အခန်း (၁၄၆) ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ စိတ်
“မိန်းကလေး၊ မင်းက အတွင်းစိတ်ရော အပြင်ပန်းပါ လှပတဲ့သူပဲ မင်းကို လက်မထောင်ပါတယ်”
“မိန်းကလေး အိမ်ထောင်ပြုပြီးပြီလား ဦးလေးမှာ ဒီနှစ် အသက် ၃၀ ရှိတဲ့ တူတစ်ယောက် ရှိတယ်လေ။ သူက ထိပ်တန်း တက္ကသိုလ်ကနေ ဘွဲ့ရခဲ့ပြီး အခု နိုင်ငံပိုင် လုပ်ငန်းတစ်ခုမှာ ဂျူနီယာ မန်နေဂျာလုပ်နေတာ။ မင်း ဆက်သွယ်ရမယ့် အချက်အလက်တွေ ချန်ထားခဲ့ပါလား၊ ဦးလေး တစ်ခုခု စီစဉ်ပေးမယ်လေ”
“အဲ့ဒီ လူအိုကြီး စကား နားမထောင်နဲ့၊ အဒေါ့်သားက ၂၇ နှစ်ပဲ ရှိသေးတယ်၊ သူက တော်တော် ချောတယ်...”
ကမ်းပေါ် ရောက်တာနဲ့၊ ရေထဲ ပြုတ်ကျခဲ့တဲ့ ကောင်မလေးလည်း တည်ငြိမ်သွားပြီ ဖြစ်လို့၊ သက်ကြီးပိုင်း အမျိုးသား အမျိုးသမီး အုပ်စုကြီးက ကျိုးဇယ်ချင်း ကို ဝိုင်းရံပြီး အိမ်ထောင်ဘက် စီစဉ်ပေးဖို့ ကြိုးစားနေကြလေသည်။
တစ်ဖက်မှာ၊ ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ သတ္တိရှိတဲ့ လုပ်ရပ်က ဘေးက ကြည့်နေကြတဲ့ သက်ကြီးပိုင်း အုပ်စုကို တကယ် စိတ်လှုပ်ရှားစေခဲ့လေသည်။
နောက်တစ်ဖက်မှာတော့၊ ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ ရုပ်ရည်ရူပကာက လူငယ်တွေကြားမှာတင် မကဘူး၊ သက်ကြီးပိုင်းတွေရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကိုပါ အများကြီး ဆွဲဆောင်နိုင်နေတာလေ။
ရှေးစကားပုံ တစ်ခု ရှိလေသည်။ တင်ပါးကြီးရင် သားသမီး ရလွယ်တယ်တဲ့။
ဒါက ကျိုးဇယ်ချင်း လို ရင့်ကျက်ပြီး ကျက်သရေရှိတဲ့ အမျိုးသမီး တစ်ယောက်ကို ဖော်ပြနေတာပင်။
“မလိုပါဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အဘိုး အဘွားတို့၊ သမီး ပြန်လိုက်ပါဦးမယ်။”
ကျိုးဇယ်ချင်း ခါးသက်သက် ပြုံးလိုက်ပြီး အမြန် လက်ဝှေ့ယမ်းပြလိုက်လေသည်။ ရေနစ်ခဲ့တဲ့ ကောင်မလေး သတိရလာပြီး အန္တရာယ်ကင်းသွားပြီ ဆိုတာ မြင်လိုက်ရတော့၊ သူမ လူအုပ်ကြားက ဟာကွက်တစ်ခု ရှာပြီး တိုးထွက်လာခဲ့လေသည်။
ကမ်းစပ်က ချင်းလန် ဆီ လျှောက်လာပြီး၊ သူမ ဦးဆောင်ပြီး ဖိတ်ခေါ်လိုက်လေသည်။
“ရှင် ကျွန်မကို ဒီနေ့ နှစ်ကြိမ်တောင် ကူညီပေးခဲ့တာ၊ ကျေးဇူးတင်စကား ဘယ်လောက် ပြောပြော မလုံလောက်ပါဘူး။”
“ကျွန်မ ရှင့်ကို ကောင်းကောင်းဧည့်ခံဖို့ စီစဉ်ထားပေမယ့်၊ အခု ရှုပ်ပွနေတော့၊ ကျွန်မ ပြန်ပြီး အဝတ်အစား လဲရဦးမယ်။”
“ရှင် လင်းရှီးအာ နဲ့အတူ ကျွန်မအိမ်ကို လိုက်ခဲ့ပါလား ကျွန်မ ကိုယ်တိုင် ချက်ပြုတ်ကျွေးပါ့မယ်။ စားသောက်ဆိုင်ကြီးတွေက ဟင်းပွဲတွေလောက် မကောင်းပေမယ့်၊ စားလို့တော့ ဖြစ်ပါတယ်”
