အခန်း (၅၄) - ကြီးမားသော နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းနှင့် အစွယ်ဖြူ
ဒုတိယမြောက် ရှီနိုဘီ ကမ္ဘာစစ်ကြီးသည် မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းထက်မှ အရိပ်မည်းကြီးတစ်ခု မဟုတ်တော့ပေ။ ၎င်းသည် အငမ်းမရ အစာစားသုံးရန် စတင်နေပြီဖြစ်သော သားရဲကြီးတစ်ကောင် ဖြစ်နေလေပြီ။ တိုက်ကြီးတစ်ခွင်ရှိ ကိုနိုဟာ၊ စူနာ၊ အီဝါ စသည့် ရွာကြီးများသည်လည်း လက်ပိုက်ကြည့်မနေခဲ့ကြချေ။ "ငြိမ်းချမ်းရေးရယူခြင်း" သို့မဟုတ် "အရင်းအမြစ် လုံခြုံရေး" ဟူသော ခေါင်းစဉ်များအောက်တွင် သူတို့၏ ဩဇာခံ နယ်ပယ်အတွင်းရှိ နင်ဂျာရွာငယ်လေးများကို သိမ်းသွင်းခြင်း၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ကိုင်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် ဖျက်ဆီးပစ်ခြင်းများကို ပြုလုပ်နေကြသည်။ မီးတောက်၏ စိတ်ဆန္ဒအကြောင်းကို မည်မျှပင် ကြွေးကြော်နေပါစေ၊ ကိုနိုဟာသည်လည်း သူတော်စင်တစ်ပါးတော့ မဟုတ်ခဲ့ပေ။ သူတို့၏ နည်းဗျူဟာများက အီဝါ၏ သံလက်သီး သို့မဟုတ် စူနာ၏ ပူလောင်လောင်ကျွမ်းစေသော ရက်စက်မှုတို့ထက် ပိုမို နူးညံ့သိမ်မွေ့ဟန် ရှိကောင်းရှိနိုင်သော်လည်း၊ ကတ္တီပါလက်အိတ်အောက်တွင် သံမဏိလက်သီးကတော့ ရှိနေဆဲပင် ဖြစ်သည်။ အားနည်းသူများကို လုယက်ကြသည်၊ ကျွန်ပြုကြသည်၊ သို့မဟုတ် မြေမှုန့်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပစ်ကြသည်။ ၎င်းသည် ရှေးအကျဆုံး ဥပဒေသတစ်ခုပင် ဖြစ်သည်— ခွန်အားကြီးသူက ဝါးမျိုမည်၊ အားနည်းသူက ဝါးမျိုခံရမည်။ စံပြရည်မှန်းချက်များဟူသည် ကျရှုံးသူများ၏ သွေးများဖြင့် ပေးဆပ်ဝယ်ယူရသော ဇိမ်ခံပစ္စည်းများသာ ဖြစ်သည်။
ဤရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တွက်ချက်မှုများသည် ယခုအခါ မိုးနိုင်ငံ၏ အစပျိုးကာစ စစ်တလင်းပြင်၌ ပုံဖော်လျက်ရှိသည်။ ထိုနေရာတွင် ကိုနိုဟာ ရှီနိုဘီများ စိမ့်ဝင်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကာ၊ နေရာနှင့် အရင်းအမြစ်များကို ရယူရန်အတွက် ပြိုင်ဘက်များနှင့် တိတ်ဆိတ်သော အကြိုစစ်ပွဲများကို ဆင်နွှဲနေကြပြီ ဖြစ်သည်။
သို့သော် မီးနိုင်ငံ၏ နယ်စပ်တောအုပ်များအတွင်း ခက်ခဲပင်ပန်းစွာ ဖြတ်သန်းသွားလာနေသော ရက်ဂ်နာအတွက်မူ နိုင်ငံကြီးများ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားလှသော နိုင်ငံရေး ကစားကွက်များက အလှမ်းကွာဝေးသော စိတ်ကူးယဉ် အရာများသာ ဖြစ်နေသည်။ သူ၏ ကမ္ဘာလေးသည် ကျိုးလုမတတ် နာကျင်နေသော သူ၏ နံရိုးများ၊ ခဲတုံးများအလား လေးလံနေသော သူ၏ ခြေလက်များနှင့် သူ့အနောက်ရှိ ကောင်မလေးကို အိမ်သို့ ဘေးကင်းစွာ ခေါ်ဆောင်သွားရမည့် လိုအပ်ချက်များအထိသာ ကျဉ်းမြောင်းသွားခဲ့လေပြီ။
သူသည် ခြေလှမ်းကျဲကျဲဖြင့် မှန်မှန် လျှောက်လှမ်းနေပြီး သူ၏ ခြေထောက်များကို သစ်ခေါက်များနှင့် သစ်ကိုင်းများပေါ်တွင် ကပ်တွယ်နေစေရန် ချက္ကရာကို အသုံးပြုထားသည်။ ကူရှီနာက သူ၏ နောက်တစ်လှမ်းအကွာမှ လိုက်ပါလာပြီး၊ သူမ၏ လှုပ်ရှားမှုများက သိပ်ပြီး သွက်လက်ခြင်း မရှိလှသော်လည်း စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားမှုကမူ အပြည့်အဝ ရှိနေသည်။
သူမ၏ အကြည့်တို့က သူ၏ ကျောပြင်ပေါ်တွင် စူးစိုက်နေပြီး၊ သူမ၏ မျက်နှာသည် အကြွင်းအကျန် ထိတ်လန့်မှုများနှင့် နားလည်ရခက်သော နွေးထွေးမှုအသစ်တစ်ခု ရောယှက်ကာ နီမြန်းနေသည်။ သူမ၏ စိတ်အာရုံထဲတွင် လွန်ခဲ့သော နာရီအနည်းငယ်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် ရှက်စရာကောင်းလှသော မြင်ကွင်းကို အကြိမ်ကြိမ် ပြန်လည် မြင်ယောင်နေမိသည်။ သူ လုံးဝ ငြိမ်ကျသွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရချိန်တွင် အထိတ်တလန့်ဖြင့် သူ သေဆုံးသွားပြီဟု ပုံသေတွေးလိုက်ကာ သွေးရူးသွေးတန်း ငိုယိုခဲ့မိသည်။ သို့သော် သူက စိတ်ပျက်လက်ပျက် ညည်းတွားသံတစ်ခုနှင့်အတူ နိုးထလာခဲ့ရာ မြေလျှိုးမတတ် ရှက်သွားခဲ့ရသည်။ သို့တိုင်အောင် သူ အသက်ရှင်လျက် ရှိနေသေးသည်ကို သိလိုက်ရချိန်တွင် ခံစားလိုက်ရသော လွှမ်းမိုးနိုင်လွန်းလှသည့် သက်သာရာရမှုကြီးကား... မည်သို့ အမည်တပ်ရမည်ကို သူမ မသိသော ခံစားချက်တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။ ထိုခံစားချက်သည် သူမ၏ အဖွားဖြစ်သူ အူဇူမာကီ မီတိုက သံယောဇဉ်ကြိုးများနှင့် နှလုံးသားအကြောင်း ဖြတ်ပြေးဖြတ်လွှား ပြောပြဖူးခဲ့သည့် အရာများနှင့် ရောထွေးနေသည်။ သူမ၏ ငယ်ရွယ်သော စိတ်အာရုံလေးက သူမအတွက် ကြီးမားလွန်းလှသော သဘောတရားများကို နားလည်နိုင်ရန် ယက်ကန်ယက်ကန် ကြိုးစားနေမိသည်။
"ဝါး... ဝါး...!"
ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသော ကျယ်လောင်ပြီး အထီးကျန်ဆန်လှသည့် အော်ဟစ်ငိုယိုသံကြီးက သစ်တော၏ နံနက်ခင်း တိတ်ဆိတ်မှုကို ခွဲဖြတ်သွားသည်။ ၎င်းသည် ရင်းနှီးနေသော အသံတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ထိန်းချုပ်မထားသော၊ ပြဇာတ်ဆန်လွန်းလှသည့် ပူဆွေးသောက အသံကြီးပင် ဖြစ်သည်။
ရက်ဂ်နာ ရပ်တန့်သွားပြီး သစ်တောကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ခုန်ဆင်းလိုက်သည်။ သူသည် အသံလာရာဆီသို့ ဦးတည်သွားလိုက်ပြီး ကူရှီနာလည်း သူ၏ နောက်မှ ကပ်လျက် လိုက်ပါလာသည်။
ကွင်းပြင်ငယ်လေးတစ်ခုထဲတွင် အသံ၏ ဇာစ်မြစ်ကို သူတို့ တွေ့လိုက်ရသည်။ ၎င်းသည် နက်ရှိုင်းလှသော်လည်း ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် အဓိပ္ပာယ်မဲ့လွန်းသော ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှု မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်နေသည်။
မိုက်ဒိုင်းသည် အသစ်စက်စက်ဖို့ထားသော မြေပုံသင်္ချိုင်းတစ်ခုရှေ့တွင် ဒူးထောက်နေပြီး၊ သူ၏ မျက်နှာသည် နှပ်များ၊ မျက်ရည်များဖြင့် အလွမ်းပြဇာတ် မျက်နှာဖုံးတစ်ခုအလား ဖြစ်နေသည်။ သူသည် ဝိညာဉ် ဆွဲနှုတ်ခံလိုက်ရသူတစ်ဦးအလား မြေကြီးကို လက်သီးဖြင့် ထုရင်း အသည်းအသန် ငိုယိုနေသည်။
"ရက်ဂ်နာ ဆာမ! ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံး ရဲဘော်ရဲဘက်! ငါ့ရဲ့ နုပျိုမှု ညီအစ်ကို! မင်း ရက်ရက်စက်စက် သေဆုံးသွားခဲ့ရပြီ!" သူ၏ အသံက အက်ကွဲစွာဖြင့် အော်ဟစ်လိုက်သည်။ "မင်းသိလား။ မင်းထွက်သွားပြီးတဲ့နောက်မှာ ငါ့ရဲ့ လူငယ်သဘာဝ မီးတောက်ကြီးက ငြိမ်းသတ်ခံလိုက်ရပြီ။ ငါ့ရဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုတွေက ပြာအဖြစ် ပြောင်းသွားခဲ့ပြီ။ နောင်တတရားတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပြီ။ ငါ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင် အားနည်းမှုကိုပဲ အပြစ်တင်မိတော့တယ်။ ငါ ဘာလို့ ပိုမသန်မာခဲ့ရတာလဲ။ အန္တရာယ်ကို မင်း တစ်ယောက်တည်း ရင်ဆိုင်ဖို့ ဘာလို့ ခွင့်ပြုလိုက်မိတာလဲ။ ဝါး...!"
ကူရှီနာက ပါးစပ်အနည်းငယ် ဟလျက် စိုက်ကြည့်နေမိသည်။ ရှိုက်ကြီးတငင် ငိုယိုနေသော လူ့ဘီလူးကြီးထံမှတစ်ဆင့် သူမ၏ ဘေးတွင် အကောင်းပကတိ အသက်ရှင်လျက် ရပ်နေသော ရက်ဂ်နာဆီသို့ သူမ လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ "ရက်ဂ်နာ... သူက... နင့်အကြောင်းကို ပြောနေတာလား။"
ရက်ဂ်နာ၏ စိတ်ထဲတွင် ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို နက်ရှိုင်းစွာ ခံစားလိုက်ရသည်။ အသက်ရှူနေဆဲမှာပင် ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကို တက်ကြွစွာ ခံယူနေရခြင်းသည် အတွေ့အကြုံသစ်တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။ သူက ခေတ္တမျှ စောင့်ကြည့်နေပြီးနောက် လည်ချောင်းတစ်ချက် ရှင်းလိုက်သည်။ "ဒိုင်း။"
