အခန်း (၃၁) - ဆိုင်ဝန်ထမ်းများ

မိနစ်အတော်ကြာ ညှိနှိုင်းပြီး ညင်သာစွာ ဖျောင်းဖျပြီးနောက် နောဧနှင့် အလစ်ဆာတို့သည် သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရရှိခဲ့ကြရာ ညီအစ်ကိုမောင်နှမ နှစ်ဦးစလုံးမှာ မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် ဖြစ်နေကြသည်။

သူ၏ သေးငယ်သော ဆိုင်ကလေးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်နှင့် သူကိုယ်တိုင် ချက်ပြုတ်ရန် ပျင်းနေသည့်အခါမျိုးတွင် အစားအသောက် ပြင်ဆင်ပေးရန်အတွက် တစ်ရက်လျှင် ရွှေဒင်္ဂါးတစ်ပြားကို သူတို့နှစ်ဦးအတွက် လစာအဖြစ် သတ်မှတ်ပေးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အခြေခံ အိမ်မှုကိစ္စလေးတွေအတွက် ငါ သူတို့ကို အတော်လေးများတဲ့ ပမာဏ ပေးလိုက်တာပဲ။

သူ ကမ်းလှမ်းလိုက်ကတည်းက အလစ်ဆာ၏ အမြီးမှာ ယမ်းနေခြင်း မရပ်တော့ပေ။ သူမ၏ ပယင်းရောင်မျက်လုံးများမှာ ကျေးဇူးတင်စိတ်နှင့် ခိုင်မာသော စိတ်ဓာတ်တို့ဖြင့် တောက်ပနေပြီး ရေနစ်နေရာမှ ကုန်းမြေကို ရုတ်တရက် ရှာတွေ့သွားသူတစ်ဦး၏ အကြည့်မျိုး ဖြစ်နေသည်။

"ကျွန်မတို့ ရှင့်ကို စိတ်မပျက်စေရပါဘူး... ကတိပေးပါတယ်!"

ကစ်ပ်က သူမဘေးတွင် ခုန်ပေါက်နေသည်။ "မနက်ဖြန်ကစပြီး အလုပ်စလို့ ရမလား? ကျွန်တော် ပစ္စည်းတွေ စီရတာ အရမ်းတော်တာ!"

ဒီကောင်လေးရဲ့ တက်ကြွမှုက တခြားသူကိုပါ ကူးစက်စေနိုင်တာပဲ။

နောဧသည် အသည်းအသန် ဖြစ်နေသော ဒုက္ခသည်များဘဝမှ တက်ကြွနေသော အလုပ်သမားများအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည့် သူတို့ကို ကြည့်ရင်း ပြုံးလိုက်မိသည်။

ထိုရွှေဒင်္ဂါးမှာ ညီအစ်ကိုမောင်နှမ နှစ်ဦးအတွက် လုပ်ခလစာထက် ပိုသောအဓိပ္ပာယ် ရှိသည်။ ၎င်းမှာ လူသားတစ်ယောက်၏ သိက္ခာ၊ ရည်မှန်းချက်နှင့် အလှူခံစားပြီး အသက်ရှင်နေရခြင်းမျိုး မဟုတ်ဘဲ လောကအလယ်တွင် ကိုယ့်နေရာနှင့်ကိုယ် ရပ်တည်နိုင်မည့် အခွင့်အရေးပင် ဖြစ်သည်။

"အဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့ အချိန်မှာ စလို့ရပါတယ်" ဟု သူက ဆိုင်ထဲကို ညွှန်ပြလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ ကြိုသတိပေးထားရဦးမယ်၊ ဒီမှာ ဖုန်တွေ အများကြီး ရှိတယ်နော်။"

"ကျွန်မတို့ကိုသာ လွှဲထားလိုက်ပါ။"

"ကျွန်မတို့ လုပ်ပြီးသွားရင် ဒီနေရာက ပြောင်လက်နေမှာပါ။"

သူမ ပြောတာ မပိုဘူးဆိုတာ တစ်ခုခုက ငါ့ကို ပြောနေသလိုပဲ။

"မင်းတို့မှာ သန့်ရှင်းရေးသုံး ပစ္စည်းတွေ ရှိလား?"