ချင်းလန် က လင်းရှီးအာ ရဲ့ ခေါင်းကို လက်တစ်ဖက်နဲ့ ကိုင်ထားပြီး၊ နောက်လက်တစ်ဖက်ကို သူမခြေထောက်အောက် လျှိုကာ၊ ဝှီးချဲပေါ် ဂရုတစိုက် ချပေးလိုက်ပြီးမှ၊ ကျိုးဇယ်ချင်း ဘက်ကို နားမလည်တဲ့ အကြည့်နဲ့ လှည့်ကြည့်လိုက်လေသည်။
“ဆရာမတွေ နေတဲ့ အဆောင် ကို သွားမလို့လား အဲ့ဒါက ထျန်ဟိုင် တက္ကသိုလ် နဲ့ တော်တော်လေး ဝေးတယ်နော်။”
ကျိုးဇယ်ချင်း သူ့ရှပ်အင်္ကျီကို ဆွဲပြီး ကုတ်အင်္ကျီ ကြယ်သီးတပ်ကာ ခေါင်းခါလိုက်လေသည်။
“အဆောင်ကို သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒီနားက ရပ်ကွက်ထဲမှာပဲ နေတာပါ။”
“နောက်တစ်ခါကျမှ ဆိုရင်ရော လင်းရှီးအာ ရဲ့ မိဘတွေက ကျွန်တော့်ကို ကားမောင်းပြီး လိုက်ပို့ပေးဖို့ ပြောထားတာလေ။ အချိန်တော်တော် ကြာနေပြီ၊ ကျွန်တော်တို့ မြန်မြန် မပြန်ရင် သူ့မိဘတွေ စိတ်ပူနေလိမ့်မယ်။”
ချင်းလန် ခဏလောက် တွန့်ဆုတ်နေပြီးမှ၊ မလိုလားစွာ ငြင်းဆန်လိုက်လေသည်။
“ဒါ့အပြင်၊ ခင်ဗျား တစ်ကိုယ်လုံး စိုရွှဲနေတာ။ ပြန်ပြီး ရေနွေးနဲ့ အရင် ရေချိုးလိုက်ပါ၊ မဟုတ်ရင် အလွယ်တကူ အအေးမိသွားလိမ့်မယ်။”
“ခင်ဗျား ကိုယ့်ကျန်းမာရေးကို ပိုဂရုစိုက်သင့်တယ်။ ကျွန်တော် ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်ခေါက် ခင်ဗျားရဲ့ အအေးရောဂါကို ထိန်းချုပ်ပေးခဲ့ပေမယ့်၊ ခင်ဗျား အပြည့်အဝ ပြန်မကောင်းသေးဘူး၊ ဆက်ပြီး ကုသမှု ခံယူဖို့ လိုသေးတယ်။”
ကျိုးဇယ်ချင်း နှုတ်ခမ်းစေ့လိုက်ပြီး ချင်းလန် ကို အချိန်အကြာကြီး ငေးကြည့်နေမိလေသည်။ သူမရဲ့ လှပတဲ့ မျက်လုံးတွေက ကန်ရေပြင်ပေါ်က လှိုင်းဂယက်တွေလို ဖြစ်ပေါ်နေလေသည်။
ခေတ္တ နားပြီးနောက်၊ သူမ ဝှီးချဲပေါ် ထိုင်နေတဲ့ လင်းရှီးအာ ကို တစ်ချက် လှမ်းကြည့်ပြီး ဝမ်းနည်းစွာ ပြုံးလိုက်လေသည်။
“မှန်ပါတယ်။ ကျွန်မ အခု ပြန်လိုက်ဦးမယ်။ ညစာ စားဖို့ ဖိတ်တာကို နောက်တစ်ခါကျမှ ပြောကြတာပေါ့။”
ပြောပြီးတာနဲ့၊ သူမ လှည့်ထွက်သွားပြီး ကန်ကြီးဆီကနေ ထွက်ခွာသွားလေသည်။ သူမရဲ့ ခြေလှမ်းတွေက သာမန်လူတွေထက် အများကြီး ပိုမြန်နေလေသည်။
လင်းရှီးအာ က ချင်းလန် ရဲ့ ဘေးတိုက်မျက်နှာကို မော့ကြည့်ပြီး အားနည်းစွာ ရေရွတ်လိုက်လေသည်။
“ချင်းလန်၊ ရှင် ဘာလို့ ဆရာမ ကျိုး ရဲ့ တောင်းဆိုမှုကို သဘောမတူလိုက်တာလဲ ဆရာမ ကျိုး တော်တော်လေး စိတ်ပျက်သွားသလို ကျွန်မ ခံစားရတယ်။”
“တကယ်တော့၊ ကျွန်မအတွက် ပြဿနာ မရှိပါဘူး။ ကျွန်မ မိဘတွေကို ပြောလိုက်လို့ ရပါတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်မဘာသာ ပြန်လို့ ရပါတယ်။”