မိုက်ဒိုင်း၏ အော်ဟစ်ငိုယိုသံ ရပ်တန့်သွားသည်။ ပူဆွေးသောကများကြောင့် လေးလံနေသော လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် သူ လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ ရက်ဂ်နာကို သူ မြင်လိုက်ရသည်။ မျက်ရည်များ ပေပွနေသော သူ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် အံ့အားသင့်မှု၊ မယုံကြည်နိုင်မှုနှင့် တဖြည်းဖြည်း ကြီးထွားလာသော ထိတ်လန့်မှုတို့ အဆင့်ဆင့် ဖြတ်သန်းသွားသည်။ သူ ကပျာကယာ မတ်တပ်ထရပ်လိုက်သည်။
"ရက်ဂ်နာ ဆာမ! ပြန်ရောက်လာပြီပဲ!" ထို့နောက် သူ၏ မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။ "မဟုတ်ဘူး... ဒါက သေမင်းတမန်လမ်းဝကနေ အံ့ဖွယ် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာတာပဲ။ မင်းက ကလဲ့စားချေချင်နေတဲ့ တစ္ဆေတစ်ကောင် ဖြစ်ရမယ်။" သူ၏ မျက်နှာအမူအရာက တည်ကြည်ပြီး ပြဇာတ်ဆန်သော စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ "ငါ နားလည်ပါပြီ။ မင်းရဲ့ နောက်ဆုံး ဆန္ဒကို ငါ့ဆီ လာပေးတာမလား။ ကလဲ့စားချေဖို့ လာတောင်းဆိုတာမလား။ မကြောက်ပါနဲ့။ ငါ မိုက်ဒိုင်းက ငါ့ရဲ့ အသက်နဲ့ တောက်လောင်နေတဲ့ လူငယ်သဘာဝကို တိုင်တည်ပြီး ကျိန်ဆိုပါတယ်။ မင်းအတွက် ငါ ကလဲ့စားချေပေးပါ့မယ်! ငါ..."
"ငါ မသေသေးဘူး ဒိုင်း" ရက်ဂ်နာက ပြဇာတ်ဆန်ဆန် အဖြစ်အပျက်ကို ပြတ်တောက်သွားစေမည့် တည်ငြိမ်သော လေသံဖြင့် ဖြတ်ပြောလိုက်သည်။ "သူက ကူရှီနာပဲ။ ကူမို နင်ဂျာတွေ ဖမ်းသွားတဲ့ ဂျင်ချူရီကီလေ။"
ဒိုင်းက မျက်တောင်များ ပုတ်ခတ်ပုတ်ခတ် လုပ်လိုက်သည်။ သူက ကူရှီနာကို ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် ရက်ဂ်နာကို ပြန်ကြည့်လိုက်သည်။ တုန်ယင်နေသော လက်တစ်ဖက်ကို ဆန့်ထုတ်ကာ ရက်ဂ်နာ၏ ပခုံးကို လက်ညှိုးဖြင့် ထိုးကြည့်လိုက်သည်။ မာကျောခိုင်မာနေသည်။ သူ၏ ကိုယ်ပိုင် နဖူးကိုလည်း သူ စမ်းကြည့်လိုက်သည်။ "ဖျားလည်း မဖျားဘူး... ဂျန်ဂျုစုလည်း မဟုတ်ဘူး...။"
အသွင်ကူးပြောင်းမှုက ချက်ချင်းပင် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ အလွမ်းပြဇာတ် မျက်နှာဖုံးကြီး ကွဲအက်သွားပြီး၊ သန့်စင်ကာ အကြွင်းမဲ့ဖြစ်သော ပျော်ရွှင်မှုကြီးဖြင့် အစားထိုး ဝင်ရောက်လာသည်။ "ဟား ဟား ဟား! ရက်ဂ်နာ ဆာမ! မင်း အသက်ရှင်နေသေးတာပဲ။ ဒါဟာ နုပျိုခြင်းရဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံး အံ့ဖွယ်အမှုကြီးပဲကွ!" သူသည် ရွှင်လန်းတက်ကြွစွာ အော်ဟစ်ရင်း လေထဲသို့ ခုန်ပေါက်လိုက်ပြီး၊ ချက်ချင်းဆိုသလိုပင် ပျော်ရွှင်ဝမ်းမြောက်မှု မျက်ရည်များ တဝေါဝေါ ကျဆင်းလာပြန်သည်။ "ဝါး...! ငါ အရမ်း ပျော်တာပဲကွာ!"
