အခန်း ၈၄ - မှန်ကန်သောလမ်းစဉ်အတိုင်း လျှောက်လှမ်းခြင်း
"အနာဂတ်ကတော့ ရှင်းလင်းနေပါပြီ အရှင်နေဂါရီ" ဟု အဘွားအိုဆေးလ်က ပြုံးလျက် ပြောလိုက်သည်။
"အယ်လ်ဒရစ်ချ်ရဲ့ နည်းလမ်းတွေက နာလာရဲ့ အေးချမ်းတဲ့ဘဝ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်ပြီ" အဘွားအိုဆေးလ်က ဆက်ပြောသည်မှာ "နာလာဟာ အယ်လ်ဒရစ်ချ်ရဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံပြီး မီးလျှံတွေကို သက်တမ်းတိုးဖို့အတွက် လောင်စာအဖြစ် ခံယူပါလိမ့်မယ်၊ အယ်လ်ဒရစ်ချ်ကတော့ ဘုရင်တစ်ဦး ဖြစ်ခွင့်ရှိတဲ့ အရည်အချင်းတွေကို ဆုံးရှုံးသွားပါလိမ့်မယ်"
"နာလာက ကမ္ဘာဦးမီးလျှံရဲ့ မီးဖိုကို ဖွင့်လိုက်တဲ့အချိန်မှာ ဒီကမ္ဘာကနေ ထွက်ခွာနိုင်မယ့် လမ်းကြောင်းပွင့်လာမှာဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ဟာ အရှင်နေဂါရီရဲ့ ဦးဆောင်မှုနဲ့အတူ ဒီမျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့တဲ့ ကမ္ဘာကနေ ထွက်ခွာသွားကြပါလိမ့်မယ်" ဟု အဘွားအိုဆေးလ်က ခိုင်မာစွာ ဆိုသည်။
"နဂါးခန္ဓာကိုယ်ကရော ပြီးပြီလား" နေဂါရီသည် အဘွားအိုဆေးလ်၏ မြှောက်ပင့်စကားများကို လျစ်လျူရှုကာ သူ၏လက်ညှိုးကို နဖူးသို့ ထောက်၍ မေးလိုက်သည်။
"ပြုပြင်မွမ်းမံမှုတွေ ပြီးပါပြီ အရှင်၊ အရှင့်ရဲ့ လက်ရှိခန္ဓာကိုယ်ဟာ ဒီကမ္ဘာမှာ ရရှိနိုင်တဲ့ အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကို ရောက်ရှိနေပါပြီ။ [နဂါးစကားသံ] နဲ့ဆိုရင် အရှင်ဟာ ဒီကမ္ဘာရဲ့ အကန့်အသတ်ထက် ကျော်လွန်တဲ့ စွမ်းအားတွေကိုတောင် ထုတ်ဖော်နိုင်မှာပါ" ဟု အဘွားအိုဆေးလ်က လေးနက်စွာ ပြန်ဖြေသည်။
"ဒါဆို နာလာကို ကမ္ဘာဦးမီးလျှံရဲ့ မီးဖိုဖွင့်နိုင်အောင် ကူညီဖို့ တာဝန်ကို မင်းဆီ လွှဲအပ်ခဲ့မယ်။ တပ်ဖွဲ့သုံးခုလုံးကိုလည်း မင်း စိတ်ကြိုက် အမိန့်ပေးနိုင်တယ်။ ငါ မသွားခင်မှာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းစရာ ကျန်နေသေးတဲ့ အလုပ်အချို့ ရှိသေးတယ်" နေဂါရီသည် ခဲခဲယဉ်ယဉ် ဖန်တီးခဲ့ရသော ဤခန္ဓာကိုယ်ကို သေချာစွာ စစ်ဆေးပြီးနောက် အဘွားအိုဆေးလ်ကို ထိုသို့ အမိန့်ပေးလိုက်သည်။
"အရှင်က အယ်လ်ဒရစ်ချ်နဲ့ လူချင်းသွားတွေ့ချင်တာလား" ဟု အဘွားအိုဆေးလ်က စပ်စုကာ မေးလိုက်သည်။
"သူက နောက်ဆုတ်သွားပြီး အရည်အချင်းတွေကို နာလာဆီ လွှဲပေးလိုက်ပြီဆိုပေမဲ့ သူဟာ ငါ ဒီကမ္ဘာမှာ တွေ့ခဲ့ဖူးတဲ့ အထွတ်အထိပ် အရှင်သခင်တွေထဲက တစ်ဦး ဖြစ်နေတုန်းပဲ၊ အနည်းဆုံးတော့ သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံးခရီးကို ငါ သွားတက်သင့်တာပေါ့" နေဂါရီသည် သူ၏ အဝတ်အစားများနှင့် ဝတ်ရုံကို ဝတ်ဆင်ကာ နန်းတော်မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။
