အပိုင်း (၁၂၆) - ဗေဒင်ဟောခြင်းက အရာရာတိုင်းကို မတတ်နိုင်ပါ

ညီမလေး... နင်က အရမ်း စိုးရိမ်တတ်တာပဲ၊ မဟုတ်ဘူး... နင်က တကယ့်ကို အသေးစိတ် ကျလွန်းတာပဲ!

ကလိုင်း ရုတ်တရက် လန်းဆန်းသွားသည်။ သူက ပြုံးလျက် — "မယ်လီဆာ... နင့်ရဲ့ စိုးရိမ်မှုက တကယ်ကို ယုတ္တိရှိပါတယ်။ အစ်ကို တကယ်လည်း နည်းနည်း ဆာနေပြီ။ အင်း... အစ်ကို အဝတ်လဲပြီး ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

သူ၏ ပါးစပ်ထဲတွင် သွားရည်များ ယိုနေပြီ ဖြစ်သော်လည်း၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သူ ထရစ်စီ၏ တည်နေရာကို အတည်ပြုရန်က ပို၍ အရေးကြီးသည် မဟုတ်ပါလား! လူ့အဖွဲ့အစည်းကို လက်စားချေရန်အတွက် ထိုငနဲမ ဘယ်လို ရူးသွပ်သော လုပ်ရပ်တွေကို ထပ်လုပ်ဦးမလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိနိုင်ပေ!

"ဟုတ်ကဲ့။" မယ်လီဆာက ခေါင်းမမော့ဘဲ သူမ၏ အိမ်စာများကိုသာ ဆက်လုပ်နေသည်။

တောက်! တောက်! တောက်!

ကလိုင်းသည် ဒုတိယထပ်သို့ အပြေးတက်သွားပြီး သူ၏ အိပ်ခန်းထဲသို့ ဝင်ခဲ့သည်။ သူသည် တံခါးကို သော့ခတ်ကာ ကုတ်အင်္ကျီနှင့် ဂျိုင်းကြားက သေနတ်အိတ်ကို ချွတ်လိုက်သည်။ ၎င်းနောက် အံဆွဲထဲမှ ရိုးရှင်းသော ငွေဓားမြှောင် တစ်စင်းကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ အခန်းကို ဝိညာဉ်နံရံဖြင့် ချိပ်ပိတ်ပြီးနောက်၊ သူသည် အသက်ပြင်းပြင်းရှူကာ စိတ်ခံစားမှုများကို တည်ငြိမ်အောင် ထားပြီး နာရီလက်တံ ပြောင်းပြန်အတိုင်း လေးလှမ်း လျှောက်လိုက်သည်။

ထုံးစံအတိုင်း မန္တန်များကို ရွတ်ဆိုပြီးနောက်၊ ကလိုင်းသည် မီးခိုးရောင် မြူထုအပေါ်က ခမ်းနားလှသော နန်းဆောင်အတွင်းသို့ နောက်တစ်ကြိမ် ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ နေရာရွှေ့ပြောင်းစဉ်အတွင်း သူ ကြားရလေ့ရှိသော ရူးသွပ်ဖွယ်ရာ ရေရွတ်သံများနှင့်လည်း သူ နေသားကျနေပြီ ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့တွင် အစီအရင်များ အကြိမ်ကြိမ် လုပ်ထားရသဖြင့် အနည်းငယ် ပင်ပန်းနေသောကြောင့် သူ၏ နားထင်များကို နှိပ်နယ်လိုက်သည်။

သူသည် အညိုရောင် ဆိတ်ရေတု စာရွက်တစ်ရွက်ကို ကြေးဝါစားပွဲရှည်ကြီးပေါ်တွင် ပေါ်လာစေရန် စိတ်ဖြင့် ဖန်တီးလိုက်သည်။ ကလိုင်း လေးနက်စွာ စဉ်းစားပြီးနောက် ဗေဒင်ဟောစာသားကို ရေးသားလိုက်သည် —

"ထရစ်စီ ၏ တည်နေရာ။"

နာမည် စာလုံးပေါင်း မှန်မမှန်ကို သူ မသေချာသော်လည်း၊ ထိုမိန်းကလေး၏ ရုပ်ရည်နှင့် အခြား အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို လမ်းညွှန်အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်။ သူသည် ဆိတ်ရေတုကို ကိုင်ကာ ကုလားထိုင်နောက်သို့ မှီချလိုက်သည်။ ထရစ်စီနှင့် ပတ်သက်သမျှ အရာအားလုံးကို ခေါင်းထဲတွင် ပြန်လည် မြင်ယောင်ကြည့်ပြီးနောက် ဗေဒင်ဟောစာသားကို ခုနစ်ကြိမ် တိတ်တဆိတ် ရွတ်ဆိုလိုက်သည်။

