အခန်း - (၃၇)
ကျောင်းပိတ်ရက်ဆိုသည်မှာ လူအများ၊ အထူးသဖြင့် ကျောင်းစာပဟေဠိများကြား ပိတ်မိနေသည့် ကျောင်းသားများအတွက် အလွန်မျှော်လင့်ရသော အချိန်ဖြစ်သည်၊၊ ထိုအချိန်သည်သာ အမှန်တကယ် နားရရသည့်အချိန်ဟု ခံစားရသဖြင့် လူတိုင်းက အကျိုးရှိရှိ အသုံးချရန် ကြိုးစားကြသည်။ သို့သော် ထိုအချိန်ကို မည်သို့အသုံးချသနည်းဆိုသည်မှာ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မတူညီကြပေ။
အက်ဘီ အတွက်မူ ပိတ်ရက်ဆိုသည်မှာ အိမ်မှာပင် အေးအေးဆေးဆေးနေရင်း အားတိုင်း ဂိမ်းကစားခြင်းနှင့် ဝတ္ထုဖတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် တစ်ပတ်လုံး အောင့်ထားခဲ့ရသမျှ အချိုကြိုက်တတ်သည့် အာသီသကို ဖြည့်ဆည်းရန်အတွက် သကြားဓာတ်များများပါသည့် မုန့်များကို အားရပါးရ စားခွင့်ပြုထားသည့် တစ်ခုတည်းသော အချိန်လည်း ဖြစ်သည်။ အိပ်စက်ခြင်း၊ အရသာရှိသော အစားအစာများ၊ ဂိမ်းများ၊ ပြီးနောက် တစ်နေ့တာကို အချိုပွဲတစ်ခုခုနှင့် ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် တီဗီအစီအစဉ်တစ်ခုခုကြည့်ကာ အဆုံးသတ်ခြင်းက အက်ဘီအတွက် အကောင်းဆုံးသော ပိတ်ရက်ပင် ဖြစ်လေသည်။
သို့ဆိုလျှင် သူမသည် အဘယ်ကြောင့် ယခုအခါ ကော်ဖီဆိုင်တစ်ခုတွင် ထိုင်ကာ လူအများဖြင့် စည်ကားနေသည့် ဈေးဝယ်လမ်းမကြီးကို ငေးကြည့်နေရသနည်း။ အဖြေကတော့ သူမ၏ ချစ်လှစွာသော သူငယ်ချင်းကြောင့်ပင်။
"တောင်းပန်ပါတယ် အက်ဘီရယ်၊ ငါနဲ့အတူရှိနေတဲ့အချိန်မှာ အဲဒီလို မျက်နှာကြီး မလုပ်ပါနဲ့ဦး" သူမ၏ မျက်နှာချင်းဆိုင်တွင် ထိုင်နေသော အမျိုးသမီးက မျက်လုံးလေးလှန်ကာ နောက်ပြောင်ပြောဆိုလိုက်သည်။
ထိုအမျိုးသမီးမှာ အက်ဘီ၏ အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်း စင်ဒီ ဖြစ်သည်။ အက်ဘီအတွက် ပြင်ပလောကတွင် ရှိသည့် တစ်ဦးတည်းသော သူငယ်ချင်းဟုပင် ဆိုနိုင်သည်။ စင်ဒီသည် ဆံပင်ရွှေရောင် အတိုလေးနှင့်ဖြစ်ပြီး မြို့ငယ်လေးတစ်မြို့လုံးကို မီးပေးနိုင်လောက်သည့် စွမ်းအင်မျိုး ပိုင်ဆိုင်ထားသူဖြစ်သည်။ သူမသည် အပြင်ထွက်ရသည်ကို ဝါသနာပါပြီး နောက်ဆုံးပေါ် ဖက်ရှင်ရေစီးကြောင်းများကို လိုက်ကြည့်ကာ ထိုအပတ်အတွင်း ထွက်ပေါ်နေသမျှ အတင်းအဖျင်းသတင်းမှန်သမျှကို စူးစမ်းရသည်မှာ အလုပ်တစ်ခုလိုပင်။ အချို့လူများကမူ လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသော သူတို့နှစ်ဦး မည်သို့သူငယ်ချင်းဖြစ်နေကြသနည်းဟု အံ့သြတတ်ကြသည်။ သို့သော် အက်ဘီနှင့် စင်ဒီတို့မှာ သူငယ်တန်းကတည်းက သိခဲ့ကြသူများဖြစ်ပြီး တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး၏ ဝါသနာများကို ဘယ်သောအခါမှ ဝေဖန်ခြင်းမရှိဘဲ ရံဖန်ရံခါတွင်မူ အတူတူပါဝင်ဆင်နွှဲကာ ပျော်ပျော်ပါးပါး နေတတ်ကြသူများ ဖြစ်သည်။
"လုပ်ပါဟာ..." စင်ဒီက နှုတ်ခမ်းလေးဆူကာ ချော့ပြောသည်။ "ဟိုတစ်ခါ ငါတို့နှစ်ယောက် ဟင်းချက်တဲ့ဂိမ်း အတူတူကစားတုန်းကလည်း ငါ အဲဒီလောက် မျက်နှာမပျက်ခဲ့ပါဘူး"
"အဲဒါက နင်ကိုယ်တိုင်က ဂိမ်းထဲ အရမ်းနစ်ဝင်သွားလို့လေ" အက်ဘီက ပြန်ပြောလိုက်သည်။ "နင်ပဲ 'ဆလတ်ရွက်လှီးစမ်း! ထမင်းချက်လေ!' ဆိုပြီး အမိန့်တွေပေးပြီး အော်နေတာ မဟုတ်ဘူးလား။ ဟင်းချက်တဲ့ဂိမ်း ကစားတာကို ဘယ်သူက အဲဒီလောက် အော်ကြီးဟစ်ကျယ် လုပ်လို့လဲ"
"အေးပါ၊ အေးပါ" စင်ဒီက သက်ပြင်းချရင်း သူမ၏ဆံပင်ကို နားနောက်သို့ သပ်လိုက်သည်။ "ဒါကြောင့်လည်း ဒီနေ့တော့ အပြင်ထွက်တာ ပိုကောင်းမယ်လို့ ငါတွေးမိတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ငါ့အမှားပါပဲ၊ အင်္ကျီဝယ်ရတာက ငါ့ကို ပျော်ရွှင်စေတာလေ၊ နင်ပျော်မယ့်ဟာမျိုးကို ငါ ရွေးခဲ့သင့်တာ"
ထို့နောက် သူမ၏ လေသံက နူးညံ့သွားသည်။ "နေဦး... မင်း တကယ်ပဲ ဆမ် ကို အဲဒီလောက် သိတာလား?"
ထိုခဏတွင် အက်ဘီ၏ စိတ်ထဲ၌ အတိတ်မှတ်ဉာဏ်များ ပြန်လည်ပေါ်လာသည်။ ဆမ်၏ ထိတ်လန့်နေသော မျက်နှာပေး၊ ဆရာမကို အဖြစ်အပျက်တွေ ပြောပြဖို့ ဘယ်လောက်တောင် တုံ့ဆိုင်းနေခဲ့သလဲ ဆိုတာတွေပေါ့။ ဆမ် ဘာကြောင့် အဲဒီလို ဖြစ်ခဲ့ရသလဲဆိုတာကို သူမ ခုထိ နားမလည်နိုင်သေးပေ... အခုတော့ သူ့မှာ ဒီလိုအဖြစ်ဆိုးနဲ့ ကြုံသွားရပြီလား။ သူမသာ တစ်ခုခု ပိုလုပ်ပေးခဲ့လျှင် ကောင်းသားဟုဆိုသော ခံစားချက်ကို သူမ ဖျောက်ဖျက်၍ မရနိုင်ပေ။ ဆမ်နှင့် သေချာစကားပြောပြီး ဘာတွေဖြစ်နေသလဲဆိုတာကို မေးကြည့်သင့်ခဲ့သည်... ဒါပေမဲ့ သူမ မလုပ်ခဲ့မိဘူး။ အခုတော့ သူ့ကို နောက်ထပ် စကားပြောခွင့် မရနိုင်တော့ဘူးဆိုတဲ့ အသိက အိမ်မက်ဆိုးတစ်ခုလို ခံစားနေရသည်။ သူက... မရှိတော့ဘူးလေ။
"ငါ ဆမ်နဲ့ အရမ်းကြီးတော့ မရင်းနှီးပါဘူး" အက်ဘီက တိုးညှင်းသော လေသံဖြင့် ဝန်ခံလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ သူက မက်စ် နဲ့တော့ တော်တော်ရင်းနှီးမယ် ထင်တယ်"
