အခန်း ၂၀ - ငါနှင့်မဆိုင်သော အသက်သစ်
ဝမ်ယွမ်သည် ကံကောင်းသူတစ်ယောက် ဖြစ်သည်။ သူသည် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားတစ်ဦးနှင့် မတော်တဆ ဆုံတွေ့ခဲ့ပြီး ထိုသူ၏ ဝိညာဉ်ထံမှတစ်ဆင့် သတင်းအချက်အလက်များကို ရရှိခဲ့ကာ အခြားကမ္ဘာတစ်ခုသို့ ဝိညာဉ်ကူးပြောင်းနိုင်သည့် နည်းလမ်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
သို့သော် ဝမ်ယွမ်သည် ကံဆိုးသူတစ်ယောက်လည်း ဖြစ်ပြန်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူရရှိခဲ့သော ထိုနည်းလမ်းမှာ သူကိုယ်တိုင်အတွက် အသုံးမဝင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ဝမ်ယွမ်သည် လူတစ်ယောက်၏ ဝိညာဉ်ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်ကို အသေအချာ မသိရှိသော်လည်း၊ ထိုသားရဲကြီး၏ လုပ်ရပ်များအရ သူသည် သူ၏ ဝိညာဉ်အတွင်းပိုင်း အနက်ရှိုင်းဆုံးရှိ 'တစ်ခုခု' နှင့် သူ၏ မှတ်ဉာဏ်များကိုသာလျှင် သူ၏ 'စစ်မှန်သော ကိုယ်ကိုယ်ကိုယ်' အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြောင်း သိနိုင်သည်။
ထိုအကြောင်းကြောင့်ပင် ထိုသားရဲကြီးသည် သူ၏ ဝိညာဉ်အဆီအနှစ် အများစုကို စွန့်ပစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး၊ ဤကမ္ဘာမှ မလွဲမသွေ ထွက်ပြေးရတော့မည့် အခြေအနေတွင် သူ၏ ဝိညာဉ်အတွင်းမှ ထို 'တစ်ခုခု' ကိုသာ ထိန်းသိမ်းထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဝမ်ယွမ်သည် သူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဝိညာဉ် အနက်ရှိုင်းဆုံး နေရာကို ကြည့်လိုက်သောအခါ ထိုနေရာတွင် ဘာမှမရှိသည်ကို တွေ့ရှိလိုက်ရသည်။ သူသည် ထို 'တစ်ခုခု' ကို ပျောက်ဆုံးသွားသည်ဟု ပြောရမည့်အစား၊ လက်ရှိ သူ၏ ဖြစ်တည်မှုမှာပင် စွန့်ပစ်ခြင်းခံလိုက်ရသည့် အပိုင်းအစတစ်ခုကဲ့သို့ ခံစားနေရသည်။
သားရဲကြီးထံမှ ရရှိသည့် ပြတ်တောင်းပြတ်တောင်း မှတ်ဉာဏ်အပိုင်းအစများကို ပြန်လည် စုစည်းပြီးနောက်၊ ဝမ်ယွမ်သည် သူ၏ အခြေအနေကို အနည်းငယ် ပိုမို ရှင်းလင်းစွာ နားလည်လာခဲ့သည်။ ဝိညာဉ်၏ အနက်ရှိုင်းဆုံး နေရာတွင် 'တစ်ခုခု' ရှိနေပြီး ထိုသားရဲကြီး၏ ဘာသာစကားဖြင့် ၎င်းကို 'ဂူဆာ' (Gusar) ဟု ခေါ်ဆိုသည်။
ဤစကားလုံးမှာ 'စစ်မှန်သော ကိုယ်ကိုယ်ကိုယ်' ၊ 'မူလဇစ်မြစ်' ၊ 'အရင်းအမြစ်' နှင့် အခြားသော အလားတူ အဓိပ္ပာယ်များကို ဖော်ဆောင်ပြီး၊ ဝိညာဉ်၏ ဗဟိုချက်နှင့် အစပျိုးရာ နေရာလည်း ဖြစ်သည်။ သူ၏ ကမ္ဘာဟောင်းမှ ကျင့်စဉ်ဝတ္ထုများ၏ အခေါ်အဝေါ်အရ ဆိုလျှင် ၎င်းမှာ 'စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်' (True Spirit) ပင် ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
