အခန်း ၁၃ - သေဆုံးခြင်းသတိပေးချက်

လင်ဟိုင်ရှား နောက်ဆုံးတွင် ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

သို့သော် ယခင်က သူခံစားခဲ့ရသော နောင်တနှင့် အထီးကျန်ဆန်မှုများအစား၊ သူသည် ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်ကာ နတ်ဘုရားစစ်သူကြီးအိမ်တော်မှ အပြေးအလွှား ထွက်ခွာသွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

သူသည် နယ်စပ်ရှိ စစ်သေနာပတိချုပ်ထံသို့ အလွန်ဝမ်းမြောက်ဖွယ်ရာ သတင်းကောင်းကို အမြန်ဆုံး သတင်းပို့ချင်နေသည်။ မိမိတို့၏သားဖြစ်သူတွင် နှစ်ပေါင်းတစ်ထောင်မှတစ်ယောက် ပေါ်ထွန်းခဲသည့် ဓားသိုင်းပါရမီရှိနေသည်ကို သိလိုက်ရလျှင် သူတို့ ဧကန်မုချ အံ့သြဝမ်းသာပြီး စိတ်သက်သာရာရကြမည်မှာ သေချာပါသည်။

ထိုဓားတစ်ကွက်ကို လင်ဟိုင်ရှား နားလည်သလိုလို ရှိသော်လည်း အလုံးစုံတော့ နားမလည်ခဲ့ပေ။

လီမိသားစု၏ စုဆောင်းမှုများထဲတွင် အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော ‘အဆုံးမဲ့ဒီရေဓားသိုင်း’ ဖြစ်သည်ကို သူ မှတ်မိသည်။ သို့သော် သူယခင်က မြင်ဖူးခဲ့သည့် အထွတ်အထိပ်အဆင့်ရောက်နေသော ဒီရေဓားသိုင်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပင် ယခု လီဟောင် ပြသလိုက်သော ဓားကွက်မှာ နိမ့်ကျမသွားသည့်အပြင် ထူးခြားသော ခံစားချက်တစ်ခုပင် ပါဝင်နေသေးသည်။

သူ၏ဉာဏ်ထဲတွင် ရှာဖွေသော်လည်း စကားလုံးနှစ်လုံးသာ ပေါ်လာတော့သည် -

"ပြည့်စုံခြင်း"

အပြစ်ပြောစရာမရှိအောင် ပြည့်စုံလွန်းလှသည်။ နည်းစနစ်ပိုင်း ကျွမ်းကျင်မှုအပြင် ‘ပြီးပြည့်စုံခြင်း’ ဟုခေါ်သော ပိုမိုနက်ရှိုင်းသည့် နယ်ပယ်တစ်ခု ရှိကြောင်း လင်ဟိုင်ရှား သိသည်။ သို့သော် ထိုပညာရပ်အတွင်း ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ နစ်မြုပ်နေသူများပင် ထိုအဆင့်သို့ ရောက်ရန် ခက်ခဲလှသည်။ ကြိုးစားအားထုတ်မှုအပြင် အလွန်အမင်း ထူးခြားသော ပါရမီလည်း လိုအပ်သည်။

သို့သော် ယခု ဤကမ္ဘာကို တုန်လှုပ်စေမည့် ဓားကွက်ကို အသက် ၆ နှစ်အရွယ် ကလေးငယ် လီဟောင်က ပြသခဲ့လေပြီ။

ထူးချွန်ထက်မြက်လှသည့် ပါရမီရှင်များပင် အသက် ၆ နှစ်အရွယ်တွင် ပညာရပ်တစ်ခုကို ကျွမ်းကျင်အောင် လေ့ကျင့်ရန်မှာ အလွန်ခက်ခဲလှသည်။ ထို့ပြင် လင်ဟိုင်ရှားသည် လီဟောင် ဓားသိုင်းလေ့ကျင့်နေသည်ကို တစ်ခါမျှ မမြင်ခဲ့ဖူးပေ။