ရုတ်တရက် နေဂါရီသည် လှည့်ကြည့်လိုက်ပြီး တိတ်ဆိတ်နေသော အဘွားအိုဆေးလ်ကို တည်ကြည်စွာ မေးလိုက်သည်မှာ "အဘွားအိုဆေးလ်၊ မင်းရဲ့အမြင်မှာ 'သက်ရှိ' ရဲ့ သဘာဝက ဘာလဲ"
"အရှင်နေဂါရီ၊ ယေဘုယျအားဖြင့်တော့ လူတစ်ယောက်ဟာ ဘယ်သူလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ပေးတာက သူတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်လည်း မဟုတ်ဘူး၊ ဝိညာဉ်လည်း မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ [မူလအစ] သာ ဖြစ်ပါတယ်။" အဘွားအိုဆေးလ်မှာ ခဏတာ မှင်တက်သွားပြီးမှ အခိုင်အမာ ပြန်ဖြေသည်မှာ "ပြီးတော့ [မူလအစ] ရဲ့ သဘာဝဆိုတာ ကမ္ဘာနဲ့ စကြဝဠာကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ အနှစ်သာရဖြစ်သလို၊ တစ်ဦးချင်းစီနဲ့ ကမ္ဘာ၊ စကြဝဠာတို့ကြားက ဆက်နွှယ်မှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။"
"ဒါကြောင့်မို့ [မူလအစ] နဲ့ သီးခြားစီ တည်ရှိနေကြတဲ့ နတ်ဆိုးတွေဟာ ဒီကမ္ဘာရဲ့ အမှားအယွင်းတွေလို့ သတ်မှတ်ခံရတာပါ" အဘွားအိုဆေးလ်က အမှန်အတိုင်း ပြန်ဖြေခဲ့သည်။
"ငါ့ကို စော်ကားမိမှာ မကြောက်ဘူးလား" ဟု နေဂါရီက မေးလိုက်သည်။
"တခါတရံမှာ အမှားအယွင်းတွေက ပိုပြီး မှန်ကန်နေတတ်တာမျိုး မဟုတ်ဘူးလား။ ဥပမာအားဖြင့် အမြဲတမ်း မှန်ကန်တဲ့ ရွေးချယ်မှုတွေကိုပဲ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ နာလာဟာ အဆိုးရွားဆုံးသော ကံကြမ္မာနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတော့မှာပဲလေ" အဘွားအိုဆေးလ်က ယုံကြည်ချက်အပြည့်ဖြင့် ပြောလိုက်သည်မှာ "ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီကမ္ဘာကြီးကိုယ်တိုင်က အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်နေနိုင်လို့ပါပဲ"
"ဒါကလည်း အမှန်တရား ဖြစ်နိုင်တာပဲ" နေဂါရီသည် ခေါင်းညိတ်ပြပြီး ရေးစထရိုမီယာမှ ထွက်ခွာသွားတော့သည်။
အဘွားအိုဆေးလ်သည် ထွက်ခွာသွားသော နေဂါရီကို ကြည့်နေပြီးနောက် အသင့်စောင့်နေသော တပ်ဖွဲ့သုံးခုကို အမိန့်ပေးလိုက်သည်။ သူတို့ထဲမှ အချို့သည် ဟေးလ်စ် အဖွဲ့ဝင်များကို ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ရန် တာဝန်ယူရပြီး၊ အချို့မှာမူ နာလာ မိမိကိုယ်ကိုယ် ပိုမိုတိုးတက်လာစေရန်အတွက် အတားအဆီးများ ဖန်တီးပေးရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် သူမအား နဂါးသွေးကို အဆက်မပြတ် အသုံးပြုစေရန် ဖိအားပေးပြီး၊ သူမကို စစ်မှန်သော 'နဂါး' နှင့် ပိုမိုနီးစပ်လာအောင် ပြုလုပ်ကာ နဂါးဘိုးဘေး၏ နေရာတွင် အစားထိုးရန် သင့်တော်သူ ဖြစ်လာစေရန် သေချာအောင် လုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်သည်။
...