ဝိညာဉ်နှင့် သူခေါ်ဆိုနေသော ဝိညာဉ်အဆီအနှစ်ဟူသည်မှာ ထိုအရာမှ ဆင်းသက်လာသော အရာများသာ ဖြစ်သည်၊ ထိုအကြောင်းကြောင့်ပင် အတိအကျ ပြောရလျှင် 'ဝမ်ယွမ်' ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သော ဖြစ်တည်မှုမှာ လွန်ခဲ့သော အချိန်ကတည်းက လူဝင်စားသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်ပြီး၊ လက်ရှိ ဝမ်ယွမ်မှာ လူသား 'ဝမ်ယွမ်' ထံမှ ကျန်ရစ်ခဲ့သော အကြွင်းအကျန် အပိုင်းအစမျှသာ ဖြစ်သည်။
လက်ရှိတွင် သူသည် လူသား 'ဝမ်ယွမ်' နှင့် လုံးဝ စိမ်းသက်သော ဖြစ်တည်မှုတစ်ခုအဖြစ် တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲနေပြီ ဖြစ်သည်။ ဝိညာဉ်အကြောင်း သူသိရှိထားသည်မှာ အလွန်နည်းပါးသော်လည်း၊ ထိုသားရဲကြီး၏ ဝိညာဉ်နှင့် သူ၏ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်တို့မှာ အလွန်တူညီနေကြောင်း ဝမ်ယွမ် သိမြင်နိုင်သည်၊ တစ်ဖက်တွင်မူ သူ၏ လက်ရှိ ဝိညာဉ်မှာ မသန့်စင်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။
ဤမသန့်စင်မှုများမှာ ကျီးကန်းများ၊ အခြားသော တိရစ္ဆာန်များနှင့် သေဆုံးသွားသော ကော်ချီ လူမျိုးများထံမှ လာခြင်း ဖြစ်သည်။ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်တစ်ခုစီမှာ သီးခြားစီ ဖြစ်နေသဖြင့်၊ ၎င်းမှ ဆင်းသက်လာသော ဝိညာဉ်အဆီအနှစ်များမှာလည်း သဘာဝအတိုင်း ထူးခြားနေပေလိမ့်မည်။
သေဆုံးသွားသော အခြားသော သတ္တဝါများ၏ ဝိညာဉ်အဆီအနှစ်များကို စုပ်ယူခြင်းဖြင့် ဝမ်ယွမ်သည် အမှန်တကယ်ပင် ပိုမို အင်အားကြီးမားလာနိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းမှာ သူ၏ ကိုယ်ပိုင် ဝိညာဉ်ကိုလည်း ရောထွေးပြီး မသန့်မစင် ဖြစ်သွားစေသည်။
"တကယ့်ကို ဆိုးရွားတဲ့ သတင်းအချက်အလက်ပဲ။"
သားရဲကြီး၏ ပြတ်တောင်းပြတ်တောင်း မှတ်ဉာဏ်များထဲမှ သူစုစည်းမိသမျှအရ၊ သူတို့၏ လူမျိုးများသည် စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်၏ ထူးခြားသော ဂုဏ်သတ္တိများကို အသုံးပြု၍ မိမိကိုယ်ကိုယ် ကမ္ဘာတစ်ခုမှ တစ်ခုသို့ ကူးပြောင်းနိုင်ကြသည်။ သူတို့ လူမျိုးများသည် အခြားသော ကမ္ဘာရှိ ယဉ်ကျေးမှုများစွာကို သွားရောက် မြင်တွေ့ခဲ့ဖူးသဖြင့်၊ သက်ရှိဝိညာဉ်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုင်းတာရန်အတွက် 'တာဝါ စကေး' (Tower scale) ဟု ခေါ်သော အတိုင်းအတာတစ်ခုကို တီထွင်ခဲ့ကြသည်။
