အခန်း ၈၃ - အချို့သောလူများသည် ကယ်တင်ခြင်းနှင့် မထိုက်တန်ကြပေ
"ကျွန်တော် ပြောသားပဲ၊ မင်းသမီးနာလာက သေချာပေါက် သဘောတူမှာပါလို့၊ သူမက ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မပဲဟာ"
နာလာက သူမ၏ ရွေးချယ်မှုကို လုပ်ဆောင်ပြီးကတည်းက ရိုင်းစ်သည် ဤကဲ့သို့သော စကားမျိုးကို မရေမတွက်နိုင်အောင် ကြားခဲ့ရပြီး ဖြစ်သည်။
ထိုလူများ၏ မျက်နှာပေါ်ရှိ အပြုံးများကို ကြည့်ရင်း ရိုင်းစ်သည် ယခင်က မရှိဖူးလောက်အောင် ရွံရှာစက်ဆုပ်မှုကို ခံစားလိုက်ရသည်။
နာလာထံမှ ကွပ်ကဲမှုအာဏာကို လွှဲပြောင်းရယူပြီး နယ်မြေပြန်လည်သိမ်းပိုက်ရေး စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့ပြီးနောက်တွင် စစ်သေနာပတိ ရိုင်းစ်၏ အမည်မှာ ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။ အမှန်စင်စစ်တွင်မူ မသမာသော ရည်ရွယ်ချက်ရှိသည့် အချို့လူများ၏ ဝါဒဖြန့်မှုကြောင့် စစ်ပွဲအတွင်း သူ၏ ပါဝင်ပတ်သက်မှုမှာ အလွန်အမင်း ချဲ့ကားဖော်ပြခြင်း ခံခဲ့ရပြီး၊ သူသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုမြင့်မားသော မှူးမတ်ဘွဲ့ကိုပင် ရရှိခဲ့သည်။ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်လျှင် သူသည် ဘဝ၏ အောင်မြင်သူတစ်ဦး ဖြစ်နေသည်။
"ဒီလူတွေက ကယ်တင်ရကျိုး မနပ်ဘူး" လွန်ခဲ့သော ရက်များအတွင်း သူတို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်များကို ပြန်လည် စဉ်းစားရင်း ရိုင်းစ်သည် ဂုဏ်သိက္ခာ၊ အဆင့်အတန်းနှင့် အာဏာများ ရရှိထားသော်လည်း သူသည် မည်သည့်အခါမျှ ကယ်တင်ခြင်း မခံခဲ့ရကြောင်း ရုတ်တရက် ခံစားလိုက်ရသည်။ သူသည် အမှောင်ထုထဲတွင် လျှောက်လှမ်းနေဆဲပင်။
အကယ်၍ သူသည် အမှောင်ထုထဲသို့ ပိုမို နက်ရှိုင်းစွာ နစ်ဝင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့မည်ဆိုပါက နောက်ဆယ်စုနှစ် အနည်းငယ်အတွင်း ပထမမြောက် ဆတ်သည် သူ၏ ရာဇပလ္လင်ကို ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ မထိန်းသိမ်းနိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် အသင်းတော်သည် ရိုယပ်စ်သို့ ပြန့်နှံ့နိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ မပြန့်နှံ့နိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ ရိုင်းစ်သည် အခြားသူများ တစ်သက်လုံး အိပ်မက်ပင် မမက်ဝံ့သော အရာများကို ရရှိနိုင်ပေလိမ့်မည်။ သူသည် အင်တာကမ်၏ အာဏာမဏ္ဍိုင်ကြီးများထဲမှ တစ်ဦး ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု၊ ဘွဲ့ထူးဂုဏ်ထူး၊ ကျော်စောမှုနှင့် အမျိုးသမီးများ အားလုံးမှာ သူ၏ လက်တစ်ကမ်းတွင် ရှိနေပေလိမ့်မည်။
