အခန်း (၇၈) - ဒူဂူယန်က ကလေးအတွက် နာမည်တောင် စဉ်းစားပြီးပြီ
အိမ်ရှေ့စံမင်းသားနန်းဆောင်
ချန်ရန်ရွှယ်သည် စုယန်ထံမှ ပြန်စာမရသဖြင့် အနည်းငယ် တွန့်ဆုတ်နေပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် ဖိတ်ခေါ်ချက်တစ်ခု ပေးပို့လိုက်သည်။
【ငါက မိဘမဲ့: မင်း အခု ဘယ်မှာလဲ? ကောင်းကင်ဒိုမြို့ကို အရင်လာခဲ့ပါ။ ငါ မင်းနဲ့ တွေ့ပြီး စကားပြောချင်တယ်။】
【စုယန်: ငါ ဝိဉာဉ်မြို့ကို ကိစ္စတစ်ခုသွားဖို့ ရှိတယ်။ မင်း ပြောစရာရှိရင် ဒီအတိုင်းပဲ ပြောလိုက်လေ။ လူချင်းတွေ့ပြီး ပြောဖို့ ဘာလို့ လိုတာလဲ?】
【ငါက မိဘမဲ့: မင်း ငါ့ကို ကြောက်နေတာလား?】
【စုယန်: ငါ ပြောသင့် မပြောသင့် မသေချာတဲ့ စကားတစ်ခွန်း ရှိတယ်။】
【ငါက မိဘမဲ့: ပြောလေ။】
【စုယန်: ဖခင်တူ သားတူပဲ...】
【ငါက မိဘမဲ့: လူယုတ်မာ!】
【ငါက မိဘမဲ့: စုယန်၊ ဒီလူယုတ်မာ၊ ငါ့အရှေ့ကိုသာ ရောက်လာကြည့်စမ်း၊ မင်းကို ဘယ်လို သင်ခန်းစာပေးမလဲဆိုတာ တွေ့လိမ့်မယ်】
ဘန်း!
ချန်ရန်ရွှယ်မှာ ဒေါသထွက်လွန်း၍ စားပွဲပေါ်ရှိ ကျောက်စိမ်းမှန်ကို မြေပြင်ပေါ်သို့ ပစ်ပေါက်လိုက်သည်။
သောက်ကျိုးနည်း။
ဒီလူယုတ်မာက သူမ သူ့ကို လျှို့ဝှက်ခန်းထဲ ထည့်မှာ စိုးရိမ်နေတာလား?
ဒါက အလွန်တရာမှ ရှက်စရာကောင်းလွန်းတယ်။
ငါ ချန်ရန်ရွှယ်က ဘီဘီတုံလိုပဲ ယောက်ျားတစ်ယောက်မှ မမြင်ဖူးတဲ့သူလို့ ထင်နေတာလား?
ဒေါသထွက်လိုက်တာ!
ချန်ရန်ရွှယ်မှာ အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူကာ ဒေါသကို ထိန်းပြီးမှ သွားတွေကို ကြိတ်လျက် ကျောက်စိမ်းမှန်ကို ပြန်ကောက်လိုက်သည်။
【ငါက မိဘမဲ့: မင်း ငါ့ကို လာတွေ့မှာလား?】
【စုယန်: အမ်... ငါ စဉ်းစားကြည့်ဦးမယ်! တကယ်တော့ ငါ စနောက်တာပါ။ မင်းကလည်း လှလွန်းတော့ မင်းကို တွေ့ပြီးရင် မင်းရဲ့ အလှတရားမှာ နစ်မွန်းပြီး ငါ့ကိုယ်ငါတောင် မေ့သွားကာ မင်းရဲ့ အချစ်ရူးလေး ဖြစ်သွားမှာ စိုးလို့ပါ။】
ချန်ရန်ရွှယ် ဒီစာသားကို ဖတ်လိုက်ရသောအခါ အံ့အားသင့်သွားပြီး သူမ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် ရှက်သွေးဖြာသွားသည်။
ကောင်းကင်တမန်လေးသည် နိုင်ငံရေး နည်းဗျူဟာများတွင် ကျွမ်းကျင်သော်လည်း သူမသည် အမြဲတမ်း 'ရွှယ်ချင်းဟဲ့' အဖြစ်သာ နေခဲ့သည်။ ဒီလိုမျိုး ချော့မော့တဲ့ စကားမျိုးတွေကို ဘယ်မှာ ကြားဖူးမှာလဲ?
