကလိုင်းက အတွေးထဲ နစ်မြုပ်နေချိန်မှာပဲ၊ အယ်လ်ဂျာ က ပွဲကြည့်ပရိသတ် တစ်ယောက်ရဲ့ လိုအပ်ချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူသိထားတာတွေကို ရှင်းပြလို့ ပြီးသွားတယ်။ သူက သက်ပြင်းချပြီး ပြောလိုက်တယ်။

"တခြား ဘာမှမရှိတော့ဘူး ထင်တယ်?

"ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောကြမလား။ ငါတို့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ ကိစ္စတွေကို ပြောလို့ရတယ်။ ဖြစ်နိုင်တာက ခင်ဗျားအတွက် အရမ်း ပုံမှန်ဖြစ်နေတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုက၊ တခြားသူတွေရဲ့ နားထဲမှာတော့ အရမ်း အရေးကြီးတဲ့ သဲလွန်စတစ်ခု ဖြစ်နေနိုင်တယ်။"

"ကောင်းပြီလေ။" ကလိုင်းက သတိပြန်ဝင်လာပြီး ခပ်ဖွဖွ ခေါင်းညိတ်လိုက်တယ်။ သူက ဗေဒင်ဆရာ တစ်ယောက်အနေနဲ့ သရုပ်ဆောင်ကြည့်ဖို့ စီစဉ်နေပါပြီ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အဲဒီလို လုပ်ခြင်းအားဖြင့် ဘာဆိုးကျိုးမှ ရှိပုံမပေါ်ပါဘူး။

"ဒါဆိုရင်၊ မစ္စတာ ဟန်းမန်း၊ ရှင်ကနေ အရင် စကြမလား။" အော်ဒရေး က စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ သဘောတူလိုက်တယ်။

အယ်လ်ဂျာ က ခဏလောက် စဉ်းစားပြီးမှ ပြောလိုက်တယ်။ "ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဒူးဝီဗီးလ် လို့ ခေါ်တဲ့ နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ပင်လယ်ဓားပြက ဆိုနီယာ ပင်လယ် ရဲ့ အရှေ့ဘက် အစွန်းကို စူးစမ်းလေ့လာဖို့ သူ့ရဲ့ ခရီးစဉ်ကို ပြန်စတင်နေပြီ။"

"အို? အနက်ရောင် ကျူးလစ် ရဲ့ ပိုင်ရှင်လား။" အော်ဒရေး က ခဏလောက် စဉ်းစားပြီးနောက် မေးခွန်းနဲ့ ပြန်မေးလိုက်တယ်။

"ဟုတ်တယ်။" အယ်လ်ဂျာ က ခေါင်းညိတ်ပြီး ပြန်ဖြေတယ်။

အဲဒါ ဘယ်သူလဲဆိုတာကိုတောင် ငါ မသိဘူး... ကလိုင်းက တိတ်တဆိတ် နားထောင်ရင်း သူ မျှဝေဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ သတင်းအချက်အလက်ကို တွေးတောနေတယ်။ အဲဒါက သူ့ကို ဖော်ထုတ်မခံရစေမယ့် အရာတစ်ခု ဖြစ်ရမယ့်အပြင်၊ တုံ့ပြန်မှု တွေကိုလည်း ရရှိနိုင်စေရမယ်။

သိပ်မကြာခင်မှာပဲ၊ သူ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ဖူးလ် အဖြစ် သူ့ရဲ့ ခန့်မှန်းရခက်တဲ့ ပုံရိပ်ကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး၊ သူက ကြေးဝါစားပွဲရဲ့ ဘေးအစွန်းကို လက်ချောင်းတွေနဲ့ ပွတ်သပ်လိုက်တယ်။

"ကျွန်တော် သိထားသလောက်တော့၊ လျှို့ဝှက် အဖွဲ့အစည်း က အန်တီဂိုနပ်စ် မိသားစုရဲ့ မှတ်စုစာအုပ် တစ်အုပ်ကို ဆုံးရှုံးသွားတယ်။"

ဒီသတင်းကို တင်ဂန် မြို့က ညဥ့်စောင့်ငှက်တွေကပဲ သိတာမဟုတ်ပါဘူး။ လျှို့ဝှက် အဖွဲ့အစည်း အပြင် သူတို့နဲ့ နီးကပ်တဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိတဲ့ သာမန်လွန်သူတွေကလည်း အလားတူပဲ သိကြပါတယ်။

"အန်တီဂိုနပ်စ် မိသားစုရဲ့ မှတ်စုစာအုပ်?" အယ်လ်ဂျာ က ထပ်ပြောလိုက်ပြီး ခေါင်းခါကာ ပြုံးလိုက်တယ်။ "ဒီကိစ္စကို ထာဝရည နတ်ဘုရားမ ဘုရားကျောင်း က သိသွားရင် ဘယ်လို တုံ့ပြန်မလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် တကယ်ကို သိချင်နေပြီ။"

သူက ဘာလို့ ထာဝရည နတ်ဘုရားမ ဘုရားကျောင်း ကို ပြောရတာလဲ။

ကလိုင်းက ပြဿနာတစ်ခုကို သေသေချာချာ အာရုံခံမိလိုက်ပေမဲ့၊ သူ မေးဖို့ မသင့်တော်ပါဘူး။ အဲဒါက လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး နက်နဲတဲ့ ဖူးလ် အဖြစ် သူ့ရဲ့ ပုံရိပ်ကို ပျက်စီးသွားစေလိမ့်မယ်။