သို့သော် လီဟောင်သည် တိတ်တဆိတ် လေ့ကျင့်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်မည်ဟု သူ မလွဲမသွေ ယုံကြည်သွားသည်။

သို့သော် ဆင်းရဲသည်ဖြစ်စေ၊ ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ တစ်နေ့လျှင် ၂၄ နာရီသာ ရှိသည်။ အချိန်၏ရှေ့မှောက်တွင် လူတိုင်း တန်းတူဖြစ်သည်။ သူ လီဟောင်ကို မြင်ရတိုင်း လီဟောင်သည် စစ်တုရင်ကစားခြင်း၊ လျှောက်သွားခြင်း၊ ငေးမောခြင်း၊ စားသောက်ခြင်းတို့ဖြင့်သာ အချိန်ကုန်လွန်စေခဲ့သည်။ သူ ဓားကို ကိုင်နေသည်ကိုပင် တစ်ခါမျှ မတွေ့ခဲ့ရပေ။

အကယ်၍ သူသည် တိတ်တဆိတ် ကြိုးစားနေခဲ့သည်ဆိုလျှင်ပင် အချိန်ကို မည်သို့ ဖဲ့ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါသနည်း။

သူက လီဟောင်ကို မေးခဲ့သည် - "ဘာလို့ ဓားသိုင်းကို တိတ်တဆိတ် လေ့ကျင့်နေရတာလဲ?"

ပြီးတော့ "ဘာလို့ ဒီလို ထူးခြားတဲ့ ပါရမီကို ဖုံးကွယ်ထားရတာလဲ?"

ဒါပေမဲ့ လီဟောင်က ဘာမှပြန်မပြောဘဲ ပြုံးလျက် ခေါင်းကိုသာ ခါယမ်းခဲ့သည်။

လင်ဟိုင်ရှားသည် သူကြားဖူးနားဝရှိသည့် နန်းတွင်းရေး ပဋိပက္ခများနှင့် မှူးမတ်မိသားစုများကြားမှ အားပြိုင်မှုများကို တွေးတောမိပြီး တစ်စုံတစ်ခုကို မရေမရာ ခန့်မှန်းမိသွားသည်။

လီဟောင်၏ တည်ငြိမ်သော အပြုံးကို ကြည့်ရင်း လင်ဟိုင်ရှား၏ နှာခေါင်းထဲတွင် တစစ်စစ် ခံစားလိုက်ရသည်။ နယ်စပ်ရှိ ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကြီး ပြန်ရောက်လာလျှင် ဤကလေးသည် အားကိုးရာမဲ့ ဖြစ်မည်မဟုတ်သည်ကို သူ နားလည်သွားသည်။ သူသည် တောက်ပစွာ လင်းလက်နိုင်သော်လည်း ယခုအချိန်တွင် ဖုံးကွယ်ထားပြီး အောက်ကျို့နေရရှာသည်။

အကယ်၍ ဤကလေးသည် သူ၏ ရိုးသားမှုကို မမြင်ခဲ့လျှင် သူ၏ ဖုံးကွယ်ထားသော စစ်မှန်သည့် မျက်နှာစာကို ပြသမည်မဟုတ်ပေ... ဤသို့တွေးမိသောအခါ လင်ဟိုင်ရှားမှာ အလွန်ပင် စိတ်လှုပ်ရှား ဝမ်းသာမိသည်။

ဤဓားတစ်ကွက်သည် လီဟောင်၏ ဓားသိုင်းပါရမီကို ပြသရုံသာမက လီဟောင်၏ ပုံမှန်စကားပြောဆိုပုံနှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါ ဤကလေးသည် မည်မျှအထိ ထက်မြက်သည်ကိုပါ သူ အမှန်တကယ် နားလည်သွားစေခဲ့သည်။

...

...

လင်ဟိုင်ရှားသည် အလွန်အမင်း အလျင်စလို ထွက်ခွာသွားခဲ့သဖြင့် အပြင်ဝင်းကို ဖြတ်သွားချိန်တွင် ပျန်းရုရွှယ်ကိုပင် နှုတ်မဆက်နိုင်ခဲ့ပေ။

လင်ဟိုင်ရှား ထွက်သွားပြီးနောက် ဝင်းကြီးမှာ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်လည် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

သို့သော် ယခုအခါ လီဟောင်သည် အသက် ၆ နှစ် ပြည့်ပြီဖြစ်ရာ နံနက်တိုင်း စောစောထပြီး ထာဝရနွေဦးဝင်းသို့ သွားရောက်ကာ အဒေါ်ဖြစ်သူကို ဂါရဝပြုရမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းမှာ အစဉ်အလာ တစ်ရပ်ပင်။ ဤအစဉ်အလာ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ငယ်စဉ်ကတည်းက ဆရာသမားကို လေးစားရန်နှင့် ကျေးဇူးတရားကို သိတတ်ရန် ပျိုးထောင်ပေးခြင်း ဖြစ်သည်။

ပျန်းရုရွှယ်သည် လီဟောင်၏ ငယ်သူငယ်ချင်းသာမက လီမိသားစုဝင် တစ်ယောက်ကဲ့သို့ပင် ဖြစ်နေပြီဖြစ်ရာ သူမသည်လည်း လီဟောင်နှင့်အတူ လိုက်ပါပြီး ဂါရဝပြုရသည်။

နံနက်ခင်း ဂါရဝပြုချိန်များတွင် အခြားဝင်းများမှ ကလေးများနှင့် တွေ့ဆုံရန် မလွဲမသွေ ဖြစ်လာသည်။ ကလေး လေးငါးယောက်ခန့် ရှိသည်။

အားလုံးမှာ လီဟောင်နှင့် ရွယ်တူများ ဖြစ်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ပဉ္စမသခင်မ၏ ဒုတိယသားနှင့် အငယ်ဆုံးသမီး၊ ဆဋ္ဌမသခင်မ၏ မိဘမဲ့သား၊ အဋ္ဌမသခင်မ၏ သားနှင့် သမီးတို့ ဖြစ်ကြသည်။

အခြားသော ကလေးများမှာ လီချန်းဖုန်းနှင့် လီဝူရှောင်တို့ကဲ့သို့ ထူးခြားသော ပါရမီရှိသဖြင့် ဆရာကောင်းများက ခေါ်ဆောင်သွားခြင်း ခံရသူများဖြစ်ကြသည် သို့မဟုတ် အသက်ကြီးသူများဖြစ်သဖြင့် စစ်တပ်အတွင်း ဝင်ရောက် အမှုထမ်းနေကြသူများ ဖြစ်ကြသည်။

အဒေါ်ဖြစ်သူ၏ သားနှင့် သမီးမှာလည်း အသက် ၂၀ ကျော်များဖြစ်ကြပြီး စစ်တပ်တွင် စစ်ဗိုလ်လေးများအဖြစ် အမှုထမ်းနေကြကာ စစ်ပွဲမရှိချိန်တွင်မှ ရံဖန်ရံခါ ပြန်လာတတ်ကြသည်။ သို့သော် လီမိသားစုဝင်များပီပီ သူတို့၏ အရိုးထဲတွင် စစ်စည်းကမ်းများ စွဲမြဲနေသဖြင့် အဒေါ်ဖြစ်သူမှာ သူမ၏ သားသမီးများကို တစ်နှစ်ပတ်လုံး ခဲခဲယဉ်ယဉ်သာ တွေ့ရတတ်သည်။

နံနက်ခင်း ဂါရဝပြုပြီးနောက် လီဟောင်နှင့် ပျန်းရုရွှယ်တို့သည် အဒေါ်ဖြစ်သူ ‘ဟယ်ကျန့်လန်’ ပြင်ဆင်ထားသော အာဟာရပြည့်ဝသည့် မနက်စာကို စားသုံးရန် ဖိတ်ကြားခံရသည်။ ကျော့ရှင်းတည်ငြိမ်သော အဒေါ်ဖြစ်သူနှင့် ခဏမျှ စကားစမြည်ပြောပြီးနောက် ကလေးငယ် နှစ်ယောက်မှာ မိမိတို့ဝင်းသို့ တလှုပ်တလှုပ်ဖြင့် ပြန်လာခဲ့ကြသည်။