"တော်တော် ထူးဆန်းတဲ့ လူကြီးပဲ" ကူရှီနာက တီးတိုးရေရွတ်လိုက်ပြီး မထိန်းနိုင်ဘဲ ရယ်မောသံလေး ထွက်သွားသည်။
ညက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် အဖြစ်အပျက်များ— လိုက်လံရှာဖွေမှု၊ ကူမို ဂျိုနင်နှင့် တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားမှု၊ နောက်ကျမှ ရောက်လာသော "ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု" ကို နှင်ထုတ်ပေးခဲ့သည့် "ကူညီတတ်သော လူစိမ်းတစ်ယောက်" ရောက်လာမှုတို့ကို ရက်ဂ်နာက အသေးစိတ် မပါဘဲ အကြမ်းဖျင်း ရှင်းပြလိုက်သည်။ ရှန့်စ်၊ အူချီဟာများနှင့် သူ၏ ဒဏ်ရာ အတိမ်အနက် အမှန်ကိုမူ ချန်လှပ်ထားခဲ့သည်။
ဒိုင်းက ထိတ်လန့်တကြား အာရုံစိုက် နားထောင်နေပြီး ကူမို ဂျိုနင်အကြောင်း ကြားရသည့်အခါ လက်သီးများကို တင်းတင်းဆုပ်ထားလိုက်သည်။ "အဲ့ဒီလောက် အန္တရာယ်များတာကို... ငါ အဲဒီမှာ ရှိနေသင့်တာ။ ငါ့ရဲ့ နုပျိုမှုစွမ်းအားက မင်းအတွက် အသုံးမဝင်ခဲ့ဘူး!"
"ဒိုင်း" ရက်ဂ်နာက သူ၏ နာမည်ကို သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် ရေးသားထားသော သပ်ရပ်သည့် မြေပုံသင်္ချိုင်းကို ကြည့်ရင်း စကားစ ပြောင်းလိုက်သည်။ "ခင်ဗျား ဘာလို့... ဒါကို ပြင်ဆင်ထားတာလဲ။"
ဒိုင်းက ရှက်ရွံ့သွားသည့်ဟန် ပြုလိုက်သည်။ "အဲဒါကလေ ရက်ဂ်နာ ဆာမ... ငါ အန်ဘူတွေကို ဂုဏ်ပြုပြီး မြှုပ်နှံပေးပြီးတဲ့နောက်မှာ... ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားတာ ပိုကောင်းမယ်လို့ တွေးမိလို့ပါ။ အဆိုးဆုံး အခြေအနေအတွက်ပေါ့။ ဒါကြောင့် မြေတွင်း တစ်တွင်း ပိုတူးထားလိုက်တယ်။ နေ့လယ်ရောက်တဲ့အထိ မင်း ပြန်မလာတော့... အဆိုးဆုံးကိုပဲ တွေးလိုက်မိတယ်။ ဗလာဖြစ်နေတဲ့ သင်္ချိုင်းကို ကြည့်ပြီး ငါတို့ရဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ်ကို တွေးမိတော့... ခံစားချက်တွေက ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်သွားတာပါ။" သူက မြေပုံကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားစွာ လက်ဟန်ဖြင့် ညွှန်ပြလိုက်သည်။
"..." ရက်ဂ်နာ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
ကူရှီနာက လက်ဖြင့် ပါးစပ်ကိုအုပ်ကာ အသံထွက်မလာစေရန် ကြိုးစားရင်း ရယ်မောလိုက်သည်။
"မင်း အကောင်းပကတိ အသက်ရှင်လျက် ရှိနေတာကို မြင်ရတာက နုပျိုမှုရဲ့ အဆုံးစွန် အောင်ပွဲပဲ!" ဒိုင်းက ကြေညာလိုက်သည်။ ထို့နောက် ထိုသင်္ချိုင်း၏ အသုံးမဝင်မှုက သူ့ကို စော်ကားနေသည့်အလား လှည့်ထွက်လိုက်ပြီး အားပြင်းသော ကန်ချက်တစ်ချက်ဖြင့် စနစ်တကျ ပုံထားသော မြေကြီးများနှင့် ယာယီသစ်သား အမှတ်အသားကို ဖျက်ဆီး လွှင့်စင်သွားစေသည်။ "ထွက်သွားစမ်း... မှားယွင်းတဲ့ အလွမ်းဇာတ်ရဲ့ သင်္ကေတ!"
