အခန်း - (၂၈)

ကို ဂျီဟွန်း(ကို) သည် ဆိုင်ထဲသို့ ပြန်ဝင်လာပြီး စားပွဲဝိုင်းတွင် အခြားသူများနှင့် ပြန်လည်ပူးပေါင်းလိုက်သည်။ သူ၏ရှေ့ရှိ အရက်ပုလင်းမှာ လေးပုံတစ်ပုံခန့် ကျန်ရှိနေသေးသော်လည်း အခြားသူများ၏ ပုလင်းများမှာတော့ ကုန်စင်နေပြီဖြစ်သည်။ စားစရာအတော်များများလည်း ကုန်သွားပြီဖြစ်ရာ ကို ဂျီဟွန်းတစ်ယောက် ဘယ်အချိန်မှာ အဆုံးသတ်ပြီး ပြန်ကြမလဲဆိုသည်ကို အားလုံးက စတင်တွေးတောနေကြသည့်အထိ ထိုလူစုမှာ ဆိုင်တွင် အတော်ကြာအောင် ရှိနေခဲ့ကြသည်။

ထိုစဉ် လူနှစ်ယောက်သည် ဆိုင်ရှေ့တံခါးမှ ဝင်လာကြသည်။

"ကြိုဆိုပါတယ်ရှင်၊ ဘာကူညီပေးရ" ဆမ်၏အမေသည် သူတို့ကို မြင်လိုက်ရသည့် ခဏမှာပင် စကားစရပ်သွားသည်။ သူတို့နှစ်ဦးစလုံးမှာ ယူနီဖောင်းဝတ်ထားကြသည်—အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီပေါ်တွင် အနက်ရောင် ကျည်ကာအင်္ကျီများကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး ရှေ့နှင့်အနောက်တွင် 'ရဲတပ်ဖွဲ့' ဟူသော စာတန်းကို အထင်အရှား တွေ့မြင်နေရသည်။

သူမသည် မျက်လုံးထောင့်မှနေ၍ စားပွဲဝိုင်းဘက်သို့ ဝေ့ကြည့်လိုက်မိသည်။

"သတင်းပေးချက်က မှန်နေတာပဲ" ဟု ရဲအရာရှိတစ်ဦးက ပြောလိုက်သည်။ "အန်တီက ဒီဆိုင်ရဲ့ ပိုင်ရှင်လားခင်ဗျာ"

ဆမ်၏အဖေသည်လည်း အပြေးအလွှား ရောက်လာပြီး ဇနီးဖြစ်သူ၏ဘေးတွင် ရပ်လိုက်သည်။ သူတို့နှစ်ဦးစလုံးမှာ သရဲသပက်ကို မြင်လိုက်ရသကဲ့သို့ မျက်နှာများ ဖြူလျော့နေကြ၏။

အသက်မပြည့်သေးသော သူများကို အရက်ရောင်းချပေးနေသည်ဟူသော အမည်မဖော်လိုသူ၏ တိုင်ကြားချက်ကို ရရှိထားကြောင်း ရဲအရာရှိများက ရှင်းပြသည်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေစရာပင် မလိုတော့ပါ၊ ကျောင်းယူနီဖောင်း ဝတ်ထားသည့် ဆယ်ကျော်သက်များမှာ စားပွဲတွင် ထိုင်နေကြဆဲ ဖြစ်သောကြောင့်ပင်။

ရဲအရာရှိများသည် ကောင်လေးများကို တစ်ယောက်ချင်းစီ သီးသန့်ခေါ်ယူပြီး ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို ထွက်ဆိုခိုင်းသည့်အပြင်၊ သူတို့၏ အသက်နှင့် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် အချက်အလက်များကိုပါ ရယူခဲ့သည်။

ထို့နောက်တွင်တော့ ကျောင်းသားများကို ပြန်ခွင့်ပြုလိုက်ပြီး ရဲများက ဆမ်၏မိဘများနှင့် စကားပြောရန် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