"ကံမကောင်းတာက နာလာကတော့ အခုထိ ရိုးသားလွန်းနေတုန်းပဲ" ရိုင်းစ်သည် မိစ္ဆာကျမ်းစာအုပ်ကို ထုတ်ယူကာ စာမျက်နှာများကို လှန်ကြည့်လိုက်သည်မှာ "ငါ့ရဲ့ အကူအညီမပါဘဲနဲ့တော့ သူမဟာ အဆုံးမှာ မိန်းကလေးငယ် တစ်ယောက်ပဲ ဖြစ်နေဦးမှာပဲ။ ငါကတော့ အမှောင်ထုထဲမှာ လျှောက်လှမ်းနေပေမဲ့၊ ငါ လိုက်စားနေတဲ့အရာကတော့ စင်ကြယ်တဲ့ အလင်းရောင်ပဲ"
သူသည် မိစ္ဆာကျမ်းစာအုပ်၏ နောက်ဆုံးစာမျက်နှာသို့ လှန်လိုက်သည်။ ဤနေရာတွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် သန်မာသော မိစ္ဆာတစ်ကောင်ကို ရေးဆွဲထားသည်။ ၎င်းတွင် ပုံသဏ္ဌာန် မရှိပေ၊ ၎င်းမှာ လူအများစု ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့ရသော ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်သည်။ တစ်ကြိမ် လွှတ်လိုက်သည်နှင့် ၎င်းသည် တစ်မြို့လုံးကိုဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် အကယ်၍ မတားဆီးနိုင်ပါက တစ်နိုင်ငံလုံးကိုဖြစ်စေ သေဆုံးသွားစေနိုင်စွမ်း ရှိသည်။
ရိုင်းစ်သည် သူ၏လက်ကို လှီးဖြတ်ကာ စာမျက်နှာပေါ်သို့ သွေးများကို အစက်ချ၍ စာအုပ်ကို လှုံ့ဆော်လိုက်သည်။ ထို့နောက် ၎င်းကို လျှို့ဝှက်အခန်းတစ်ခုအတွင်း ထားရှိကာ မိစ္ဆာအတွက် ပျိုးထောင်ရာနေရာအဖြစ် အသားများကို အလုံအလောက် ထည့်သွင်းပြီး အခန်းကို လုံအောင် ပိတ်ထားလိုက်သည်။
မှူးမတ်တစ်ဦးအနေဖြင့် သူ၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သူ၏ အိမ်တော်အတွင်းသို့ မည်သူမျှ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်၍ မရပေ။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် သူ အသက်ရှင်နေသရွေ့ ဤလျှို့ဝှက်အခန်းမှာ မည်သည့်အခါမျှ ပွင့်လာမည် မဟုတ်ပေ။ သို့သော် အကယ်၍ သူသာ ဤခရီးမှ ပြန်မလာခဲ့ပါက လောဘဇောတက်ပြီး မိုက်မဲသော ထိုလူများသည် သူ၏ ရတနာများကို လက်လွတ်ခံကြမည် မဟုတ်သည်မှာ သေချာလှသည်။
ရိုင်းစ်သည် မြင်းရထားပေါ်သို့ တက်လိုက်ပြီး အပြင်ဘက်တွင် ငြိမ်းချမ်းရေး ရောက်ရှိလာခြင်းအတွက် အောင်ပွဲခံနေကြသော လူအုပ်ကြီးကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ သူက ရွဲ့ပြုံးပြုံးရင်း သူ့ဘာသာ တွေးလိုက်သည်မှာ -
'အားလုံး ဆုတောင်းကြစမ်းပါ၊ နာလာ တစ်ခုခု မဖြစ်ပါစေနဲ့လို့ ဆုတောင်းကြစမ်း။ မဟုတ်ရင်တော့ မင်းတို့တွေဟာ သူမရဲ့ ကယ်တင်ခြင်းနဲ့ မထိုက်တန်ကြဘူး'
...