ရက်ဂ်နာမှာမူ နက်ရှိုင်းလှသော အိပ်မက်ဆန်သည့် ခံစားချက်ကြီး လွှမ်းမိုးလာသဖြင့် ကြည့်ရုံသာ ကြည့်နေနိုင်တော့သည်။
ဒိုင်း၏ "စိတ်အားထက်သန်မှု စစ်မြေပြင် ရိက္ခာများ" (မာတောင့်နေသော ထမင်းဆုပ်များ) ကို အတင်းအကျပ် ကျွေးမွေးခံရပြီးနောက် ခေတ္တအနားယူကာ သူတို့ သုံးဦး ကိုနိုဟာသို့ ခရီးဆက်ခဲ့ကြသည်။ မိုင်ဝက်ခန့်ပင် မရောက်သေးမီမှာပင် ရက်ဂ်နာ၏ အာရုံခံ ဟာကီသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသည့် အခြေအနေတွင်ပင် အချက်ပြလာသည်။ လူအများအပြား၏ တည်ရှိမှု။ ကျွမ်းကျင်သူများ။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပီသစွာ ပုန်းကွယ်နေမှုများ။
သတိပေးစကား မဆိုနိုင်မီမှာပင်၊ သူတို့ ဝန်းကျင်ရှိ သစ်တောက ရုတ်တရက် လှုပ်ရှားလာသည်။
ဖောင်း... ဖောင်း... ဖောင်း...။
အဖြူရောင် မီးခိုးလုံးများ ပေါက်ကွဲထွက်လာသည်။ အနက်ရောင် ဝတ်စုံပြည့်နှင့် ပုံသဏ္ဌာန်မဲ့ တိရစ္ဆာန် မျက်နှာဖုံးများကို တပ်ဆင်ထားသည့် လူငါးယောက်၊ ထို့နောက် ခြောက်ယောက်ခန့်သည် သစ်ပင်များကြားမှ ထွက်ပေါ်လာပြီး၊ ပြီးပြည့်စုံသော စက်ဝိုင်းပုံစံဖြင့် သူတို့ကို လျော့ရဲရဲ ဝန်းရံလိုက်ကြသည်။ သူတို့၏ ကိုယ်နေဟန်ထားများက ကြားနေဟန် ရှိသော်လည်း၊ သူတို့၏ အသင့်ဖြစ်နေမှုကမူ အကြွင်းမဲ့ ဖြစ်သည်။
ကိုနိုဟာ အန်ဘူများ။
"ဘယ်သူ?!" ဒိုင်းက ချက်ချင်းပင် ကာကွယ်ရေး ကိုယ်ဟန်ကို ယူလိုက်ပြီး မျက်နှာဖုံးစွပ်များနှင့် ရက်ဂ်နာ၊ ကူရှီနာတို့ကြားတွင် နေရာယူလိုက်သည်။
"ငြိမ်ငြိမ်နေပါ ဒိုင်း" ရက်ဂ်နာက တိုးညင်းသော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။ "သူတို့က အန်ဘူတွေ။"
မျက်နှာဖုံးစွပ် တပ်ဖွဲ့ဝင်များက မလှုပ်ရှားကြပေ။ ထို့နောက် တည်ငြိမ်ပြီး အာဏာပါသော အသံတစ်ခုက တင်းမာမှုများကို ခွဲဖြတ်ထွက်ပေါ်လာသည်။
"အသင့်အနေအထားကို လျှော့လိုက်ကြ။"
ထိုအမိန့်သံကြောင့် အန်ဘူ စက်ဝိုင်းသည် အနည်းငယ် ပြေလျော့သွားပြီး တိကျသော ခြေတစ်လှမ်း နောက်ဆုတ်လိုက်ကာ လမ်းကြောင်းတစ်ခု ဖန်တီးပေးလိုက်သည်။ သစ်တော၏ ပိုမို နက်ရှိုင်းသော အရိပ်များထဲမှ နောက်ဆုံး ပုံရိပ်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။ သူသည် အထွတ်အထိပ် သားရဲကြီးတစ်ကောင်၏ သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး သေစေနိုင်လောက်သော ကျက်သရေရှိမှုမျိုးဖြင့် လျှောက်လှမ်းလာသည်။ စံသတ်မှတ်ချက် အပြာရောင်ဝတ်စုံအပေါ်မှ အစိမ်းရောင် အပေါ်အင်္ကျီ။ ကိုနိုဟာ နဖူးစည်း။ အရိပ်ထဲတွင်ပင် ကျဆင်းနေသော နေရောင်ခြည်ကို ဖမ်းယူထားသယောင် တောက်ပနေသည့် ထင်ရှားသော ငွေရောင် ဆံပင်များ။ သူ၏ နောက်ကျောတွင် ကျော်ကြားလှသော ဓားတိုဖြစ်သည့် အစွယ်ဖြူ ကို ချိတ်ဆွဲထားသည်။
အန်ဘူ တပ်မှူး။ ကိုနိုဟာ၏ အစွယ်ဖြူ။ ဟာတာကဲ ဆာကူမို။
"အစွယ်ဖြူ!" မှတ်မိသွားမှုနှင့် သက်သာရာရမှုတို့ လွန်ဆွဲနေသော မျက်နှာဖြင့် ဒိုင်းက ရေရွတ်လိုက်သည်။ သူသည် ဆာကူမိုကို အရိပ်ထဲမှ အန်ဘူ တပ်မှူးတစ်ဦးအနေဖြင့် မဟုတ်ဘဲ၊ ရွာထဲရှိ အခြားနင်ဂျာများနှင့်မတူဘဲ တိုင်းဂျုစုအပေါ် သူ၏ မြုပ်နှံထားမှုကို တစ်ချိန်က အားပေးခဲ့ဖူးသော ဒဏ္ဍာရီလာ ဂျိုနင်တစ်ယောက်အနေဖြင့်သာ သိထားခြင်း ဖြစ်သည်။
ရက်ဂ်နာက သူ၏ ခေါင်းကို အနည်းငယ် ညွတ်ကာ လေးစားမှု ပြသလိုက်သည်။ "ဟာတာကဲ-ဆာမ။" သူသည် တရားဝင်ဖြစ်ပြီး ကြားနေဟန်ရှိသော အသုံးအနှုန်းကို အသုံးပြုလိုက်သည်။ ဤနေရာတွင်၊ ဒိုင်းနှင့် ကူရှီနာတို့၏ ရှေ့တွင် သူသည် 'တပ်မှူး' မဟုတ်တော့ပေ။ ဂျန်းနင် တစ်ယောက်ဖြစ်သော ရက်ဂ်နာသာ ဖြစ်သည်။
ဟာတာကဲ ဆာကူမို၏ ထက်မြက်သော မျက်လုံးများက အဖွဲ့ကို အကဲခတ်လိုက်ပြီး ရက်ဂ်နာအပေါ်တွင် ခေတ္တ ရပ်တန့်သွားသည်။ အသိအမှတ်ပြုမှုလား၊ အံ့အားသင့်မှုလား မသေချာသော အရိပ်အယောင်တစ်ခုက သူ၏ မျက်လုံးများထဲတွင် ဖြတ်ပြေးသွားသည်။ ကောင်လေး၏ ပုံစံက သေမင်းတမန် လမ်းဝမှ ပြန်လာသည့်အလား ဖြစ်နေသော်လည်း၊ သူ့ဝန်းကျင်ရှိ အရှိန်အဝါကမူ... ပိုမို ထက်မြက်ပြီး ပိုမို သိပ်သည်းနေသည်။ ပိုမို ပူပြင်းသော မီးတောက်များထဲတွင် ပုံသွင်းခံလိုက်ရသကဲ့သို့။ သူ ထပ်ပြီး သန်မာလာပြန်ပြီ။
ထို့နောက် သူ၏ အကြည့်တို့က ကူရှီနာဆီသို့ ရောက်သွားသည်။ သူ၏ ပခုံးများရှိ တင်းမာမှုများ အနည်းငယ် ပြေလျော့သွားသည်။ အဓိက ရည်မှန်းချက်က ဘေးကင်းလုံခြုံနေပြီ ဖြစ်သည်။