သူသည် စိတ်ကို အလိုလိုက်ကာ မျက်လုံးများကို မှိတ်ပြီး၊ အာရုံခံစားမှု (Cogitation) ၏ အကူအညီဖြင့် အိပ်မက် အခြေအနေသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်။ မြူထုများကြားမှ ပုံရိပ်ယောင် မြင်ကွင်းအတွင်း၌၊ မီးပွားများနှင့် မီးခိုးထူထူများ မှုတ်ထုတ်နေသော အခိုးအငွေ့အင်ဂျင် တစ်ခုကို သူ မြင်လိုက်ရသည်။ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော ရထားတွဲတစ်ခုအတွင်းရှိ လည်သာထိုင်ခုံတန်းများကိုလည်း သူ မြင်တွေ့ရသည်။ နူးညံ့ချိုသာပြီး ဝိုင်းစက်သော မျက်နှာ၊ မျက်လုံးရှည်ရှည်ရှိသော ထရစ်စီမှာ ပြတင်းပေါက်အနီးတွင် ထိုင်နေသည်။ သူမရှေ့ရှိ စားပွဲပေါ်တွင် လေးထောင့်ကွက်ပုံစံ ဇာပိုက်ဦးထုပ် တစ်လုံး ရှိနေသည်။

ကလိုင်းသည် ရထားနံပါတ်ကို အတည်ပြုနိုင်ရန် အကြိမ်ကြိမ် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း သေသေချာချာ မမြင်ရပေ။ မကြာမီမှာပင် သူသည် ဖိအားကို မခံနိုင်တော့ဘဲ အိပ်မက်ထဲမှ ထွက်လာခဲ့ရသည်။ ကြေးဝါစားပွဲရှည်ကြီးနှင့် ပုံရိပ်ယောင် နီရဲသော ကြယ်စက်လုံးများမှာ သူ၏ မျက်စိရှေ့တွင် ပြန်လည် ပေါ်လာခဲ့သည်။

"ထရစ်စီ က အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထားနဲ့ တင်ဂန် ကနေ ထွက်သွားပြီ ဆိုတာကိုပဲ ငါ အတည်ပြုနိုင်ခဲ့တယ်။ တခြား ဘာသဲလွန်စမှ မရှိတော့ဘူး... ဟူး... ကြည့်ရတာ ဒီလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ နေရာက ငါ့ကို အနှောင့်အယှက်တွေကို ဖယ်ရှားဖို့ပဲ ကူညီပေးနိုင်ပြီး၊ ငါ့ရဲ့ ဗေဒင်ဟောစွမ်းရည် အဆင့်အတန်းကိုတော့ မမြှင့်တင်ပေးနိုင်ဘူး ထင်တယ်..." ကလိုင်းသည် စားပွဲအစွန်းကို ပုတ်ရင်း နောက်ဆက်တွဲ ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာကို စဉ်းစားနေမိသည်။

ဗေဒင်ဟောခြင်းမှတစ်ဆင့် ပစ်မှတ်မှာ ယခင်က သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သူ ထရစ်စ် ဖြစ်ခဲ့ကြောင်းကို သူ အပြည့်အဝ သေချာသွားပြီ ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထရစ်စီ အသစ်မှာမူ တင်ဂန်မှ ထွက်ပြေးနေပြီ ဖြစ်သည်။ လက်ရှိ အခြေအနေအရဆိုလျှင်၊ သူ၏ ဗေဒင်အသစ်က ဒန်း အတွက် အကူအညီဖြစ်လိမ့်မည်ဟု သူ မထင်ပေ။

ကလိုင်း လျင်မြန်စွာ ဆုံးဖြတ်ချက် ချလိုက်သည်။

"ကပ္ပတိန် က ဘက်ခ်လန်း၊ အန်းမတ် ဆိပ်ကမ်း (Enmat Harbor) နဲ့ ရထားလမ်းတစ်လျှောက်က တခြား အဓိက ဘူတာရုံတွေကို ကြေးနန်းရိုက်မယ်လို့ ပြောထားပြီးသားဆိုတော့၊ ထရစ်စီ ကို တစ်နိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ဝရမ်းထုတ်ထားမှာပဲ။ ငါ့ကို သံသယ ဝင်လာမှာ စိုးလို့ ဒီဗေဒင်ရလဒ်ကို ငါ အစီရင်ခံတော့မှာ မဟုတ်ဘူး..."

