အခန်း ၈၂ - ကျွန်ုပ်တို့သည် နိုက်များဖြစ်ကြသည်
စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများသည် မကြာမီမှာပင် ရှေ့မတိုးသာ နောက်မဆုတ်သာ အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိသွားသည်။ ရိုယပ်စ်နိုင်ငံသည် အချက်အလက်များစွာတွင် အလျှော့ပေးရန် ရွေးချယ်ခဲ့သော်လည်း စာချုပ်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးမည့်သူမှာ နာလာ ဖြစ်ရမည်ဟု အခိုင်အမာ တောင်းဆိုခဲ့သည်။
မည်သူမဆို စဉ်းစားကြည့်ရုံဖြင့် ဤတောင်းဆိုမှုနောက်ကွယ်တွင် အကြံအစည်တစ်ခုခု ရှိနေသည်ကို သိနိုင်သည်။ နာလာသည် အင်တာကမ်၏ ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မဖြစ်သကဲ့သို့ မင်းသမီးလည်း ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဘာမှမလွဲချော်ပါက သူမသည် အင်တာကမ်၏ နောက်ထပ် အုပ်ချုပ်သူ ဖြစ်လာပေလိမ့်မည်။
ဤတောင်းဆိုမှုကို တင်ပြလာသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ချက်ချင်းပင် ပယ်ချခဲ့သည်။ နိုင်ငံအတွင်းရှိ မှူးမတ်နိုက်များစွာမှာ နာလာ၏ နောက်လိုက်များ ဖြစ်ကြသည်။ သူတို့သည် စစ်တပ်၏ ကွပ်ကဲမှုအာဏာကို ပြန်လည်ရရှိချိန်တွင် နာလာကို စွန့်ခွာရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသော်လည်း ထိုသို့ စွန့်ခွာခဲ့မိခြင်းကြောင့်ပင် သူတို့ ရှက်ရွံ့နေကြပြီး သူတို့၏ နိုက်ကျင့်ဝတ်နှင့် မှူးမတ်တို့၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းရန် ကတိပြုထားကြသူများ ဖြစ်သည်။
သို့သော်လည်း ထို 'ဂုဏ်သိက္ခာ' ဟူသည်မှာ ဘာမှမဟုတ်ကြောင်း ပေါ်လွင်လာခဲ့သည်။ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ ရပ်တန့်သွားပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် 'မည်သို့မျှ လက်မခံနိုင်သော အခြေအနေ' ဆိုသည့် သဘောထားမှာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ အကြောင်းရင်းမှာ ရိုယပ်စ် စစ်တပ်သည် တစ်ကျော့ပြန် အင်အားစုစည်းနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ရိုယပ်စ်ဘက်မှ ကြေညာထားသည်မှာ အကယ်၍ အင်တာကမ်သည် ဤအခြေအနေကို လက်မခံနိုင်ပါက ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲများကို ဆက်လုပ်ရန် မလိုအပ်တော့ဟု ဆိုသည်။
"ဒါက စာချုပ်မှာ လက်မှတ်ထိုးရုံပဲလေ၊ အန္တရာယ် ရှိချင်မှ ရှိမှာပါ။ မင်းသမီးက သဘောမတူတာက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ရာ မကျဘူးလား။ သူမက ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ မဟုတ်ဘူးလား။ ဒီလို အသေးအမွှားလေးကိုတောင် သူမ ဘာလို့ သဘောမတူနိုင်ရတာလဲ"
အချိန်တစ်ခုတွင် ဤကဲ့သို့သော ငြင်းခုံမှုများမှာ မှူးမတ်များအကြား ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သယောင် ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် မင်းသမီးအနေဖြင့် ဤအခြေအနေကို လက်ခံသင့်ကြောင်း လူများက စတင် ထောက်ခံလာကြသည်။ ဤအချိန်တွင် အင်တာကမ်သည် နောက်ထပ် စစ်ပွဲတစ်ခုကို မခံနိုင်တော့ပေ။ ကာလရှည်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ရခြင်းကြောင့် မှူးမတ်များမှာလည်း အကျအရှုံးဖြစ်နေကြပြီး နောက်ထပ် ဆုံးရှုံးမှုများကို မခံစားလိုကြတော့ပေ။