သူတို့၏ စွမ်းအားစနစ်မှာ သူတို့၏ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်ကို ထုတ်လွှတ်ပြီး မိမိတို့၏ [မူလဇစ်မြစ်] ထံမှ ကြီးမားသော စွမ်းအားများကို ရယူသည့် စနစ် ဖြစ်သည်။ အခြားသော ကမ္ဘာများရှိ စွမ်းအားစနစ်များမှာလည်း ပိုမို မြင့်မားသော အဆင့်များသို့ ရောက်ရှိရန်အတွက် စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်နှင့် တစ်နည်းမဟုတ် တစ်နည်း ပတ်သက်နေရန် လိုအပ်သည်။
သက်ရှိတစ်ဦးသည် တာဝါ စကေးတွင် အမှတ်များလေလေ၊ သူ၏ စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်ကို ပို၍ လွယ်ကူစွာ ထုတ်လွှတ်နိုင်လေလေ ဖြစ်သည်။ ထိုသားရဲကြီးသည် တာဝါ စကေးတွင် အမှတ် မြင့်မားသောကြောင့်သာ ဝိညာဉ်ကူးပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ လျှို့ဝှက်ချက်ကို ရရှိခဲ့ပြီး အခြားကမ္ဘာများသို့ သွားလာခွင့် ရရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ ဝမ်ယွမ်သာ ထိုသားရဲကြီး၏ မိခင်ကမ္ဘာသို့ သွားရောက်ပြီး တာဝါ စကေးဖြင့် အတိုင်းခံရမည်ဆိုပါက၊ ထွက်ပေါ်လာမည့် ရလဒ်မှာ ဤကဲ့သို့ ဖြစ်ပေလိမ့်မည် - "ဂူဆာ မရှိသော ဝိညာဉ်အကြွင်းအကျန်၊ အခြားသော ဝိညာဉ်အဆီအနှစ် အမြောက်အမြားဖြင့် ညစ်ညမ်းနေသည်၊ ဗိုင်းရပ်စ် ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်း (ယာယီ အမြင့်ဆုံးအဆင့်)၊ အမြှောက်စာအဖြစ်သာ ကျင့်ကြံရန် အကြံပြုသည်။"
အမှန်စင်စစ်တွင် အကယ်၍ ထိုသားရဲကြီးသာ ဤကမ္ဘာသစ်၏ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် အသားမကျနိုင်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါက၊ ဝမ်ယွမ်၏ မပြောပလောက်သော အင်အားမှာ သူနှင့် ယှဉ်လျှင် အမြှောက်စာအဆင့်ပင် ရှိလိမ့်မည် မဟုတ်ချေ။
"ဒါပေမဲ့ ဒီမကောင်းတဲ့ သတင်းတွေကို ဖယ်ထားမယ်ဆိုရင်၊ ငါရရှိခဲ့တဲ့ အကျိုးကျေးဇူးတွေကလည်း အတော်အတန် သိသာပါတယ်" ဟု ဝမ်ယွမ်က တွေးလိုက်သည်။ ယခုအခါ သူသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် ရှင်းလင်းစွာ သိမြင်သွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်၊ သူ၏ စွမ်းဆောင်ရည်မှာ အကန့်အသတ် ရှိနေပြီး၊ စွမ်းအား ရယူနိုင်မည့် စစ်မှန်သော ဝိညာဉ် မရှိပါက သူ၏ ဘက်တီးရီးယားနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်များကို ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်းမှာလည်း မကြာမီတွင် အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိသွားပေလိမ့်မည်။
