အခန်း ၈၅ - ဘုရင်ချင်း ထိပ်တိုက်တွေ့ခြင်း
"ဒါဆို အရာအားလုံးကို မင်းဆီမှာပဲ လွှဲအပ်ခဲ့တော့မယ်" အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ အပြုံးမှာ တဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်သွားသည်။
နာလာသည် 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' ဟူသော အမည်နာမအတွက် သူမ၏ ရှိသမျှကို ပေးဆပ်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ကြောင်း သူ ရုတ်တရက် နားလည်သွားသည်။
နာလာသည် သူမ လုပ်ဆောင်သမျှကို မှန်ကန်သော အရာများ ဖြစ်သောကြောင့်သာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုမျှနှင့်ပင် လုံလောက်လှပြီ၊ သူမအတွက် မည်သူ့ထံမှ ချီးကျူးသံ၊ ဂုဏ်ပြုသံ သို့မဟုတ် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုများ မလိုအပ်ပေ။ သူမသည် မှန်ကန်သော လမ်းစဉ်အတိုင်း အမြဲ လျှောက်လှမ်းနေခဲ့သူဖြစ်ရာ မည်သည့်အခါမျှ လမ်းမှားခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ သူမ လျှောက်လှမ်းနေသော 'မှန်ကန်သော လမ်းစဉ်' ဆိုသည်မှာ အခြားသူများ သတ်မှတ်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ သူမကိုယ်တိုင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ ထိုအချက်ကြောင့်ပင် သူမသည် အစင်ကြယ်ဆုံးသော ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ ဖြစ်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
လူသားတစ်ဦးအနေဖြင့် သူမသည် လေးစားထိုက်သူ ဖြစ်သည်မှာ အယ်လ်ဒရစ်ချ်ကိုယ်တိုင်ပင် မိမိကိုယ်ကိုယ် အားမလိုအားမရ ဖြစ်ရသည်အထိပင်။ အကယ်၍ သူသာ မိမိ၏ လမ်းစဉ်ပေါ်တွင် ခိုင်မာခဲ့မည်ဆိုပါက သူသည် အင်တာကမ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး ဖြစ်နေမည်ဖြစ်သလို၊ တစ်တိုက်လုံးကို စည်းလုံးစေရန် ဆက်လက် ချီတက်နေလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။
"အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငါ သိသမျှ အချက်အလက်တွေ အားလုံးကို မင်းကို ပေးခဲ့မယ်။ အမှန်တရားကိုတော့ မင်းကိုယ်တိုင်ပဲ စစ်ဆေးကြည့်လိုက်ပါ" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် ငြိမ်းချမ်းရေး စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးကာ နာလာထံ ပြန်ပေးလိုက်ပြီးနောက် နောက်ဆုံးတစ်ချက်ကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ "ကမ္ဘာဦးမီးလျှံရဲ့ မီးဖိုကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် 'ဖုတ်ကောင်' အုပ်စုဟာ ဝင်ပေါက်ကို တခြားတစ်နေရာကို ပြောင်းရွှေ့ထားကြတယ်။ သူတို့က ဝင်ပေါက်ကို မဖွင့်ပေးခင်မှာ မင်းအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှုကို အရင်ဆုံး ရယူရလိမ့်မယ်"
"တိကျတဲ့ တည်နေရာကိုတော့ ငါ ပေးထားပြီးသားပါ" အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ လေသံမှာ အလွန်ပင် မောပန်းနွမ်းနယ်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်မှာ "ကောင်းမွန်တဲ့ ခရီးစဉ် ဖြစ်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးပါတယ် သူတော်စင်မကြီးရယ်"
...