"ဪ... ဟုတ်သားပဲ" စင်ဒီက တစ်ခုခုကို သတိရသွားသလို ဘေးမှ ဝင်ပြောသည်။ "နင်နဲ့ မက်စ်က စကားတွေ အများကြီး ပြောဖြစ်ကြတာ ငါမေ့သွားတယ်။ နင်တို့နှစ်ယောက် အဲဒီဂိမ်းကို အမြဲတမ်း အတူတူ ကစားကြတာ မဟုတ်လား" သူမသည် အတိတ်ကို ပြန်စဉ်းစားရန် ကြိုးစားနေသကဲ့သို့ နားထင်ကို လက်ချောင်းဖြင့် ခေါက်နေသော်လည်း ဘာမှ ထပ်မမှတ်မိတော့ပေ။
"အင်း..." အက်ဘီ ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ သူ လောလောဆယ် အွန်လိုင်းပေါ် မတက်တာ ကြာပြီ၊ အဲဒါကြောင့် သူ့ဆီမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာ ငါ တကယ်မသိဘူး။ ငါတို့ စကားမပြောဖြစ်တာ ကြာပြီလေ"
"အမှန်အတိုင်း ပြောရရင် အဲဒါက ပိုတောင်ကောင်းဦးမယ် ထင်တယ်" စင်ဒီက သူမ၏ ဖျော်ရည်ကို ပိုက်ဖြင့် အစက်ချမကျန် စုပ်သောက်ရင်း ပြန်ပြောလိုက်သည်။ "လူတွေ ပြောနေကြတာ နင်ကြားတယ်မလား။ ဆမ်က အနိုင်ကျင့်ခံနေရတာတဲ့၊ အခုတော့ မက်စ်လည်း အနိုင်ကျင့်ခံနေရပြီလို့ ပြောနေကြပြန်ပြီ"
သူမက အနည်းငယ် ရှေ့သို့ တိုးလာပြီး "နင် မကြောက်ဘူးလား။ နင်တို့နှစ်ယောက် စကားပြောနေတာကို လူတွေသိသွားရင် နင့်ကိုပါ ပစ်မှတ်ထားပြီး အနိုင်ကျင့်လာရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ"
အက်ဘီက တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ ပြန်ပြောလိုက်သည်။
"ဘာလဲ၊ အဲဒီလို အကြောင်းပြချက်နဲ့ပဲ ငါက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စွန့်ပစ်လိုက်ရမယ်လို့ နင် ထင်နေတာလား။ သူတို့အတွက် ဘယ်လောက်တောင် ပိုဆိုးမလဲဆိုတာ တွေးကြည့်စမ်းပါ၊ ဘေးမှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘဲ တစ်ယောက်တည်း ရင်ဆိုင်နေရတာလေ"
"သိပါတယ်၊ သိပါတယ်၊ နင် သူ့ကို သဘောကျနေတာပဲ။ အဲဒီလောက်ကြီး ဝိုက်ပတ်ပြီး ပြောမနေပါနဲ့တော့" စင်ဒီက လက်ကာပြရင်း ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်သို့ မျက်နှာလွှဲလိုက်သည်။