လီဟောင်သည် သူ၏ ပုံမှန်အတိုင်း စစ်တုရင်အကြောင်း ငေးမောခြင်းကို ပြန်လည်စတင်သည်။

ပျန်းရုရွှယ်ကမူ ဝင်းအတွင်း၌ ဓားသိုင်းလေ့ကျင့်သည်။ လင်ဟိုင်ရှား မထွက်ခွာမီ သင်ပေးခဲ့သော အဆင့်မြင့် ဓားသိုင်းမှာ သူမအတွက် နှစ်ပေါင်းများစွာ လေ့ကျင့်ရန် လုံလောက်လှသည်။

ဤအေးချမ်းသာယာသော အချိန်များသည် ဖြည်းဖြည်းချင်း ကုန်လွန်သွားမည်ဟု ထင်ရသည်။

သို့သော် ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် ရုတ်တရက် သတင်းစကားတစ်ခု နတ်ဘုရားစစ်သူကြီးအိမ်တော်သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

လင်ဟိုင်ရှား ပြန်ရောက်လာသည်။

သံချပ်ကာဝတ်စုံ အပြည့်အစုံဖြင့်၊ သန်မာသော ခန္ဓာကိုယ်နှင့် အေးစက်သော အကြည့်ရှိသည့် စစ်သည်တစ်ဦးက လင်ဟိုင်ရှားကို ပြန်သယ်ဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။

သို့သော် လက်တစ်ဖက်တည်းသာ ပြန်ပါလာခဲ့သည်။

လီဟောင်သည် ကျောက်ထံမှ ထိုသတင်းကို ကြားလိုက်ရချိန်တွင် ဆွံ့အသွားသည်။ လက်ထဲမှ စစ်တုရင်နယ်ရုပ်မှာ မြေပြင်ပေါ်သို့ ပြုတ်ကျသွားသည်။ ပုံမှန်ဆိုလျှင် သူ၏မျက်လုံးများသည် စစ်တုရင်နယ်ရုပ်များပေါ်တွင်သာ ရှိတတ်သော်လည်း ယခုမူ သူ ငဲ့တောင်မကြည့်မိပေ။

ဖိနပ်ပင် မစီးနိုင်ဘဲ ခြေဗလာဖြင့် ပြေးထွက်သွားကာ ထာဝရနွေဦးဝင်းသို့ အပြေးအလွှား သွားရောက်ခဲ့သည်။ တံခါးဝရှိ အစေခံမလေးက သတင်းပို့ရန် ပြင်သော်လည်း လီဟောင်က အတွင်းသို့ အပြေးဝင်သွားပြီဖြစ်သည်။

ထိုအခါ ထာဝရနွေဦးဝင်း၏ ခန်းမဆောင်အတွင်းတွင် သူ နံနက်တိုင်း ဂါရဝပြုနေကျ နေရာ၌ စစ်သည်တစ်ဦး ဒူးထောက်နေသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။

လီဟောင်၏ ရင်ထဲတွင် တုန်လှုပ်သွားသည်။ စစ်သည်၏ ရှေ့ မြေပြင်ပေါ်ရှိ အနီရောင်အဝတ်စပေါ်တွင် တင်ထားသော လက်တစ်ဖက်ကို သူ မြင်လိုက်ရသည်။

ဖြတ်တောက်ခံထားရသည့် နေရာမှာ အသားများမှာ စုတ်ပြတ်သတ်နေပြီး မညီမညာ ဖြစ်နေသည်။ အပြာရောင် လက်စွပ်မှာ လင်ဟိုင်ရှား ထွက်ခွာသွားစဉ်က ဝတ်ဆင်သွားသော အဝတ်အစား ဖြစ်သည်။