“တုံးလိုက်တဲ့ ကောင်မလေး၊ ဒီလောက် လှတဲ့ ကောင်မလေး တစ်ယောက်တည်း ပြန်သွားရင် လူဆိုးတွေ ပစ်မှတ်ထားလာရင် ဘယ်လို လုပ်မလဲ”
“မင်းမိဘတွေက မင်းကို ကိုယ့်လက်ထဲ အပ်ထားခဲ့တာ၊ ကိုယ်က မင်းရဲ့ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အတွက် ဘယ်လိုလုပ် တာဝန်မယူဘဲ နေနိုင်မှာလဲ”
“အိမ်ပြန်ကြစို့။ ထမင်းတစ်နပ် စားတာပဲလေ။ နောက်တစ်ခါကျမှ ပြန်စားလို့ ရပါတယ်။”
ချင်းလန် က လင်းရှီးအာ ရဲ့ ခေါင်းကို ချစ်ခင်စွာ ပုတ်ပေးလိုက်ပြီး၊ ဝှီးချဲကို တွန်းကာ အစားအသောက်တန်း ဘက်ဆီ ဦးတည်သွားလိုက်လေသည်။
လမ်းမှာ၊ သူတို့နှစ်ယောက် အသေးအဖွဲ ကိစ္စတွေ အကြောင်း ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောဖြစ်ကြလေသည်။
လင်းရှီးအာ က အများဆုံး စကားပြောပြီး၊ ချင်းလန် က ရံဖန်ရံခါ ဝင်ပြောလေသည်။
တချိန်တည်းမှာပဲ၊ သူ ဖုန်းထုတ်ပြီး မက်ဆေ့ခ်ျ တစ်စောင် စတင် ရေးသားလိုက်လေသည်။
ကျိုးဇယ်ချင်း ကို ငြင်းဆန်လိုက်တာက ချင်းလန် အရမ်း ရိုးဖြောင့်လွန်းလို့ မဟုတ်ပေ ဒါက မရှိမဖြစ် လိုအပ်တဲ့ အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ကံမကောင်းစွာနဲ့၊ ကျိုးဇယ်ချင်း မှာ သူမကို လိုက်ပိုးပန်းသူတွေ အများကြီး ရှိခဲ့ဖူးပြီး၊ စိတ်ခံစားမှုပိုင်းဆိုင်ရာ ကျရှုံးမှု ဆိုတာ ဘယ်တုန်းကမှ မကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးပေ။ သူမကသာ အမြဲတမ်း တခြား လိုက်ပိုးပန်းသူတွေကို ငြင်းပယ်ခဲ့သူဖြစ်သည်။
သူမ အဲ့လို မတွေးမိကောင်း မတွေးမိနိုင်ပေမယ့်၊ သူမရဲ့ မသိစိတ်ထဲမှာ ပုံသေ အယူအဆ တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နေလေပြီ။
ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ လက်ရှိ ဖော်ရွေမှု အားလုံးက သူ့ကို ကျေးဇူးဆပ်ဖို့ သက်သက်ပါပဲ။ ကျေးဇူးတရားလို့ ပြောရင် လွန်မယ် မထင်ပါဘူး။
တကယ်လို့ ခံစားချက်အကြောင်း ပြောရမယ် ဆိုရင်လည်း ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ ရင်ထဲမှာ သေချာပေါက် ရှိနေပါတယ်။
သူမကိုယ်တိုင်တောင် ခံစားချက်နဲ့ ကျေးဇူးတရားကို ခွဲခြားနိုင်ချင်မှ ခွဲခြားနိုင်မှာ ဖြစ်ပြီး၊ အဲ့ဒီ အချိန်မှာ ချင်းလန် က ဦးဆောင်ပြီး လှုပ်ရှားဖို့ လိုအပ်လေသည်။
ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ မျက်နှာသာပေးမှုကို မျက်စိမှိတ်ပြီး လိုက်လျောသင့်သလား။
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး.....