အပြင်ဘက်တွင် ပြောင်လက်နေသော လန်ဘိုဂီနီ အဝါရောင် ပြိုင်ကားတစ်စီး လမ်းဘေးတွင် ဆိုက်ကပ်လာသည်။ ကားတံခါးများမှာ ငှက်တောင်ပံများကဲ့သို့ အပေါ်သို့ ပွင့်သွားပြီး နေကာမျက်မှန် တပ်ထားကာ ငွေကြေးချမ်းသာကြောင်း သိသာလှသည့် အဖြူရောင် ရှပ်အင်္ကျီဝတ်ထားသော အမျိုးသားတစ်ဦး ဆင်းလာသည်။ အခြားတစ်ဖက်မှလည်း ရဲရင့်သော အနီရောင် ဂါဝန်ဝတ်ထားသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ကျော့ရှင်းစွာ ဆင်းလာ၏။
"ကိုယ့်နှလုံးသားက ဘယ်သူ့အပေါ် ကျသွားမလဲဆိုတာ ကိုယ်တိုင်မှ မသိနိုင်တာပဲနော်" စင်ဒီက ငေးမောရင်း သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ "ငါသာ ဆုတစ်ခု တောင်းလို့ရမယ်ဆိုရင် အဲဒီလို လူမျိုးနဲ့ပဲ ဆုံချင်တယ်။ ဟိုပုံပြင်တွေထဲကလိုလေ... သာမန်မိန်းကလေးတစ်ယောက်က ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို ကြိုက်မိသွားတယ်၊ နောက်မှ အဲဒီကောင်လေးက ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုလုံးရဲ့ ပိုင်ရှင် ဖြစ်နေတာမျိုး ဒါမှမဟုတ် လျှို့ဝှက်တိုင်းပြည်တစ်ခုက မင်းသားလေး ဖြစ်နေတာမျိုးပေါ့။ ငါ့မှာကျ ဘာလို့ အဲဒီလို ကံကောင်းမှုမျိုး မရှိရတာလဲ"
"လုပ်ပြန်ပြီ" အက်ဘီက မျက်လုံးလှန်ပြလိုက်သည်။ "လက်တွေ့ဘဝမှာ မင်းသားအများစုက အသက် ၅၀ ကျော်တွေချည်းပဲ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင် စီအီးအို တွေအကြောင်း ပြောချင်သေးရင်တော့ သူတို့က ပိုတောင် အသက်ကြီးဦးမယ်"
စင်ဒီက ရင်ဘတ်ကို လက်ဖြင့်ဖိကာ ဟန်ဆောင်ပန်ဆောင် ထရပ်လိုက်သည်။ "ငါ့ရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာလေးကို ဖျက်ဆီးပစ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်အေ။ ငါလည်း နင်လုပ်သလိုပဲ 'သဘောကျလို့ သဘောကျတယ်' ဆိုတဲ့အတိုင်းပဲ လုပ်ရတော့မယ် ထင်တယ်"
"ငါက ဘယ်တုန်းက သူ့ကို သဘောကျတယ်လို့ ပြောလို့လဲ။ သူက သူငယ်ချင်းပါဆို" အက်ဘီ၏ ပါးပြင်နှစ်ဖက်မှာ နီရဲသွားကာ အမြန်ပင် ထရပ်လိုက်သည်။
သူတို့နှစ်ဦးသည် ကုန်တိုက်ကြီးတစ်ခုနှင့် ဆက်သွယ်ထားသော ကော်ဖီဆိုင်ထဲမှ ထွက်လာခဲ့ကြသည်။ ကုန်တိုက်အတွင်း လမ်းလျှောက်လာရင်း မကြာခင်မှာပင် စင်ဒီသည် ဗန်နယ် ဆိုင်ရှေ့တွင် ရပ်လိုက်သည်။