စုယန်၏ အရင်ဆုံး ဖိနှိပ်ပြီးမှ ချီးမွမ်းသည့် နည်းဗျူဟာမှာ အလွန်ပင် ကျွမ်းကျင်သည်။
【ငါက မိဘမဲ့: မင်း ငါ့အထောက်အထားကို သိနေတာပဲ... ဒါဆိုရင်—ငါ မင်းကို စောင့်နေမယ်။】
ချန်ရန်ရွှယ် ပြန်စာပို့ပြီးနောက် ကျောက်စိမ်းမှန်ကို အမြန် သိမ်းလိုက်သည်။
သို့သော်။
စက္ကန့်ပိုင်းအကြာတွင်။
ချန်ရန်ရွှယ်မှာ ကျောက်စိမ်းမှန်ကို ပြန်ထုတ်ပြီး နင်ရုံရုံ ပို့ထားသည့် ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ပြန်ကြည့်မိပြန်သည်။
ကြည့်ရင်းကြည့်ရင်း သူမ၏ မျက်နှာမှာ ပူထူလာသည်။
နင်ရုံရုံသည် သူမ၏ မရည်ရွယ်ဘဲ ပြသလိုက်သည့် ပုံရိပ်က မိန်းကလေးငယ်များနှင့် အိမ်ထောင်သည် အမျိုးသမီးများအပေါ် မည်မျှလောက် စွဲလမ်းမှု ဖြစ်စေနိုင်သည်ကို မသိရှာပေ။ နောက်ဆုံးတွင် သူမ နောင်တရရလိမ့်မည်။
ထိုအချိန်တွင် စုယန်မှာလည်း မတတ်နိုင်။
ကောင်းကင်တမန်လေး!
ကောင်းကင်တမန်လေးသည် ဒိုလော့ကမ္ဘာတွင် အလှဆုံးဖြစ်ပြီး ဂူယွဲ့နာ တစ်ယောက်သာ သူမနှင့် ယှဉ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အကယ်၍သာ ကောင်းကင်တမန်လေးက သူ့ကို လျှို့ဝှက်ခန်းထဲ ထည့်ထားမယ်ဆိုရင်တောင် သူကတော့ သဘောတူမိမှာပဲ!
နောက်တစ်နေ့။
နေရောင်ခြည်သည် ကောင်းကင်ကို ရှက်ရွံ့နေသည့် မိန်းမပျိုလေးတစ်ဦးကဲ့သို့ ပန်းရောင်သမ်းစေသည်။ စုယန်မှာ မနက်စောစောကတည်းက မြင်းကိုစီးကာ ကောင်းကင်ဒိုမြို့သို့ ရောက်ရှိလာသည်။
ကောင်းကင်ဒို တော်ဝင်အကယ်ဒမီ။
ဒူဂူယန်မှာ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်း၍ တစ်ညလုံး မအိပ်ခဲ့ရပေ။ မနက်စောစောတွင် ယဲ့လင်းလင်းကို ဆွဲခေါ်ကာ အကယ်ဒမီ တောင်ဘက် တံခါးဝတွင် စောင့်နေသည်။
ယဲ့လင်းလင်းမှာ ရယ်ရမလို ဖြစ်ပြီး လေးနက်စွာ အကြံပေးသည်:
"ယန်ဇီ၊ မင်း သတိထားသင့်တယ်လို့ ငါထင်တယ်။ ငွေရော လူပါ အလိမ်ခံရမှာ စိုးရိမ်ရတယ်။"
"အာ?"
ဒူဂူယန်မှာ သူမစကားကြောင့် ကြက်သေသေသွားပြီး လက်ကို ဝှေ့ယမ်းကာ ပြောလိုက်သည်:
"မဖြစ်နိုင်တာ! လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ဘူး!"
"ငါ့သူငယ်ချင်းက အရမ်း အစွမ်းထက်တယ်၊ ပြီးတော့ အရမ်းလည်း ချောတယ်။ သူ ငါ့ကို ငွေလိမ်သွားရင်တောင် ငါ ကျေနပ်တယ်။"
ယဲ့လင်းလင်း စကားမပြောနိုင်တော့ပေ။
ငါက ဒီနေရာက အန္တရာယ်များကြောင်း ပြောပြပြီး စမ်းသပ်ပေးမလို့ လုပ်နေတာ၊ မင်းက ငါ့လမ်းကို ပိတ်လိုက်တာပဲ။
နံနက်ခင်း အလင်းရောင်တွင်။
အရှေ့ဘက်မှ။
ချောမောသော လူငယ်တစ်ယောက်သည် မြင်းကောင်းတစ်ကောင်ကို စီးကာ ရောက်လာသည်။
ဒူဂူယန်နှင့် ယဲ့လင်းလင်းတို့ နှစ်ယောက်စလုံး ချက်ချင်းပင် စွဲလမ်းသွားသည်။
"မဖြစ်နိုင်တာ?"