အဲ့ဒါက ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ စိတ်ထဲမှာ သူမ လုပ်ခဲ့တာတွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို လျော့နည်းသွားစေရုံပဲ ရှိလိမ့်ပေမည်။
ကျိုးဇယ်ချင်း က သူမရဲ့ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြချင်လေလေ၊ သူက သူမခေါင်းကို ရေအေးနဲ့ လောင်းချဖို့ ပိုလိုအပ်လေလေ ဖြစ်ပြီး၊ သူမကို သတိဝင်လာစေကာ ကျေးဇူးတင်စိတ်က သူမကို မျက်စိကွယ်မသွားစေဖို့ လိုအပ်လေသည်။
တချိန်တည်းမှာပဲ၊ သူတို့နှစ်ယောက် ကြားက ဆက်ဆံရေးကို လုံးဝ ဖြတ်တောက်ပစ်ဖို့ လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး၊ မဟုတ်ရင် အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ ကျိုးဇယ်ချင်း ရဲ့ သူ့အပေါ်ထားတဲ့ ခံစားချက်တွေ မှေးမှိန်သွားနိုင်လေသည်။
သူ လုပ်ဖို့ လိုအပ်တာက၊ စိတ်ခံစားမှု သံယောဇဉ် မပြတ်တောက်သွားအောင် အဆက်အသွယ် ထိန်းထားရင်း၊ သူတို့နှစ်ယောက်ကို သင့်လျော်သလို ခွဲခြားထားဖို့ပင်။
“နောက်တစ်ခါ ဒီလို ကိစ္စမျိုး ကြုံရင် ဘယ်တော့မှ ဒီလောက် မဆင်မခြင် ထပ်မလုပ်နဲ့”
“ခင်ဗျား လူကယ်ချင်တာ ကိုယ် သိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျား ကိုယ့်ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကိုလည်း ထည့်စဉ်းစားဖို့ လိုတယ် မဟုတ်လား တကယ်လို့ ကိုယ် ဒီနေ့ အဲ့ဒီမှာ မရှိခဲ့ရင်၊ ခင်ဗျား ဘယ်လို လုပ်မလဲ ခင်ဗျား အခုချိန်ဆို အဲ့ဒီ ရေနစ်နေတဲ့ ကောင်မလေးနဲ့ အတူ ဒုက္ခရောက်နေလောက်ပြီ”
“ခုနက လင်းရှီးအာ ရှိနေလို့ ကိုယ် ခင်ဗျားကို ဘာမှ မပြောနိုင်ခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ အခု ကိုယ် ခင်ဗျားကို အလေးအနက် ပြောနိုင်ပြီ၊ ကိုယ် ခင်ဗျားကို အရမ်း စိတ်ဆိုးတယ် ခင်ဗျား ကိုယ့်ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို အလေးအနက် မထားလို့ စိတ်ဆိုးတာ။ တကယ်လို့ ဒီလို ထပ်ဖြစ်ရင်၊ ကိုယ် ခင်ဗျားကို မတွေ့ချင်တော့ဘူး၊ ညစာ လိုက်ကျွေးဖို့ ဆိုတာ ထားလိုက်တော့
အခု နားလည်ပြီလား”
စာရှည်ကြီး တစ်စောင် ပို့လိုက်လေသည်။
ချင်းလန် အသက်ပြင်းပြင်း ရှူသွင်းလိုက်ပြီး၊ စာကို အကြိမ်ကြိမ် သေချာ ပြန်ဖတ်ကြည့်ကာ၊ သူ မှားယွင်းတာ ဘာမှ မပြောခဲ့ဘူး ဆိုတာ တွေ့ရတော့မှ၊ သက်ပြင်းချလိုက်လေသည်။
