အခန်း (၅၀) - အိုင်းရှာ၏ ဇဝေဇဝါနိုင်မှု
အနက်ရောင်နဂါးကြီး၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ် မှော်အရှိန်အဝါကို လူအများ ခံစားလိုက်ရသည်မှာ အမှန်ပင်။ သို့သော် ထိုပြင်းထန်လှသော စွမ်းအင်မှာ ခဏတာသာ ပေါ်ပေါက်လာပြီး ယု ၏ လက်ချက်ဖြင့် ချက်ချင်းဆိုသလို ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် လူအများစုမှာ ၎င်းကို မိမိတို့၏ စိတ်အထင်ဟုသာ သတ်မှတ်ကာ အရေးတယူ မလုပ်မိကြပေ။
သို့သော်လည်း ကီးလ် ကမူ သံသယကို လက်မလွှတ်နိုင်ခဲ့။ သူမသည် ထိုမှော်စွမ်းအင် မြစ်ဖျားခံရာ တောနက်ထဲသို့ စူးစမ်းရှာဖွေရင်း လိုက်သွားခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် နှစ်ပိုင်းပြတ်ကာ သွေးအိုင်ထဲ လဲကျနေသော မြေပြင်နဂါး၏ အလောင်းကို တွေ့လိုက်ရသည့်အခါ ကီးလ်မှာ အံ့ဩတုန်လှုပ်သွားရသည်။ ဤအဖြစ်အပျက်မှာ အလွန်ထူးဆန်းပြီး သဘာဝမကျလှပေ။ သူမသည် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ရှေးရှု၍ ဤဖြစ်ရပ်ကို အစီရင်ခံစာအဖြစ် အသေးစိတ်ရေးသားကာ ခရီးသွားရာမှ ပြန်ရောက်လာသော အာစီမန်း ထံ တင်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် အာစီမန်း ကမူ ထိုအစီရင်ခံစာကို တစ်ချက်မျှသာ ကြည့်ပြီး ဘာမှတ်ချက်မှ မပေးဘဲ ကျော်သွားခဲ့သည်။
ကိုင်လ်နှင့် ပတ်သက်၍မူ ဂျက်စတာသည် ကျောင်းအတွင်းသို့ တိတ်တဆိတ် ခိုးဝင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သဖြင့် မည်သည့်အစီရင်ခံစာမှ တက်မလာခဲ့ပေ။ သို့သော်လည်း ကိုင်လ်မှာ ထိုနေ့မှစ၍ ကျောင်းတော်သို့ ပြန်ပေါ်မလာတော့ပေ။ ဤတွင် ကျောင်းသားများကြား၌ ကောလာဟလများမှာ တောမီးပမာ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပျံ့နှံ့သွားတော့သည်။
“ယု ဟာ ကိုင်လ်ကို စကားတစ်ခွန်းတည်းနဲ့ ကျောင်းထုတ်ပစ်နိုင်တဲ့ လူကြီးပဲ” ဟူ၍လည်းကောင်း၊ “ယု ရဲ့ မိသားစုဟာ မြို့စားကြီးထက်တောင် အာဏာရှိတယ်” ဟူ၍လည်းကောင်း အမျိုးမျိုး ထင်ကြေးပေးလာကြသည်။ ထို့ထက် ပိုဆိုးသည်မှာ ယု သည် မင်းသားတစ်ပါး၏ တရားမဝင် သားတော်ဖြစ်နိုင်သည်ဟူသော ကောလာဟလပင်။ မဟုတ်လျှင် နာမည်ကျော် “မီးလျှံစုန်းမ” က ဘာကြောင့် အညတရကောင်လေးတစ်ယောက်ကို သူမ၏ တစ်ဦးတည်းသော တပည့်ရင်း အဖြစ် လက်ခံပြီး နဖူးပေါ်တွင် ပဋိညာဉ်အမှတ်အသား တောင် ထိုးပေးထားရသနည်း။ ဤသည်မှာ နန်းတွင်းသို့ တက်လှမ်းရန် ခြေလှမ်းပြင်ခြင်း မဟုတ်လျှင် အခြားဘာဖြစ်နိုင်ဦးမည်နည်း။