ယဲ့လင်းလင်းမှာ နီးကပ်လာသော စုယန်ကို ကြည့်ပြီး အလွန် အံ့အားသင့်သွားသည်။ ဒါက နင်ရုံရုံ ရှာနေတဲ့ ချောမောတဲ့ လူငယ်မဟုတ်လား?
သူက စုယန်လား?
တိုက်ဆိုင်လိုက်တာ!
ဒူဂူယန်မှာ မှင်သက်သွားသည်။
ဟုတ်တယ်!
ဟူလီနာ ပြောတာ အမှန်ပဲ။
စုယန်က ဒီလောက် ချောတာ၊ မင်းသမီးလေးက ဘယ်လိုလုပ် စိတ်မချနိုင်ဘဲ နေနိုင်မှာလဲ?
ဒါက ငါ အလုပ်လုပ်ရတော့မှာပဲ။
အကယ်ဒမီ တံခါးဝတွင်။
စုယန်သည် မြင်းပေါ်မှ ဆင်းကာ လှပသော မိန်းကလေးနှစ်ဦးကို ကြည့်လိုက်သည်။ ခရမ်းရောင် ဆံပင်နှင့် အေးစက်စက် လှပသည့် ဒူဂူယန်နှင့် နူးညံ့တိတ်ဆိတ်သည့် ယဲ့လင်းလင်း။ နံနက်ခင်း အလင်းရောင်ကဲ့သို့ နွေးထွေးသော အပြုံးတစ်ခု သူ့မျက်နှာပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။
"ရှေးခေတ်လူကြီးတွေ ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ တစ်ခါကြားတာထက် တစ်ခါတွေ့တာက ပိုကောင်းတယ်။ ခရီးတစ်လျှောက် ဘယ်လောက်ပဲ စိတ်ကူးယဉ်နေပါစေ၊ မင်းတို့နှစ်ယောက်ကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ 'နတ်သမီးလေးကဲ့သို့ လှပပြီး' 'ပန်းပွင့်တွေကို ရှက်ရွံ့စေမယ့်' အဲဒီ ချီးမွမ်းစကားတွေက အရောင်ဖျော့သွားသလိုပဲ။"
"မင်းတို့နှစ်ယောက်က တကယ်ကို လှလွန်းတယ်!"
"အာ?"
ဒူဂူယန်သည် စုယန်၏ စကားကို ကြားပြီး သူ့ရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော မျက်ဝန်းများကို ကြည့်လိုက်သည့်အခါ သူမ၏ မျက်နှာမှာ ရဲတက်လာသည်။
''ဒူဂူယန်၏ စိတ်ထဲတွင်: မနက်ဖြန် ကောင်းကင်ဒိုမြို့မှာ စတွေ့တဲ့နေ့ပဲ။ ငါတို့ရဲ့ အနာဂတ် ကလေးကို 'စုထျန်ယန်' လို့ နာမည်ပေးမယ်!''
ယဲ့လင်းလင်းမှာ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်ရသည်။
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ!
ဂရုထဲက အဲဒီလူ ပြောတာ တကယ်ပဲ၊ စုယန်က လူယုတ်မာပဲ။ ချောမောပြီး မိန်းကလေးတွေကို ဆွဲဆောင်တတ်လိုက်တာ။
"ဟယ်လို၊ ငါ ယဲ့လင်းလင်းပါ။"
ယဲ့လင်းလင်းက လက်ကို ဆန့်တန်းကာ နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။
စုယန် ပြုံးပြီး လက်ပြန်ဆန့်လိုက်သည်:
"ဟယ်လို၊ ငါ စုယန်ပါ။"
"လင်းလင်း၊ ခဏနေဦး။"
ဒူဂူယန်မှာ သတိပြန်ဝင်လာပြီး ယဲ့လင်းလင်းကို ဘေးသို့ ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ (ညီမလေး၊ မင်းက အရမ်း အလျင်စလို လုပ်နေတာပဲ၊ ငါတောင် မစရသေးဘူး။)
"စုယန်၊ ငါက ဒူဂူယန်ပါ။"
စုယန် ပြုံးပြီး ခေါင်းညိတ်ကာ "ငါ သိပါတယ်၊ ယန်ဇီရဲ့ ယန်ပေါ့၊ ငှက်မျိုးနွယ်မဟုတ်တဲ့ ယန်လေ။"
အမ်။
ဒူဂူယန်မှာ မှင်သက်သွားပြီး အပြုံးလေးဖြင့် "ဒီနာမည်ပြောင်က၊ ငါ့ရဲ့ အထောက်အထားကို လူတိုင်း သိသွားလောက်ပြီလား?"
