အခန်း (၃၄) - ဆုံးဖြတ်ချက်
အမှန်တရားကို ရင်ဆိုင်ရမည့်အချိန်။
အလစ်ဆာ၏ အကြည့်သည် ကစ်ပ်ထံမှတစ်ဆင့် နောဧထံသို့ ရောက်ရှိလာသည်။ စက္ကန့်အနည်းငယ်မှာ ထာဝရကာလတစ်ခုလို ကြာမြင့်နေစဉ် သူမလက်ထဲမှ လေ့ကျင့်ရေးဓားမှာ တုန်ယင်နေသည်။
သူမ၏ နောက်ထပ်ထွက်ပေါ်လာသော စကားလုံးများသည် လေ့ကျင့်ရေးကွင်းတစ်ခုလုံးကို မိုးကြိုးပစ်ချလိုက်သကဲ့သို့ တုန်ဟိန်းသွားစေသည်။
"တောင်းပန်ပါတယ်ရှင်။ ကျွန်မ မလုပ်နိုင်ဘူး ထင်ပါတယ်။"
နေဦး... သူမ ဘာပြောလိုက်တာလဲ?
ဓားသွားတစ်ခုကဲ့သို့ ပါးလွှာသော တိတ်ဆိတ်မှုက လွှမ်းမိုးသွားသည်။ ဖင်း၏ ကလောင်တံပင် စာရွက်ပေါ်တွင် မှင်စက်များ ပေကျံလျက် လမ်းခုလတ်မှာတင် ရပ်တန့်သွားသည်။
ဗယ်လာရီယာ တစ်ခုခု ပြန်မပြောနိုင်ခင်မှာပင် နောဧ၏ အသံက မှင်သက်နေသော တိတ်ဆိတ်မှုကို ဖြတ်ကျော်ကာ ထွက်ပေါ်လာသည်။
"ဘာလို့လဲ? ဒါက အခွင့်အရေးကောင်းကြီးလေ အလစ်ဆာ။ မင်း ဒါကို လက်ခံသင့်တယ်!"
သူ၏ စကားလုံးများတွင် စိတ်အားထက်သန်မှုများ ပါဝင်နေသည်။
သူ့ဆိုင်ငယ်လေးမှာ အလုပ်လုပ်ရတာ၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်တာနဲ့ ဟင်းချက်ရတာတွေက ကျွမ်းကျင် အဆင့်ရှိတဲ့ ဓားဆရာကြီးတစ်ဦးအောက်မှာ လေ့ကျင့်ရတာနဲ့ ဘယ်လိုမှ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပေ။
ကွာခြားချက်က ရယ်စရာပင် ကောင်းလှသည်။
သူမဟာ တစ်သက်မှာ တစ်ခါရခဲတဲ့ အခွင့်အရေးကို လွှင့်ပစ်နေတာပဲ။
"ဒါက အခွင့်အရေးကောင်းမှန်း ကျွန်မ သိပါတယ်ရှင်။"
"ဒါပေမဲ့ ကျွန်မက ဆာ နောဧအတွက် အလုပ်လုပ်ဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တာပါ။ အခုလည်း ကျွန်မ စိတ်မပြောင်းပါဘူး။"
ဒီကလေးမလေးကတော့...
