အခန်း (၈၂) - ဒီတစ်ခါတော့ မင်း အရိုက်ကောင်းသွားပြီ
ဒူဂူဘိုလည်း စကားမပြောနိုင် ဖြစ်သွားခဲ့ပါတယ်။
သူကတော့ ပြောစရာရှိတာ အကုန်ပြောလိုက်ပြီလေ။
ဒီမြေးမလေးကတော့ တကယ်ပဲ၊ ဘယ်လိုလုပ်ပြီးတော့ ကိုယ့်အိမ်ကလူကိုအားမပေးပဲ အပြင်လူဘက်ကနေပြီး အားပေးနေရတာလဲ?
ဒူဂူဘိုက စုယန်ကို အပေါ်အောက် စေ့စေ့ကြည့်လိုက်ပေမဲ့ ဘာမှ အပြစ်ရှာမတွေ့တာမို့လို့ မေးလိုက်ပါတယ် -
"မင်းက ငါတို့ကို 'ကျောက်စိမ်းဖော့စဖရပ် မြွေဆိပ်' ပြဿနာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်မယ်ဆိုတာ သေချာရဲ့လား?"
"ဒုတိယအချက်ကတော့၊ ငါ နည်းနည်း သိချင်မိတယ်၊ မင်းက ငါ့ဆေးဥယျာဉ်ထဲက ဆိပ်သင့်ဆေးပင်တွေကို ဘာလုပ်မလို့လဲ?"
ဒူဂူဘိုက 'ရေခဲနဲ့မီး ယင်ယန်တွင်း' ထဲက ဆိပ်သင့်ဆေးပင်တွေနဲ့ နတ်ဆေးပင်တွေကို ဘာပင်မှန်း မသိခဲ့ပါဘူး။ သူက ဘာပင်မှန်းမသိ၊ ဘာအာနိသင်ရှိမှန်း မသိတာက၊ အဲဒီဆေးပင်တွေက တန်ဖိုးကြီးတယ်ဆိုတာ သူသိနေတာကို မတားဆီးနိုင်ပါဘူး။
စုယန်က ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပဲ ပြောလိုက်ပါတယ် - "အဘိုးအရင်ပြော၊ အဘိုး သဘောတူသလား မတူဘူးလား?"
ဒူဂူဘိုက ဒူဂူယန်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး စုယန်ကို စိတ်မရှည်စွာနဲ့ ပြန်ပြောလိုက်ပါတယ် -
"ငါ ငြင်းလို့ ရဦးမယ်လို့ ထင်နေတာလား?"
အဲဒါကို မြင်တော့ စုယန်ကလည်း ပြောလိုက်ပါတယ် - "အဲဒီနေရာကို 'ရေခဲနဲ့မီး ယင်ယန်တွင်း' လို့ ခေါ်တယ်။ အဲဒီမှာ နတ်ဆေးပင်တွေနဲ့ ဆိပ်သင့်ဆေးပင်တွေ ပေါက်တယ်။"
"အတိုချုပ်ပြောရရင်၊ မေးခွန်းတွေ အများကြီး မေးစရာ မလိုပါဘူး။ ကျွန်တော်က အဘိုးနဲ့ ယန်ဇီအတွက် တစ်ပင်စီ ရွေးပေးမယ်။ တော်တော်များများကတော့ အများကြီးသုံးရင် အလကားပဲ။"
ဒူဂူဘိုက ဘာမှ မစွတ်စွဲတော့ဘဲ ဒီလိုပဲ ပြောလိုက်ပါတယ် -
"ကောင်းပြီ!"