ဤလက်သည် လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်ကပင် မိန်းကလေးငယ်၏ ဆံပင်များကို ပွတ်သပ်ပေးခဲ့သေးသည်။

သူ၏နားထဲတွင် ထိုစစ်သည်က ဟယ်ကျန့်လန်အား သတင်းပို့နေသည်ကို ကြားနေရသည် -

"လင်ဟာ ချီနိုင်ငံရဲ့ လမ်းမကြီးကနေ မြောက်ပိုင်းယန်ကို သွားတဲ့လမ်းမှာ ချောင်းမြောင်းနေတဲ့ မိစ္ဆာတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပါတယ်"

"မြောက်ပိုင်းယန် စစ်မြေပြင်မှာ အခြေအနေ တင်းမာနေတာကြောင့် မိစ္ဆာတွေဟာ မြောက်ပိုင်းယန်ရဲ့ မြို့အသီးသီးထဲကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာပြီး ကျွန်တော်တို့စစ်တပ်ရဲ့ အင်အားကို ဖြန့်ထုတ်ပစ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြပါတယ်။ တခြားပြည်နယ်တွေမှာလည်း မိစ္ဆာတိုက်ခိုက်မှုတွေ ခဏခဏ ဖြစ်ပွားနေပါတယ်..."

"ခဏလောက် ရပ်လိုက်ပါဦး"

ဟယ်ကျန့်လန်က စစ်သည်၏ စကားကို ဖြတ်ပြောလိုက်သည်။

သူမသည် ခြေဗလာဖြင့် အလျင်စလို ခန်းမထဲသို့ ပြေးဝင်လာသော လီဟောင်ကို ငေးကြည့်ရင်း စိတ်မကောင်းဖြစ်နေသည်။ ထို့နောက် တစ်စုံတစ်ခုကို တွေးမိကာ သူမ၏မျက်ဝန်းများတွင် သက်ပြင်းချသံများ ပေါ်လာပြီး ဘေးရှိ စုံကျန့် ကို ညွှန်ကြားလိုက်သည် - "အဲဒီလက်မောင်းကို အရင် ယူသွားလိုက်ပါဦး"

"ဟုတ်ကဲ့"

စုံကျန့်က ခေါင်းအသာညိတ်ပြီး ပြေးဝင်လာသော လီဟောင်ကို ကြည့်လိုက်သည်။ သူမသည် ဤကလေးငယ်နှင့် အတော်အတန် ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်သလို၊ ဤလက်မောင်းပိုင်ရှင်မှာ လီဟောင်၏ အခြေခံပညာဆရာ တစ်ဦးဖြစ်သည်ကိုလည်း သူမ သိသည်။ သို့သော် စစ်သူကြီးအိမ်တော်တွင် ရှင်ကွဲ၊ သေကွဲများကို သူမ နေသားကျနေပြီ ဖြစ်ရာ တိတ်တဆိတ် သက်ပြင်းချရုံမှတစ်ပါး အခြားဘာမှ မခံစားရပေ။

စုံကျန့်က အနားသို့ လာသောအခါ လီဟောင်က ရှေ့သို့တက်ပြီး သူမ၏လမ်းကို ပိတ်လိုက်သည်။

သူမ၏ အံ့သြသွားသော မျက်နှာထားကို ဂရုမစိုက်ဘဲ လီဟောင်သည် စစ်သည်ကို စိုက်ကြည့်ကာ မေးလိုက်သည် -

"ဘယ်မိစ္ဆာက အန်တီလင်ကို သတ်တာလဲ?"