"ဖြစ်သွားတာတွေအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူးကွာ" ကို ဂျီဟွန်းက ဆမ်ဘက်သို့ လှည့်ကာ ပြောလိုက်သည်။ "ဒါက ငါတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ် လာလည်ခြင်း ဖြစ်သွားတာ နှမြောစရာပဲ... မနက်ဖြန်ကျောင်းမှာ ပြန်တွေ့တဲ့အခါ ဒီအကြောင်းတွေ အားလုံးကို နားထောင်ဖို့ ငါ စောင့်မျှော်နေမယ်နော်"

ကို ဂျီဟွန်းသည် ဘာမှမဖြစ်ခဲ့သလိုမျိုး လက်ဝှေ့ယမ်းပြကာ ထွက်ခွာသွားပြီး ကျန်နှစ်ယောက်ကလည်း နောက်မှ လိုက်သွားကြသည်။

'ဒါတွေအားလုံးကို ကို ဂျီဟွန်းက ကြိုတင်စီစဉ်ထားတာလား' ဆမ်က တွေးနေမိသည်။ 'ငါကတော့ တကယ့်လူအပဲ။ ရဲတွေက ဒီကို တစ်ခါမှ မလာဖူးဘူး၊ သေချာပေါက် သူလုပ်တာပဲ။ သူပဲ ရဲကို ဖုန်းဆက်တိုင်တာ ဖြစ်ရမယ်'

သူတို့က အသက်မပြည့်သေးသူများ ဖြစ်သဖြင့် ယခုကဲ့သို့ ကိစ္စမျိုးမှာ သတိပေးခံရရုံမျှဖြင့် ပြီးသွားနိုင်သော်လည်း သူ့မိဘများအတွက်ကမူ...

ဆမ်၏ အတွေးမဆုံးသေးမီမှာပင် ရဲအရာရှိများမှာ သူ့ကို ဖြတ်ကျော်ကာ ဆိုင်ထဲမှ ထွက်သွားကြသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။

"ငါတို့ ဘာဆက်လုပ်ကြမလဲ" ဟု သူ့အမေက အနောက်မှ တိုးတက်သော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်ကို သူ ကြားလိုက်ရသည်။

သူ လှည့်ကြည့်လိုက်သည့်အခါ ဖခင်ဖြစ်သူမှာ စားပွဲတစ်ခုတွင် ထိုင်နေပြီး လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ခေါင်းကို အုပ်ထားသည်ကို တွေ့လိုက်ရ၏။

"အမေ... အဖေ" ဆမ်က လှမ်းခေါ်လိုက်သည်။ "အဆင်ပြေရဲ့လားဟင်။ ရဲတွေက ဘာပြောသွားလဲ"

"အားလုံး ပြီးသွားပြီ" ဟု ဖခင်ဖြစ်သူက ပြန်ဖြေသည်။ "ရဲတွေ ပြောတာတော့ ငါတို့ လိုင်စင် အသိမ်းခံရတော့မယ်တဲ့။ ဆိုင်ကို ပိတ်လိုက်ရတော့မယ်။ အဲဒါတင်မကဘူး၊ ဒဏ်ငွေကလည်း ဒေါ်လာ ၁၀,၀၀၀ တဲ့"

ယခုအခါ ဆမ်၏ ခေါင်းတစ်ခုလုံး ချာချာလည်သွားသည်။ အခြေအနေမှာ သူ ထင်ထားသည်ထက် များစွာ ဆိုးရွားနေခဲ့သည်။ လိုင်စင် အသိမ်းခံရလျှင်... သူ့မိသားစုအနေဖြင့် ဝင်ငွေအတွက် ဘာဆက်လုပ်ရတော့မည်နည်း။

ထို့အပြင် ထိုဒဏ်ငွေကိုရော မည်သို့ ပေးဆောင်နိုင်ပါမည်နည်း။ သေးငယ်သော ကြင်နာမှုလေး တစ်ခုက သူတို့ဆီက အရာအားလုံးကို လုယူသွားခဲ့လေပြီ။

ဆမ်သည် အနားသို့ လျှောက်သွားပြီး တစ်ခုခုကို ကူညီပေးနိုင်မည့် စကား၊ သို့မဟုတ် အခြေအနေကို သက်သာသွားစေမည့် စကားမျိုးကို ပြောချင်မိသည်။

"ဆမ်... မင်းအခန်းထဲ မင်းသွားတော့" ဟု အဖေဖြစ်သူက ပြောသည်။ "ဒါ မင်းအပြစ် မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါ သိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဒီနေ့ မင်းသူငယ်ချင်းတွေသာ ဒီကို ရောက်မလာခဲ့ရင် ဒါတွေအားလုံးကို ရှောင်လွှဲနိုင်ခဲ့မှာပဲလို့ ငါ မတွေးဘဲ မနေနိုင်ဘူး..."