ကလိုင်း ချက်ချင်းပင် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ သတိပေးချက် ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ဒန်းသည် ဤကိစ္စကို ဆက်လက် ကိုင်တွယ်ရန် အသင့်တော်ဆုံး နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုနေပြီ ဖြစ်သောကြောင့်ပင်။ အိပ်မက်ဗေဒင်တွင် ရထားနံပါတ်ကို သူ မမြင်နိုင်ခဲ့သဖြင့်၊ ဖယ်ထုတ်ခြင်း နည်းလမ်းကို သုံးမည်ဆိုလျှင်တောင် ချိန်သီးနဲ့ ဗေဒင်ဟောခြင်း အပါအဝင် အခြားသော နည်းလမ်းများကလည်း ထိရောက်မှု ရှိမည် မဟုတ်ပေ။ ၎င်းမှာ အနီရောင်ခေါင်းတိုင် ကိစ္စနှင့် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။

ထိုခဏတွင် သူသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အလွန်အမင်း ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသည်ကို ခံစားလိုက်ရသဖြင့်၊ မီးခိုးရောင် မြူထုအပေါ်တွင် ဆက်မနေတော့ဘဲ မိမိကိုယ်ကိုယ် ဝိညာဉ်စွမ်းအားဖြင့် လွှမ်းခြုံကာ ပြုတ်ကျသွားသည့် ခံစားချက်ကို ဖန်တီးလိုက်သည်။ သူ၏ အခန်းသို့ သူ "ပြန်ရောက်" လာချိန်တွင်၊ သူ၏ စိတ်ထဲ၌ အရသာရှိပြီး တောက်ပနေသော သိုးသားကင်အကြောင်းသာ ပြည့်နှက်နေတော့သည်။

"ငါ စမုန်စပါး နည်းနည်း ထည့်ရမယ်... နတ်ဘုရားမကို ချီးမွမ်းပါတယ်!" ကလိုင်းသည် သွားရည်မြိုချလိုက်ပြီး ဝိညာဉ်နံရံကို အလျင်အမြန် ဖယ်ရှားကာ သူ၏ တံခါးကို ဖွင့်လိုက်တော့သည်။

...

နောက်တစ်နေ့ မနက် ကိုးနာရီ မထိုးမီ မိနစ် နှစ်ဆယ်အလိုတွင်၊ သူသည် တုတ်ကောက်ကို ကိုင်လျက် ဘလက်သွန်း လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီ အတွင်းသို့ ဝင်လာခဲ့သည်။

"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ကလိုင်း! ငါ့မှာ သတင်းကောင်း ရှိတယ်!" ရိုဆန်းက ဧည့်ကြိုစားပွဲနောက်မှနေ၍ စိတ်လှုပ်ရှားစွာ လက်ဝှေ့ယမ်းပြသည်။

ကလိုင်း၏ မျက်လုံးများ တောက်ပသွားပြီး မေးလိုက်သည်မှာ — "တို့တွေ ထရစ်စီ ကို ဖမ်းမိပြီလား?"

"ထရစ်စီ? သူမက ဘယ်သူလဲ?" အစိမ်းရောင် ဂါဝန်ဝတ်ထားသော ရိုဆန်းမှာ ဇဝေဇဝါ ဖြစ်သွားသည်။

"... နင် သူမကို သိမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ သတင်းကောင်းက ဘာလဲ?" ကလိုင်းက အကြောင်းအရာကို လွှဲလိုက်သည်။

ရိုဆန်းက တောက်ပသော အပြုံးဖြင့် ပြန်ဖြေသည်မှာ — "ကပ္ပတိန် ရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို အတည်ပြုလိုက်ပြီ။ ရဲဌာနက သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေနဲ့ ကြုံဖူးတဲ့ ရဲဝန်ထမ်း နှစ်ယောက်ကို ဒီမှာ စာရေးအဖြစ် ပြောင်းပေးတော့မယ်! နောက်ဆုံးတော့ ငါ မကြာခဏ ညမအိပ်ဘဲ နေစရာ မလိုတော့ဘူးပေါ့! နတ်ဘုရားမကို ချီးမွမ်းပါတယ်!"