"ငါ့မှာ တစ်ခုတည်းသော တောင်းဆိုချက် ရှိတယ်။ မင်း အနာဂတ်မှာ ငါ့မြေးမလေးကို ကောင်းကောင်း ဆက်ဆံရမယ်။ အဲဒီ နတ်ဆေးပင်တွေနဲ့ ဆိပ်သင့်ဆေးပင်တွေကတော့ မဆိုင်ပါဘူး။"
အဲဒါကို ကြားတော့ စုယန်က ခါးသက်သက် ပြုံးလိုက်ပြီး ပြောလိုက်ပါတယ် - "အကြီးအကဲ၊ ကျွန်တော်တို့ အရင် ရှင်းထားသင့်တယ်လို့ ထင်တယ်။"
"ကျွန်တော်က အဘိုးကို ဆိပ်ဖြေပေးတဲ့အတွက် အခကြေးငွေအနေနဲ့ အဘိုးရဲ့ ဆေးဥယျာဉ်ကို လိုချင်တာပါ။ ယန်ဇီနဲ့ ကျွန်တော်ကြားက ကိစ္စကတော့ လက်ရှိမှာ သူငယ်ချင်းတွေပဲ ရှိပါသေးတယ်။ အနာဂတ်မှာ ဘယ်လို ဆက်ဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို ဒီအရာတွေနဲ့ မပတ်သက်စေချင်ဘူး။"
ဒူဂူဘိုက စိတ်မရှည်စွာနဲ့ ပြောလိုက်ပါတယ် - "မင်း ဘာပြောချင်တာလဲ ကောင်လေး?"
ဒူဂူယန်ကတော့ စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်သွားပြီး -
"အဘိုး၊ စုယန် ပြောတာ မှန်တယ်!"
"ကိစ္စတွေကို ခွဲခြားထားရအောင်။ ဘာလို့ စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ကိစ္စတွေကို အကျိုးအမြတ်တွေနဲ့ ဆွဲထည့်နေရတာလဲ?"
ဒူဂူဘိုလည်း ဒေါသထွက်ပေမဲ့ ဘာမှ မတတ်နိုင် ဖြစ်နေပါတယ်။
ဒီမြေးမလေးကတော့ တကယ်ပဲ လူကို ဒုက္ခပေးတာပဲ!
ငါက မင်းအတွက် လုပ်ပေးနေတာ မဟုတ်ဘူးလား? ဒီကောင်လေးသာ တကယ်ပဲ ငါတို့ကို ဆိပ်ဖြေပေးနိုင်ရင် သူက စွမ်းရည်ရှိတဲ့သူ ဖြစ်မှာပဲ၊ ပြီးတော့ သူက အရမ်းလည်း ချောတယ်။ မင်း သူ့ကို ဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်ပါ့မလား?
အခုကတည်းက သူ့ဆီကနေ ကတိယူထားဖို့က အလွန် လိုအပ်တာပေါ့!
"ထားလိုက်ပါ၊ ထားလိုက်ပါတော့။"
ဒူဂူဘိုက လက်ကို ဝှေ့ယမ်းပြီး ပြောလိုက်ပါတယ် - "အဘိုးက အသက်ကြီးပြီ၊ မင်းတို့ လူငယ်တွေရဲ့ ကိစ္စတွေကို နားမလည်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ငါ အဆိုးဆုံးကို အရင်ပြောထားမယ်၊ မင်းသာ ငါ့မြေးမလေးကို အနိုင်ကျင့်ရဲရင်၊ 'အဆိပ်တစ်ရာ နှလုံးသားကို ထိုးဖောက်တဲ့ ခံစားချက်' ကို မင်းကို အသေအချာ ခံစားစေရမယ်။"
စုယန်က ဒူဂူဘိုကို ထူးဆန်းတဲ့ အမူအရာနဲ့ ကြည့်လိုက်ပြီး သူ့ဘာသာ သူ တွေးလိုက်ပါတယ် - ငါ့ရဲ့ 'ယန်ကိုးပါးလှည့်ပတ်ခြင်း ကျင့်စဉ်က အဆင့်မြင့် ဗားရှင်းလေ ဒိုလော့ တိုက်ကြီးတစ်ခုလုံးမှာ ငါ့ကို အဆိပ်မိအောင် လုပ်နိုင်တဲ့ အဆိပ် မရှိဘူး။
ဒါ့အပြင်။
ငါ နတ်ဆေးပင်ကို စားပြီးရင်၊ မင်း ငါ့ကို ရိုက်နိုင်မလားဆိုတာက နောက်ကိစ္စ။
"ဒါဆို၊ အခုပဲ သွားကြမလား?"