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် မှောင်မှိန်နေသော လှေကားထစ်၏ ထိပ်တွင် နာလာသည် နောက်ဆုံးဘုရားသခင်၏ ရုပ်တုနှင့် ၎င်း၏နောက်ကွယ်တွင် ရပ်နေသော အယ်လ်ဒရစ်ချ်ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။ သူမနောက်မှ နိုက်များသည်လည်း ပတ်ဝန်းကျင်ကို သတိကြီးစွာဖြင့် စောင့်ကြည့်နေကြသည်။
စမစ်သည် နာလာအား ထိခိုက်မှု မရှိစေရဟု သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာဖြင့် ကျိန်ဆိုထားသော်လည်း 'ဂုဏ်သိက္ခာ' ဟူသော အရာမှာ ဤကမ္ဘာရှိ ရတနာများအားလုံးနှင့် တန်ဖိုးတူညီနိုင်သကဲ့သို့ တစ်ပြားမှလည်း မတန်နိုင်ပေ။ အခြားသူတစ်ဦး၏ ဂုဏ်သိက္ခာပေါ်တွင် မိမိ၌ ရှိသမျှကို ပုံအောယုံကြည်ခြင်းမှာ မိုက်မဲသော လုပ်ရပ်မျှသာ ဖြစ်သည်။
"မင်း ဘာတွေ လုပ်ခဲ့မိသလဲဆိုတာ မင်း သိရဲ့လား" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် နာလာကို သေချာစွာ အကဲခတ်ပြီးနောက် ကာလရှည်ကြာ တိတ်ဆိတ်နေမှုကို ဖြတ်၍ စကားစလိုက်သည်မှာ "မင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သမျှ အရာအားလုံးက မင်းကိုယ်မင်း ပျက်စီးခြင်းဆီ တွန်းပို့နေတာပဲ"
"ကျွန်မက မှန်ကန်တဲ့အရာကိုပဲ လုပ်နေတာပါ၊ ဒါပါပဲ" နာလာသည် အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ စကားများကို ဂရုမစိုက်ပေ။ သူမသည် မှန်ကန်သောလမ်းစဉ်အတိုင်း လျှောက်လှမ်းနေသရွေ့ သူမ၏ နိဂုံးမှာ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေကာမူ သူမ နောင်တရလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
"မှန်ကန်တဲ့အရာ..." အယ်လ်ဒရစ်ချ်က တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်ပြီးနောက် ဆက်ပြောသည်မှာ "ဒါဆို မင်း သိသလား၊ ကိုလိုမီယာတိုက်ပွဲအပြီး မင်းရဲ့ ပထမဆုံး တိုက်ပွဲတုန်းက ငါဟာ ကိုလိုမီယာရဲ့ မြို့ပြင်နားမှာ လျှို့ဝှက်တပ်ဖွဲ့တစ်ခုကို ချထားခဲ့တယ်။ အဲ့ဒီအချိန်မှာ ငါသာ အမိန့်ပေးလိုက်ရင် အဲ့ဒီတပ်ဖွဲ့က မင်းတို့နောက်ကနေ တိုက်ခိုက်ပြီး ရှေ့တန်းက တပ်မတော်နဲ့ ပူးပေါင်းကာ မင်းတို့ရဲ့ စစ်တပ်တစ်ခုလုံးကို ချေမှုန်းပစ်နိုင်ခဲ့တယ်"
"အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက အန္တရာယ်ရှိနေတယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်မျိုး ကျွန်မ တကယ် ခံစားခဲ့ရတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ အဲ့ဒီခံစားချက်က နောက်ပိုင်းမှာ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့တယ်" ဟု နာလာက ခေါင်းညိတ်ဝန်ခံလိုက်သည်။ ထိုစဉ်က အင်တာကမ်မှ မှူးမတ်များသည် လက်တုံ့ပြန်ရန် အလွန် လောနေကြသဖြင့် နောက်တန်းကို သေချာစွာ အကာအကွယ် မလုပ်နိုင်ခဲ့ကြပေ။ အကယ်၍ နောက်တန်းမှသာ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်မှု ရောက်ရှိလာခဲ့ပါက သူတို့ တစ်တပ်လုံး ချေမှုန်းခံရနိုင်သည့် အန္တရာယ် ရှိနေခဲ့သည်။