"အရှင်မင်းသမီး၊ အရှင်က တကယ်ပဲ အဲ့ဒီ မီးတုတ်လို့ ခေါ်တဲ့အရာ ဖြစ်ဖို့ သဘောတူလိုက်တာလား" နောက်ဆုံးဘုရားသခင်၏ အကြွင်းအကျန်များထဲမှ ထွက်လာပြီးနောက် အယ်လ်ကော့စ်က စိုးရိမ်တကြီးဖြင့် မေးလိုက်သည်မှာ "ဒါဟာ အယ်လ်ဒရစ်ချ်ရဲ့ အကြံအစည် တစ်ခုလည်း ဖြစ်နေနိုင်တာပဲလေ"
"သူပြောတဲ့ စကားတွေက အမှန်တရားဆိုတာကို ကျွန်မ ခံစားလို့ရတယ်၊ ပြီးတော့ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုကိုလည်း ကျွန်မ ခံစားမိနေပြီ" နာလာသည် သူမ၏ မျက်လုံးများကို မှေးစင်းလိုက်သည်။ သူမ၏ နဂါးသွေး နိုးကြားလာလေလေ၊ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု နီးကပ်လာနေသည်ကို သူမ ဝေဝါးဝါး အာရုံခံနိုင်လာလေလေ ဖြစ်သည်။
"ဒါပေမဲ့ ဘာလို့ အရှင်ကပဲ ဒီတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရမှာလဲ။ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာမယ် ဆိုရင်တောင်မှ မင်းသမီးကို စတေးတာ တစ်ခုတည်းက နည်းလမ်း မဟုတ်နိုင်ပါဘူး!" အယ်လ်ကော့စ်က နာကျင်မှုနှင့် ဒေါသတို့ဖြင့် အော်ဟစ်လိုက်သည်။
ဖြစ်နိုင်ပါက သူတို့သည် နာလာအနေဖြင့် ဤကဲ့သို့သော တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရမည့်အစား သူတို့ ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်နိုင်မည့် ရန်သူတစ်ဦး ရှိနေစေရန်သာ ဆန္ဒရှိကြသည်။ သို့သော် နာလာသည် ဤကဲ့သို့သော သူတစ်ဦး ဖြစ်နေသောကြောင့်သာ သူတို့သည် သူမနောက်သို့ လိုက်ပါရန်အတွက် သူတို့၏ မှူးမတ်ဘွဲ့များ၊ မိသားစုများနှင့် ရှိသမျှ အရာအားလုံးကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။
"ဒါဆိုရင် ကျွန်မရဲ့ နိုက်တို့ရေ" နာလာသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်များစွာက ကိုလိုမီယာ စစ်တန်းလျားများတွင် မေးခဲ့ဖူးသကဲ့သို့ ပြုံးလျက် ညင်သာစွာ မေးလိုက်သည်မှာ "ကျွန်မနဲ့အတူ လိုက်ဖို့ ဆန္ဒရှိကြလား"
"အရှင့်ရဲ့ ဆန္ဒအတိုင်းပါပဲ!" နိုက်အတော်များများက သူတို့၏ မျက်နှာတွင် ကြေကွဲဖွယ် အပြုံးများဖြင့် မည်သည့် တွန့်ဆုတ်မှုမျှ မရှိဘဲ ပြန်လည် ဖြေကြားခဲ့ကြသည်။
...
"မင်း အရင် ပြန်သွားလို့ ရပြီ စမစ်" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် နောက်ဆုံးဘုရားသခင် ရုပ်တု၏ ကျောပြင်ကို နောက်တစ်ကြိမ် စိုက်ကြည့်ရင်း အတွေးထဲ နစ်ဝင်သွားပြန်သည်။
"ကျွန်တော့်အနေနဲ့ အဲ့ဒီလို လုပ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်တယ်" စမစ်၏ အသံမှာ အလွန်ပင် ခါးသက်နေပြီး သူ၏ စကားလုံးများထဲတွင် ရူးသွပ်မှု အနည်းငယ်ပင် ပါဝင်နေသည်။
အယ်လ်ဒရစ်ချ် လှည့်ကြည့်လိုက်သောအခါ စမစ်၏ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် အနက်ရောင် ငှက်မွှေးများ စတင် ထွက်ပေါ်လာနေပြီး၊ သူ၏ ထူးဆန်းစွာ တောက်ပနေသော ဓားမြှောင်ကို ဆွဲထုတ်ထားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူ၏ အိုမင်းနေသော မျက်နှာမှာ ပြန်လည် နုပျိုသွားပြီး စမစ်နှင့် လုံးဝ မတူညီသော အငွေ့အသက်တစ်ခုမှာ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှ စိမ့်ထွက်လာတော့သည်။