"မင်းတို့ ကောင်းကောင်း လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်" ဆာကူမိုက ပြောလိုက်ရာ၊ သူ၏အသံက အာရုံစိုက်မှုကို ရယူနိုင်သော တိတ်ဆိတ်သည့် အလေးချိန်တစ်ခုကို သယ်ဆောင်ထားသည်။ "ဒီကနေစပြီး ဒီမိန်းကလေးကို လုံခြုံရေးယူ ခေါ်ဆောင်သွားဖို့ တာဝန်ကို ငါတို့ လွှဲယူလိုက်မယ်။"
"ဟာတာကဲ၊ ဒီအထိ အဝေးကြီးကို ခင်ဗျား ဘာလာလုပ်တာလဲ။" ဒိုင်းက မေးလိုက်ရာ သူ၏ ဇဝေဇဝါဖြစ်မှုက စစ်မှန်နေသည်။ သူ မြင်နေရသည်မှာ ရွာ၏ လျှို့ဝှက် ဓားမြှောင်တစ်လက် မဟုတ်ဘဲ ရင်းနှီးဖော်ရွေပြီး စွမ်းအားကြီးမားသော ရဲဘော်ရဲဘက် တစ်ယောက်သာ ဖြစ်သည်။
ရက်ဂ်နာက သူတို့၏ စကားပြောဆိုမှုကို စောင့်ကြည့်ရင်း အခြေအနေကို စုစည်း တွေးတောလိုက်သည်။ 'ဒိုင်း မသိဘူးပဲ။ သူက ဆာကူမိုကို အထူးမစ်ရှင်တစ်ခု ထမ်းဆောင်နေတဲ့ နောက်ထပ် အထက်တန်းလွှာ ဂျိုနင်တစ်ယောက်လို့ပဲ ထင်နေတာကိုး။'
ဆာကူမိုသည် သူ၏ ရှားပါးပြီး တိုတောင်းလှသော အပြုံးတစ်ခုကို ဒိုင်းအား ပြုံးပြလိုက်သည်။ "ဒီမိန်းကလေးရဲ့ လုံခြုံရေးက ကိုနိုဟာအတွက် အလွန်ကို အရေးကြီးတယ်။ ဟိုကာဂဲ-ဆာမ က ဒါကို... ငါကိုယ်တိုင် အာရုံစိုက် ကိုင်တွယ်ရမယ့် ကိစ္စရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်လို့ပါ။"
"အာ! ဒါပေါ့!" နားလည်သွားမှုဖြင့် မျက်နှာဝင်းပသွားကာ ဒိုင်းက အာမေဍိတ်သံ ပြုလိုက်သည်။ "ခင်ဗျားသာ ဒီမှာ ရှိနေရင်၊ ဘယ်ရန်သူမဆို အဓိပ္ပာယ်မဲ့သွားမှာပဲ! ဟိုကာဂဲမ-ဆာမ ရဲ့ အမြော်အမြင်က တကယ်ကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားတာပဲ!"
ဆာကူမို၏ အပြုံးက သူ၏ မျက်လုံးများဆီသို့ မရောက်ရှိခဲ့ပေ။ မျက်လုံးများကမူ သစ်တောစပ်ကို စူးစမ်းရှာဖွေနေပြီး၊ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို အကဲဖြတ်ကာ လွတ်မြောက်ရာ လမ်းကြောင်းများကို စီစဉ်နေပြီဖြစ်သည်။ မစ်ရှင်က မပြီးဆုံးသေးပေ။ သူသည် အရေးပါသော ပစ်မှတ်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ ယခု သူမကို အိမ်သို့ ဘေးကင်းစွာ ခေါ်ဆောင်သွားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဒဏ်ရာဗရပွ ဖြစ်နေသော ဤရှစ်နှစ်အရွယ် အန်ဘူ အစမ်းခန့် ကောင်လေးသည် ဤလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အတိအကျ ဘာတွေကို ဖြတ်သန်းကြုံတွေ့ခဲ့ရသလဲဆိုသည်ကို စုံစမ်း ဖော်ထုတ်ရဦးမည် ဖြစ်သည်။