နောဧ လုံးဝ ဆွံ့အသွားတော့သည်။ သံယောဇဉ်ထက် အသက်ရှင်သန်ရေးက ပိုအရေးကြီးပြီး၊ သစ္စာတရားထက် လက်တွေ့ကျမှုက လွှမ်းမိုးထားသည့် ကမ္ဘာမျိုးတွင် သူမသည် သူ့ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
ဒဏ္ဍာရီလာ လေ့ကျင့်မှုထက် သာမန်ဆိုင်ကလေးတစ်ဆိုင်ကို သူမ ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ကစ်ပ်မှာ ငြိမ်သက်စွာ မတ်တပ်ရပ်နေပြီး သူ့မျက်လုံးငယ်လေးများတွင် နားလည်မှုများ လင်းလက်နေသည်။ သူ့အစ်မ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ စိတ်လိုက်မာန်ပါ လုပ်ဆောင်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ မလွဲမသွေ ဖြစ်လာမည့် အရာသာ ဖြစ်သည်။ နောဧ၏ စေတနာသည် သူတို့၏ လွတ်လပ်ခွင့်ကို ဝယ်ယူခဲ့သည်ထက် ပိုသည်။ ပို၍ အဖိုးတန်သော အရာတစ်ခုကို ရရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ယိမ်းယိုင်မှုမရှိသော သစ္စာတရား။
သူ့အစ်မသည် အလွန်ရိုးရှင်းသောသူ ဖြစ်သည်။ သူမသည် ကောင်းကွက်ကို ကောင်းကွက်ဖြင့်သာ ပြန်လည်လဲလှယ်တတ်သည်။ တစ်စုံတစ်ယောက်က သူမအပေါ် ကောင်းခဲ့လျှင် သူမသည်လည်း ထိုသူ့အပေါ် အကောင်းဆုံး ပြန်လည်ပြုမူမည်သာ ဖြစ်သည်။
ဗယ်လာရီယာက အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူထုတ်လိုက်ပြီး ထိုကြောင်မလေးကို လေးစားသော အကြည့်ဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။ သူမ ထပ်မံ၍ အတင်းအကြပ် မတိုက်တွန်းတော့သလို၊ ငြင်းခုံခြင်းလည်း မပြုတော့ပေ။
အချို့သော ဆုံးဖြတ်ချက်များတွင် မည်သည့် အငြင်းအခုံကမျှ မလှုပ်ခတ်နိုင်သော ခိုင်မာသည့် ယုံကြည်ချက်များ ပါဝင်နေတတ်သည်။
ယင်းအစား သူမသည် နောဧဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။
"မင်း သူ့ကို လေ့ကျင့်ခန်းတိုင်းမှာ ခေါ်လာတာ ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ မဟုတ်ရင် ရာစုနှစ်တစ်ခုမှာ တစ်ခါမှ ပေါ်ထွက်ခဲတဲ့ ပါရမီကို မင်း သတ်ပစ်လိုက်သလို ဖြစ်လိမ့်မယ်။"
နောဧ ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။ စကားလုံးများမှာ သူ၏ လည်ချောင်းနှင့် မြန်ဆန်နေသော အတွေးများကြားတွင် တစ်ဆို့နေဆဲ ဖြစ်သည်။
လေ့ကျင့်ခန်းတိုင်းမှာ။ ပျက်ကွက်မှု မရှိစေရဘူး။
ထိုကတိကဝတ်မှာ ကျိန်ဆိုချက်တစ်ခုကဲ့သို့ အမြစ်တွယ်သွားသည်။ အလစ်ဆာက သူ့ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ သူ ပြန်လုပ်ပေးနိုင်သည့် အနည်းဆုံးအရာမှာ သူမ ဖြစ်သင့်ဖြစ်ထိုက်သည့် ဓားသမားတစ်ဦး ဖြစ်လာစေရန် ကူညီပေးဖို့ပင် ဖြစ်သည်။
ငါ့ဘဝက ထပ်ပြီး ရှုပ်ထွေးသွားပြန်ပြီ။ နောက်တစ်ခါပေါ့။
...