"နေဂါရီ!" အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ မျက်လုံးများမှာ အေးစက်သွားသည်မှာ "ငါ့အမှုထမ်းရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးတော့ ငါ့ကို သစ္စာခံဖို့ အဆင်သင့် ဖြစ်နေပြီလား"
"မင်းဆီကို သေခြင်းတရား ယူဆောင်လာပေးဖို့ ငါ ရောက်လာတာပါ အကြီးကျယ်ဆုံးသော ဘုရင်ကြီးရယ်။ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၊ မင်းရဲ့ လမ်းစဉ်ကတော့ ဒီမှာပဲ အဆုံးသတ်သွားပြီ" နေဂါရီသည် သူ၏ ကျောပြင်မှ ကျီးကန်းတောင်ပံများကို ခတ်လိုက်ပြီး အယ်လ်ဒရစ်ချ်ထံသို့ တိုက်ရိုက် ပြေးဝင်သွားတော့သည်။
"ရွံရှာစရာကောင်းတဲ့ နတ်ဆိုး!" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် နေရာမှ မရွေ့ဘဲ ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေခဲ့သည်။ ထိုစဉ် အမှောင်ထုထဲမှ သံချပ်ကာ ဝတ်ဆင်ထားသော လူအချို့ ခုန်ထွက်လာကြပြီး သူတို့၏ ဓားများဖြင့် နေဂါရီကို မတွန့်မဆုတ် ခုတ်ပိုင်းလိုက်ကြသည်။
သူသည် ဓားမြှောင်ကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်သောအခါ မျှော်လင့်ထားသကဲ့သို့ ပြိုင်ဘက်၏ ဓားများကို ပိုင်းဖြတ်နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ နေဂါရီသည် သံချပ်ကာ ဝတ်ဆင်ထားသူများ၏ တိုက်ခိုက်မှုကို ရှောင်ရှားရန် နောက်သို့ ဆုတ်ခဲ့ရသည်။
'ဘိုးဘေးဝိညာဉ် သံချပ်ကာ' နေဂါရီသည် ထိုသံချပ်ကာများပေါ်ရှိ ကြွင်းကျန်ရစ်သော ဝိညာဉ်အငွေ့အသက်များကို ခံစားလိုက်ရသဖြင့် ဤအရာများမှာ ဘာလဲဆိုသည်ကို ချက်ချင်း နားလည်သွားခဲ့သည်။
အယ်လ်ဒရစ်ချ်က နောက်ဆုံးဘုရားသခင် ဆေးရည်ကို မဖော်စပ်မီက ဘိုးဘေးဝိညာဉ် သံချပ်ကာမှာ ရိုယပ်စ်နိုင်ငံ၏ ကိုယ်စားပြု ထူးကဲစွမ်းအား ဖြစ်ခဲ့သည်။ ရိုယပ်စ်နိုင်ငံမှ အင်အားကြီးသော တိုက်ခိုက်ရေးသမားများသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် စတေးရန် ရွေးချယ်ကြပြီး သူတို့၏ ကြွင်းကျန်ရစ်သော ဝိညာဉ်ကို ဘိုးဘေးဝိညာဉ်တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်ကြသည်။
မှန်ပါသည်၊ ဘိုးဘေးဝိညာဉ်များသည် နေဂါရီ၏ ဝိညာဉ်လူသားများ၌ ထည့်သွင်းထားသော ဒုတိယဝိညာဉ်များနှင့် တစ်နည်းအားဖြင့် ဆင်တူသော်လည်း ကွာခြားချက်လည်း ရှိသည်။ ဝိညာဉ်လူသားများ၏ ဒုတိယဝိညာဉ်များသည် သူတို့၏ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်မှ ကွဲကွာသွားသောအခါ ထူးကဲစွမ်းအားတစ်ခု ရရှိရန်အတွက် မပြည့်စုံသော ထုတ်ဖော်ခြင်းကို ဖြတ်သန်းကြရသည်။
ဘိုးဘေးဝိညာဉ်များကမူ ထိုမပြည့်စုံသော ထုတ်ဖော်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသည်၊ သူတို့၏ အာရုံခံစားမှု နယ်ပယ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသည်၊ သူတို့၏ မိမိကိုယ်ကိုယ် သိစိတ်ကိုပါ စွန့်လွှတ်လိုက်ကြပြီး၊ ထိုအစား အလွန်အစွမ်းထက်သော လွှမ်းမိုးမှု အင်အားကို ရယူလိုက်ကြခြင်း ဖြစ်သည်။