ဤစွမ်းအားနိမ့် ကမ္ဘာတွင်မူ ၎င်းမှာ ကပ်ဘေးတစ်ခု ဖြစ်လာရန် လုံလောက်နိုင်သော်လည်း၊ အခြားသော စွမ်းအားမြင့် ကမ္ဘာများတွင်မူ သူသည် မည်သည့် စွမ်းအားရှင်ကမဆို အခက်အခဲမရှိ သုတ်သင်နိုင်မည့် အရာတစ်ခုသာ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
"တကယ်ကို ပြောရမယ်ဆိုရင်၊ ဒီသတိပေးချက်က နည်းနည်းတော့ ပြင်းထန်လွန်းတယ်" ဝမ်ယွမ်သည် ရွာထဲသို့ ဖြည်းညှင်းစွာ ပျံသန်းလာခဲ့ပြီး၊ လက်ရှိတွင် ဗီဇပြောင်းလဲနေသော ကျီးကန်းပေါက်လေးများကို စောင့်ကြည့်ရန် သစ်ပင်ကြီးထံသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ မိမိကိုယ်ကိုယ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဤကဲ့သို့သော အမှန်တရားကို သိရှိသွားရသူ မည်သူမဆို စိတ်ဓာတ်ကျမည်မှာ မလွဲဧကန်ပင် ဖြစ်သည်။ အဆင့် ၁၀၀ သို့မဟုတ် ၁၀၀၀ အထိ ရှိသော ရာစုနှစ်၏ အကောင်းဆုံး ဂိမ်းတစ်ခုတွင် သင်၏ အမြင့်ဆုံး အဆင့်မှာ ၁၀ သာ ဖြစ်နေပြီး၊ အကောင့်အသစ်လည်း ဖွင့်၍ မရဘဲ လူသစ်တန်း နေရာလေးတွင်သာ ထာဝရ ပိတ်မိနေသည်ကို သိလိုက်ရသကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။ မည်သူမဆို စိတ်ပျက်အားငယ်သွားပေလိမ့်မည်။
"ဖြစ်နိုင်ရင် ငါလူသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပြန်ပြီး လူဝင်စားဖို့ စဉ်းစားသင့်တယ်" ဝမ်ယွမ်သည် လွန်ခဲ့သော အချိန်က ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် တွေ့စဉ်က ခံစားခဲ့ရသော တွန်းအားကို ပြန်လည် အမှတ်ရလိုက်ပြီး၊ ထိုစဉ်က သူပယ်ချခဲ့သော ဤနည်းလမ်းကို ယခုတစ်ကြိမ်တွင် အလေးအနက် စဉ်းစားနေမိသည်။
"ငါသာ လူဝင်စားလိုက်ရင်၊ နောက်ထပ် ဂူဆာ တစ်ခုကို ရရှိနိုင်ကောင်း ရရှိနိုင်လိမ့်မယ်။"
ဝမ်ယွမ်သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင် ရွာသူတစ်ဦးထံသို့ ပျံသန်းသွားခဲ့သည်။ သူမမှာ အင်တာကမ် နိုင်ငံတော်မှ လာသော ဂျေကော့ဗ်၏ ဇနီး အစ္စဘယ်လာ ဖြစ်သည်၊ သူမ၏ ဝမ်းဗိုက်အတွင်းမှ နွေးထွေးမှုကို ခံစားရင်း ကလေးငယ်မှာ မွေးဖွားရန် အချိန်အနည်းငယ် လိုသေးကြောင်း သူ သိမြင်လိုက်သည်။
ဤစစ်မှန်သော ဝိညာဉ်မှာ အလွန်ပင် စင်ကြယ်သော အခြေအနေတွင် ရှိနေသေးသည်၊ အကယ်၍ ငါသာ အခု ဝင်ရောက်လိုက်ရင် ဘဝသစ်တစ်ခုကို ရရှိနိုင်ကောင်း ရရှိနိုင်လိမ့်မယ်။
အချိန်အတော်ကြာ စဉ်းစားပြီးနောက် ဝမ်ယွမ်သည် အစ္စဘယ်လာ၏ အနီးသို့ ဖြည်းညှင်းစွာ တိုးကပ်သွားခဲ့ပြီး၊ ဝင်ရောက်ရန် ပြင်းပြသော ဆန္ဒမှာ ပိုမို ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။