"အယ်လ်ဒရစ်ချ်နဲ့ နာလာ တွေ့ဆုံကြတဲ့အခါ နဂါးကြေးခွံဓားက နောက်ဆုံးမှာ သူ့ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍအတိုင်း လုပ်ဆောင်လာလိမ့်မယ်" နေဂါရီက တိတ်ဆိတ်စွာ စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်းများစွာက အဘွားအို ဆေးလ်သည် သူထံတွင် ခိုလှုံလာခဲ့ပြီးနောက်တွင် သူသည် ဤကိစ္စကို စတင် စီစဉ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာတွင် သူသည် သူ၏ အကန့်အသတ်သို့ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာ၏ ကန့်သတ်ချက်များနှင့် သူကိုယ်တိုင်၏ ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် သူသည် ထိုထက်ပို၍ တိုးတက်နိုင်ခြင်း မရှိတော့ပေ။
ထို့ကြောင့် သူ လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်မှာ ဤကမ္ဘာမှ ထွက်ခွာနိုင်မည့် နည်းလမ်းကို ရှာဖွေရန် ဖြစ်သည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်များစွာက အခြားကမ္ဘာမှ ဝိညာဉ်ထံမှ ရရှိခဲ့သော 'စစ်မှန်သော ဝိညာဉ် ကူးပြောင်းခြင်း' နည်းလမ်းကို အသုံးပြုရန် နေဂါရီက တစ်စုံတစ်ဦးကို အမိန့်ပေးခဲ့သော်လည်း ထိုသူ၏ ဝိညာဉ်သည် သူ၏ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်အတွင်းသို့ ပြန်လည် ကျုံ့ဝင်သွားပြီးနောက်တွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။
သာမန်လူတစ်ဦး သေဆုံးခြင်းနှင့် အတူတူပင်၊ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်မှာ အခြားကမ္ဘာသို့ ကူးပြောင်းမသွားဘဲ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပင် ပြန်လည် မွေးဖွားသွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤစမ်းသပ်ချက်မှတစ်ဆင့် နေဂါရီသည် သူရရှိခဲ့သော နည်းလမ်းမှာ မှားယွင်းချင်မှ မှားယွင်းမည်ဖြစ်သော်လည်း သူ၌ တစ်စုံတစ်ခု လိုအပ်နေကြောင်း သိရှိသွားခဲ့သည်။
ဥပမာအားဖြင့် အခြားကမ္ဘာများ၏ တည်နေရာ အမှတ်အသားများ ပင် ဖြစ်သည်။ တည်နေရာ အမှတ်အသား တစ်ခုနှင့် ထိုအမှတ်အသားကို ချိတ်ဆက်နိုင်မည့် နည်းလမ်း မရှိဘဲ 'စစ်မှန်သော ဝိညာဉ် ကူးပြောင်းခြင်း' ဆိုသည်မှာ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းသို့ သွားသည့် တိုက်ရိုက် လမ်းကြောင်းတစ်ခုထက် ဘာမျှ မပိုပေ။
ထို့ကြောင့် သူသည် ဤပျက်စီးလုနီးပါး ဖြစ်နေသော ကမ္ဘာမှ ထွက်ခွာလိုပါက အခြားသော နည်းလမ်းများကို စဉ်းစားရမည် ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ရှေးဟောင်းကာလတွင် နတ်ဘုရားသစ်နှင့် နဂါးဘိုးဘေးတို့မှာ ဤကမ္ဘာမှ မည်သို့ ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြသနည်း။ သူတို့သည် မူလက သူတို့၏ လူမျိုးစုတစ်ခုလုံးကို ခေါ်ဆောင်၍ ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်ပြီး ထွက်သွားရန် ဆန္ဒမရှိသော အဖွဲ့ဝင် အနည်းငယ်သာ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
ထို့ကြောင့် အခြားအရာများထက် ရှေးဦးစွာ နတ်ဘုရားသစ်နှင့် နဂါးဘိုးဘေးတို့မှာ အခြားကမ္ဘာတစ်ခု၏ တည်နေရာ အမှတ်အသားများကို ရရှိထားခဲ့ကြရမည် ဖြစ်သည်။ ထိုကြောင့်သာ သူတို့ ထွက်ခွာသွားနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အဘွားအို ဆေးလ်၏ ကြိုတင်မြင်နိုင်စွမ်းကလည်း ဤအချက်ကို အတည်ပြုပေးခဲ့သည်။
သဘာဝကျစွာပင် သူသည် ထိုလမ်းကြောင်းဟောင်းများကို အသုံးပြု၍ ဤကမ္ဘာမှ ထွက်ခွာနိုင်မည့် အခြေအနေကို မအတည်ပြုမီမှာပင် အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာခြင်းကို တားဆီးရန်မှာ အရေးကြီးလှသည်။ မဟုတ်ပါက အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု၏ လွှမ်းခြုံမှုကို ခံလိုက်ရပါက ဤကမ္ဘာတစ်ခုလုံးမှာ ပြောင်းလဲသွားမည် ဖြစ်ပြီး နေဂါရီ ကိုယ်တိုင်ပင်လျှင် အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု၏ ဖုံးလွှမ်းမှုကို ခံရပြီးနောက် ဘာဖြစ်သွားမည်ကို မသေချာပေ။