ထို့နောက် ရိုယပ်စ်နိုင်ငံသည် ဤဘိုးဘေးဝိညာဉ်များကို သူတို့၏ သံချပ်ကာများတွင် တပ်ဆင်လိုက်ပြီး၊ ထိုဘိုးဘေးဝိညာဉ် တစ်ခုစီနှင့် သင့်တော်မည့်သူများကို ရှာဖွေကာ ထိုသံချပ်ကာကို ဝတ်ဆင်စေခြင်းဖြင့် လွှမ်းမိုးမှု အင်အားကို ရရှိစေခဲ့သည်။ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လေ့ကျင့်ပြီးနောက်တွင် သူတို့သည် တစ်ဦးတည်းနှင့် လူတစ်ရာကို ယှဉ်နိုင်သော စစ်သည်တော်များ ဖြစ်လာကြတော့သည်။
'သူတို့ရဲ့ ဓားတွေကို လွှမ်းမိုးမှု အင်အားတွေနဲ့ အားဖြည့်ထားလို့ မပျက်စီးသွားတာလား' နေဂါရီသည် သူ့ဘာသာ တွေးလိုက်မိသည်။
နိုက်များသည် ရပ်မနေဘဲ နေဂါရီထံသို့ ဓားများကို ကိုင်ဆောင်ကာ ဆက်လက် ပြေးဝင်လာကြသည်။ နေဂါရီသည် သူတို့ကို ရှောင်ရန် မကြိုးစားဘဲ၊ သူ၏လက်ထဲမှ ဓားမြှောင်ကို ကျောက်ရုပ်တုအောက်တွင် ရပ်နေဆဲဖြစ်သော အယ်လ်ဒရစ်ချ်ထံသို့ လွှဲပစ်လိုက်သည်။
နိုက်တစ်ဦးက ထိုဓားမြှောင်ကို တားဆီးရန် သူ၏ဓားကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်စဉ်၊ အခြားသော နိုက်များ၏ ဓားများသည် နေဂါရီ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းသို့ တိုက်ရိုက် ထိုးစိုက်လိုက်ကြသည်။
"မဖြစ်နိုင်တာ!" နေဂါရီ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ တိုက်ရိုက် ပေါက်ကွဲသွားသည်ကို မြင်လိုက်ရသောအခါ အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် တိတ်တဆိတ် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်မိသည်။ သူ၏ နီရဲသော သွေးများသည် ဘေးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဘိုးဘေးဝိညာဉ် သံချပ်ကာများပေါ်သို့ ဖိတ်စင်သွားခဲ့သည်။ နိုက်များအားလုံးမှာလည်း ထိုသွေးများနှင့် ထိတွေ့မိသည်နှင့် နာကျင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်ကြတော့သည်။
ဘိုးဘေးဝိညာဉ် သံချပ်ကာကို အသုံးပြုရန်အတွက် လူတစ်ဦး၏ စိတ်ဓာတ်နှင့် စိတ်အာရုံမှာ အထဲရှိ ဘိုးဘေးဝိညာဉ်နှင့် ကိုက်ညီနေရမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဘိုးဘေးဝိညာဉ် သံချပ်ကာမှာ ညစ်ညမ်းသွားသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ၎င်းကို ဝတ်ဆင်ထားသော နိုက်များသည်လည်း ကူးစက်ခံရတော့သည်။ နေဂါရီ၏ သွေးများထဲတွင် သူ၏ ပြင်းပြသော စိတ်ဆန္ဒ အမြောက်အမြား ရောနှောနေသောကြောင့် ဤဘိုးဘေးဝိညာဉ် နိုက်အဖွဲ့မှာ ထိုနေရာမှာတင် အသုံးမဝင် ဖြစ်သွားရတော့သည်။