စစ်သည်က ခေါင်းမော့ကြည့်လိုက်ရာ သူ ဒူးထောက်နေသည့် အရပ်နှင့် အမြင့်တူလောက်ရှိသော ကောင်လေးတစ်ယောက်က ဒေါသများဖြင့် သူ့ကို စိုက်ကြည့်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုမျက်ဝန်းများသည် အလွန်အေးစက်ပြီး ပြင်းထန်လှရာ ကလေးတစ်ယောက်၏ မျက်ဝန်းများနှင့်ပင် မတူပေ။

သူ၏ ခါးတွင် ချိတ်ထားသော ကျောက်စိမ်းပြားကိုကြည့်ပြီး လီမိသားစုဝင်တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသဖြင့် သူသည် အမှန်အတိုင်း သတင်းပို့လိုက်သည် -

"အဲဒါ စတုတ္ထအဆင့်မှာရှိတဲ့ နှစ်တစ်ထောင် မိစ္ဆာကြီးပါ၊ သူဟာ အခြားမိစ္ဆာတွေကို ဦးဆောင်ပြီး လင်ကို တိုက်ခိုက်ကာ အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပြီး စားသောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ ချီနိုင်ငံက မြို့စောင့်တပ် ရောက်လာတဲ့အချိန်မှာတော့ ဒီလက်မောင်း တစ်ဖက်ပဲ ကျန်ပါတော့တယ်"

စားသောက်ခဲ့ကြတယ်! လီဟောင်၏ စိတ်ထဲတွင် မိုးကြိုးပစ်သကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသည်။ သူ၏မျက်လုံးများ ရုတ်တရက် နီရဲလာပြီး သွေးများက ခေါင်းပေါ်သို့ ပြောင်းပြန် စီးတက်လာသလို ခံစားလိုက်ရသည်။

ထိုမြင်ကွင်းမှာ မည်မျှအထိ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မည်ကို သူ မတွေးရဲပေ!

ဤကမ္ဘာသို့ ရောက်ရှိလာပြီး နတ်ဘုရားစစ်သူကြီးအိမ်တော်တွင် နေထိုင်ခဲ့ရာ ပတ်ဝန်းကျင်မှ မိစ္ဆာများအကြောင်း ကြားဖူးခဲ့သော်လည်း သူ အမှန်တကယ် မမြင်ဖူးခဲ့ပေ။ စစ်မြေပြင်သည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည်ကို သိသော်လည်း ဤခါးသီးသော အမှန်တရားကို တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်ရခြင်းမှာ ဤသည်မှာ ပထမဆုံးအကြိမ်ပင် ဖြစ်သည်။

"အဲဒီမိစ္ဆာမှာ နာမည်ရှိလား?" လီဟောင်က အသံတိုးတိုးဖြင့် မေးလိုက်သည်။

စစ်သည်က ပြန်ဖြေသည်  "ရှိပါတယ်၊ အဲဒီမိစ္ဆာက ချီနိုင်ငံရဲ့ မြို့ပြင်မှာ နေထိုင်ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ‘ကျားဝတ်ရုံ နတ်ဆိုး’ လို့ နာမည်ပေးထားပါတယ်"

လီဟောင်သည် ထိုနာမည်ကို သူ၏မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် တိတ်တဆိတ် ကမ္ပည်းတင်လိုက်သည်။ သူ၏ရင်ထဲတွင် ဖော်ပြမရနိုင်သော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ထွက်ပေါ်လာသော်လည်း သူ၏စိတ်ခံစားချက်ကို ထိန်းချုပ်ကာ ဘာမှထပ်မမေးတော့ပေ။ မြေပြင်ပေါ်ရှိ အနီရောင်အဝတ်စကို ကောက်ကိုင်ပြီး လက်မောင်းကို သေချာစွာ ဖုံးအုပ်လိုက်သည်။

ထို့နောက် လီဟောင်သည် အိမ်တော်သခင်မကို ကြည့်လိုက်သည် - "ပဉ္စမသခင်မ၊ အန်တီလင်ရဲ့လက်ကို ကျွန်တော် ပြန်ယူသွားပါရစေ။ ဒီနေ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ရိုင်းပျမှုကို ခွင့်လွှတ်ပါ၊ စိတ်မဆိုးပါနဲ့"