သူမ၏ လက်ရှိအရွယ်နှင့် ထိုဆိုင်က အိတ်များကို ဝယ်နိုင်သည့် အခြေအနေမျိုး မဟုတ်သော်လည်း အိတ်များကို ငေးကြည့်ရင်း စိတ်ကူးယဉ်ရခြင်းမှာလည်း ခံစားချက်တစ်မျိုးပင်။ အက်ဘီမှာမူ စင်ဒီနောက်ကနေသာ လိုက်လာခဲ့သည်။ စင်ဒီက ပြသထားသော အိတ်များကို ငေးကြည့်ရင်း မျက်လုံးလေးများ တောက်ပလာကာ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အိတ်တစ်ခုကို ကောက်လွယ်ကြည့်တတ်သည်။ သို့သော် နောက်ဆုံးတွင်တော့ သက်ပြင်းအရှည်ကြီး ချလိုက်ကာ နှုတ်ခမ်းလေးဆူလျက် အိတ်ကို စင်ပေါ်သို့ ပြန်တင်လိုက်သည်။
"တစ်နေ့ကျရင် ငါလည်း ဒါမျိုး ဝယ်နိုင်မှာပါနော်" စင်ဒီက မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
"ဪ... တကယ်လား" ဟု သူမ၏ ညာဘက်မှ အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။
စင်ဒီ လှည့်ကြည့်လိုက်သောအခါ ပါးစပ်အဟောင်းသား ဖြစ်သွားရသည်။ ထိုနေရာတွင် အရပ်ရှည်ရှည်၊ အားကစားသမားကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်နှင့် သပ်ရပ်သော ကေတီမျိုး ညှပ်ထားသည့် အမျိုးသားတစ်ဦး ရပ်နေသည်။ သူ၏ ရှိနေမှုက တစ်ဆိုင်လုံးကို လင်းထိန်သွားစေသကဲ့သို့ ခံစားရပြီး သူသည် စင်ဒီ အမြဲမက်ခဲ့ရသည့် အမျိုးသားပုံစံအတိုင်းပင်။
"တကယ်ကြီး... ဒါကို ကျွန်မအတွက် ဝယ်ပေးမလို့လား" သူမ မယုံကြည်နိုင်စွာ မျက်တောင်တခတ်ခတ်ဖြင့် မေးလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ ဒါက အရမ်းဈေးကြီးတာကို... ရှင်က ဒီအတိုင်းကြီးတော့ ဝယ်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူးမလား"
ချက်ချင်းပင် အက်ဘီက ဘေးမှ အပြေးရောက်လာပြီး သူမ သူငယ်ချင်း၏ လက်မောင်းကို ဆွဲလိုက်သည်။
"နင် ဘာလို့ သူစိမ်းနဲ့ စကားပြောနေတာလဲ" အက်ဘီက အံကြိတ်ကာ တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။ "တစ်ယောက်ယောက်က အဲဒီလောက် ဈေးကြီးတဲ့အိတ်ကို ဝယ်ပေးမယ်ဆိုရင် တစ်ခုခုတော့ ပြန်လိုချင်လို့ပဲ ဖြစ်မှာပေါ့"
ဆိုင်အတွင်းရှိ ဆိုဖာပေါ်တွင် ထိုင်နေသော ထိုအမျိုးသား၏ သူငယ်ချင်းနှစ်ဦးက ရယ်မောလိုက်ကြသည်။
"ဟေ့... အဲဒီလောက်ကြီး အတည်မယူစမ်းပါနဲ့" တစ်ဦးက ပြုံးဖြဖြဖြင့် ပြောလိုက်သည်။ "သူက စေတနာနဲ့ လုပ်ပေးတာပါ။ ဒီကောင်က လူတွေကို ကူညီရတာ ဝါသနာပါတယ်။ သူ့အတွက်တော့ ဒီလိုအိတ်တစ်လုံး ဝယ်ပေးတာက တစ်ယောက်ယောက်ကို ပီကယ်တစ်ချောင်း ကျွေးသလောက်ပဲ ခက်ခဲတာ"
ထို့နောက် သူက အနည်းငယ် တိုးလာပြီး ထပ်ပြောလိုက်သည်။ "ဟိုမှာရပ်နေတဲ့ လူကို သိလား။ အဲဒါ ဒွန်တို တဲ့၊ ဒွန်တိုစတန်းလေ။ စတန်းမိသားစု ဆိုတာ ကြားဖူးတယ်မလား"