သမိုင်းတွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်းပင် ပထမဆုံးအကြိမ် သစ္စာဖောက်မှု ရှိခဲ့လျှင် ဒုတိယအကြိမ် ရှိလာစမြဲ ဖြစ်သည်။ သူတို့ ပထမဆုံးအကြိမ် လုပ်ဆောင်ခဲ့စဉ်က နာလာသည် သူတို့ကို အပြစ်မတင်ခဲ့သကဲ့သို့ မနှင်ထုတ်ခဲ့သောကြောင့် ယခု ဒုတိယအကြိမ်တွင်လည်း သူမ လုပ်ဆောင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူမသည် ကြင်နာတတ်သော ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ မဟုတ်ပါလား။
မှူးမတ်များသည် နာလာကို ဆုံးဖြတ်ချက် တစ်ခု ချမှတ်လာအောင် ဖိအားပေးရန်အတွက် လူထု၏ သဘောထားကို ဆက်လက် ခြယ်လှယ်ကြသည်။ သူတို့၏ ပြောကြားချက်အရ နာလာသည် ကံကောင်းသော တောသူမလေး တစ်ဦးသာ ဖြစ်ပြီး၊ အခြား မည်သူမဆို သူမ၏ နေရာတွင် ရှိနေပါက အောင်မြင်နိုင်ကြောင်း ပြောဆိုကာ နာလာကို နည်းမျိုးစုံဖြင့် အပုပ်ချ စွပ်စွဲကြသည်။
ဤမှူးမတ်များ၏ အပြုအမူမှာ တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ ပိုမို ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တစ်ဖက်တွင်မူ သူတို့၏ အကျိုးစီးပွားများ ခိုင်မာစေရန်အတွက် နာလာက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် သွားရောက် လက်မှတ်ထိုးရန် သူတို့ မျှော်လင့်ကြသော်လည်း၊ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ နာလာက သဘောမတူစေရန်လည်း သူတို့ ဆန္ဒရှိနေကြပြန်သည်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နာလာက သဘောတူလိုက်ပါက သူမသည် ဘာမျှမဟုတ်ကြောင်း သက်သေပြရာ ရောက်သွားမည်ဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏ 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' ဟူသော ဘွဲ့အမည်မှာလည်း အမည်ခံသက်သက်သာ ဖြစ်သွားပေလိမ့်မည်။ သူမ ကိုယ်တိုင်ကလည်း ဤမျှ ကြင်နာတတ်သူ မဟုတ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်မည်ဖြစ်ရာ၊ သူတို့၏ အပြုအမူများမှာ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်း မဟုတ်တော့သကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေလိမ့်မည်။ ၎င်းမှာ မည်မျှ ကောင်းလိုက်မည်နည်း။
အခြားသူများနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ပထမမြောက် ဆတ်၏ အပြုအမူမှာ ပိုမို တသမတ်တည်း ရှိလှသည်။ သူသည် နာလာ သေမည့်လမ်းသို့ လျှောက်လှမ်းသွားရန်သာ ဆုတောင်းနေသည်။ ထိုသို့ဖြစ်မှသာ ရာဇပလ္လင်မှာ သူ၏ လက်ထဲ၌သာ မြဲနေပေလိမ့်မည်။
မှူးမတ်အများစုမှာ သူတို့၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် သူတို့ 'မှူးမတ်တို့၏ ဂုဏ်သိက္ခာ' ဟု ခေါ်ဆိုကြသော နောက်ဆုံး ကျန်ရှိနေသည့် ဂုဏ်မောက်မှုလေးကိုပါ ရိုက်ချိုးပစ်လိုက်ကြပြီး၊ နာလာ သွားရောက် လက်မှတ်ထိုးသင့်ကြောင်း သဘောတူလိုက်ကြတော့သည်။
