အခန်း ၈။ သူမက အတင်းပေးမယ်လုပ်တော့ မင်းက လက်ခံလိုက်တာလား?
တန်ဆန်းသည် သူ့စိတ်ထဲတွင် အချက်အလက်များကို စုစည်းလိုက်ပြီး နောက်ပြောင်ဟန်ဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
"စုယန်၊ မင်း ရှောင်ဝူကို ကျွေးမွေးဖို့ ဒီလောက်တောင် ကြီးကျယ်တဲ့ အစားအစာတွေ မှာထားတာပဲ၊ ဘာလို့ မျောက်ငယ်လေးကို စားပွဲမှာ ထိုင်ခိုင်းထားတာလဲ?"
"ငါပြောချင်တာက၊ ဒါ နည်းနည်း ဖြုန်းတီးရာ မရောက်ဘူးလား?"
ဟင်?
စုယန်သည် ဒီစကားကို ကြားလိုက်ရသဖြင့် တန်ဆန်းကို ကြည့်လိုက်ရာ သူ၏မျက်လုံးထဲတွင် ထူးဆန်းသော အကြည့်များ ပေါ်လာသည်။
သူငယ်ချင်း။
ဒီစားပွဲကို ရှောင်ဝူကပဲ ဝယ်ကျွေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းသိလား?
ပြီးတော့ ငါ့မှာ အစားအသောက် ၈ မျိုးတောင် စားခွင့်ရတာက မျောက်ငယ်လေးရဲ့ မျက်နှာကြောင့် ဆိုတာကော ဖြစ်နိုင်တယ်မလား?
ရှောင်ဝူသည် တန်ဆန်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို ချက်ချင်း နားလည်သွားသည်။ သူမသည် စားပွဲပေါ်သို့ တူများကို ပစ်ချလိုက်ပြီး ခါးထောက်ကာ တန်ဆန်ကို ဒေါသတကြီး စိုက်ကြည့်ရင်း မေးလိုက်သည်။
"တန်ဆန်း!"
"မျောက်ငယ်လေးက မင်းကို ဘာလုပ်မိလို့လဲ?"
"မင်းက ဘာလို့ အမြဲတမ်း မျောက်ငယ်လေးကိုပဲ ပစ်မှတ်ထားနေတာလဲ?"
စိတ်တိုချင်စရာကောင်းလိုက်တ။
ရှောင်ဝူက မျောက်တစ်ကောင်ကို အဲ့ဒီလို ချစ်စနိုးခေါ်ဝေါ်နေတာကို ကြားလိုက်ရတော့ တန်ဆန်းမှာ ပေါက်ကွဲထွက်မတတ် ဖြစ်သွားခဲ့သည်။
သူ့ကိုကျတော့ 'ထန်ဆန်း လို့ ခေါ်ပြီး မျောက်ငယ်လေးကိုကျတော့ 'စန်းလေး' လို့ ခေါ်ရသလား?
ဒီလောက်တောင် ရင်းနှီးတဲ့ အခေါ်အဝေါ်ကို သုံးနေတာ၊ ငါ တန်ဆန်းက မျောက်တစ်ကောင်လောက်တောင် မကောင်းဘူးလား?
ငါ ထန်ဆန်းက စုယန်ရဲ့ သိုင်းဝိညာဉ်လောက်တောင် မတန်ဖူးလား?
ရှောင်ဝူ၏ မေးခွန်းကို ရင်ဆိုင်ရင်း ထန်ဆန်းက သူ့ကိုယ်သူ မှန်သည်ဟု ယူဆကာ ပြန်ဖြေသည်။
"ငါ သူ့ကို ပစ်မှတ်မထားပါဘူး၊ ဒီအစားအစာက ဈေးကြီးတယ်လို့ပဲ ပြောတာပါ။ အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်တစ်ကောင်ကို ကျွေးတာက နည်းနည်း ဖြုန်းတီးရာ ရောက်တယ်လေ။"
စုယန်သည် စိတ်ထဲတွင် ရယ်ချင်စိတ်ကို မနည်းထိန်းထားရသည်။
ဝိညာဉ်သားရဲတစ်ယောက်အနေနဲ့၊ အထူးသဖြင့် လူ့လောကမှာ ဆွေမျိုးသားချင်းမရှိတော့ ရှောင်ဝူသည် မျောက်ငယ်လေးနှင့် အရင်းနှီးဆုံးဖြစ်သည်။
ဒါပေမဲ့ ဒီကောင် တန်ဆန်းကတော့ ရှောင်ဝူသည် သူ့ကိုပဲ အရင်းနှီးဆုံးလို့ ထင်နေပြီး အမြဲတမ်း မျောက်ငယ်လေးကို အသုံးချကာ တိုက်ခိုက်လေ့ရှိသည်။
ဒါဟာ မီးထဲကို ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် တိုးဝင်နေတာ မဟုတ်ဘူးလား?