ပြောပြီးသည်နှင့် သူသည် ထိုလက်မောင်းကို ပွေ့ချီကာ ခြေဗလာဖြင့် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

ဟယ်ကျန့်လန်၏ မျက်ဝန်းများ အနည်းငယ် လှုပ်ရှားသွားသည်။ လီဟောင်၏ လုပ်ရပ်များမှတစ်ဆင့် ထိုကလေးတွင် မြင်တွေ့ရခဲသော ထူးခြားမှုကို သူမ ခံစားလိုက်ရသည် - ၎င်းမှာ သူသည် သူမ ထင်ထားသည်ထက် ပိုမိုရင့်ကျက်ပြီး ထက်မြက်သည်ဟူသော လက္ခဏာပင်။

"စုဲကျန့်၊ ဟောင့်အတွက် ချန်ကျိ ရဲ့ ဖိနပ်တွေကို ယူပေးလိုက်ပါဦး" ဟု ဟယ်ကျန့်လန်က ညွှန်ကြားလိုက်သည်။

စုံကျန့်က ခေါင်းညိတ်ပြီး ဘေးခန်းထဲမှ ဖိနပ်များကို သွားရှာသည်။ သူမ ဝင်းအပြင်ဘက်သို့ ပြေးထွက်သွားချိန်တွင်မူ ထိုကလေးငယ်၏ ပုံရိပ်မှာ အဝေးသို့ ရောက်ရှိသွားပြီး မြင်ကွင်းမှ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့လေပြီ။

...

...

တောင်နှင့်မြစ်ဝင်း သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ။

လီဟောင်သည် နေရာတစ်ခု ရှာဖွေပြီး ထိုလက်မောင်းကို မြှုပ်နှံလိုက်သည်။ ထို့နောက် သစ်သားပြားတစ်ခုပေါ်တွင် ‘လင်ဟိုင်ရှား’ ဟု ကမ္ပည်းထိုးကာ မြေကြီးပေါ်တွင် စိုက်ထူလိုက်သည်။

သူက ကျောက်ကို ညွှန်ကြားလိုက်သည် - "ဒီနေရာကို အကာအရံလုပ်ထားလိုက်၊ ဘယ်သူမှ ဒီနေရာကို မနင်းရဘူး"

မြှုပ်နှံထားသည်မှာ လင်ဟိုင်ရှား၏ ကျန်ရှိသော လက်မောင်းဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသောအခါ ကျောက်က အလျင်အမြန် အကြံပေးသည် - "သခင်လေး၊ ဒါက အိမ်တော်သခင်မရဲ့ ဝင်းထဲမှာဖြစ်နေတယ်၊ ဒီမှာ မမြှုပ်သင့်ဘူးခင်ဗျ။ စစ်သူရဲကောင်းတွေ မြှုပ်နှံဖို့အတွက် သူရဲကောင်းသုသာန် ရှိပါတယ်၊ ဗိုလ်မှူးကြီးလင်ကို အဲဒီကို ယူသွားကြရအောင်ပါ။ ကျွန်တော်တို့ အန်တီလင်အတွက် အဲဒီမှာ ဂုဏ်ပြုသင်္ချိုင်းတစ်ခု ပြင်ဆင်ပေးပါ့မယ်"

လီဟောင်က ခေါင်းကို အသာခါယမ်းပြီး ဝင်းတစ်ခုလုံးကို ဝှေ့ကြည့်လိုက်သည် - "ဒီကျယ်ပြောလှတဲ့ တောင်နှင့်မြစ်ဝ င်းဟာ အန်တီလင်ရဲ့ လက်တစ်ဖက်ကို လက်ခံပေးနိုင်ပါတယ်"

"သခင်လေး..."