စုယန်က ဒူဂူဘိုကို ကြည့်ပြီး မေးလိုက်ပါတယ်။
ဒူဂူဘိုက ခေါင်းအနည်းငယ် ညိတ်ပြီး - "ငါ လူတစ်ယောက်ကို ရထားလုံး စီစဉ်ခိုင်းလိုက်မယ်၊ ခဏနေရင် ထွက်ကြမယ်!"
နဂါးပြာအကယ်ဒမီ။
ယုထျန်းဟန်က လျိုအာ့လုံဆီကို ငိုပြီး ပြေးသွားကာ သူ့ကို လက်စားချေပေးဖို့ ကူညီတောင်းခံပါတယ်။
သူ ဒီတစ်ခါတော့ တကယ်ကို သနားစရာကောင်းလောက်အောင် ဖြစ်ခဲ့ရတာပါ။
ဒါပေမဲ့။
လျိုအာ့လုံကတော့ အရင်နဲ့ မတူတော့ပါဘူး။
"ယုထျန်းဟန်၊ မင်းလည်း တကယ်ကို အသုံးမကျတဲ့သူပဲ! တိုက်ပွဲမှာလည်း မနိုင်ဘူး၊ အချိန်တိုင်း ငါ့အကူအညီ လိုနေရတာလား?"
"မင်း အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲဆိုတာ မကြည့်တော့ဘူးလား?"
"ဗျာ?"
ယုထျန်းဟန် တစ်ယောက် ခဏတာ ကြောင်သွားပါတယ်။
အရင်က သူ့ကို အချစ်ဆုံးဖြစ်တဲ့ အဒေါ် လျိုအာ့လုံရဲ့ ပါးစပ်ကနေ ဒီစကားတွေ ထွက်လာတာကို သူ မယုံနိုင်အောင် ဖြစ်သွားပါတယ်။
ဒါက မှန်ပါတယ်၊ လျိုအာ့လုံက အရင်က ယုထျန်းဟန်ကို ချစ်ခဲ့ပေမဲ့၊ အခုတော့ ယုထျန်းဟန်ရဲ့ အသုံးမကျတဲ့ ပုံစံကို မြင်ရတာက ယုရှောင်ဂန်းကို သတိရစေပြီး သူမကို စိတ်တို ဒေါသထွက်စေပါတယ်။
"အဒေါ်..."
လျိုအာ့လုံက ချက်ချင်းပဲ စိတ်မရှည်စွာနဲ့ ပြောလိုက်ပါတယ် - "ပိတ်လိုက်စမ်း၊ ငါ့ကို အဒေါ်လို့ မခေါ်နဲ့။"
ယုထျန်းဟန်က စိတ်ဓာတ်ကျစွာနဲ့ ပြောလိုက်ပါတယ် - "အဒေါ်၊ ကျွန်တော်က အသုံးမကျတာ မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲဒီကောင်က အရမ်းထူးဆန်းနေလို့ပါ။"
"သူ... သူက ဝိဉာဉ်သားရဲတစ်ကောင်နဲ့ ပူးပေါင်းနေပုံရတယ်။ မျောက်ကလေး တစ်ကောင်က ကျွန်တော့်ကို လွင့်စင်သွားအောင် လုပ်လိုက်တာ။"
အဲဒါကို ကြားတော့ လျိုအာ့လုံ မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး - "မင်း ရူးနေတာလား? ဝိဉာဉ်သားရဲတစ်ကောင်က ကောင်းကင်ဒိုမြို့ထဲကို တိတ်တဆိတ် ဝင်လာနိုင်မလား?"
"ရှင်းရှင်းပြောစမ်း၊ တကယ် ဘာဖြစ်ခဲ့တာလဲ။"
ယုထျန်းဟန်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို လျိုအာ့လုံဆီ အသေးစိတ် ပြန်ပြောပြလိုက်ပါတယ်။
လျိုအာ့လုံလည်း ရှုပ်ထွေးသွားပြီး၊ ဒီအသုံးမကျတဲ့ တူဖြစ်သူက အဲဒီအသုံးမကျတဲ့ ယုရှောင်ဂန်းလိုပဲ ဘာကိုမှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြောပြနိုင်တာကို မကျေမနပ် ဖြစ်ရပါတယ်။
ဘာ ဝိဉာဉ်သားရဲ၊ ဘာကိုမှ သေချာ မမြင်လိုက်ရဘူး... "နေပါဦး?"