အယ်လ်ဒရစ်ချ်အနေဖြင့် သက်ပြင်းချရန်ပင် အချိန်မရလိုက်ဘဲ၊ သူ၏ ရှေ့တည့်တည့်မှ ပြင်းထန်သော အင်အားတစ်ခု ပေါက်ကွဲထွက်လာရာ သူ၏ အမြင်အာရုံမှာ ဝေဝါးသွားပြီး၊ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ မျက်နှာရှေ့တည့်တည့်တွင် လက်တစ်ဖက် ရုတ်တရက် ပေါ်လာခဲ့သည်။ ကြေးခွံများ ဖုံးလွှမ်းနေပြီး ဓားသွားကဲ့သို့ ထက်ရှသော သတ္တုလက်သည်းများပါသည့် လက်တစ်ဖက်ပင် ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ အယ်လ်ဒရစ်ချ်သာ တုံ့ပြန်မှု အနည်းငယ် နှေးကွေးခဲ့မည်ဆိုပါက ထိုလက်သည်းများသည် သူ၏ မျက်တွင်းထဲသို့ တိုက်ရိုက် ထိုးဝင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ ဦးခေါင်းခွံကို ဖောက်ကာ ဦးနှောက်အတွင်းရှိ အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်ပေလိမ့်မည်။
ကြီးမားသော လွှမ်းမိုးမှု အင်အားတစ်ခုမှာ ဒီရေလှိုင်းကဲ့သို့ စိမ့်ထွက်လာပြီး ထိုလက်ပိုင်ရှင်ကို နောက်သို့ ဆုတ်သွားစေကာ သူ၏ ပုံရိပ်ကို ပေါ်ထွက်လာစေခဲ့သည်။
"နေဂါရီ!" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် သူ၏ ပြိုင်ဘက်၏ အမည်ကို တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။ သူ၏ အာရုံကို ဆွဲဆောင်ရန် စမစ်၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ ဆင်းသက်ပြပြီးနောက် အမှောင်ထုထဲတွင် ပုန်းအောင်းကာ သေစေနိုင်သော ဒဏ်ရာကို ပေးရန် အခွင့်အရေးကို စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းပင်။ အကယ်၍ သူသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် ဤတိုက်ကြီး၏ ဒုတိယအတော်ဆုံး လူသတ်သမားဟု ခေါ်ဆိုမည်ဆိုပါက ပထမနေရာအတွက် မည်သူမျှ ရှိလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
"ဂျီလီယော့စ်!" ထူးဆန်းသော အသံနေအသံထားနှင့်အတူ လေထုထဲတွင် ပြည့်နှက်နေသော [နဂါး၏ဖိအား] တို့ ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ လွှမ်းမိုးမှု အင်အားကို ရိုက်ချိုးပစ်နိုင်သည့် ဖျက်ဆီးအားပြင်းသော စွမ်းအားတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ နေဂါရီသည် စကားပြောရန် မရည်ရွယ်ဘဲ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ ခေါင်းထံသို့ လက်သီးဖြင့် တိုက်ရိုက် ထိုးနှက်လိုက်တော့သည်။
သူ၏ ဦးနှောက် အပိုင်းအစများသည် နောက်ဘက်ရှိ ကျောက်ရုပ်တုပေါ်သို့ ဖိတ်စင်သွားစဉ် နေဂါရီ၏ နဂါးမျက်လုံးများသည် သတိမလွတ်ဘဲ ဟိုဟိုဒီဒီ ကြည့်လိုက်သည်။ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ ခေါင်းပြတ်နေသော အလောင်းမှာ တဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်သွားပြီး ၎င်းမှာ ပုံရိပ်ယောင်သက်သက် ဖြစ်ကြောင်း ပေါ်လွင်သွားခဲ့သည်။
"မင်းကို တကယ်ပဲ အထင်သေးလို့ မရဘူးပဲ" နေဂါရီ ထုတ်လွှတ်နေသော ဖိအားမှာ တဖြည်းဖြည်း ပိုမို လေးလံလာခဲ့သည်။ အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် လွှမ်းမိုးမှု အင်အားကြောင့် နောက်သို့ လွင့်ထွက်သွားသည့် ခဏတာအတွင်းမှာပင် ပုံရိပ်ယောင်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး နေဂါရီ၏ သေစေနိုင်သော တိုက်ခိုက်မှုမှ ရှောင်တိမ်းနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။