"အဲ့ဒါက ငါ နောက်ဆုတ်ပေးလိုက်လို့ပဲ" အယ်လ်ဒရစ်ချ်က ဝန်ခံလိုက်သည်မှာ "အကယ်၍ ငါသာ နောက်မဆုတ်ပေးခဲ့ရင် ငါဟာ ရိုယပ်စ်ကို ဦးဆောင်ပြီး အင်တာကမ် တစ်နိုင်ငံလုံးကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့လိမ့်မယ်၊ အဲ့ဒီနောက်မှာ တစ်တိုက်လုံးကို သိမ်းပိုက်ပြီး ပဉ္စမအင်ပါယာကို တည်ထောင်နိုင်ခဲ့မှာပဲ"
"ငါ နောက်ဆုတ်ခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းက မင်း ပေါ်လာလို့ပဲ။ မင်းက ငါ့အတွက် ထွက်ပေါက်တစ်ခု ပေးခဲ့တယ်" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် သူ၏နောက်ကွယ်ရှိ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်၏ ရုပ်တုကို ညွှန်ပြကာ ပြောလိုက်သည်မှာ "ဒါဟာ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်ပဲ။ ပထမအင်ပါယာ ပြိုလဲသွားတဲ့အချိန်မှာ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာမှုကို တားဆီးပေးခဲ့တာ သူပဲ"
"သူ့ရဲ့ စွမ်းအားက သူ အုပ်ချုပ်တဲ့ နယ်မြေ ကျယ်ပြန့်လေလေ၊ သူ ပိုပြီး သန်မာလာလေလေပဲ" ဟု အယ်လ်ဒရစ်ချ်က ဆိုသည်မှာ "အန်ဒရီယာ မိသားစုဟာ မျိုးဆက်တစ်ခုပြီးတစ်ခု ဘိုးဘေးဝိညာဉ်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်လာခဲ့ရာက နောက်ဆုံးမှာ ငါဟာ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်ရဲ့ စွမ်းအားကို ရရှိခဲ့တာပဲ"
"ဒါပေမဲ့ မင်း ပိုပြီး သန်မာလေလေ၊ မင်း ထမ်းဆောင်ရမယ့် တာဝန်က ပိုပြီး ကြီးမားလေလေပဲ။ အဲ့ဒါကတော့ နောက်ထပ် အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာမှုကို တားဆီးဖို့ပဲ" အယ်လ်ဒရစ်ချ်က သူ၏ လက်ချောင်းများကို တောက်ခေါက်လိုက်သောအခါ သူတို့၏ ပတ်ဝန်းကျင်တွင် နံရံဆေးရေးပန်းချီများ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ဤပန်းချီကားများသည် အကယ်၍ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်သာ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုကို မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပါက ဘာဖြစ်လာမည်ကို သရုပ်ဖော်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။
နေမင်းကြီးသည် အရောင်အဝါ မှေးမှိန်သွားပြီး၊ အမှောင်ထုက ကမ္ဘာမြေကို ဖုံးလွှမ်းသွားသည်၊ အပင်များ ညှိုးနွမ်းသေဆုံးကုန်ကြပြီး တိရစ္ဆာန်များသည်လည်း ထူးဆန်းပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော မိစ္ဆာများအဖြစ် ဗီဇပြောင်းလဲကုန်ကြသည်။ လူသားများသည်လည်း သူတို့၏ အသိစိတ်များ ပျောက်ဆုံးကာ ရူးသွပ်သူများ ဖြစ်ကုန်ကြသည်။ အဆုံးတွင်မူ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အရာအားလုံးသည် ပြာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး သူတို့၏ အနှစ်သာရဖြစ်သော အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုဆီသို့ ပြန်လည် ရောက်ရှိသွားကြသည်။
"ဒါဟာ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုပဲ" အယ်လ်ဒရစ်ချ်က ထိုပန်းချီများကို ညွှန်ပြကာ ပြောလိုက်သည်မှာ "အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက နောက်ဆုံးဘုရားသခင်ဟာ တစ်တိုက်လုံးရဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို သူ၏လက်ထဲမှာ ဆုပ်ကိုင်ထားခဲ့တယ်။ သူဟာ မိမိကိုယ်ကိုယ် မီးရှို့ပြီး သူ၏ ရှိသမျှ အရာအားလုံးကို မီးလျှံတွေအဖြစ် ပြောင်းလဲကာ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုကို တားဆီးခဲ့တယ်။ နောက်ဆုံးမှာတော့ ငါ့နောက်က ရုပ်တုကြီးအဖြစ်နဲ့ အဆုံးသတ်ခဲ့ရတာပေါ့"