"ဘဝသစ်တစ်ခု!" ဝမ်ယွမ်သည် သက်ပြင်းချလိုက်သော်လည်း အစ္စဘယ်လာ၏ ဝမ်းဗိုက်ထဲသို့ အမှန်တကယ် ဝင်ရောက်ခြင်း မပြုခဲ့ချေ။ မိမိကိုယ်ကိုယ် တိုးတက်အောင် လုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်လောက်အောင် ခက်ခဲနေသည်ကို သိရှိရခြင်းထက်၊ အခြားသော အရာတစ်ခုခု၏ အုပ်ချုပ်မှုကို ထပ်မံ ခံရခြင်းမှာ ဝမ်ယွမ်အတွက် ပို၍ သည်းမခံနိုင်စရာ ဖြစ်နေသည်၊ ထို 'တစ်ခုခု' မှာ သူ၏ ကိုယ်ပိုင် စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်သစ် ဖြစ်နေလျှင်ပင်။
"ဂူဆာ ဆိုတာ အဲဒီသားရဲကြီးရဲ့ ကမ္ဘာက အယူအဆတစ်ခုပဲ ဖြစ်မှာပါ။ ဖြစ်နိုင်တာက အခြားကမ္ဘာတွေမှာ ပိုပြီး အင်အားကြီးလာစေမယ့် အခြားနည်းလမ်းတွေ ဒါမှမဟုတ် စစ်မှန်တဲ့ ဝိညာဉ်ကို အားဖြည့်ပေးနိုင်မယ့် အခြားနည်းလမ်းတွေ ရှိနေနိုင်ပါတယ်" ဟု ဝမ်ယွမ်က မိမိကိုယ်ကိုယ် နှစ်သိမ့်လိုက်သည်။
ငါက လူဝင်စားခြင်းကို လက်မခံနိုင်ဘဲ စစ်မှန်တဲ့ ဝိညာဉ်အပေါ်မှာလည်း အမှီမပြုချင်ဘူးဆိုရင်၊ ငါလုပ်ရမယ့် အလုပ်က တစ်ခုပဲ ရှိတော့တယ်။ ဟား၊ ငါ့ဘာသာငါ လမ်းသစ်တစ်ခု ဖောက်နိုင်မလား ကြည့်ကြသေးတာပေါ့။
"အကယ်၍ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် ချာ့ခ်ျမှာ မိစ္ဆာဝိညာဉ်တွေကို နှိမ်နင်းနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းရှိတယ်ဆိုရင်၊ သူတို့ဟာ မိစ္ဆာဝိညာဉ်တွေအကြောင်းကိုလည်း အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လေ့လာထားပြီး ဖြစ်ရမယ်။ ငါ့အတွက် ရည်မှန်းချက် အသေးလေးတစ်ခု အရင်ချမှတ်ရမယ်" ဝမ်ယွမ်သည် ရွာအတွင်းရှိ ပိုးမွှားများနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်များ၏ အခြေအနေကို စောင့်ကြည့်လိုက်သည် - "ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် ချာ့ခ်ျကို တိုက်ခိုက်ပြီး အုပ်ချုပ်မယ်၊ ပြီးရင် မိစ္ဆာဝိညာဉ်တွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သူတို့ရဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို ရယူမယ်။"
"ဒါပေမဲ့ အဲဒီမတိုင်ခင်မှာ ငါ့ကိုယ်ငါ ပိုပြီး ဖွံ့ဖြိုးအောင် လုပ်ရဦးမယ်" ဝမ်ယွမ်သည် မိမိ၏ လက်ရှိ တန်ဖိုးကို နားလည်ထားသည်၊ လက်ရှိတွင် သူ၏ စွမ်းအားမှာ များများစားစား မရှိသေးချေ။ သူ ဤကမ္ဘာသို့ ရောက်ရှိလာသည်မှာ အများဆုံး တစ်လခန့်သာ ရှိသေးသဖြင့်၊ သူ အုပ်ချုပ်ပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်သောအရာမှာ အလွန်နည်းပါးနေသေးသည်။
...