"မင်း ခုနက ဘာပြောလိုက်တာလဲ?"
"မင်း အကယ်ဒမီက ဒူဂူယန်အကြောင်း ပြောနေတာလား၊ ဒူဂူဘိုရဲ့ မြေးမလေးကို ဒူဂူယန်လို့ ခေါ်တာ မဟုတ်လား?"
ယုထျန်းဟန် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပါတယ်။
လျိုအာ့လုံရဲ့ အမူအရာ တင်းမာသွားပြီး သူမက မေးလိုက်ပါတယ် - "ဒါဆို အဲဒီလူက ဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ မင်း မှတ်မိသေးလား?"
ယုထျန်းဟန်က ခဏလောက် ပြန်စဉ်းစားပြီးနောက် - "သူက ချောချောလေးဗျ၊ မျက်ခုံးထူထူ၊ မက်မွန်ပွင့် မျက်လုံးတွေ၊ ဆံပင်အနက်ရောင်နဲ့ သူ့ဆံပင်က နည်းနည်း ကောက်နေတယ်..."
လျိုအာ့လုံ ပိုကြားလေလေ တစ်ခုခု လွဲနေသလို ခံစားရလေလေမို့ ထပ်မေးလိုက်ပါတယ် - "မင်းက အဲဒီ ဒူဂူယန်ကို 'ယန်ဇီ' လို့ ခေါ်လေ့ရှိသလား?"
"'ယန်ဇီ' က 'ငန်း' လား၊ 'စာငှက်လား?"
ယုထျန်းဟန်က အံ့အားသင့်တဲ့ အမူအရာနဲ့ - "အဒေါ်၊ အဒေါ်က ဒါကို ဘယ်လိုလုပ် သိတာလဲ?"
"ဟ..."
လျိုအာ့လုံတောင် နည်းနည်း ရယ်ချင်စိတ် ဖြစ်သွားပါတယ်။
ဒါက တကယ်ကို တိုက်ဆိုင်တာပဲ။ အံ့သြစရာ မရှိဘူးဆိုရင်၊ ယန်ဇီဆိုတာ ဒူဂူယန်ပဲ ဖြစ်ရမယ်၊ ပြီးတော့ ယုထျန်းဟန်ကို ရိုက်လိုက်တဲ့လူကလည်း 'မင်းသမီးလေးနဲ့ တခြားသူတွေ အလုအယက် ဖြစ်နေတဲ့လူပဲ ဖြစ်ရမယ်။
"စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းလိုက်တာ။"
"အရမ်း စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းတယ်။"
လျိုအာ့လုံရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေက ပြုံးလိုက်ပြီး - "မင်း အဲဒီကောင်လေးရဲ့ နာမည်ကို သိလား?"
ယုထျန်းဟန်က ပြန်စဉ်းစားပြီး - "ယန်ဇီက သူ့ကို ဘာလို့ ခေါ်လဲဆိုတော့၊ ဘာလဲ... စုယန် လို့ ခေါ်တယ်ထင်တယ်?"
"ဘာ!"
လျိုအာ့လုံက ချက်ချင်းပဲ အံ့အားသင့်တဲ့ အမူအရာနဲ့ - "မင်း အဲဒီကောင်လေးရဲ့ နာမည်ကို ဘာလို့ ပြောလိုက်တာလဲ၊ သူက စုယန် ဟုတ်လား?"
"မင်း မှတ်မိတာ မှားနေတာ မဟုတ်ဘူးနော်?"
ယုထျန်းဟန်က ဘာဖြစ်နေမှန်း မသိဘဲ လျိုအာ့လုံ ဘာလို့ ဒီလောက် တုန်လှုပ်နေလဲဆိုတာကို နားမလည်ပါဘူး။ သူ သေချာ ပြန်စဉ်းစားပြီး အတည်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ခေါင်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ညိတ်လိုက်ပါတယ်။
လျိုအာ့လုံကတော့ ခဏတာ စကားမပြောနိုင် ဖြစ်သွားပါတယ်။
စုယန်?