"တကယ် သတင်းကောင်းပဲ" ဟု ကလိုင်းက စိတ်ရင်းဖြင့် ထောက်ခံလိုက်သည်။

ရိုဆန်းနှင့် စကားအနည်းငယ် ထပ်ပြောပြီးနောက်၊ သူသည် အခန်းကန့်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ မြေအောက်ထပ်သို့ ဆင်းသွားခဲ့သည်။ သူ၏ mysticism သင်ခန်းစာများကို ဆက်လက် သင်ယူရန် သူ ရည်ရွယ်ထားသည်။

ကပ္ပတိန်၏ ရုံးခန်းနှင့် ညဥ့်စောင့်ငှက် များ၏ ဖျော်ဖြေရေးခန်းကို ဖြတ်သွားချိန်တွင် သူသည် ခေါင်းပြူကာ အကဲခတ်ကြည့်လိုက်သည်။ ဒန်း၊ လီယိုနာ့ဒ် နှင့် ကျန်သူများမှာ ထိုနေရာတွင် ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်ကို သူ တွေ့လိုက်ရသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပြီးခဲ့သည့်ညက ရှာဖွေမှုနှင့် ဖယ်ထုတ်ခြင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှာ အသုံးဝင်မည့် အရာတစ်ခုမှ မရရှိခဲ့ခြင်းပင်။ ကျန်သည့်ကိစ္စများကို ရဲဌာနသို့ လွှဲပြောင်းပေးမည် ဖြစ်ရာ၊ သူတို့ကသာ ပျင်းစရာကောင်းသော နောက်ဆက်တွဲ တာဝန်များကို ကိုင်တွယ်ရမည် ဖြစ်သည်။

အစပိုင်းတွင် ကလိုင်းသည် အခြေအနေကို သိရှိရန် ကပ္ပတိန် နှင့် စကားပြောချင်သော်လည်း၊ ကပ္ပတိန်မှာ ကြေးနန်းရိုက်ရန် အလုပ်ရှုပ်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသဖြင့် မနှောင့်ယှက်တော့ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ နေ့လယ်စာ စားချိန်ကျမှပဲ ကပ္ပတိန် ကို ထပ်မေးတော့မည်။

သူသည် လှေကားအတိုင်း မြေအောက်ထပ်သို့ ဆင်းသွားပြီး သတ္တုစင်များပေါ်ရှိ ရှေးရိုးဆန်သော ဂက်စ်မီးအိမ် နှစ်လုံးကို တွေ့လိုက်ရသည်။ မှန်နောက်က အလင်းရောင်ဖြင့် လင်းထိန်နေသော အမြဲတမ်း တိတ်ဆိတ်နေသည့် စင်္ကြံလမ်းကို သူ မြင်လိုက်ရသည်။ သူသည် အေးစက်သော်လည်း လန်းဆန်းစေသော လေပြေကို ရှူရှိုက်လိုက်ပြီးနောက်၊ ခြေလှမ်းအနည်းငယ် လျှောက်ပြီး ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားသည်။

သူသည် ဂက်စ်မီးအိမ်ဆီသို့ ရုတ်တရက် လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး သူ၏ မျက်မှောင်များမှာ တဖြည်းဖြည်း ကြုံ့လာခဲ့သည်။ သူ အလွန် အရေးကြီးသော အမှားတစ်ခုကို လုပ်မိခဲ့ပြီ! ကမ္ဘာမြေမှ ဗဟုသုတ ရှိသူတစ်ဦးသာ လုပ်မိနိုင်မည့် အမှားမျိုး!

ပြီးခဲ့သည့်ညက မီးခိုးရောင် မြူထုအပေါ်က ဗေဒင်ဟောခြင်းတွင်၊ ကလိုင်းသည် ထရစ်စီ တစ်ယောက် အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထား စီးနေသည်ကို မြင်ခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ၎င်းမှာ ထိုအချိန်က လက်ရှိ ဖြစ်ပျက်နေသည့် အရာဟု မသိစိတ်မှ ယုံကြည်သွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် — ဤကမ္ဘာတွင် လျှပ်စစ်မီးများ သို့မဟုတ် အလားတူ ကိရိယာများကို တီထွင်နိုင်ခြင်း မရှိသေးပေ။ ကောင်းကင် မှောင်မိုက်သွားချိန်တွင် ခရီးသည်တင် အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထားများ လုံးဝနီးပါး ပြေးဆွဲခြင်း မရှိတော့ပေ။ ညဘက်တွင် ပြေးဆွဲသော ရထားများနှင့် နေသားကျနေသော ကလိုင်းသည် ထိုအချက်ကို မသိစိတ်မှနေ၍ လွတ်ငြိမ်းသွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်!