နောဧသည် ဆိုင်ထဲကို လှည့်ပတ်ကြည့်လိုက်ရာ သန့်ရှင်းရေးအတွက် အသုံးဝင်မည့် ပစ္စည်း လုံးဝမရှိသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

"မရှိဘူး။"

အလစ်ဆာ၏ နားရွက်လေးများ အနည်းငယ် တွဲကျသွားသည်။

ပစ္စည်းမရှိဘဲ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဖို့ မလွယ်ဘူးလေ။

"ရော့။" နောဧက ငွေဒင်္ဂါး ၅၀ ပြားကို ရေတွက်ကာ သူမ၏လက်ထဲသို့ ထည့်ပေးလိုက်ရာ သတ္တုချင်း ထိသံလေးများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ "ဒါက မင်းတို့ လိုအပ်တာတွေ ဝယ်ဖို့အတွက် လုံလောက်မှာပါ။"

သူမ၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။ "ဒါက လိုတာထက်တောင် ပိုပါတယ်!"

သူမသည် ကစ်ပ်ကို ခေါ်ပြီး ပျောက်ကွယ်သွားကာ မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် အဝတ်စများ၊ တိရစ္ဆာန်အဆီနှင့် ပြာမှလုပ်ထားသော ဆပ်ပြာနှင့် တံမြက်စည်း တစ်ခုကို ယူဆောင်၍ ပြန်ရောက်လာသည်။

အလစ်ဆာသည် အဖိုးတန် ပေါင်မုန့်များနှင့် လက်ဖက်ရည်အေး ပုလင်းများရှိသော စင်များကို ဂရုတစိုက်နှင့် စတင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်တော့သည်။

ဆယ်မိနစ်ခန့် ကြာပြီးနောက် နောဧမှာ ပါးစပ်အဟောင်းသားနှင့် ငေးကြည့်နေမိသည်။

ကြမ်းပြင်မှာ ပြောင်လက်နေသည်။ သူတောင် သတိမထားမိသော ထောင့်ကောက်ထောင့်ကွေ့များမှ ဖုန်မှုန့်များမှာ ပျောက်ကွယ်သွားပြီ ဖြစ်သည်။ သူ၏ သေးငယ်သော ဆိုင်ကလေးမှာ... သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သွားပြီ ဖြစ်သည်။

"တော်လိုက်တာ။"

သူမ၏ အမွေးနက်လေးများအောက်မှ ပါးပြင်လေးများမှာ ပန်းရောင်သန်းသွားသည်။ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင်။"

သူမ ရှက်နေတာပဲ။ ချစ်စရာလေး။

ညနေခင်း အချိန်ကုန်လွန်သွားသည်အထိ သူတို့သည် အက်စတာမြို့အကြောင်းနှင့် တခြားအကြောင်းအရာများကို စကားပြောဖြစ်ခဲ့ကြသည်။

ကျွန်ဘဝသို့ မရောက်ခင်က အလစ်ဆာသည် မှူးမတ်အိမ်တော်တစ်ခုတွင် အိမ်မှုကိစ္စများကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့ရကြောင်း နောဧ သိခဲ့ရသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် ထိုမှူးမတ်မှာ လူမွဲစာရင်း ခံလိုက်ရသဖြင့် အလစ်ဆာနှင့် ကစ်ပ်တို့ကို ပြန်လည် ရောင်းချခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။

ညနေစောင်းလာသောအခါ နောဧသည် သူမ ပြန်ပေးသော ကျန်ရှိသည့် ငွေဒင်္ဂါးများကို သူမ၏ လက်ထဲသို့ အတင်းထည့်ပေးလိုက်သည်။

"ဒီည အိပ်ဖို့ နေရာရှာလိုက်ပါ။ သေချာတဲ့ အိပ်ရာမျိုး ဝယ်ကြ။"

"ဆာ—"

"ဒါက တောင်းဆိုတာ မဟုတ်ဘူး၊ အမိန့်ပဲ။"

သူ၏ လေသံမှာ ငြင်းဆန်၍ မရပေ။

"မနက်ဖြန် အနားယူပြီးမှ ပြန်လာခဲ့ကြ!"

သူတို့ကို ဒီမှာပဲ ထားချင်ပေမဲ့ အဲ့ဒါက ခွင့်မပြုထားဘူးလေ။

အလစ်ဆာက အရိုအသေပေးကာ ဦးညွှတ်လိုက်သည်။

"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု အလစ်ဆာက တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။ "အားလုံးအတွက်ပါ။"

သူ့အစ်မကို ကြည့်ပြီး ကစ်ပ်ကလည်း ချက်ချင်း လိုက်လုပ်သည်။

"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!"

သူတို့သည် ဒင်္ဂါးပြားများနှင့် သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းများကို ကိုင်လျက် အက်စတာမြို့၏ နေဝင်ရီတရော အချိန်ထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားကြတော့သည်။

နောဧသည် ပြောင်လက်နေသော ဆိုင်ကို ပိတ်ကာ ပေါ်တယ် (Portal) မှတစ်ဆင့် သူ၏ တိုက်ခန်းလေးသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။

ရေပူဖြင့် ရေချိုးပြီးနောက် ပင်ပန်းနေသော နောဧသည် အိပ်ရာပေါ်သို့ ပစ်လှဲလိုက်တော့သည်။

...