တကယ်ပဲ ဒီလောက်တောင် တိုက်ဆိုင်တာလား?
မဖြစ်နိုင်ဘူး!
မဖြစ်နိုင်ဘူး!
ဒီလူက စုယန်ပဲ ဖြစ်ရမယ်။ သူသာ စုယန်မဟုတ်ရင် ဒူဂူယန်နဲ့ ဘယ်လိုလုပ် အတူတူ ရှိနေနိုင်မှာလဲ?
သူသာ စုယန်မဟုတ်ရင် 'မင်းသမီးလေး' ရယ်တခြားသူတွေနဲ့ ဘယ်လိုလုပ် ရှိနေနိုင်မှာလဲ၊ ပြီးတော့ ရုတ်တရက် ကောင်းကင်ဒိုမြို့ကို ပြေးလာပြီး ဒူဂူယန်ရဲ့ ဘေးနားမှာ အတိအကျ ပေါ်လာနိုင်မှာလဲ?
"ဟားဟားဟား!"
လျိုအာ့လုံက ဒီအချိန်မှာ အလွန်အမင်း ပျော်ရွှင်နေပြီး ယုထျန်းဟန်ကို ကြည့်ကာ -
"ဒီတစ်ခါတော့ မင်း အရိုက်ခံကောင်းသွားပြီ၊ ကောင်လေးရေ!"
ယုထျန်းဟန် - ???
"အဒေါ်၊ ဒါဆို ကျွန်တော်တို့ အခုပဲ သူတို့ကို သွားရှာကြမလား? အဒေါ်က အဲဒီကောင်ကို သင်ခန်းစာပေးဖို့ ကူညီပေးပါ၊ မဟုတ်ရင် ကျွန်တော့်မှာ ကောင်းကင်ဒိုအကယ်ဒမီမှာ နေစရာ မျက်နှာ မရှိတော့ဘူး။"
လျိုအာ့လုံက ချက်ချင်းပဲ ဆဲဆိုလိုက်ပါတယ် -
"ထွက်သွားစမ်း!"
"ဘယ်သူက ငါ့ကို အချိန်တိုင်း သင်ခန်းစာပေးဖို့ ကူညီခိုင်းနေတာလဲ? ငါက မင်းရဲ့ လူမိုက် လား?"
"ချက်ချင်း ကောင်းကင်ဒိုအကယ်ဒမီကို ပြန်ပြီး ကြိုးစားပြီး စာသင်ချေ။ တစ်နေ့လုံး မိန်းမတွေအကြောင်းပဲ တွေးမနေနဲ့။ ခွန်အားမရှိရင် မင်းက အသုံးမကျတဲ့သူပဲ။ မင်းရဲ့ အသုံးမကျတဲ့ အန်ကယ်လိုမျိုး ဘာ 'ဝိဉာဉ်သီအိုရီ' တွေများ တီထွင်ဦးမလို့လဲ?"
ယုထျန်းဟန် လုံးဝ ကြောင်သွားပါတယ်။
အို ဘုရားရေ?
သူ အခု ဘာကြားလိုက်တာလဲ?
သူ့အဒေါ်၊ သူ့အန်ကယ်နဲ့ စေ့စပ်ထားသလောက် နီးစပ်တဲ့ လျိုအာ့လုံက သူ့အန်ကယ်ကို အသုံးမကျတဲ့သူလို့ တကယ်ပဲ ခေါ်လိုက်တာလား?
မဖြစ်နိုင်ဘူး!
ဒါက အရင်က အန်ကယ်အကြောင်း မကောင်းပြောရင် သူ့ကို နှစ်ချက်လောက် ရိုက်လေ့ရှိတဲ့ အဒေါ် လျိုအာ့လုံ မဟုတ်လား!
အခုတော့ သူမရဲ့ ပါးစပ်နဲ့တင် အန်ကယ်က အသုံးမကျတဲ့သူလို့ တကယ်ပဲ ပြောလိုက်တာလား?