"မူလကတော့ ငါဟာလည်း ဒီလမ်းကို လျှောက်ရမယ့်သူပဲ။ ငါဟာ ရိုယပ်စ်ကို ဦးဆောင်ပြီး တစ်တိုက်လုံးကို သိမ်းပိုက်ရမယ်၊ ပြီးရင် မိမိကိုယ်ကိုယ် မီးရှို့ရမယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲ့ဒီလိုလုပ်မှသာ ငါဟာ 'မီးတုတ်' တစ်ခု ဖြစ်လာဖို့ အရည်အချင်း ပြည့်မီမှာမို့လို့ပဲ"
"ကျွန်မက ရှင့်အတွက် ထွက်ပေါက်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့တယ်လို့ ရှင် ပြောခဲ့တယ်၊ ဒါဆိုရင် ကျွန်မကလည်း 'မီးတုတ်' တစ်ခု ဖြစ်ဖို့ အရည်အချင်းရှိတယ်လို့ ဆိုလိုတာလား" နာလာသည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဝမ်းနည်းဖွယ် ပန်းချီကားများကို ကြည့်ရင်း တည်ငြိမ်စွာ မေးလိုက်သည်။
"မှန်တယ်။ ကမ္ဘာဦးမီးလျှံက ဆင်းသက်လာတဲ့ မူလဘုရားသုံးဆူပဲ 'မီးတုတ်' ဖြစ်ဖို့ အရည်အချင်း ရှိကြတာ။ ဘီလူးကြီးကတော့ လောင်ကျွမ်းသွားခဲ့ပြီ၊ ဒါကြောင့် ကျန်ရှိနေတာက နတ်ဘုရားသစ်နဲ့ နဂါးဘိုးဘေးပဲ"
"နောက်ဆုံးဘုရားသခင်ဟာ နတ်ဘုရားသစ်ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်လာခဲ့တယ်၊ ငါကတော့ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်ရဲ့ ဆက်ခံသူပေါ့။ မင်းရဲ့ နဂါးသွေးဟာလည်း အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ နိုးကြားနေပြီဖြစ်တာကြောင့် မင်းဟာ နဂါးဘိုးဘေးရဲ့ ကိုယ်စားလှယ် အစားထိုး ဖြစ်လာနိုင်တယ်" အယ်လ်ဒရစ်ချ်သည် အလွန်ပင် လှောင်ပြောင်သော အပြုံးဖြင့် ပြောလိုက်သည်မှာ "ကဲ... အခု မှန်ကန်တဲ့ ရွေးချယ်မှုကို လုပ်စမ်းပါဦး မစ္စ 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' ရယ်"
နဂါးဘိုးဘေး၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ခံယူပြီး မိမိကိုယ်ကိုယ် 'မီးတုတ်' အဖြစ် မီးရှို့မလား၊ သို့မဟုတ် အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာပြီး အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်သည်ကို ထိုင်ကြည့်နေမလား ဟူသော ရွေးချယ်မှုပင် ဖြစ်သည်။
သို့သော် နာလာသည် ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ ဖြစ်လာကတည်းက သူမတွင် အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိတော့ပေ။ အယ်လ်ဒရစ်ချ်၏ နောက်ဆုတ်ပေးမှုသည် နာလာ အလိုရှိသောအရာကို ပေးအပ်ခဲ့သော်လည်း၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နာလာကို မိမိကိုယ်ကိုယ် ဖျက်ဆီးရမည့် လမ်းပေါ်သို့ တွန်းပို့လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
"ကျွန်မ မှန်ကန်တဲ့လမ်းစဉ်အတိုင်းပဲ လျှောက်လှမ်းပါမယ်" နာလာ၏ စကားမှာ အစကတည်းကကဲ့သို့ပင် ခိုင်မာနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ မည်သို့မျှ တုန်လှုပ်ချောက်ချားခြင်း မရှိသလို ပြောင်းလဲသွားခြင်းလည်း မရှိပေ။