လမ်းကြားထဲသို့ ပြန်ရောက်သောအခါ အသားချက်နေသည့် အနံ့များ လေထဲတွင် ပြည့်နှက်နေသည်။
ဆိုင်ထဲတွင် ဟင်းနံ့များ မပြည့်စေရန် လမ်းကြားထဲမှာပင် ချက်ပြုတ်ရန် သူတို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။
လမ်းကြားမှာ လူသူကင်းမဲ့နေသဖြင့် ထိုနေရာတွင် ချက်သည်ဖြစ်စေ၊ မချက်သည်ဖြစ်စေ ကိစ္စမရှိပေ။ သူတို့သည် မည်သူ့ကိုမျှ အနှောင့်အယှက် ပေးမည်မဟုတ်။
အလစ်ဆာသည် သူတို့အသစ်ဝယ်ယူထားသော၊ အတွင်းမှ အလင်းရောင်များဖြင့် မြည်ဟည်းနေသည့် ထူးဆန်းသော မီးဖိုတစ်ခုဖြင့် အလုပ်လုပ်နေသည်။ ထင်းလည်းမလို၊ ကျောက်မီးသွေးလည်းမလိုဘဲ ၎င်း၏ အောက်ခြေတွင် တပ်ဆင်ထားသော ပုံဆောင်ခဲမှ ထွက်ပေါ်လာသည့် မှိန်ပျပျ အပြာရောင် အလင်းတန်းလေးသာ ရှိသည်။
နောဧသည် သူမ အပူရှိန်ကို ထိန်းညှိရန် ခလုတ်များကို ကျွမ်းကျင်စွာ ကိုင်တွယ်နေသည်ကို စောင့်ကြည့်နေမိသည်။ သူမ၏ အထိအတွေ့ကြောင့် မီးတောက်များမှာ ချက်ချင်းပင် မြင့်တက်လာခြင်း သို့မဟုတ် နိမ့်ဆင်းသွားခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်နေသည်။
"ဒါက ဘယ်လို အလုပ်လုပ်တာလဲ?" သူက တကယ်ကို သိချင်စိတ်ဖြင့် မေးလိုက်သည်။
"သားရဲပုံဆောင်ခဲပါ။" အလစ်ဆာက တောက်ပနေသော အူတိုင်ကို ညွှန်ပြသည်။ "ဒီမှာရှိတာက အဆင့်သုံည သားရဲပုံဆောင်ခဲလို့ ခေါ်ပါတယ်။ အားနည်းတယ်လို့ ထင်ရပေမဲ့ ဟင်းချက်ဖို့အတွက်တော့ လုံလောက်ပါတယ်။"
နောဧ၏ လက်မခန့်သာ ရှိသော ထိုပုံဆောင်ခဲလေးသည် စွမ်းအင်များဖြင့် တုန်ခါနေပြီး တစ်ခုလုံးကို စွမ်းအင်ပေးနေသည်။ အလင်းတန်းများမှာ မီးဖို၏ သတ္တုကိုယ်ထည် တစ်လျှောက်တွင် သွေးကြောများကဲ့သို့ စီးဆင်းနေသည်။
မှော်စွမ်းအင်သုံး အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းတွေပေါ့။ ဒါက တော်တော်မိုက်တာပဲ၊ သူတို့ဆီမှာ ဒီလိုမျိုးတွေ ရှိလိမ့်မယ်လို့ ငါ မမျှော်လင့်ထားဘူး။
"ကုန်သည်ကတော့ ဒါက တစ်လခံမယ်လို့ ပြောတယ်" ဟု ကစ်ပ်က အိုးကို မွှေရင်း ဝင်ပြောသည်။
ငွေဒင်္ဂါး ငါးဆယ်။ ဒီဒေသ ဈေးနှုန်းအရ မသက်သာလှပေမဲ့ ဈေးဆိုင်မှာ အလစ်ဆာ တွေ့သွားစဉ်က သူမမျက်လုံးထဲမှာ တောင့်တနေတဲ့ အရိပ်အယောင်တွေကို နောဧ မြင်ခဲ့သည်။
ဒါက ငါ့ရဲ့ အချိန်နဲ့ ပင်ပန်းမှုတွေကို သက်သာစေတယ်။ သူမ ဒီမှာမရှိတဲ့အချိန်မှာ ငါ့ဆိုင်ထဲမှာ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုက် ထွက်မှာကို မစိုးရိမ်ရဘဲ ဒီမီးဖိုနဲ့ လက်ဖက်ရည် ဖျော်သောက်လို့ ရတာပေါ့။
အရောင်းသမားက ပုံဆောင်ခဲကို မည်သို့ တပ်ဆင်ရမည်ကို ပြသခဲ့သည်—စွမ်းအင်ရင်းမြစ်ကို လုံခြုံစေရန် ရိုးရှင်းသော လှည့်ပိတ်စနစ် သာ ဖြစ်သည်။