ချစ်သူဖြစ်အောင် မကြိုးစားခင်မှာ ယောက်ဖဖြစ်သူကို အရင်သွားရန်စနေတဲ့သူက ဘယ်လိုလူလဲ?
ဆုယန်က မျက်နှာကို တည်ထားကာ ပြောသည်။
"တန်ဆန်း၊ မင်းပြောတာကို ငါ လုံးဝ သဘောမတူဘူး! မင်းရဲ့ဆရာ 'ယူရှောင်ကန်း' ပြောခဲ့ဖူးတယ်လေ၊ 'အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်မရှိဘူး၊ အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်ဆရာပဲ ရှိတယ်' တဲ့။"
"ငါ့မျောက်ငယ်လေးက အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်မဟုတ်ဘူး!"
ရှောင်ဝူသည် စုယန်ရဲ့စကားကို ကြားသောအခါ ခေါင်းညိတ်ကာ ထောက်ခံလိုက်သည်။ သူမသည် စုယန်ကဲ့သို့ ဝိညာဉ်သားရဲတွေကို ကြင်နာစွာ ဆက်ဆံတတ်သူတွေကို သဘောကျသည်။
ဒီစကားက ထန်ဆန်းကို အသက်ရှူကြပ်သွားစေသည်။ သူသည် ယူရှောင်ကန်းကိုပင် သေလမ်းသို့ ပို့လိုက်ချင်စိတ် ပေါက်သွားသည်။
ဒါက ဘယ်လို အဓိပ္ပာယ်မဲ့တဲ့ စကားတွေလဲ?
အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်က အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်ပဲမဟုတ်လား?
ဆရာပြောခဲ့တဲ့ အဲ့ဒီစကားက ဘယ်လောက်တောင်မှားသလဲ၊ ဆရာ့ဦးနှောက်ကို မြည်းတစ်ကောင်က ကန်သွားတာလား?
"ဟမ့်။"
ရှောင်ဝူက အေးစက်စွာ နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်ပြီး စားပွဲတွင် ပြန်ထိုင်ကာ စားသည်။
ဒီတစ်ခါ စားတာ သူမပိုက်ဆံတွေ အတော်ကုန်သွားသည်။ ထန်ဆန်းကြောင့်နဲ့တော့ ဒီအစားအစာတွေကို အလဟဿ မဖြစ်စေနိုင်ဘူး။
မျောက်ငယ်လေးသည်လည်း အလွန်လိမ္မာကာ တူဖြင့် ရှောင်ဝူအတွက် ဟင်းရွက်လေးတွေ ခပ်ပေးသည်။ ရှောင်ဝူသည် ချက်ချင်း ပျော်ရွှင်သွားပြီး ပြုံးကာ ပြောသည်။
"ကျေးဇူးပဲ၊ စန်းလေး။"
ထန်ဆန်းသည် ဘေးကနေ ကြည့်နေရပြီး ဒေါသဖြင့် ရင်ထဲတွင် မီးတောက်နေသည်။
သူ နားမလည်နိုင်ပေ!
တကယ်ကို နားမလည်နိုင်ပေ!
အသုံးမကျတဲ့ သိုင်းဝိညာဉ်တစ်ခု၊ ဝိညာဉ်သားရဲလိုမျိုး ပုံစံပြောင်းသွားရင်တောရော ဘာဖြစ်လဲ!
ရှောင်ဝူက တကယ်ပဲ ဘာတွေ တွေးနေတာလဲ?
ကျိန်ဆဲလိုက်ချင်စရာပင်
'မကောင်းဆိုးဝါး ဝိညာဉ်'။
မင်းကလည်း သေလမ်းရှာနေတာပဲ!