၎င်းမှာ နေဂါရီအတွက် လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရာ မရှိသဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်က ထိုရှေးဟောင်း တာဝန်ကို ဆက်ခံကာ မီးလျှံများကို ပြန်လည် ချိတ်ဆက်ပြီး အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထု ဆင်းသက်လာမှုကို တားဆီးရမည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် လူတိုင်းက ဤတာဝန်အတွက် အရည်အချင်း မပြည့်မီကြပေ။
ပထမဆုံးအနေဖြင့် နတ်ဘုရားသစ်နှင့် နဂါးဘိုးဘေး နှစ်ဦးစလုံးမှာ အဘယ်ကြောင့် ထွက်ခွာရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသနည်း။
သူတို့သည် မူလက အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုမှ မွေးဖွားလာသော သတ္တဝါများ ဖြစ်ကြပြီး မီးလျှံများကြောင့် သဘာဝ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သူများ ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာဦးမီးလျှံမှ ဆင်းသက်လာသော မူလဘုရားသုံးဆူထက် မီးလျှံများကို သက်တမ်းတိုးရန် ပိုမိုကောင်းမွန်သော လောင်စာဟူ၍ မရှိပေ။
သို့သော် ထိုတာဝန်ကို ပထမဆုံး စတင် ထမ်းဆောင်ခဲ့သည့် ဘီလူးကြီးမှလွဲ၍ နတ်ဘုရားသစ်နှင့် နဂါးဘိုးဘေး နှစ်ဦးစလုံးမှာ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုဆီသို့ ပြန်သွားရန်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် မီးလျှံများကို သက်တမ်းတိုးရန်ဖြစ်စေ မလုပ်ဆောင်ဘဲ ထွက်ပြေးရန်သာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
အတိအကျ ပြောရလျှင် အကယ်၍ နတ်ဘုရားသစ်နှင့် နဂါးဘိုးဘေးတို့သာ သူတို့၏ တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့မည်ဆိုပါက ယခုကဲ့သို့သော ပြဿနာများစွာ ရှိလာလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ကံမကောင်းစွာဖြင့် သူတို့ နှစ်ဦးစလုံးမှာ ထွက်ပြေးရန်သာ ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။ နောက်ဆုံးဘုရားသခင်မှာ မီးလျှံများအတွက် နတ်ဘုရားသစ်၏ နေရာတွင် လောင်စာအဖြစ် အစားထိုး ဝင်ရောက်ခဲ့သော်လည်း အဆုံးတွင်မူ သူသည် အစားထိုးသက်သက်သာ ဖြစ်နေသဖြင့် စစ်မှန်သော နတ်ဘုရားနှင့် နှိုင်းယှဉ်၍ မရနိုင်ပေ။
ထိုအချက်ကြောင့်ပင် ယနေ့တွင် ဤကမ္ဘာ၏ ထူးကဲစွမ်းအား အဆင့်မှာ ယခုကဲ့သို့ သနားစရာကောင်းသော အခြေအနေသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ရခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မီးလျှံများမှာလည်း တစ်ဖန် ပြန်လည် ငြိမ်းသတ်ခံရတော့မည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိလာခြင်း ဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးဘုရားသခင်၏ စွမ်းအားကို ရရှိထားသော အယ်လ်ဒရစ်ချ်မှာလည်း အစားထိုးအသစ် တစ်ဦး ဖြစ်လာရန် ထိုတာဝန်၏ ချည်နှောင်မှုကို ခံထားရသည်။
နာလာ ပေါ်မလာခင်အထိတော့ ထိုအတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။ သူမ၏ နဂါးသွေး နိုးကြားလာခဲ့ချိန်မှစ၍ သူမသည် နဂါးဘိုးဘေး၏ နေရာတွင် အစားထိုးရန် အရည်အချင်း အနည်းငယ် ပြည့်မီလာခဲ့သည်။ သူမသည် ဤတာဝန်အတွက် အလွန် အားနည်းနေသေးသောကြောင့် နေဂါရီက သူမအား နဂါးကြေးခွံဓားကို ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ထိုဓားမှာ နဂါးသွေး ပါရှိသူ မည်သူမဆိုအတွက် အလွန်ပင် တန်ဖိုးကြီးလှသော ရတနာတစ်ပါး ဖြစ်သည်။ နဂါးသွေး ပါရှိသူတစ်ဦးသည် ဤဓားနှင့် ကာလရှည်ကြာ ထိတွေ့နေမည်ဆိုပါက သူတို့၏ သွေးမျိုးဆက်မှာ နိုးကြားလာရန် အခွင့်အလမ်း ပိုမို များပြားလှသည်။ နာလာအတွက်မူ ဤဓား၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ သူမကို စစ်မှန်သော နဂါးတစ်ကောင် ဖြစ်လာစေရန် တဖြည်းဖြည်း တိုးတက် ပြောင်းလဲသွားစေဖို့ပင် ဖြစ်သည်။
...
"ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်မှာ လက်မှတ်မထိုးခင်၊ မင်းသမီးအနေနဲ့ ကျွန်တော်နဲ့အတူ လူတစ်ယောက်ကို သွားပြီး တွေ့ပေးဖို့ ကျွန်တော် တောင်းဆိုပါတယ်" နာလာ၏ အသိအကျွမ်းလည်းဖြစ်သော ရိုယပ်စ် သံတမန် အိုကြီး စမစ် လန်ချာက ငြိမ်းချမ်းရေး စာချုပ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားရင်း ခိုင်မာစွာ ကြေညာလိုက်သည်မှာ "အကယ်၍ မင်းသမီးက သဘောမတူဘူးဆိုရင်တော့ ရိုယပ်စ်နိုင်ငံဟာ နောက်ထပ် စစ်ပွဲတစ်ခုကို ထပ်ပြီး ဆင်နွှဲဖို့ပဲ ရှိပါတော့တယ်"
'ဒါဆို နောက်ဆုံးတော့ ရောက်လာပြီပေါ့'
နာလာ၏ နောက်ကွယ်မှ သူမနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသော နိုက်များ၏ မျက်နှာတွင် လေးနက်သော အမူအရာများ ရှိနေကြသည်။ ရိုယပ်စ်နိုင်ငံသည် ဤမျှလောက်သော အကျိုးအမြတ်များကို စွန့်လွှတ်ရန် ဝန်မလေးသည့်အပြင်၊ နာလာကို နယ်စပ်သို့ ရောက်လာအောင် လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် နောက်ထပ် စစ်ပွဲတစ်ခုကိုပင် စတင်ရန် စွန့်စားနေခြင်းမှာ သေချာပေါက် အကြံအစည် တစ်ခုခုကြောင့်ပင် ဖြစ်ရမည်။ အကယ်၍ ရိုယပ်စ်က ဤကိစ္စကို အသုံးချပြီး နာလာကို သူတို့ အလိုရှိသမျှ လုပ်ရန် အတင်းအကျပ် ဖိအားပေးမည်ဆိုပါက ဤနိုက်များသည် ပထမဆုံး လက်တုံ့ပြန်မည့်သူများ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
"ကျေးဇူးပြုပြီး နားလည်မှု မလွဲပါနဲ့၊ ကျွန်တော်တို့မှာ မင်းသမီးကို ထိခိုက်အောင် လုပ်ဖို့ ဘယ်လို ရည်ရွယ်ချက်မှ မရှိပါဘူး" စမစ်၏ မျက်နှာတွင် ခါးသက်သော အမူအရာတစ်ခု ရှိနေသည်မှာ "ယခု အခြေအနေမှာ ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ မင်းသမီးကို ဘယ်လိုနည်းနဲ့မှ ထိခိုက်အောင် လုပ်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်တော့ပါဘူး"
"အရှင်မင်းကြီး အယ်လ်ဒရစ်ချ်က မင်းသမီးကို တွေ့ချင်နေတာပါ" ဟု စမစ်က ပြောသည်မှာ "အရှင်မင်းကြီးက ဒီနဲ့ သိပ်မဝေးတဲ့ နေရာမှာ ရှိနေပြီး မင်းသမီးနဲ့အတူ နိုက်တွေကိုလည်း ခေါ်လာလို့ ရပါတယ်"
"စစ်ပွဲကို ပထမဆုံး စတင်ခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းထဲမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပါဝင်ခဲ့တာ မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ ဒါဟာ နောက်ဆုံး ရွေးချယ်စရာ နည်းလမ်းတစ်ခုထက် မပိုတော့ပါဘူး။ အရှင်မင်းကြီးက ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေကို မင်းသမီးကို အသိပေးပါလိမ့်မယ်" စမစ်သည် သူ၏လက်ကို ရင်ဘတ်ပေါ်တွင် တင်ကာ ကြေညာလိုက်သည်မှာ "[အလင်းကျောင်းတော်] ရဲ့ အမည်နာမနဲ့ လန်ချာ မိသားစုရဲ့ ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးအနေနဲ့ ကျိန်ဆိုပါတယ်၊ ဤခရီးအတွင်းမှာ မင်းသမီးကို ဘယ်လို ထိခိုက်မှုမှ ဖြစ်စေမှာ မဟုတ်ပါဘူး"
နာလာသည် သူမ ရှေ့မှ စမစ်ကို သေချာစွာ စိုက်ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်လေတော့သည်။