နောက်တစ်နေ့တွင် နောဧ၏ တိုက်ခန်းပြတင်းပေါက်မှ နေရောင်ခြည်များ ဖြာကျလာသည်။

သူ အိပ်ရာမှ ထလိုက်သည်နှင့် သူ၏ အခြေအနေ ကို ချက်ချင်း စစ်ဆေးလိုက်သည်။

အိမ်ရှင်: နောဧ ကာတာ

အသက်: ၂၈

ဆိုင်အရေအတွက်: ၁

နေ့စဉ်ဝင်ငွေ: $၁,၃၀ဝ

လက်ရှိပိုင်ဆိုင်မှု: $၁၃,၉၅၀.၄၂

ဆိုင်မှတ် : ၂၄၀

အခြေခံစွမ်းရည်များ: ခွန်အား: ၄၊ သက်လုံ: ၄၊ ဉာဏ်ရည်: ၇၊ လျင်မြန်မှု: ၃ ကျွမ်းကျင်မှုများ: ဓားသိုင်း (အဆင့်တစ်), မာနာထိန်းချုပ်ခြင်း (အဆင့်တစ်), ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်း (အဆင့်တစ်), ဘဏ္ဍာရေး (အဆင့်တစ်), ခေါက်ဆွဲခြောက်ဖြင့် အသက်ဆက်ခြင်း (အဆင့်သုံး)

ဒေါ်လာ တစ်သောင်းလေးထောင်နီးပါး။ လွန်ခဲ့တဲ့ ရက်ပိုင်းကမှ ငါက အကြွေးရှင်တွေကို ရှောင်နေရတာ။

နေ့စဉ်ဝင်ငွေမှာ ညတွင်းချင်း ဝင်လာခဲ့ပြီ—တော်ဝင်စာချုပ်ကြောင့် သူအိပ်နေစဉ်မှာပင် ဝင်ငွေများ တိုးလာနေသည်။ လူအများစု လနဲ့ချီပြီး ရှာရသော ဝင်ငွေထက် သူအိပ်ပျော်နေစဉ် ရသော ဝင်ငွေက ပိုများနေသည့် အခြေအနေကို နောဧ ခဏတာ သဘောကျနေမိသည်။

မျက်နှာသစ် သန့်စင်ပြီးနောက် သူသည် ပေါ်တယ်ကို ဖြတ်ကာ အလယ်ခေတ်စတိုင် ဆိုင်ကလေးထဲသို့ ဝင်လိုက်သည်။

နံနက်ခင်း နေရောင်ခြည်က ပြတင်းပေါက်လေးမှတစ်ဆင့် ဖြာကျနေပြီး အသစ်ဖြည့်ထားသော စင်များကို လင်းထိန်စေသည်။ ရွှေရောင် ပေါင်မုန့် ၁၂ လုံးမှာ တန်းစီလျက် ရှိနေသော်လည်း လက်ဖက်ရည်အေး အပိုင်းမှာတော့ ဟာနေသေးသည်—သူ၏ စက်က ပထမဆုံးအသုတ်ကို လုပ်ဆောင်နေဆဲ ဖြစ်သည်။

မင်းသမီး အီလာရာ၏ စစ်သည်မှာ နေ့စဉ်မှာယူမှုအတွက် မကြာခင် ရောက်လာတော့မည်။

နောဧက ဆိုင်တံခါးကို ဖွင့်ကာ လတ်ဆတ်သော လေကို ရှူသွင်းလိုက်သည်။

"အား... လွတ်လပ်မှုရဲ့ အနံ့အသက်—ကြောင်တွေလား?"

"မင်းတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ?"

အလစ်ဆာက သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းများ စီစဉ်နေရာမှ မော့ကြည့်လိုက်သည်။ သူမ၏ ငွေရောင်နားရွက်လေးများမှာ အနည်းငယ် ရှက်ရွံ့စွာ လှုပ်ခတ်သွားသည်။

"ရှင်က ဘယ်အချိန်လာရမလဲဆိုတာ မပြောခဲ့ဘူးလေ" ဟု သူမက ဆိုသည်။ "ကျွန်မတို့ နေထွက်ကတည်းက ရောက်နေတာ။"

ကစ်ပ်ကလည်း ဘေးမှနေ၍ အားတက်သရော ခေါင်းငြိမ့်ပြသည်။ "ကျွန်တော်တို့ ပထမဆုံး အလုပ်ဆင်းတဲ့နေ့မှာ နောက်မကျချင်လို့ပါ!"

နေထွက်ကတည်းက။ သူတို့ ဒီမှာ ထိုင်စောင့်နေတာ တစ်နာရီကျော်ပြီပေါ့။

နောဧက ခေါင်းကို ကုတ်ရင်း အားနာစိတ်ကြောင့် ပါးပြင်များ နွေးသွားသည်။ "တောင်းပန်ပါတယ်ကွာ။ ငါ အချိန်ကို သေချာ ပြောလိုက်သင့်တာ။"

"ရပါတယ်!" အလစ်ဆာက ထရပ်လိုက်စဉ် သူမ၏ အမြီးမှာ ယမ်းနေသည်။ "ကျွန်မတို့ မနက်စာ ယူလာတယ်။"

သူမက အနံ့မွှေးကြိုင်လှသော အထုပ်လေးတစ်ထုပ်ကို ထုတ်ပြသည်။

ဒီနှစ်ယောက်ကတော့ ငါ့ကို အကျင့်ပျက်အောင် လုပ်တော့မှာပဲ။

နောဧ ပြန်မပြောနိုင်ခင်မှာပင် လမ်းကြားထဲမှ သံချပ်ကာဖိနပ်သံများ ထွက်ပေါ်လာသည်။

တော်ဝင်စစ်သည်တစ်ဦး လမ်းချိုးမှ ထွက်လာသည်—အရင်က တွေ့ခဲ့သော တပ်မှူးကြီး မဟုတ်ဘဲ လူငယ်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။

"မင်းသမီးအတွက် နေ့စဉ် မှာယူမှု လာယူတာပါ" ဟု သူက တိုတိုတုတ်တုတ် ပြောလိုက်သည်။

နောဧသည် လက်ကျန် လက်ဖက်ရည်အေးများထဲမှ ၄ ပုလင်းကို ထုတ်ပေးလိုက်သည်။ အရောင်းအဝယ်မှာ မြန်မြန်ဆန်ဆန်ပင် ပြီးဆုံးသွားသည်။

ကစ်ပ်နှင့် အလစ်ဆာတို့က အံ့ဩတကြီး ကြည့်နေစဉ်မှာပင် ရွှေဒင်္ဂါး ၄၀ မှာ နောဧလက်ထဲသို့ ရောက်ရှိလာသည်။

ဒေါ်လာ လေးထောင်။ ဒီအတိုင်းလေးနဲ့ပဲ။

စစ်သည် ထွက်ခွာသွားပြီးနောက် နောဧ၏ အိတ်မှာ လေးလံသွားပြီး သူ့ဝန်ထမ်းနှစ်ဦးမှာလည်း အထင်ကြီး လေးစားသွားကြသည်။

"အဲ့ဒါက..." ကစ်ပ်သည် ရွှေဒင်္ဂါးများကို စိုက်ကြည့်ရင်း စကားပင် မဆက်နိုင်တော့ပေ။

သူ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုမှာ ဒေါ်လာ တစ်သောင်းရှစ်ထောင်နီးပါးအထိ ခုန်တက်သွားသည်။

နံနက်ခင်း အလုပ်လေး တစ်ခုအတွက်တော့ မဆိုးပါဘူး။

ကစ်ပ်နှင့် အလစ်ဆာတို့သည် နောဧနောက်မှ ဆိုင်ထဲသို့ လိုက်ဝင်လာပြီး အလုပ်လုပ်ရန် နေရာများကို ချက်ချင်း ရှာဖွေကြသည်။ ကြမ်းပြင်မှာ မနေ့က သန့်ရှင်းရေးလုပ်ထားသဖြင့် ပြောင်လက်နေဆဲဖြစ်ပြီး ဖုန်တစ်စပင် မရှိပေ။

အလစ်ဆာ၏ ငွေရောင်နားရွက်လေးများမှာ တစ်ခုခုကို သတိပြုမိသွားသဖြင့် တွဲကျသွားသည်။

သန့်ရှင်းရေးလုပ်စရာ ဘာမှ မရှိဘူး။

နောဧသည် သူမ၏ စိတ်ပျက်သွားသော မျက်နှာကို ကြည့်ကာ ရယ်လိုက်မိသည်။ "သန့်ရှင်းရေးအတွက် အခုလောလောဆယ် မေ့ထားလိုက်ပါ။ ညစ်ပတ်နေတာ ဘာမှ မရှိဘူး။ မင်းတို့ ဘာစားစရာ ယူလာလဲဆိုတာပဲ ကြည့်ရအောင်။"