ပြန်စာ ရောက်လာဖို့ အချိန်အကြာကြီး စောင့်လိုက်ရလေသည်။
“ကျွန်မ နားလည်ပါတယ်။”
ကျိုးဇယ်ချင်း က စကားလုံး သုံးလုံးတည်းနဲ့ ပြန်ဖြေလိုက်လေသည်။
ချင်းလန် တစ်ချက်ကြည့်ပြီး ပြုံးလိုက်လေသည်။ အရင်တုန်းက ကျိုးဇယ်ချင်း သူနဲ့ စကားပြောရင်၊ ဘယ်တော့မှ သုံးလုံးတည်း ပြန်ဖြေမှာ မဟုတ်ဘူး။
ဒီစာကို ပို့လိုက်တုန်းက ကျိုးဇယ်ချင်း နာကြည်းမှုတွေ ထားရှိနေတာ ထင်ရှားလေသည်။ သူမ သေချာပေါက် စိတ်ဆိုးနေတာပင်။
သို့သော် ချင်းလန် က လုံးဝ စိတ်မပူဘဲ၊ စိတ်သက်သာရာ ရသွားလေသည်။
ကျိုးဇယ်ချင်း စိတ်ဆိုးမှာကို သူ မကြောက်ပေ သူ ကြောက်တာက သူမ ငြင်းပယ်ခံရတာကို ဂရုမစိုက်ဘဲ နေမှာနဲ့ ငြင်းပယ်ခံရလို့ ဘာစိတ်ခံစားမှုမှ မရှိဘဲ နေမှာကိုပင်။
လင်းရှီးအာ ကို အိမ်လိုက်ပို့ပြီးနောက်၊ သူကားနောက်ခန်းထဲ ဝင်ထိုင်လိုက်လေသည်။
ကားမောင်းနေစဉ် တစ်လျှောက်လုံး၊ မက်ဆေ့ခ်ျ အသိပေးသံတွေက ရံဖန်ရံခါ မြည်နေလေသည်။
ကျွင်းဇီထူးဆန်းစွာ လှည့်ကြည့်ပြီး စဉ်းစားဉာဏ်ရှိစွာ သတိပေးလိုက်လေသည်။
“သခင်လေး၊ တစ်ယောက်ယောက် သခင်လေးကို ရှာနေတယ်။ မက်ဆေ့ခ်ျ ဖွင့်မကြည့်ချင်တာ သေချာရဲ့လား ဖြစ်နိုင်တာက ကြည့်ပြီးရင်၊ ကျွန်တော်တို့ သွားမယ့် နေရာ ပြောင်းရနိုင်တယ်။”
“ကားပဲ မောင်းစမ်းပါ၊ မင်း ဒီရက်ပိုင်း ပိုပိုပြီး ကောက်ကျစ်လာသလိုပဲ”
ချင်းလန် မျက်လုံး လှန်ကြည့်လိုက်ပေမယ့်၊ ဖုန်းထုတ်ပြီး တစ်ချက် ကြည့်လိုက်လေသည်။
မက်ဆေ့ခ်ျ အစောင်စောင်၊ အားလုံး ကျိုးဇယ်ချင်း ဆီက ဖြစ်ပြီး၊ တစ်စောင်နဲ့ တစ်စောင် ကြားက အချိန်ကွာခြားချက်က ၅ မိနစ်တောင် မကျော်ပေ။
“ကျွန်မ သိပါပြီ၊ နောက်ကျရင် ပိုသတိထားပါ့မယ်”
“လင်းရှီးအာ ကို အိမ်ပြန်ပို့လိုက်ပြီလား ခေါက်ဆွဲက စားလို့ကောင်းပေမယ့်၊ နေ့တိုင်း စားလို့ မရဘူးလေ။ အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ထမင်းစားဖို့ မမေ့နဲ့နော်။”
“ကျွန်မ ခုနက ရှင့်ကို လျစ်လျူရှု ဖို့ ရည်ရွယ်တာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ကျွန်မ နည်းနည်း နေမကောင်း ဖြစ်နေလို့ပါ၊ ပြီးတော့ ကျွန်မ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဘာဖြစ်နေမှန်း မသိလို့ပါ။”
“တောင်းပန်ပါတယ်၊ ကျွန်မ ကတိပေးပါတယ် နောက်တစ်ခါ ဒီလောက် မဆင်မခြင် မလုပ်တော့ပါဘူး”
“ရှင် ဘာလို့ ဘာမှ မပြောတာလဲ ရှင် ရူးသွားပြီလား”