"အဆင့်သုံည သားရဲပုံဆောင်ခဲတွေက" ဟု သူက ရှင်းပြခဲ့သည်။ "အညံ့ဆုံး မွန်းစတာတွေဆီက ရတာပါ။ အများအားဖြင့်တော့ စလိုင်း တွေပေါ့။ ဘာမှ မန္တရာယ် မရှိသလောက်ပါပဲ၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ အူတိုင်တွေက အိမ်သုံးအတွက်တော့ လုံလောက်တဲ့ စွမ်းအင် ရှိပါတယ်။"
စလိုင်းတွေ... ငါ အဲ့ကောင်တွေကို တကယ် သွားအမဲလိုက်ချင်တယ်။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ မဟုတ်သေးဘူး၊ ငါ ပိုသန်မာလာတဲ့ အခါမှပေါ့။
အလစ်ဆာ၏ ဟင်းချက်အိုးမှ ထွက်ပေါ်လာသော ရေနွေးငွေ့များသည် နောဧကို သွားရည်ကျစေမည့် အနံ့များကို သယ်ဆောင်လာသည်။ သူမ ပြင်ဆင်နေသမျှ အရာအားလုံးသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သူ့မီးဖိုချောင်တွင် သူကိုယ်တိုင် လုပ်ခဲ့သမျှထက် ပိုမွှေးနေသည်။
ပုံဆောင်ခဲသည် စွမ်းအင်ကို အဆက်မပြတ်၊ စိတ်ချရပြီး သန့်ရှင်းစွာ ပေးစွမ်းနေသည်။
၎င်းသည် မီးခိုးလည်းမထွက်၊ ပြာလည်းမရှိဘဲ သန့်စင်သော စွမ်းအင်ကို အပူအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးခြင်း ဖြစ်သည်။
အလစ်ဆာက နောက်ဆုံး ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ ထည့်နေစဉ် ကစ်ပ်က သစ်သားပန်းကန်များကို သေချာစွာ ပြင်ဆင်လိုက်သည်။
ဒီကမ္ဘာက ငါ အစက ထင်ထားသလို နောက်ကျကျန်နေတာမျိုး မဟုတ်လောက်ဘူး။
သူ့ရှေ့ရှိ အစားအစာမှာ အလွန်အရသာရှိမည့်ပုံ ပေါ်သဖြင့် သူ အနည်းငယ် သွားရည်ကျလာသည်။ နူးညံ့သောအသားစများကို ဟင်းခတ်အပင်များနှင့် ဟင်းခတ်မှုန့်များဖြင့် နယ်ထားပြီး သစ်သားပန်းကန်များပေါ်တွင် လှပစွာ စီထားသည်။ ရေနွေးငွေ့များမှာ ဖြည်းဖြည်းချင်း တက်လာပြီး သူ၏ ဗိုက်ကို ဆာလောင်လာစေမည့် အနံ့များကို သယ်ဆောင်လာသည်။
"ဒါက ဘာအသားလဲ?" နောဧက သစ်သားဇွန်းကို မြှောက်ရင်း မေးလိုက်သည်။
"သံခွံတောဝက်အသားပါ" ဟု အလစ်ဆာက သူ့ဘေးတွင် ထိုင်ရင်း ပြန်ဖြေသည်။ "ကုန်သည်ကတော့ ဒါက ခန္ဓာကိုယ်ကို သဘာဝအတိုင်း သန်မာစေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ခံနိုင်ရည်ကို ပိုကောင်းစေတယ်တဲ့။"
ထိုအသားအတွက် ငွေဒင်္ဂါး အချို့ ကုန်ကျခဲ့သည်။ ဒါပေမဲ့ အကယ်၍ ၎င်းက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်မည်ဆိုလျှင် ထိုက်တန်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပင် ဖြစ်သည်။
နောဧသည် မွှေးကြိုင်လှသော အနံ့ကို ခံစားရင်း ဇွန်းကို ပါးစပ်နားသို့ ယူလာလိုက်သည်။
ဂရတ်... ဂရတ်...