တစ်နည်းအားဖြင့် ပြောရလျှင် ၎င်းမှာ မနေ့ညက ဖြစ်ခဲ့သည့်အရာ မဟုတ်ပေ! ၎င်းမှာ အနာဂတ်က မြင်ကွင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်! ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းက ဒီနေ့ သို့မဟုတ် မနက်ဖြန်တွင် ဖြစ်ပျက်မည့် အရာ ဖြစ်သည်!

ကလိုင်း၏ နှလုံးသားမှာ တင်းကျပ်သွားပြီး ဟိုဟိုဒီဒီ လမ်းလျှောက်နေမိသည်။ ထို့နောက် သူသည် အပေါ်ထပ်သို့ အမြန် ပြန်တက်သွားခဲ့သည်။

သူ တံခါးခေါက်ပြီး ဖျော်ဖြေရေးခန်း တံခါးကို ဖွင့်လိုက်ချိန်တွင် လီယိုနာ့ဒ် တစ်ယောက် ပြတင်းပေါက်အနီးတွင် ကဗျာရွတ်နေပြီး အကူအညီမဲ့နေသည့် ပုံစံ ပေါက်နေသည်ကို သူ တွေ့လိုက်ရသည်။ ကလိုင်းသည် ဖဲကစားနေကြသော ကန်လေ၊ ရိုယေးလ် နှင့် စီကာ ထရွန် တို့ကို လျစ်လျူရှုကာ လီယိုနာ့ဒ် ဘက်သို့ လှည့်ပြီး — "မင်းကို ငါ မေးစရာ တစ်ခု ရှိတယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

"အမျိုးသမီးတွေကို ဖျော်ဖြေဖို့ လှည့်ကွက်တွေ သင်ချင်လို့များလား?" လီယိုနာ့ဒ်က နောက်ပြောင်လိုက်ပြီး 'ရိုဆယ်လ်၏ ကဗျာလက်ရွေးစင်' စာအုပ်ကို အောက်ချလိုက်သည်။

သူသည် ဖျော်ဖြေရေးခန်းထဲမှ ထွက်လာပြီး မြေအောက်ထပ်သို့ ဆင်းသည့် လှေကားတစ်ဝက်အထိ ကလိုင်းနောက်မှ လိုက်လာခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကလိုင်း၏ မျက်လုံးများကို ကြည့်ကာ တခစ်ခစ် ရယ်လျက် — "မနေ့ညက မင်း ဗေဒင်ဟောတာ အောင်မြင်ခဲ့ပုံရတယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ကလိုင်း ထပ်ပြီး မရှင်းပြတော့ဘဲ တိုက်ရိုက်ပင် ပြောလိုက်သည်မှာ — "ထရစ်စီ က အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထားနဲ့ ထွက်သွားမယ်ဆိုတာကို ငါ ဗေဒင်ဟောလို့ ရခဲ့တယ်"

အနောက်ဘက်ရပ်ကွက်က အလုပ်ရုံတွင် သူတို့ စကားပြောပြီးကတည်းက၊ လီယိုနာ့ဒ် ရှေ့တွင် အနည်းငယ် ထူးခြားသယောင် ပြုမူရခြင်းကို သူ ဂရုမစိုက်တော့ပေ။

"အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထားလား၊ အစောဆုံး ရထားက မနက် ခုနစ်နာရီမှာ ရှိတယ်..." လီယိုနာ့ဒ်က သူ၏ ရှပ်အင်္ကျီထဲမှ လက်ပတ်နာရီကို ထုတ်ကာ ဖွင့်ကြည့်လိုက်သည်။ "အချိန်ဆွဲနေလို့ မဖြစ်တော့ဘူး! ယုံကြည်ရတဲ့ သတင်းပေး တစ်ယောက်ဆီက သတင်းရတယ်လို့ ငါ ကပ္ပတိန် ကို သွားပြောလိုက်မယ်"