စုယန်သည် ပျော်ရွှင်စွာ စားနေရင်း ခေါင်းလှည့်ကြည့်လိုက်ရာ ရှောင်ဝူကြောင့် ဒေါသထွက်နေပေမယ့် ဘာမှ မလုပ်ရဲသည့် တန်ဆန်းကို မြင်လိုက်ရသည်။ သူသည် ရယ်မောရင်း စားစရာတွေကိုပင် ပြန်အန်ထုတ်မတတ် ဖြစ်သွားသည်။
"ပွတ်ခနဲ။"
ထမင်းပလုတ်တွေက တန်ဆန်းရဲ့ မျက်နှာပေါ်သို့ စင်သွားပြီး တန်ဆန်မှာ ပို၍ ဒေါသထွက်လာသည်။
"စုယန်!"
ထန်ဆန်း ဒေါသတကြီး ထရပ်လိုက်ပြီး စုယန်ကို စိုက်ကြည့်ကာ သူ့လက်ထဲက လျှို့ဝှက်လက်နက်တွေကို အသုံးပြုပြီး စုယန်ကို သတ်ပစ်ချင်စိတ်ကို ထိန်းထားသည်။ ဒီစုယန်မှာ တကယ်ကို သေလမ်းရှာေနတာပဲ!
မျောက်ငယ်လေးသည် တန်ဆန်း၏ရဲ့မကောင်းသော အကြံအစည်ကို သိလိုက်ပြီး ပြန်စိုက်ကြည့်သည်။ သူ့သခင် စကားနားမထောင်ေကြးသာဆိုရင်၊ သူရဲ့ သံတုတ်ဖြင့် တန်ဆန်း ဦးခေါင်းခွံကို ခွဲပစ်လိုက်မှာ ဖြစ်သည်။
စုယန်က အဆင်မပြေစွာ ရယ်မောရင်း ပြောသည်။
"တောင်းပန်ပါတယ်။"
"ငါ ရုတ်တရက် ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုကို သတိရသွားလို့ပါ။ ထန်ဆန်း၊ ဒီနေ့ ငါတို့ကို ဘယ်သူက ဝယ်ကျွေးနေတာလဲဆိုတာ မင်းသိလား?"
ဒေါသထွက်နေတဲ့ တန်ဆန်းက ဒီစကားကြားတော့ ကြောင်သွားပြီး မေးသည်။
"မင်း ဘာပြောတာလဲ?"
စုယန်က ရှောင်ဝူကို ကြည့်ကာ ထန်ဆန်းကို ပြန်ဖြေသည်။
"ရှောင်ဝူက ဝယ်ကျွေးတာလေ။"
"ဘာ!"
ထန်ဆန်း ပိုပြီး ဒေါသထွက်သွားသည်။ သူသည် ရှောင်ဝူကို မယုံနိုင်စွာ ကြည့်လိုက်ပြီး စားပွဲပေါ်က ဟင်းပွဲတွေကို ကြည့်လိုက်သည်။ သူ လုံးဝ လက်မခံနိုင်ပေ!
ဒီလောက် ကြီးကျယ်တဲ့ အစားအစာတွေအတွက် ရှောင်ဝူကပဲ ပိုက်ဆံပေးရတာလား?
သူကိုယ်တိုင်တောင် ရှောင်ဝူရဲ့ မုန်လာဥတစ်လုံးကိုတောင် မစားရက်တာ! ဒီကောင် စုယန်က သူများမျက်နှာကို အသုံးချပြီး လုပ်ရက်လိုက်တာလား?
စိတ်တိုချင်စရာကောင်းလိုက်တာ
မင်း တကယ်ကို သေသင့်တယ်!
"စုယန်၊ မင်းက ယောက်ျားတစ်ယောက်ရော ဟုတ်ရဲ့လား? ရှောင်ဝူကို ဝယ်ကျွေးခိုင်းပြီး သူမ ပိုက်ဆံတွေ ဒီလောက် အများကြီး ကုန်အောင် လုပ်ရက်တာလား?"
စုယန်သည် တန်ဆန်ကို ကြည့်ကာ အခက်အခဲရှိဟန်ဆောင်ပြီး ပြောသည်။
"သူမက အတင်းဝယ်ကျွေးမယ်လုပ်တာလေ။"
သူသည် အပြစ်ကင်းစင်သူတစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်ထားသည်မှာ တန်ဆန်းကို ဒေါသထွက်ပြီး အသက်ရှူရပ်မတတ် ဖြစ်စေသည်။
"မင်း..."