ဤသို့ဖြင့် အတန်းဖော်များက ယု ကို ကြည့်သည့်အမြင်မှာ ၁၈၀ ဒီဂရီ ပြောင်းလဲသွားသည်။ အစပိုင်းက အထင်သေး ရန်လိုခဲ့ကြသော်လည်း ယခုမူ ချီးကျူးထောပနာပြု၍ မျက်နှာချိုသွေးလာကြသည်။ အခွင့်အရေးသမား အတော်များများကလည်း ယု ၏ အာရုံစိုက်မှုရရန် သူ၏ဘေးတွင် ဝိုင်းဝိုင်းလည်နေကြတော့သည်။ သို့သော် ယု ကတော့ ထိုသူတို့ကို အာရုံမစိုက်နိုင်အားပေ။ သူသည် ယခင်က မကြုံဖူးသော၊ အလွန်ကြီးမားသည့် ပြဿနာတစ်ခုနှင့် အသည်းအသန် ရင်ဆိုင်နေရသောကြောင့် ဖြစ်၏။
ထိုပြဿနာမှာ— မိမိရှေ့တွင် အမြဲတမ်း ညဝတ်အင်္ကျီပါးလေးဖြင့် ရှိနေသော အိုင်းရှာကို မြင်ပြီး မည်သို့ စိတ်ထိန်းရမည်နည်း ဆိုသည့်အချက်ပင်။
ဇာတ်လမ်းမှာ ဤသို့ဖြစ်၏။ ထိုနေ့က ဆေးလ်ဖ် ထွက်သွားပြီးနောက် အိုင်းရှာသည် ယု ၏ ရှင်းပြချက်များကို အချိန်အတော်ကြာအောင် လျစ်လျူရှုထားခဲ့သည်။ ယု မှာ လက်လျှော့ရတော့မည့် အခြေအနေသို့ ရောက်နေစဉ် ထိုနေ့ညမှာပင် အိုင်းရှာသည် သူမ၏ ခေါင်းအုံးနှင့် စောင်များကို ပိုက်ကာ ယု ၏ အခန်းထဲသို့ ရုတ်တရက် ပြေးဝင်လာခဲ့သည်။
“ယု ! ကျွန်မ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ။ ဆေးလ်ဖ်က ဓားတစ်လက်ဆိုပေမဲ့ ဘယ်လိုပဲကြည့်ကြည့် သူက ကောင်မလေးတစ်ယောက်ပဲလေ။ ရှင် သူ့ကို အဲ့ဒီလိုမျိုး လုပ်တာကို ကျွန်မ ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့ကစပြီး ရှင့်ကို ကျွန်မ နေ့တိုင်း စောင့်ကြည့်တော့မယ်။
ထိုသို့ပြောကာ အိုင်းရှာသည် ယု ၏ အခန်းထဲတွင် ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်ပင် လာအိပ်တော့သည်။ ပထမဆုံးညမှာတော့ အိုင်းရှာက စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ ယု ၏ ကုတင်ပေါ်တွင် ဆေးလ်ဖ်ကို ဖက်ကာ အိပ်ခဲ့သည်။ ယု မှာ ဝမ်းသာရမလား၊ စိတ်ပူရမလား မသိဘဲ တစ်ညလုံး မျက်စိကြောင်နေခဲ့ရသည်။ ကံကောင်းစွာဖြင့် နောက်တစ်နေ့တွင် အိုင်းရှာက ယု ကို သူမ၏ အခန်းသို့ ခေါ်ကာ ကုတင်များကို ထိုနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့စေခဲ့သည်။ ထို့နောက် အဖြူရောင် လိုက်ကာပါးလေးများဖြင့် အခန်းကို နှစ်ပိုင်း ခွဲလိုက်၏။ တစ်ခြမ်းက အိုင်းရှာ၏ နယ်မြေဖြစ်ပြီး ကျန်တစ်ခြမ်းမှာ ယု ၏ နေရာ ဖြစ်သည်။
ညရောက်သည့်အခါ အဖြူရောင်လိုက်ကာပါးလေးပေါ်တွင် အဝတ်အစားလဲနေသော အိုင်းရှာ၏ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် အရိပ်လေးကို မြင်နေရသဖြင့် ယု မှာ သွေးတက်မတတ် ဖြစ်ရသည်။ သူသည် အိုင်းရှာပေါ်သို့ ခုန်အုပ်ချင်နေမိသည်! သို့သော် အဲ့ဒီလို လုပ်လိုက်ပါက အိုင်းရှာက သူ့ကို ကျိန်းသေပေါက် မုန်းသွားပေလိမည်!! သူ ဘာလုပ်သင့်သနည်း?!