"သူတို့က ကျွန်တော့်ရဲ့..." ဆမ်သည် စကားလုံးများကို ဆက်မပြောနိုင်တော့ပေ။ သူတို့သည် သူ့သူငယ်ချင်းများ မဟုတ်ကြောင်း ယခုမှ ဖွင့်ပြောပြနေလည်း ဘာထူးတော့မည်နည်း။ ထိခိုက်မှုတွေက ဖြစ်ပြီးသွားပြီ ဖြစ်သလို၊ ထိုသို့ ပြောလိုက်ရုံဖြင့်လည်း ဘာမှ ပြန်ကောင်းမလာနိုင်တော့ပေ။

"ကျေးဇူးပြုပြီး ဆမ်... ငါ့မျက်စိရှေ့ကနေ ခဏလောက် ထွက်သွားပေးပါ"

ခံစားချက်အားလုံးက ဆမ်ကို တစ်ပြိုင်နက် ရိုက်ခတ်လာပြီး သူသည် မိဘများကို ဖြတ်ကျော်ကာ အပေါ်ထပ်ရှိ သူ့အခန်းထဲသို့ ပြေးဝင်သွားတော့သည်။ သူ မီးမဖွင့်ခဲ့ပေ။ ထိုအစား ကုတင်ပေါ်သို့ တက်ကာ ထောင့်တစ်နေရာတွင် ကွေးကွေးလေး ထိုင်နေရင်း စောင်ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ခြုံထားလိုက်မိသည်။

ဘာလို့လဲ... ငါ့ဘဝက ဘာလို့ ဒီလို ဖြစ်နေရတာလဲ? ဘာလို့လဲ? ကျောင်းမှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ ဂရုမစိုက်ပါဘူး။ ငါ့ကို ဘာပဲလုပ်လုပ် ငါ ဂရုမစိုက်ပါဘူး! ဟု ဆမ်က စိတ်ထဲမှ အော်ဟစ်နေမိသည်။

ဘာလို့ သူတို့က ငါ့အိမ်အထိ လာပြီး ငါ့မိသားစုဘဝကို ဖျက်ဆီးရတာလဲ? ငါ ဘာတွေ အမှားလုပ်ခဲ့လို့ ဒီလိုတွေ ခံစားနေရတာလဲ?

ဆမ်သည် သူ၏ဘဝနှင့် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို တွေးတောရင်း ရှေ့တိုးနောက်ငင်ဖြင့် လူးလွန့်နေမိသည်။

ဒါ ငါ့အပြစ်ပဲ။ အခုတော့ ငါ့မိသားစုပါ ဒုက္ခရောက်ကုန်ပြီ။ အကယ်၍ ငါသာ မရှိခဲ့ရင်... ငါသာ ဒီမှာ မရှိခဲ့ရင်... သူတို့ အဆင်ပြေကြမှာပဲ။ အရာအားလုံးက အဆင်ပြေနေမှာပဲ။

သူ၏ ခံစားချက်တို့မှာ အဆုံးမရှိ ဝဲလည်နေခဲ့သည်။ သို့သော် အဆိုးရွားဆုံးမှာ ဤအရာများသည် အဆုံးသတ်သွားဦးမည် မဟုတ်ကြောင်း သိနေခြင်းပင်။

'မနက်ဖြန် ကျောင်းပြန်တက်တဲ့အခါမှာလည်း... သူတို့က လှောင်ကြဦးမယ်။ ငါ့ကို ထိုးနှက်ကန်ကျောက်ပြီး ဒါတွေကို ထပ်လုပ်ကြဦးမှာပဲ။ ဒီနာကျင်မှုတွေ... အရာအားလုံးက... ဘယ်တော့မှ ပျောက်ကွယ်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး' ဟု ဆမ်က မှောင်မိုက်နေသော အခန်းထဲတွင် ကွေးကွေးလေး အိပ်နေရင်း တွေးနေမိသည်။