ထန်ဆန်းရဲ့ မျက်နှာမှာ ချက်ချင်း မည်းမှောင်သွားပြီး သူ၏မျက်လုံးထဲတွင် မုန်းတီးမှုတွေ ပေါ်လာသည်။
"သူမက အတင်းဝယ်ကျွေးမယ်လုပ်တော့ မင်းက လက်ခံလိုက်တာလား?"
"ငါ မပြောခဲ့ဘူးလား? ရှောင်ဝူက မုန်လာဥ စားရတာ ကြိုက်တယ်၊ သူမပိုက်ဆံတွေကို မုန်လာဥဝယ်ဖို့ စုထားသင့်တာ။ ငါ မပြောခဲ့ဘူးလား?"
ထန်ဆန်း အလွန်စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်နေသည်။
သူမက အတင်းပေးမယ်လုပ်တော့ မင်းက လက်ခံလိုက်တာလား?
ငြင်းပယ်ဖို့ မသိဘူးလား၊ ဒီကောင်ရူး!
ရှောင်ဝူမှာ မုန်လာဥဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံမရှိတော့မှာကို မင်း ဂရုမစိုက်ဘူးလား?
စုယန် ထရပ်လိုက်ပြီး ထန်ဆန်ကို ထူးဆန်းသောအကြည့်ဖြင့် ကြည့်ကာ တမင်သက်သက် ပြောလိုက်သည်။ "သူမက အတင်းပေးမယ်လုပ်တာ၊ အော် မဟုတ်ဘူး! သူမက အတင်းဝယ်ကျွေးမယ်လုပ်တာ၊ ငါလည်း ဘာမှ မတတ်နိုင်ဘူး၊ လက်ခံလိုက်ရတာပဲ။"
'လူသစ်လက်ဆောင်ထုပ်မှ ရရှိထားတဲ့ စွမ်းအားတွေက သူ့ကို ယုံကြည်မှုတွေ ပေးထားပြီးသား။ တန်ဆန်းက ဘာမှ မဟုတ်တော့ပေ။
မင်းက အရင်ကတည်းက ငါ့ကို အနိုင်ကျင့်နေတာ၊ အခုထိလည်း အနိုင်ကျင့်နေတုန်းလား?
ရှောင်ဝူကလည်း ထရပ်လိုက်ပြီး တန်ဆန်ကို မကျေမနပ်ဖြင့် ပြန်ပြောသည်။ "ထန်ဆန်း၊ မင်းက အလုပ်အကိုင်မဲ့နေလို့ လိုက်ပြီး စပ်စုနေတာလား?"
"ငါ့ပိုက်ဆံ ငါသုံးတာ မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ?"
ဒါက တန်ဆန်းကို ပိုပြီး ဒေါသထွက်စေသည်!
စုယန်၊ မင်းက သေလမ်းရှာေနတယ်!
လှေကားထိပ်ကနေ အသံတစ်ခု ထွက်လာသည်။
"မင်းတို့ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ?"
ယူရှောင်ကန်း လှေကားကနေ လျှောက်လာသည်။ သူတို့ သုံးယောက် အချင်းများနေတာကို မြင်တော့ ဆုယန်ကို အာရုံစိုက်ကာ ရွံရှာသော မျက်နှာဖြင့် ပြောသည်။
"စုယန်၊ ဘာလို့ 'ဆန်လေး' ကို အမြန် တောင်းပန်လိုက်မှာလဲ!"
ဟင်?
စုယန် မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ ယူရှောင်ကန်းကို မကျေမနပ်ဖြင့် ကြည့်ပြီး ပြောသည်။
"ဆရာကြီး၊ ဆရာက အမှားအမှန်ကို မခွဲခြားဘဲ ကျွန်တော့်ကို တောင်းပန်ခိုင်းနေတာလား။ ဒါက ယဉ်ကျေးရာ ရောက်လား?"
ယူရှောင်ကန်းက အေးစက်စွာ ပြန်ဖြေသည်။
"ဒီကိစ္စကို အမှားအမှန်နဲ့ ချိန်ဆနေစရာ မလိုဘူး။ အချက်အလက်တွေကို ဘေးဖယ်ထားလိုက်။"
"စုယန်၊ မင်းက အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်ဆရာဆိုတာ မေ့မသွားနဲ့။ မင်းနဲ့ ဆန်းလေးက တစ်ရွာတည်းသားတွေ ဖြစ်လို့၊ ဆန်လေးက မင်းကို စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့လို့သာ မဟုတ်ရင်၊ မင်း ဒီကျောင်းမှာ အနိုင်ကျင့်မခံရဘဲ ဘေးကင်းကင်းနဲ့ နေနိုင်မှာလား?"