ယု သည် နေ့ရောညပါ ဤဝေဒနာကို ခံစားနေရသဖြင့် တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ ပိန်ချုံးလာတော့သည်။ အိုင်းရှာ၏ စိတ်ထဲတွင် ဘာရှိမှန်း ဝေခွဲမရတော့သဖြင့် နောက်ဆုံးတွင် ယု သည် အီဂေးလ် ထံ အကူအညီ တောင်းခဲ့ရသည်။
“အိုင်းရှာက မင်းကို နေ့တိုင်း တကယ်ပဲ အဖက်မလုပ်တာလား?” ကျောင်းစာသောက်ဆိုင်တွင် အီဂေးလ်သည် ယု ၏ ရှေ့တွင် ထိုင်ကာ မယုံနိုင်သော မျက်နှာပေးဖြင့် မေးလိုက်သည်။
“ဟုတ်တယ်! ငါ စကားပြောရင် သူက ‘အင်း’၊ ‘အာ’ လောက်ပဲ ပြန်ပြောတာ။ ငါနဲ့ စကားပြောဖို့ လုံးဝ စိတ်မဝင်စားတဲ့ ပုံစံပဲ။” ယု သည် မျက်ကွင်းညိုညို၊ မျက်နှာချောင်ချောင်ဖြင့် ညည်းတွားလိုက်သည်။
“ဒါပေမဲ့ မင်းပုံစံက ကာမကိစ္စတွေ အလွန်အကျွံ လုပ်ထားတဲ့ ပုံစံနဲ့ ပိုတူနေတယ်။” အကယ်၍ ယု ကိုယ်တိုင်သာ ပြောပြခြင်း မဟုတ်ပါက မည်သူမဆို ယု နှင့် အိုင်းရှာတို့ ညတိုင်း တစ်ခုခု လုပ်နေကြသည်ဟု ထင်မိမှာ အမှန်ပင်။ ကျောင်းစည်းကမ်းအရ ဤအရာများကို အတိအလင်း ခွင့်မပြုထားသော်လည်း ယု မှာ ထိပ်တန်းကျောင်းသားဖြစ်သလို ကီးလ်၏ တပည့်လည်း ဖြစ်နေသဖြင့် ဘယ်သူမှ ဝင်မရှုပ်ကြပေ။
“ဘယ်သူက အလွန်အကျွံ လုပ်နေလို့လဲ?! ငါ အိုင်းရှာရဲ့ လက်ကိုတောင် မထိရသေးဘူး။ ညဘက်ဆိုရင် လိုက်ကာတစ်ဖက်ကနေ ဆေးလ်ဖ်ကို ဖက်အိပ်နေတဲ့ သူ့ကို ငေးကြည့်နေရတာ။ ငါသာ ဆေးလ်ဖ် နေရာမှာ ဖြစ်လိုက်ချင်ပါရဲ့!! တောက်!!” ယု သည် သူ၏ ခေါင်းကို ကိုင်ကာ နာကျင်စွာ အော်ဟစ်နေမိသည်။ သို့သော် ဘေးလူအမြင်တွင်တော့ အီဂေးလ်က သူ့ကို အားကိုးရာမဲ့သော အကြည့်ဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။
“ငါ ပြောပြမယ်၊ မင်းက တကယ်ပဲ မိန်းကလေးတွေအကြောင်း ဘာမှ နားမလည်တာပဲ။ အိုင်းရှာက မင်းကို အသေအလဲ ချစ်နေတာ ဖြစ်ရမယ်။ မဟုတ်ရင် သူက ဘာလို့ ယောကျ်ားလေးတစ်ယောက်ရဲ့ အခန်းထဲကို ပြောင်းလာမှာလဲ?” အီဂေးလ်သည် ဟင်းများကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်ရင်း ယု ကို ဆရာကြီးစတိုင်ဖြင့် ဆုံးမနေသည်။