သာမန်ပြည်သူများ၏ အနေအထားမှာမူ၊ အရပ်သားများအကြား နာလာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာမှာ မြင့်မားလှသော်လည်း သူတို့သည် မှူးမတ်များ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မပြောင်းလဲနိုင်ကြပေ။ ထို့အပြင် သူတို့ထဲမှ အများစုမှာ နာလာ သွားရောက် လက်မှတ်ထိုးရန် ထောက်ခံနေကြပြီး ထိုသို့လုပ်ခြင်းအတွက်လည်း အရှက်ရခြင်း မရှိကြပေ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူမ၏ 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' ဟူသော ဘွဲ့အမည်အရ သူမသည် သူတို့ကို ကယ်တင်ရန်အတွက် မိမိကိုယ်ကိုယ် စတေးသင့်သည် မဟုတ်ပါလား။
အင်တာကမ်တွင် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် အသင်းတော် တစ်ခုတည်းသာ လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ချက် မပြုလုပ်ရသေးသော်လည်း၊ သူတို့၏ အတွင်းပိုင်းတွင်မူ ငြင်းခုံမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ အထက်တန်းလွှာ အများစုမှာ နာလာကို စေလွှတ်ရန် သဘောမတူကြပေ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နာလာကို လက်ရှိ အနေအထားသို့ ရောက်အောင် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သူများမှာ သူတို့ပင် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ နာလာ ဘုရင်မ ဖြစ်လာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် သူတို့၏ ကြိုးပမ်းမှုများအတွက် များပြားလှသော ဆုလာဘ်များကို ရရှိကြမည် ဖြစ်ရာ၊ ယခုအချိန်တွင် နာလာကို ဘာကြောင့် ကြီးမားသော စွန့်စားမှုမျိုး လုပ်ခိုင်းရမည်နည်း။
နာလာကို စေလွှတ်ရန် သဘောတူသူများကမူ ၎င်းမှာ သူတို့၏ ယုံကြည်မှုကို ရိုယပ်စ်နိုင်ငံအတွင်းသို့ ပြန့်နှံ့စေရန် အကောင်းဆုံး အခွင့်အရေး ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ အကယ်၍ စစ်ပွဲသာ ပြန်ဖြစ်ပါက ရိုယပ်စ်နိုင်ငံသားများ၏ အသင်းတော်အပေါ် ငြင်းပယ်မှုမှာ ပိုမို တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး၊ ရိုယပ်စ်အတွင်းသို့ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်မှာ ယခင်ကထက် များစွာ ပိုမို ခက်ခဲသွားပေလိမ့်မည်။
"အားလုံးပဲ၊ အနက်ရှိုင်းဆုံး အမှောင်ထုက နီးကပ်လာနေပြီ၊ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိတော့ဘူး" ဟု လူဝင်က သူ၏ လက်ထဲမှ အဆောင်အယောင် တောင်ဝှေးကို ကိုင်ကာ အေးစက်စွာ ကြေညာလိုက်သည်။ "ဘုရားသခင်ရဲ့ အလင်းရောင်က အင်တာကမ် တစ်ခုတည်းမှာတင် ကန့်သတ်မထားဘဲ ပိုပြီးတော့ များပြားတဲ့ လူတွေအပေါ်မှာ ထွန်းလင်းနေရမယ်၊ ငါတို့ရဲ့ အချိန်တွေ ကုန်ဆုံးနေပြီ"
ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် အသင်းတော်အတွင်းမှ အငြင်းပွားမှုများကို လူဝင်က တဖြည်းဖြည်း နှိမ်နင်းနိုင်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က မြင်ကွင်းကို သူ မတွေးဘဲ မနေနိုင်ပေ။ ထိုအချိန်က နာလာကို ရှေ့သို့ ထွက်လာအောင် စည်းရုံးခဲ့သူမှာ သူပင် ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ ယခုအခါတွင်လည်း သူမကို သေမည့်လမ်းသို့ ပို့ဆောင်နေသူမှာ သူပင် ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
"ငါ လုပ်သမျှ အရာအားလုံးဟာ ကမ္ဘာကြီးအတွက်ပဲ!"
...