နောက်တစ်နေ့တွင် မက်ဆီးမတ်စ်သည် ပုံမှန်အတိုင်း ကျောင်းသို့ ရောက်ရှိလာသည်။ သို့သော် ဤတစ်ကြိမ်တွင်မူ သူသည် ပုံမှန်ထက် အနည်းငယ် နောက်ကျမှ ရောက်လာခဲ့သည်။ ကျောင်းကို စောစောရောက်ခြင်းက အခြားသူများအတွက် သူ့ကို အနိုင်ကျင့်ရန် အခွင့်အရေး ပိုပေးသလို ဖြစ်နေသည်ကို သူ သတိပြုမိသွား၍ ဖြစ်သည်။

'ငါ့ရဲ့ လေ့ကျင့်ခန်းတွေက အဆင်ပြေနေတယ်။ ဒီခန္ဓာကိုယ်က ငါထင်ထားတာထက် ပိုပြီး လေ့ကျင့်ခန်းတွေနဲ့ ယဉ်ပါးလွယ်နေတယ်' ဟု မက်ဆီးမတ်စ်က သူ့ဘာသာ ပြုံးရင်း တွေးလိုက်သည်။ 'မက်ဆီးမတ်စ်မှာ မျိုးရိုးဗီဇ ကောင်းကောင်း ရှိပုံရတယ်၊ သူက တစ်သက်လုံး လေ့ကျင့်ခန်း မလုပ်ခဲ့ဖူးရုံပဲ'

အတန်းထဲသို့ ဝင်လာပြီးနောက် မက်ဆီးမတ်စ်သည် ထောင့်ရှိ သူ့နေရာတွင် ဝင်ထိုင်လိုက်ရင်း ပြဿနာရှာတတ်သည့် ကောင်လေးသုံးယောက်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ သူ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဝေ့ကြည့်လိုက်သည့်အခါ အခြားအရာတစ်ခုကို သတိထားမိသွားသည် သူ့ဘေးနားရှိ ထိုင်ခုံမှာ လွတ်နေခြင်းပင်။

'ဟော... ဒီနေ့ ဆမ် နေမကောင်းလို့လား' ဟု မက်ဆီးမတ်စ်က တွေးမိသည်။ 'ဒါမှမဟုတ် မနေ့ညက သူတို့တွေ ဆမ်ကို အတော်လေး ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း လုပ်လိုက်လို့ တစ်ရက်လောက် နားလိုက်တာလား။ မဖြစ်နိုင်တာလည်း မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ အဲလိုဆိုရင် ငါ့အတွက်တော့ ပစ်မှတ် ပိုကြီးသွားနိုင်တယ်... နာကျင်မှုကို ခွဲဝေခံစားပေးမယ့်သူ မရှိတော့ဘူးလေ'

ထိုစဉ် ဆရာက အတန်းထဲသို့ ဝင်လာပြီး တံခါးကို ပိတ်လိုက်သည်။ သူသည် စင်မြင့်ဆီသို့ တန်းတန်းမတ်မတ် လျှောက်သွားပြီး စာအုပ်ကို စားပွဲစောင်းတွင် ဘုန်းခနဲ မြည်အောင် ချလိုက်ရာ တစ်ခန်းလုံး ချက်ချင်း တိတ်ဆိတ်သွားတော့သည်။

"အားလုံး နားထောင်ကြပါ။ ဆရာ ပြောစရာ တစ်ခုရှိတယ်။ အဲဒါကို မင်းတို့အားလုံး ကြားသိထားဖို့ အရေးကြီးတယ်" ဟု ဆရာက ပုံမှန်ထက် ပို၍ လေးနက်သော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။ သူသည် မှတ်စုများမှ မျက်နှာလွှဲလိုက်ပြီး နှာခေါင်းပေါ်မှ လျှောကျနေသော မျက်မှန်ကို ပြန်တင်လိုက်သည်။

"ဒါက တကယ်ကို ဝမ်းနည်းစရာ ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မင်းတို့ရဲ့ အတန်းဖော် ဆမ်ချန်း... ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း ဆရာ အသိပေးရပါမယ်"