သူသည် အပေါ်ထပ်သို့ အလျင်အမြန် တက်သွားပြီး ဘလက်သွန်း လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီ မှ ထွက်သွားခဲ့သည်။ မိနစ်အနည်းငယ် အကြာတွင် သူ ပြန်ရောက်လာပြီး ဒန်း စမစ် ၏ ရုံးခန်းထဲသို့ ဝင်သွားခဲ့သည်။

ကလိုင်း သက်ပြင်းချလိုက်ပြီး၊ ဖဲကစားနေသော အခြား ညဥ့်စောင့်ငှက် များကို စုစည်းပြီးနောက် ဒန်း က ကြေးနန်းရိုက်နေသည်ကို စောင့်ကြည့်နေလိုက်သည်။ မကြာမီမှာပင် သူတို့သည် တံခါးမှ ထွက်ခွာသွားကြသည်။

ခုနက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များကို ပြန်တွေးရင်း သူသည် ခံစားချက်များ ရှုပ်ထွေးနေမိသည်။ ၎င်းမှာ ဝတ်စုံပြည့် လူရွှင်တော် သေဆုံးမှုမှ သူရရှိခဲ့သော သင်ခန်းစာနှင့် မတူပေ။ သူသည် ဆင်တူသော အမှားမျိုးကို ထပ်လုပ်မိခဲ့သဖြင့် ဤသင်ခန်းစာကို ပိုမို နားလည်လာပြီး သူ၏ စိတ်ထဲတွင် ပို၍ နက်ရှိုင်းစွာ စွဲထင်သွားစေသည်။

လက်နက်တိုက်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ တာဝန်ကျခန်းထဲသို့ ဝင်ပြီးနောက်၊ သူသည် ထိပ်ပြတ်ဦးထုပ်နှင့် ကုတ်အင်္ကျီကို ချွတ်ကာ အဝတ်တန်းတွင် သဘာဝကျကျ ချိတ်လိုက်သည်။ အဘိုးအို နီးလ် သည် ကိုယ်တိုင်ကြိတ်ထားသော ကော်ဖီကို ခုတင်ပဲ ဖျော်ပြီးသွားသည်။ သူသည် ပျော်ရွှင်စွာ တစ်ငုံသောက်လိုက်ပြီး — "မင်း တစ်ခွက် သောက်မလား?" ဟု မေးလိုက်သည်။

"ဟုတ်ကဲ့" ကလိုင်းသည် အိမ်ပြန်ရောက်သကဲ့သို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပင် ထိုင်လိုက်သည်။

အဘိုးအို နီးလ် က သူ့ကို တစ်ချက် ကြည့်ကာ မျက်မှောင်ကြုတ်လျက် နောက်ပြောင်လိုက်သည်မှာ — "သကြား သုံးတုံး နဲ့ နွားနို့ တစ်ဇွန်းတည်းပဲ မဟုတ်လား? မင်းက သိပ်အချိုကြိုက်တာပဲ။ ဒါက မင်းရဲ့ သွားတွေနဲ့ ခန္ဓာကိုယ်အတွက် အန္တရာယ် ရှိတယ်"

"မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကော်ဖီသောက်တဲ့ အချိန်မှပဲ ကျွန်တော် အချိုကြိုက်တာ။ အမဲသားကင် ဒါမှမဟုတ် အသားကင် စားရင်တော့ နှင်းဆီဆား၊ ငရုတ်ကောင်းမည်း၊ စမုန်စပါး နဲ့ တခြား ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်တွေကို ပိုကြိုက်တယ်" ကလိုင်းက သူသည် အရသာတိုင်းကို ကြိုက်နှစ်သက်သူ ဖြစ်သည်ဟု အမြဲ ယုံကြည်ထားသည်။

အဘိုးအို နီးလ် ကော်ဖီကို အမြန်သောက်ပြီးနောက် ခွက်ကို တွန်းပေးလိုက်ပြီး ပြောသည်မှာ — "မင်း ခဏ နားချင်လား၊ ဒါမှမဟုတ် ချက်ချင်းပဲ စမလား?"