နာလာသည် လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်က စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို အာရုံမစိုက်ခဲ့သလို၊ သူမ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အတင်းအဖျင်း စကားများကိုလည်း ဂရုမစိုက်ခဲ့ပေ။ သူမသည် အိမ်မှာသာ နေထိုင်ပြီး သူမ၏ မိခင် အစ္စဘယ်လာကိုသာ အချိန်ပေးခဲ့သည်။ အစ္စဘယ်လာမှာ ယခုအချိန်တွင် အသက် ၄၀ ကျော်သာ ရှိသေးသော်လည်း ရုပ်ရည်မှာ အသက် ၅၀-၆၀ အရွယ်ခန့် ပေါက်နေပြီ ဖြစ်သည်။
သူမ၏ ငယ်စဉ်ဘဝက ခက်ခဲလှသော လူနေမှုဘဝမှာ သူမအတွက် အမျိုးမျိုးသော ဝေဒနာများကို ချန်ထားခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် နာလာ မွေးဖွားချိန်တွင် သူမသည် မီးဖွားပြီးနောက် နားချိန်မရှိဘဲ မိမိကိုယ်တိုင်နှင့် နာလာကို ကျွေးမွေးနိုင်ရန်အတွက် မရပ်မနား အလုပ်လုပ်ခဲ့ရသည်။
"နာလာ၊ မသွားပါနဲ့" အစ္စဘယ်လာသည် နာလာ၏ လက်ကို ကိုင်ကာ တောင်းပန်နေသည်မှာ "မင်းရဲ့ အဖေလုပ်ခဲ့သလိုမျိုး မလုပ်ပါနဲ့ဦး"
ယခု အခြေအနေမှာ ထိုစဉ်က ဂျေးကော့ဘ် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် အခြေအနေနှင့် ထပ်တူပင် ဖြစ်နေသည်။ ရွာသားများ၏ ဝိုင်းရံမှုကို ခံရပြီး 'ကြီးမားသော အကျိုးစီးပွား' ဟူသော အယူအဆဖြင့် သေမည့်လမ်းသို့ လျှောက်လှမ်းရန် အတင်းအကျပ် လုပ်ဆောင်ခံနေရခြင်း ဖြစ်သည်။
"ဒါပေမဲ့ ဒါဟာ မှန်ကန်တဲ့ အလုပ်ပဲလေ" ဟု နာလာက ယခင်က မရှိဖူးသော နူးညံ့မှုမျိုးဖြင့် ညင်သာစွာ ပြောလိုက်သည်။ "စစ်ပွဲကြီး ပြန်ဖြစ်လာမှာကို ကျွန်မ ငြိမ်ပြီး ထိုင်မကြည့်နိုင်ဘူး။ အကယ်၍ ကျွန်မ ဒါကို မလုပ်ခဲ့ရင် သေချာပေါက် နောင်တရနေမိမှာပါ"
"မေမေ၊ ကျွန်မလည်း တွန့်ဆုတ်နေမိတာပါ၊ ဒါပေမဲ့ မေမေပဲ ကျွန်မကို သင်ပေးခဲ့တာ မဟုတ်လား။ ခက်ခဲတဲ့ ရွေးချယ်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ ကျွန်မက မှန်တယ်လို့ ထင်တဲ့အရာကိုပဲ ရွေးချယ်ရမယ်ဆိုတာလေ" ဟု နာလာက ဆက်ပြောသည်မှာ "အခုလည်း ကျွန်မ မှန်ကန်တဲ့အရာကိုပဲ ရွေးချယ်ဖို့ လိုအပ်နေတာပါ"
အစ္စဘယ်လာ၏ မျက်လုံးများမှာ အရင်က မရှိဖူးလောက်အောင် ဝမ်းနည်းမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်များစွာက သူမ၏ ခင်ပွန်းသည်မှာ မှန်ကန်သော ရွေးချယ်မှု တစ်ခုအတွက် အသက်စတေးခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က သူမသည် သူ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထောက်ခံပေးရုံသာ တတ်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ယခုအခါတွင် နာလာ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တားဆီးချင်သော်လည်း သူမ မတားနိုင်တော့ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။
သူမသည် နာလာကို 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' အဖြစ် တက်လှမ်းရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည့် အချိန်ကတည်းက သူမ မတားနိုင်တော့ခြင်း ဖြစ်သည်။
အိမ်တော်မှ ထွက်ခွာသွားသော နာလာနှင့် ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်နေကြသော လူအုပ်ကြီးကို ကြည့်ရင်း အစ္စဘယ်လာသည် 'သူတော်စင်မ' ဆိုသည့် အရာမှာ အစကတည်းက မတည်ရှိခဲ့သင့်ဟု ရုတ်တရက် ခံစားလိုက်ရသည်။ ဤလူများသည် နာလာ၏ လုပ်ရပ်များကြောင့်သာ သူမကို 'ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ' ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်ကြောင်း၊ ထိုအမည်နာမကြောင့် သူမတွင် တာဝန်ရှိနေခြင်း မဟုတ်ကြောင်းကို သိသိသာသာ မေ့လျော့နေကြသည်။ သူမတွင် ထိုအမည်နာမအတွက် မည်သည့်အရာကိုမျှ လုပ်ဆောင်ပေးရန် တာဝန်မရှိပေ။ ထိုလူများသည် ကယ်တင်ခြင်းနှင့် မထိုက်တန်ကြပေ။
...