တစ်လကြာပြီးနောက်။
"အား!" အစ္စဘယ်လာသည် သူမ၏ ဝမ်းဗိုက်ကို နာကျင်စွာဖြင့် ရုတ်တရက် ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်၊ သူမ မီးဖွားရန် အချိန်ရောက်လာပြီ ဖြစ်သည်။ သူမ၏ အိမ်နီးနားချင်းများမှာ ၎င်းကို မြင်တွေ့ပြီး ကြားနေကြရသည်မှာ ထင်ရှားသော်လည်း၊ သူမကို ကူညီရန် ကြိုးစားသူမှာ မရှိသလောက်ပင် ဖြစ်သည်။
အဆုံးတွင် ဂျေကော့ဗ်သည် ယခင်က ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် ချာ့ခ်ျထံမှ အကူအညီတောင်းရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး နေဂါရီကို အမျက်ထွက်စေခဲ့သည်။ ယခုအခါ ဤရွာတစ်ခုလုံးမှာ နေဂါရီ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်သို့ လုံးဝ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်ရာ၊ အပြစ်သားတစ်ဦး၏ ဇနီးနှင့် ကလေးကို ကူညီခြင်းဖြင့် မိမိကိုယ်ကိုယ် အန္တရာယ်ဖြစ်အောင် လုပ်လိုသူ အလွန်နည်းပါးလှသည်။ သူတို့ အတတ်နိုင်ဆုံး လုပ်ပေးနိုင်သည်မှာ ယခင်က ပတ်သက်မှုများကို ထောက်ထား၍ ဤသနားစရာကောင်းသော ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီးကို နှိပ်စက်ခြင်း မပြုရန်သာ ဖြစ်သည်။
အစ္စဘယ်လာသည် နာကျင်မှုကြောင့် အော်ဟစ်ငိုယိုနေသော်လည်း သူမ၏ အခန်းထဲသို့ အတင်း တွားသွားရန် ကြိုးစားနေဆဲ ဖြစ်သည်၊ အကယ်၍ မည်သူမျှ သူမကို ကူညီရန် အလိုမရှိလျှင် သူမအနေဖြင့် မိမိကိုယ်ကိုယ်သာ ကူညီရန်မှတစ်ပါး အခြားနည်းလမ်း မရှိချေ။
ရေပူအချို့ ကျိုချက်ခြင်း၊ ကပ်ကြေးတစ်စုံကို အပူပေးခြင်း၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါများ ပြင်ဆင်ခြင်း စသည်ဖြင့် အစ္စဘယ်လာသည် ကလေးမွေးဖွားခြင်း၏ နာကျင်မှုကို အောင့်အည်း သည်းခံရင်း အရာရာကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
အချိန်မည်မျှ ကုန်ဆုံးသွားသည် မသိရဘဲ၊ မွေးကင်းစ ကလေးငယ်၏ အော်ဟစ်သံနှင့်အတူ အရေပြားများ တွန့်ရှုံ့နေသော ကလေးငယ်တစ်ဦးမှာ အစ္စဘယ်လာ၏ လက်ထဲသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ သူမမှာ လှပပြီး ကျန်းမာသန်စွမ်းသော မိန်းကလေးငယ်လေး ဖြစ်သည်။ ဤအသက်သစ်လေးကို ကြည့်ရင်း ကြံ့ခိုင်သော မိခင် အစ္စဘယ်လာပင်လျှင် ဝမ်းသာခြင်းနှင့် ခါးသီးခြင်းတို့ ရောယှက်နေသော မျက်ရည်များကို ကျဆင်းစေခဲ့သည်။
ဂျေကော့ဗ် အသက်ရှိစဉ်က ဆန္ဒရှိခဲ့သည့်အတိုင်း ထိုမိန်းကလေးငယ်လေးကို နာလာ (Nala) ၊ နာလာ ဒါ့ခ်မီ ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။
ဝမ်ယွမ်သည် ထိုနေရာနှင့် မဝေးသော နေရာတွင် ပျံဝဲနေရင်း နာလာ ဟု ခေါ်သော ဤအသက်သစ်လေးကို စောင့်ကြည့်နေသည်။ သူ၏ မျက်နှာမှာ တဖြည်းဖြည်း တည်ကြည်လေးနက်သော အမူအရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဝမ်ယွမ်သည် ကလေးငယ်၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ ဘက်တီးရီးယားများကို ခံစားနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို သူ မထိန်းချုပ်နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ထိုဘက်တီးရီးယားများသည် ကလေးမလေး၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ အခြားသောအရာတစ်ခုနှင့် ပေါင်းစပ်သွားခဲ့ပြီ ဖြစ်ရာ၊ ဝမ်ယွမ်အနေဖြင့် ၎င်းတို့ကို ခံစားနေရဆဲ ဖြစ်သော်လည်း ၎င်းတို့မှာ ထိုမိန်းကလေးငယ်လေး၏ ပိုင်ဆိုင်မှု ဖြစ်သွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။