ယဲ့လင်းလင်းမှာ စိတ်ထဲတွင် ရယ်မောလိုက်သည်။ တခြားသူတွေ သိမသိတော့ မသိပေမဲ့ သူမကတော့ ပထမဆုံး မြင်တာနဲ့ သိလိုက်ပြီ။
စုယန် ပြုံးပြီး ပြန်ဖြေသည်၊ "မသေချာပါဘူး။ ဘီဘီတုံတို့က ဒူဂူယန်ဆိုတဲ့ နာမည်ကို မသိတော့ သူတို့ ဘယ်လိုလုပ် ခန့်မှန်းနိုင်မှာလဲ?"
"ခုနှစ်ရတနာ မင်းသမီးလေးက ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်း ခန့်မှန်းနိုင်လား?"
ဒူဂူယန် ခေါင်းခါလိုက်သည်။
ဒါကို မြင်တော့ ယဲ့လင်းလင်းမှာ ဒူဂူယန်ကို ရှုပ်ထွေးစွာ ကြည့်လိုက်သည်။
မဟုတ်ဘူးလား?
ခုနှစ်ရတနာ!
မင်းသမီးလေး!
ဒါက ရှင်းနေတာပဲ။
နင်ဖုန်းကျိမှာ တန်ဖိုးရှိတဲ့ သမီးတစ်ယောက် ရှိတာ မင်း မသိဘူးလား?
အမ်။
ယဲ့လင်းလင်းမှာ သေချာ စဉ်းစားကြည့်လိုက်ရာ ဒူဂူယန် မသိတာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ သူမက သိနေတာက ကိုးနှလုံးသား ဘီဂိုနီးယား နဲ့ ခုနှစ်ရတနာ ရောင်စုံပုဂ္ဂိုလ်
ဝိဉာဉ်တွေက တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး နားလည်မှု ရှိကြလို့ ဖြစ်သည်။
စုယန်က ဒီအကြောင်းကို ဆက်မပြောတော့ဘဲ "ဒီမှာ စကားပြောလို့ အဆင်မပြေဘူး။ သွားရအောင်! မင်းတို့နှစ်ယောက်ကို ထမင်းကျွေးမယ်။"
ဒူဂူယန် ကြားတော့ "ဘယ်လိုလုပ် မင်းကို အခွင့်အရေး ပေးရမှာလဲ?"
"ကောင်းကင်ဒိုမြို့မှာ အကောင်းဆုံးနဲ့ အကြီးဆုံး စားသောက်ဆိုင်မှာ ငါ ကျွေးမယ်။ သွားရအောင်!"
【ခုနှစ်ရတနာ မင်းသမီးလေး: အစ်ကိုစုယန်ကို လွမ်းတဲ့ ပထမဆုံးနေ့။】
【အရိပ်ထဲက ကြောင်မလေး:???】
【မုန်လာဥစားရတာ ကြိုက်တဲ့သူ:???】
【ငါက မိဘမဲ့:???】
【လျူအာလုံ: မင်းတို့ ဘာလို့ မေးခွန်းထုတ်စရာတွေ မေးနေကြတာလဲ? အဘွားကြီး၊ မြန်မြန် နိုးထလိုက်! ဝိဉာဉ်နန်းဆောင်ရဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအနေနဲ့ မင်း ပိုပြီး ကြိုးစားဖို့ လိုတယ်။】
【ဘီဘီတုံ: လျူအာလုံ၊ မင်းကို ရိုက်နှက်ဖို့ ကောင်းကင်ဒိုမြို့ကို ငါ လာရတော့မှာလား? ငါ့ကို ပြန်ဖြေစမ်း!】
【ဂရုအဖွဲ့ဝင် နံပါတ် (၉): မေ့လိုက်ပါတော့၊ ဘယ်သူမှ မကူးတော့ပါဘူး။】
【ယန်ဇီက ငှက်မျိုးနွယ်မဟုတ်ပါ: ပုံ (စုယန်ရဲ့ ကျောပြင်). JPG.】
【ယန်ဇီက ငှက်မျိုးနွယ်မဟုတ်ပါ: ဒီနေ့ ရာသီဥတုက... တကယ်ကို ချောမောတာပဲ!】
【ဟူလီနာ: အဲ~ ယန်ဇီ၊ ဒါက ဘယ်သူလဲ? မင်းသမီးလေးရဲ့ အိမ်နံရံကို အတူတူ တူးကြမယ်ဆို? ဘာလို့ တခြားယောက်ျားတစ်ယောက်ရဲ့ ကျောပြင်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်နေတာလဲ?】
ရှီလိုင်ခဲ့အကယ်ဒမီ။
နင်ရုံရုံမှာ ခဏမျှ မှင်သက်သွားသည်။
"ကျူကျူချင်း၊ ရှောင်ဝူ၊ မြန်မြန် ကြည့်ကြပါဦး! ယန်ဇီ ပို့လိုက်တဲ့ အဲဒီ ကျောပြင်က အရမ်း ရင်းနှီးနေသလိုပဲ!”