သို့သော် နောက်ကျသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ နာလာက သွားရန် သဘောတူလိုက်သဖြင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများမှာ အလျင်အမြန် ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ ယခု လုပ်ဆောင်ရန် ကျန်ရှိသည်မှာ နှစ်နိုင်ငံ ကိုယ်စားလှယ်များ နယ်စပ်တွင် တွေ့ဆုံကာ ငြိမ်းချမ်းရေး စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန်သာ ဖြစ်သည်။
ဤလက်မှတ်ရေးထိုးပွဲသို့ တက်ရောက်မည့်သူများတွင် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် အသင်းတော်မှ သာသနာပြု အဖွဲ့၊ နိုက်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့နှင့် ကယ်တင်ခြင်း သူတော်စင်မ နာလာတို့ ပါဝင်သည်။
"အရှင်နာလာ၊ ကျွန်တော်တို့ကိုလည်း အရှင့်နောက်က လိုက်ခွင့်ပြုပါ" ဟု နိုက်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ပြေးဝင်လာပြီး နာလာ၏ ရှေ့တွင် ဒူးတစ်ဖက် ထောက်လိုက်ကြသည်။ ဤအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်မှာ ၏ အမွေဆက်ခံသူ အယ်လ်ကော့စ် လူဝီ ဖြစ်သည်။
"အယ်လ်ကော့စ်၊ ရှင့်ကို ဗိုင်းကောင့်ဘွဲ့ အပ်နှင်းထားပြီးပြီဆိုတာ ကျွန်မ မှတ်မိပါတယ်။ ပြီးတော့ ရှင်က နယ်စားကြီး တစ်ဦးရဲ့ သမီးနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ စီစဉ်နေတာ မဟုတ်လား။ ဒီတစ်ခါတော့ ရှင် ကျွန်မနောက်ကို လိုက်လာဖို့ မလိုပါဘူး" ဟု နာလာက ပြုံးလျက် ပြောလိုက်သည်။
"အဲ့ဒီအရာတွေက အခုချိန်မှာ အရေးမကြီးတော့ပါဘူး" အယ်လ်ကော့စ်သည် မတ်တတ်ရပ်လိုက်ပြီး သူ၏ နိုက်ဓားကို ဆွဲထုတ်ကာ ၎င်းကို သူ၏ မျက်နှာရှေ့တွင် လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် မြှောက်ကိုင်လိုက်ရာ ကြေးမုံပြင်ကဲ့သို့ ပြောင်လက်နေသော ဓားသွားပေါ်တွင် သူ၏ မျက်နှာနှင့် ခိုင်မာသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ ထင်ဟပ်နေသည်။ သူ့နောက်ကွယ်ရှိ အခြားသော နိုက်များကလည်း ထိုနည်းတူစွာပင် သူတို့၏ ဓားများကို မျက်နှာရှေ့တွင် မြှောက်ကိုင်လိုက်ကြပြီး တညီတညွတ်တည်း ကြွေးကြော်လိုက်သည်မှာ "ကျွန်ုပ်တို့ဟာ နိုက်များ ဖြစ်ကြသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ သေရမှာကို မကြောက်ကြပါ!”