ကျောက်က ဆက်ပြောရန် ကြိုးစားသော်လည်း လီဟောင်က သူ့ကို တားလိုက်သဖြင့် သူ လက်လျှော့လိုက်ရသည်။

"အန်တီလင်ရဲ့ မိသားစုကိုလည်း ကောင်းကောင်း ထောက်ပံ့ပေးဖို့ သေချာလုပ်ပါ" ဟု လီဟောင်က ကျောက်ကို ပြောလိုက်သည်။

ကျောက်က ပြန်ဖြေသည် - "စစ်သည်တစ်ယောက်အနေနဲ့ မြောက်ပိုင်းယန်ဘက်က သိပြီးဖြစ်မှာပါ၊ သူတို့က မိသားစုအရေးကို သေချာကိုင်တွယ်ပေးပါလိမ့်မယ်"

"အဲဒါက ဟိုဘက်မှာ၊ ဒါက ဒီဘက်မှာ" လီဟောင်က ကျောက်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ "ငါ ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာ မင်း နားလည်သင့်တယ်"

ကျောက်က ခေတ္တမျှ ဆွံ့အသွားပြီးမှ ခေါင်းညိတ်လိုက်သည် - "နားလည်ပါပြီ ခင်ဗျ"

လင်ဟိုင်ရှား သေဆုံးခြင်းသည် ရေကန်အောက်ခြေသို့ ကျောက်ခဲငယ်တစ်လုံး ပစ်ချလိုက်သကဲ့သို့ နတ်ဘုရားစစ်သူကြီးအိမ်တော်အတွင်း၌ လှိုင်းကလေးအနည်းငယ်မျှသာ ထွက်ပေါ်စေခဲ့သည်။

အခြားဝင်းများတွင် ဘဝသည် ပုံမှန်အတိုင်းပင် လည်ပတ်နေသော်လည်း၊ တောင်နှင့်မြစ်ဝင်းအတွင်း၌မူ လီဟောင်သည် စစ်တုရင်ထဲတွင် ပိုမိုနစ်မြုပ်သွားခဲ့ပြီး ပျန်းရုရွှယ်၏ ဓားကျင့်ခြင်းကိုပင် လျစ်လျူရှုထားခဲ့သည်။

သူသည် ထိုမိန်းကလေးငယ်အား ဝမ်းနည်းစေမည်စိုးသဖြင့်အန်တီလင်အကြောင်း မပြောပြခဲ့ပေ။

အချိန်များ ကုန်လွန်သွားခဲ့သည်။

တစ်နေ့တွင် လီဟောင်သည် အိပ်မက်ထဲမှ လန့်နိုးလာခဲ့သည်။ အိပ်မက်ထဲတွင် သူသည် လင်နှင့် စစ်တုရင် ကစားနေခြင်းဖြစ်သည်။ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်သော ကျားကြီးတစ်ကောင် စစ်တုရင်ခုံပြင်ပမှ ပြေးဝင်လာပြီး ခုံကို မှောက်လှန်ကာ လင်ဟိုင်ရှား၏ လည်ပင်းကို ဖိထားလိုက်သည်။

သူသည် ကုတင်ပေါ်တွင် ထိုင်လျက် အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူနေမိသည်။

ဘေးနားရှိ မိန်းကလေးငယ်မှာ လန့်နိုးသွားပြီး အိပ်ချင်မူးတူးဖြင့် မျက်လုံးများကို ပွတ်သပ်ကာ မေးရှာသည် - "အစ်ကိုဟောင်... ဘာဖြစ်လို့လဲ?"

လီဟောင် သတိပြန်ဝင်လာပြီး ခေါင်းခါပြလိုက်သည် - "ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး"

မိန်းကလေးငယ် ပြန်လည်အိပ်ပျော်သွားသောအခါ လီဟောင်သည် လျောကျနေသော စောင်ကို ပြန်ခြုံပေးလိုက်ပြီး ပြတင်းပေါက်နားသို့ သွားထိုင်လိုက်သည်။

လရောင်အောက်တွင် လီဟောင်၏မျက်စိရှေ့၌ စာသားများ ရုတ်တရက် ပေါ်လာသည် -

[သင်သည် စစ်တုရင်ဝိညာဉ် (Spirit of Chess) ကို နားလည်သဘောပေါက်သွားပါပြီ။]