“ဟုတ်သားပဲ! အိုင်းရှာက ပုံမှန်ဆို ယောကျ်ားလေးတွေ မြင်ရင် ရှက်ပြီး နောက်ဆုတ်သွားတတ်တာ၊ အကြောင်းမရှိဘဲ ငါ့အခန်းထဲကို ဘာလို့ ပြောင်းလာမှာလဲ?” အီဂေးလ် ပြောလိုက်သည့်အခါမှ ယု သည် အမှန်တရားကို ရုတ်တရက် သတိပြုမိသွားသည်။
“ဒါကြောင့် ဆေးလ်ဖ်ကို စိုးရိမ်တယ်ဆိုတာက အကြောင်းပြချက်သက်သက်ပဲ။ တကယ်က သူ မင်းနဲ့ ပိုနီးစပ်ချင်နေတာ၊ ဒါပေမဲ့ သူက ရှက်တော့ အဲ့ဒီလို တည့်တည့်မပြောရဲဘူး။ မင်းကလည်း အမြဲတမ်း လက်ရဲဇက်ရဲ ရှိနေတော့ သူက ဒီလိုနည်းလမ်းကို သုံးလိုက်တာပေါ့။” အီဂေးလ်က ဇွန်းကိုကိုင်ကာ လေထဲတွင် ဝေ့ယမ်းရင်း ယု ကို လမ်းညွှန်ချက်များ ပေးနေသည်။
“သိပြီ! ဒါဆို ငါ အခု ဘာလုပ်သင့်သလဲ?”
“မင်းက ငတုံးလား? မိန်းကလေးဆိုတာ ချော့ရတယ်လေ! သူ့ကို ပျော်အောင် ဘာလုပ်ပေးရမလဲဆိုတာ စဉ်းစားပါ။ အချိန်ကြာလာရင် အဆင်ပြေသွားလိမ့်မယ်။ ပြီးတော့ သူက မင်းရဲ့ အခန်းထဲမှာ နေတာဆိုတော့ မင်း သူ့ကို အမြဲ မြင်နေရတာပဲ၊ သူက ဒီလိုအတိုင်း ထာဝရ နေနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။”
“ဟုတ်ပြီ!!! ကျေးဇူးအများကြီး တင်ပါတယ် ‘မင်းသမီးလေး’ ရေ! မင်းရဲ့ ကျေးဇူးကို ငါ ဘယ်တော့မှ မမေ့ပါဘူး။” ယု သည် အီဂေးလ်ကို လက်အုပ်ချီကာ ကျေးဇူးတင်စကား ပြောလိုက်သည်။ အီဂေးလ်ကတော့ ဒီငတုံးလေး၏ အကျင့်ကို နားလည်နေပြီ ဖြစ်သည်။ သူက ပုံမှန်ဆို လူရှုပ်ကောင်လို နေတတ်သော်လည်း အရေးကြီးသည့် အချိန်တွင်တော့ အားကိုးထိုက်သူ ဖြစ်သည်။
“ဒါနဲ့... မင်း ဆေးလ်ဖ်ကိုတော့ သေချာ စောင့်ကြည့်ထားဦးနော်။ ဒါတွေအားလုံးက ထောင်ချောက်တစ်ခုလို့ မင်းမထင်ဘူးလား? ဆေးလ်ဖ်က ကြည့်ရတာ တော်တော် ကောက်ကျစ်ပြီး ဉာဏ်များမယ့် ပုံစံပဲ...”
【ခွပ်!】
အီဂေးလ် စကားမဆုံးခင်မှာပင် ကျောက်ခဲလေးတစ်လုံးက သူ၏ ခေါင်းကို လာမှန်သည်။ အီဂေးလ် လှည့်ကြည့်လိုက်ရာ ပြတင်းပေါက် ဝရန်တာဘက်တွင် အစိမ်းရောင် အရာလေးတစ်ခု ဖြတ်ခနဲ ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကိုသာ တွေ့လိုက်ရသည်။
“...........”