စုယန် ဒေါသထွက်ပြီး ရယ်မောလိုက်သည်။
"ဟက်!"
"ဘယ်လောက်တောင် အဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ စကားလဲ။"
ရှောင်ဝူက မကျေမနပ်ဖြင့် ပြောသည်။ "ဆရာကြီး၊ စုယန်က ကျောင်းမှာ အားလုံးနဲ့ ရင်းနှီးပါတယ်၊ ဘယ်သူက သူ့ကို အနိုင်ကျင့်မှာလဲ?"
ယူရှောင်ကန်းက ပြောသည်။ "ဒါက တန်ဆန်းကြောင့်ပဲ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆုယန်၊ မင်း ထန်ဆန်းကို တောင်းပန်လိုက်၊ ဒီကိစ္စ ပြီးသွားလိမ့်မယ်။"
"တောက်!"
ရှောင်ဝူက ပို၍ပင် စကားမပြောနိုင်တော့ပေ။ "ထန်ဆန်းက စုယန်လောက်တောင် ကျောင်းမှာ သူငယ်ချင်းမရှိတာ ထင်ရှားနေတာကို။"
စုယန်သည် ထန်ဆန်းကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး ယူရှောင်ကန်းကို မေးသည်။
"ကျွန်တော် ဒီနေ့ မတောင်းပန်ရင်ကော?"
တစ်ယောက်က အဆင့် ၂၈ ထန်ဆန်၊ တစ်ယောက်က အဆင့် ၂၉ ယူရှောင်ကန်း။
စုယန် တစ်ယောက်တည်းနဲ့ ဒီဆရာတပည့် နှစ်ယောက်ကို တစ်လက်မောင်းတည်းနဲ့ အနိုင်ယူနိုင်ပါတယ်။
စုယန်က အလျှော့မပေးမှန်း သိတော့ ယူရှောင်ကန်း စိတ်ရှုပ်သွားပြီး ပို၍ ရွံရှာသော မျက်လုံးဖြင့် ကြည့်သည်။
"ဆန်းလေးက ပါရမီရှင်၊ မင်းကတော့ အဆင့်မြင့် ဝိညာဉ်ဆရာ မဖြစ်နိုင်တဲ့ အသုံးမကျတဲ့ ဝိညာဉ်ဆရာပဲ။ မင်း အနာဂတ်မှာ ဆန်လေးရဲ့ စောင့်ရှောက်မှုကို လိုအပ်လိမ့်ဦးမယ်။"
"မင်း တကယ်ပဲ ဆန်းလေးနဲ့ ရန်ဖြစ်ချင်နေတာလား?"
စုယန်က မထီတရီ ပြုံးလိုက်သည်။
"ရှင်းရှင်းပြောရမယ်။ ရှောင်ဝူနဲ့ ကျွန်တော် စားနေတာ၊ ထန်ဆန်းက လာပြီး ပြဿနာရှာတာ၊ ကျွန်တော်က သူ့ကို ရန်စတာ မဟုတ်ဘူး။"
"နောက်တစ်ခုက၊ ဒီ ၆ နှစ်အတွင်းမှာ ထန်ဆန်းက ကျွန်တော့်အတွက် တစ်ခါမှ မရပ်တည်ပေးခဲ့ဘူး။ ရှောင်ဝူက ကျွန်တော့်ကို ကာကွယ်ပေးတယ်ဆိုရင်တော့ ကျွန်တော် ဝန်ခံတယ်၊ ဒါပေမဲ့ တန်ဆန်းက မဟုတ်ဘူး။"
"ကောင်းပြီလေ။"
"မင်း နောက်မှ နောင်တမရနဲ့!"
ယူရှောင်ကန်းသည် ဆုယန်ကို အေးစက်စွာ တစ်ချက်ကြည့်ပြီးနောက် ထန်ဆန်းကို အာရုံစိုက်ကာ ပြောသည်။
"ဆန်းလေး၊ သွားကြစို့။”