သူ မုန့်စားလက်စတန်းလန်းမှာတင် ငြိမ်ကျသွားသည်။
အဲ့ဒါ ဘာအသံလဲ?
ထိုအသံ ထပ်ထွက်လာပြန်သည်။ ၎င်းသည် လူသားတစ်ဦးထံမှ ထွက်ပေါ်သည့် အသံမဟုတ်ဘဲ သူ့ညာဘက် တစ်နေရာရာမှ ထွက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။
နောဧ၏ ခေါင်းသည် လမ်းကြားအဝင်ဝဘက်သို့ ဝုန်းခနဲ လှည့်သွားသည်။ သူ အံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကြောင့် မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။
"အဲ့... အဲ့ဒါ ဟို ဂေါ့ဗလင်ပဲ!"
သူ တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ ဇွန်းကို ချလိုက်ပြီး ဆိုင်တံခါးဘက်သို့ အပြေးအလွှား သွားတော့သည်။ "ပြေးကြ!"
နောဧ ဆိုင်ထဲသို့ အသည်းအသန် ပြေးဝင်သွားစဉ် သစ်သားဇွန်းမှာ ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ခလောက်ခနဲ ကျသွားသည်။ သူ့နှလုံးခုန်သံမှာ ပိတ်မိနေသော ငှက်တစ်ကောင်လို ရင်ဘတ်ထဲမှာ တဒိတ်ဒိတ် ခုန်နေသည်။
ဒါ ဟိုနေ့က ဂေါ့ဗလင်ပဲ!
ကစ်ပ်နှင့် အလစ်ဆာတို့မှာ ဇဝေဇဝါဖြစ်နေသော မျက်နှာများဖြင့် ထိုင်မြဲအတိုင်း ရှိနေကြသည်။ သူတို့ အချင်းချင်း ကြည့်လိုက်ကြပြီးနောက် နောဧ ပျောက်ကွယ်သွားသည့် တံခါးဘက်သို့ လှည့်ကြည့်လိုက်ကြသည်။
"ဆာ နောဧ?" အလစ်ဆာက ခပ်တိုးတိုး လှမ်းခေါ်လိုက်သည်။
ဂရတ်...
အသံမှာ ပို၍ နီးကပ်လာသည်။ ပြတင်းပေါက်မှတစ်ဆင့် စိမ်းရောင်ရှိသော ပုံရိပ်ငယ်လေး တစ်ခု ပေါ်လာသည်ကို နောဧ ထိတ်လန့်တကြား ကြည့်နေမိသည်။
ထိုဂေါ့ဗလင်မှာ... သနားစရာ ကောင်းလှသည်။
သူ့လက်ထဲမှာ ခက်ရင်းတစ်ခုပဲ ရှိသည်။
သံချပ်ကာလည်း မပါ၊ အန္တရာယ်ရှိမည့် ပုံစံလည်း ဘာမှမရှိပေ။
ထိုဂေါ့ဗလင်မှာ ပိန်လှီသော ကိုယ်ထည်ပေါ်တွင် စုတ်ပြတ်နေသော အဝတ်စများကို ဝတ်ထားသည်။
နေဦး။ အဲ့ကောင်က... ငိုနေတာလား?
ကစ်ပ်က ထိုသတ္တဝါလေးအနားသို့ သတိထားကာ ချဉ်းကပ်သွားသည်။ "ဟေ့... လူလေး။"
ဂေါ့ဗလင်သည် မျက်ရည်ဝိုင်းနေသော မျက်လုံးကြီးများဖြင့် မော့ကြည့်လာသည်။ မျက်ရည်များမှာ သူ၏ အစိမ်းရောင် ပါးပြင်ပေါ်သို့ စီးကျနေသည်။
"ဂရတ်... သခင်ကြီး မရှိတော့ဘူး၊ ဂရစ်ဇ်တစ်ယောက်တည်း ကျန်ခဲ့ပြီ။"
၎င်းက စကားပြောတတ်တာလား?