"မိနစ်အနည်းငယ်လောက် ကျွန်တော် စိတ်ကို ငြိမ်အောင် ထားပါရစေ။ ကပ္ပတိန် နဲ့ အဖွဲ့က ထရစ်စီ ရဲ့ တည်နေရာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းတစ်ခု ရလို့ အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထား ဘူတာရုံကို သွားကြတယ်။ ရလဒ်က ဘာဖြစ်လာမလဲ မသိဘူး..." ကလိုင်း သက်ပြင်းချလိုက်သည်။

အဘိုးအို နီးလ် က စုပ်သပ်လိုက်ပြီး — "အဲဒီသတင်းက တိကျရဲ့လား? ဘယ်ရထားလဲ ဆိုတာ သေချာရဲ့လား?" ဟု မေးလိုက်သည်။

"မသေချာဘူး၊ အတည်မပြုနိုင်သေးဘူး" ဟု ကလိုင်းက နှုတ်ခမ်းကို စေ့ကာ ပြန်ဖြေသည်။

အဘိုးအို နီးလ် က ရုတ်တရက် ရယ်မောလိုက်သည်။ "ဒီလို အခြေအနေမျိုးအောက်မှာဆိုရင်တော့ အောင်မြင်ဖို့ထက် ကျရှုံးဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေက ပိုများတယ်။ ထရစ်စီ က စီကွန့် ၇ သာမန်လွန်သူ တစ်ယောက် ဖြစ်နိုင်ပြီး၊ အဲဒီအဆင့်က သာမန်လွန်သူ တစ်ယောက်ကို အလွယ်တကူ ဖမ်းမိဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူးလေ။ ဟဲဟဲ... ဗေဒင်ဟောတာကိုပဲ အားမကိုးနဲ့၊ ဗေဒင်ဟောခြင်းက အရာရာတိုင်းကို မတတ်နိုင်ပါဘူး။ မင်းအနေနဲ့ သင်္ကေတ အမှတ်အသားတွေကိုပဲ ရမှာဖြစ်ပြီး၊ အဲဒါတွေကို အလွယ်တကူ အနက်ဖွင့်လွဲသွားနိုင်သလို တစ်ခုခုကို လျစ်လျူရှုမိသွားနိုင်တယ်"

ကလိုင်းသည် ဤတစ်ကြိမ် သူလုပ်မိသော အမှားကို ပြန်အမှတ်ရကာ လွမ်းဆွတ်သွားမိသည်။ သူက ရိုးသားစွာ ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။ "ဟုတ်တယ်... ဗေဒင်ဟောခြင်းက အရာရာတိုင်းကို မတတ်နိုင်ပါဘူး"

ထိုသို့ ပြောပြီးနောက် သူ သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ သူ၏ စိတ်၊ ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ဝိညာဉ်တို့မှာ ရုတ်တရက် မှော်ဆန်သော အခြေအနေတစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်။ သူသည် လေပူတစ်ချက် မှုတ်ထုတ်ရန် ရည်ရွယ်ကာ နောက်သို့ အနည်းငယ် မှီချလိုက်သည်။ ထိုခဏတွင် သူ၏ နားထဲ၌ ပုံရိပ်ယောင် အက်ကွဲသံတစ်ခုကို ရုတ်တရက် ကြားလိုက်ရသည်။ တစ်စုံတစ်ခုက သူ၏ အတွင်းထဲတွင် အရည်ပျော်သွားပြီး သူ၏ ဝိညာဉ်နှင့် ပေါင်းစပ်သွားသည်ကို သူ ခံစားလိုက်ရသည်။

ကလိုင်း မျက်လုံးများကို တစ်ဝက်မှိတ်ကာ ထူးခြားပြီး ဖော်ပြ၍ မရနိုင်သော ခံစားချက်ကို တိတ်ဆိတ်စွာ ခံစားနေလိုက်သည်။

၎င်းမှာ ဗေဒင်ဆရာ (Seer) ဆေးရည် အပြည့်အဝ ပေါင်းစည်းသွားခြင်း၏ ရလဒ်ဖြစ်ကြောင်း ကလိုင်းကို မည်သူကမျှ ပြောပြနေစရာ မလိုပေ။

...

တပ်စ်ဆော့ခ် မြစ်သည် တင်ဂန်မြို့ကို ဖြတ်သန်းစီးဆင်းပြီးနောက် ပထမဆုံး ရောက်ရှိသည့် မြို့လေးမှာ ဝီနီယာ (Wienia) ဟု ခေါ်သည်။ ၎င်းမှာ တင်ဂန် မှ ဘက်ခ်လန်း သို့ သွားသော အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထားအတွက် ပထမဆုံး ဘူတာရုံလည်း ဖြစ်သည်။

ရထားပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ထရစ်စီသည် အဝါနုရောင် ဂါဝန်ရှည်တစ်ထည်ကို လဲဝတ်ထားပြီး အမျိုးသမီးဆောင်း ဦးထုပ်ဝိုင်း တစ်လုံးကို ဆောင်းထားသည်။ သူမ၏ ဦးထုပ်အစွန်းမှ ဇာပိုက်အနုစားလေးများ တွဲလောင်းကျနေပြီး သူမ၏ မျက်နှာတစ်ဝက်ကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။ သူမ၏ အသွင်အပြင်မှာ ဝေဝါးနေပြီး သေချာ မမြင်ရပေ။

သူမသည် တင်ဂန် တွင် ရှိနေသော သူမ၏ အပေါင်းအပါထံသို့ ကြေးနန်းတစ်စောင် ပို့ပြီးသွားပြီ ဖြစ်ကာ၊ တစ်ဖက်လူကို သတိထားရန် သတိပေးခဲ့သည်။ သူမသည် လုယက်ထားသော ပိုက်ဆံများကို အသုံးပြု၍ ဘက်ခ်လန်း သို့ သွားမည့် အခိုးအငွေ့ အင်ဂျင်ရထား လက်မှတ်တစ်စောင်ကို ဝယ်ယူခဲ့ကြောင်း သူတို့ကို ပြောပြခဲ့သည်။ ထရစ်စီ အနေဖြင့် တင်ဂန် မှ ရထားမစီးဘဲ မြစ်အောက်ပိုင်း ဝီနီယာ သို့ သွားရသည့် အကြောင်းရင်းမှာ သူမတွင် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သူ တစ်ဦး၏ အလိုလိုသိစိတ်နှင့် ကြွယ်ဝသော အတွေ့အကြုံများ ရှိနေသေးသောကြောင့်ပင်။

ဝူး!

ရထားကြီးက စူးရှရှည်လျားသော ဥသြသံကြီး ပေးလိုက်ပြီးနောက်၊ ရှည်လျားလှသော သတ္တုဘီလူးကြီးမှာ မီးခိုးများနှင့် မီးပွားများကို မှုတ်ထုတ်ရင်း ပလက်ဖောင်းဘေးတွင် တဖြည်းဖြည်း ရပ်တန့်သွားသည်။

ထရစ်စီသည် ခရီးဆောင်အိတ် တစ်လုံးမျှ မသယ်ဘဲ ပထမတန်းစား ရထားတွဲအတွင်းသို့ ဝင်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူမသည် ဘူတာရုံ သုံးခု အကြာတွင် ရထားပေါ်မှ ဆင်းကာ၊ ဘက်ခ်လန်း သို့ အခြားနည်းလမ်းများဖြင့် ဝင်ရောက်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

...

စိန့်စီလီနာ ကက်သီဒရယ် ၏ မြေအောက်ခန်းအတွင်း၌၊ ကလိုင်းသည် မျက်လုံးများကို မှိတ်ကာ ထိုင်ခုံနောက်သို့ မှီချလိုက်သည်။ ဆေးရည် အပြည့်အဝ ပေါင်းစည်းသွားမှုကို သူ လက်ခံလိုက်ပြီးနောက်၊ ပုံရိပ်ယောင် ကြယ်စက်လုံးများ တစ်ခုပြီးတစ်ခုကို သူ ခပ်ရေးရေး မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုကြယ်စက်လုံးများမှာ သူနှင့် နားလည်ရခက်သော ဆက်စပ်မှုတစ်ခု ရှိနေပုံရပြီး၊ ၎င်းတို့သည် တစ်စုတစ်စည်းတည်း ပေါင်းစပ်သွားချင်နေပုံ ရသည်။

ဖော်ပြ၍ မရနိုင်သော ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှု ခံစားချက်များ ဆုတ်ခွာသွားပြီးနောက်၊ ကလိုင်းသည် ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်ဖြစ်သွားပြီး အခြား မည်သည့် ထူးခြားသော ခံစားချက်မျှ မရှိတော့ပေ။

ဒါပေမဲ့ ငါ့ရဲ့ စိတ်က အများကြီး ပိုပြီး ပြေလျော့သွားသလို သန့်စင်သွားသလို ခံစားရတယ်... သူ မျက်လုံးများကို ဖွင့်ကာ တွေးလိုက်မိသည်။

ထိုခဏတွင် သူသည် တကယ့်၊ ပြည့်စုံတဲ့ ဗေဒင်ဆရာ တစ်ယောက် ဖြစ်လာပြီဆိုတာကို သူ သိလိုက်ရတော့သည်။