အီဂေးလ်သည် ဘာမှမပြောနိုင်ဘဲ ပြတင်းပေါက်ကို ကြည့်ကာ တွေးနေမိသည်— ဆေးလ်ဖ်က ယု ကို တိတ်တဆိတ် အမြဲ စောင့်ကြည့်နေတာလား?
“ကောင်းပြီ!! ငါ အိုင်းရှာကို ဘယ်လို ချော့ရမလဲ သွားစဉ်းစားလိုက်ဦးမယ်!! သွားပြီဟေ့!” ယု သည် သူ၏ ထမင်းပန်းကန်ကို မကာ အားတက်သရော ထွက်သွားရန် ပြင်လိုက်သည်။
“ဟေ့! နေဦး!! လူရှုပ်ကောင်၊ မင်း ငါ့ကို တိုက်ပွဲဝင်ချီ ဘယ်တော့ သင်ပေးမှာလဲ?!” အီဂေးလ်က ထွက်သွားတော့မည့် ယု ကို အမြန် တားလိုက်သည်။
“တိုက်ပွဲဝင်ချီ? ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်ခါက ငါ သင်ပေးထားတာပဲ မဟုတ်လား?”
“မင်း နောက်နေတာလား?! တစ်နေ့လုံး ကုတင်ပေါ်မှာ လဲပြီး တံတွေးတွေကို မျိုလိုက်၊ ပြန်ထုတ်လိုက် လုပ်နေရတာကို လေ့ကျင့်ခန်းလို့ ခေါ်သလား?! ငါ ညတိုင်း အဲ့ဒါလုပ်ရင်း အိပ်ပျော်သွားတာပဲ!!” အီဂေးလ်က မကျေမနပ် အော်ဟစ်လိုက်သည်။ အကြောင်းမှာ ယု က သူ့ကို လျှာဖြင့် အပေါ်သွားဖုံးကို ထိထားပြီး တံတွေးများကို ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းမှာပဲ ထိန်းထားရန် ပြောထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် သူသည် ညတိုင်း ပါးစပ်ထဲမှာ တံတွေးတွေ အပြည့်နှင့် အိပ်ပျော်သွားရခြင်း ဖြစ်၏။
“အဲ့ဒါက အဲ့ဒီလိုပဲ ဖြစ်ရမှာလေ၊ ဘာမှ မမှားပါဘူး။” ယု သည် စာအုပ်ထဲတွင် ဖတ်ဖူးသည့်အတိုင်း အီဂေးလ်ကို ပြောလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ တိုက်ပွဲဝင်ချီ ဆိုသည်မှာ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ စွမ်းအင်များကို ဒြပ်စင်မဲ့ မှော်အင်အားနှင့် ပေါင်းစပ်ရခြင်းဖြစ်သဖြင့် အသက်ရှူစနစ်ကို ထိန်းညှိခြင်းမှာ အမှန်ပင် အရေးကြီးသည်။
“ကဲ... အိုင်းရှာကို ဘယ်လို ချော့ရမလဲ ငါ နည်းလမ်း ရပြီ!! မင်းလည်း ဆက်ပြီး လေ့ကျင့်နေဦး။ ငါ သွားပြီ။” ယု သည် ထမင်းပန်းကန်ကို သိမ်းကာ အမြန် ပြေးထွက်သွားတော့သည်။
“တကယ်ပဲ!!! ငါ့ကို သင်ပေးတာတောင် သူက လုံးဝ အလေးမထားဘူး!!” အီဂေးလ်သည် ကျန်ရစ်ခဲ့ကာ ခြေဆောင့်နေမိသည်။ သို့သော် ယု သည် ထိုစဉ်က ထိပ်တန်းမှော်ဆရာ ဂျက်စတာကိုပင် အမှုမထားဘဲ အနိုင်ယူခဲ့သည်ကို ပြန်တွေးကြည့်ရင်း ယု က သူ့ကို လိမ်ပြောနေခြင်း မဟုတ်ဟု ယူဆလိုက်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် အံကြိတ်ကာ ဒီညလည်း အိမ်ပြန်ပြီး အိပ်စက်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက် တော့သည်။