အဲဒီအချိန်မှာ၊ အော်ဒရေး က သိချင်စိတ်နဲ့ မေးလိုက်တယ်။ "ရှင် ဘာလို့ သိချင်နေတာလဲ။ နတ်ဘုရားမ ရဲ့ ဘုရားကျောင်းက ဘယ်လို ထူးခြားတဲ့ တုံ့ပြန်မှုမျိုး လုပ်မှာမို့လို့လဲ။"

အယ်လ်ဂျာ က ပြုံးပြီး ပြောလိုက်တယ်။ "အန်တီဂိုနပ်စ် မိသားစုကို ထာဝရည နတ်ဘုရားမ ဘုရားကျောင်း က ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့တာလေ။"

"အဲဒါက စတုတ္ထခေတ် ရဲ့ အဆုံးပိုင်းမှာ ဖြစ်ခဲ့တာလား၊ ဒါမှမဟုတ် လက်ရှိခေတ်ရဲ့ အစောပိုင်း အဆင့်တွေမှာ ဖြစ်ခဲ့တာလား ဆိုတာတော့ ကျွန်တော် သေချာ မသိဘူး။"

ဒါက... ကလိုင်းရဲ့ သူငယ်အိမ်တွေ ကျုံ့ဝင်သွားပြီး၊ အေးစက်မှု တစ်ခုက သူ့ကို ရုတ်တရက် လွှမ်းခြုံသွားတယ်။

အခြေအနေကို ကြည့်ရတာ၊ ညဥ့်စောင့်ငှက်တွေက ဒီ အန်တီဂိုနပ်စ် မှတ်စုစာအုပ် အပေါ်မှာ ထားရှိတဲ့ တန်ဖိုးက ငါ စိတ်ကူးယဉ်ထားတာထက် အများကြီး ပိုလွန်နေတာပဲ!

သူတို့က ငါ့ကို သာမန်လွန်သူ တစ်ယောက်အဖြစ် အမည်စာရင်း တင်သွင်းရတဲ့ အကြောင်းရင်း—စွမ်းဆောင်မှု တချို့ ရှိတာနဲ့ ငါ့ကို အန္တရာယ်ကနေ ကာကွယ်ဖို့ ဆိုတာတွေက အရေးမပါတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်—က မှတ်စုစာအုပ်ကို ရှာဖွေရာမှာ သူတို့ကို ကူညီဖို့အတွက် ငါ့ရဲ့ ဝိညာဉ်ရေးရာ အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးချင်လို့ပဲ။

ဒီကိစ္စကို ကပ္ပတိန် က ငါ့ကို ဖုံးကွယ်မထားခဲ့ပါဘူး။ သူ အဲဒီအကြောင်းကို ပြောခဲ့ဖူးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ငါက သိပ်အာရုံမစိုက်ခဲ့တာ...

ဟန်းမန်း ရဲ့ ရှင်းပြချက်ကို ကြားပြီးနောက်၊ အော်ဒရေး က နက်ရှိုင်းတဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုနဲ့ ပြောလိုက်တယ်။ "ဒီလို ကိစ္စမျိုး ဖြစ်ပျက်ခဲ့လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်မ တစ်ခါမှ မတွေးမိခဲ့ဘူး...

"ကောင်းပြီ၊ ကျွန်မ အလှည့်။ ကျွန်မမှာ မျှဝေစရာ ဘာရှိလဲဆိုတာ စဉ်းစားပါရစေဦး။"

သူမက ခေါင်းကို စောင်းပြီး သူမရဲ့ ခေါင်းကို လက်နဲ့ ထောက်ထားကာ ရယ်မောလိုက်တယ်။

"မနေ့က၊ ကျွန်မရဲ့ လူမှုရေး ယဉ်ကျေးမှု ဆရာမက ကျွန်မကို ဘယ်လို သတိလစ်ရမလဲ၊ အမှားအယွင်း မရှိဘဲ ဘယ်လို ကျက်သရေရှိရှိ သတိလစ်ရမလဲ ဆိုတာကို သင်ပေးတယ်။ အဲဒါက လူမှုရေး ပွဲတွေမှာ အနေရခက်တဲ့ အခြေအနေတွေ ဒါမှမဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာကောင်းတဲ့ ကောင်တွေကို ရှောင်လွှဲဖို့ အသုံးပြုတဲ့ လက်တွေ့ကျတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှု တစ်ခုပဲ..."

"ဟီးဟီး။ ကျွန်မ အတွေးတွေကို စုစည်းနေတာပါ။ ကျွန်မ တကယ် ပြောချင်တာက ဘာလမ် ရဲ့ အရှေ့ဘက် ကမ်းရိုးတန်း တိုက်ပွဲမှာ ကျရှုံးခဲ့ကတည်းက၊ ဘုရင်၊ ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ လူကြီးလူကောင်းတွေဟာ ကြီးမားတဲ့ ဖိအားတွေအောက်ကို ရောက်နေကြတယ်။ သူတို့က အပြောင်းအလဲ တစ်ခုကို အရမ်း လိုလားနေကြတယ်။"