အခန်း (၁၁) - ရှောင်ယန်နှင့် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ခြင်း
“ဝမ်းကွဲအစ်ကို ရှောင်နင်... ရှုံးသွားပြီလား...”
မျက်တောင်တစ်ခတ်အတွင်းမှာတင် အပြတ်အသတ် ရှုံးနိမ့်သွားခဲ့ရသည့် ရှောင်နင်ကို ကြည့်ရင်း ခေတ္တမျှ တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့သော လူအုပ်ကြီးမှာ ရုတ်ချည်းပင် ဆူညံပွက်လောရိုက်သွားတော့သည်။ လူတိုင်း၏ ရင်ထဲတွင် အံ့အားသင့်တုန်လှုပ်မှုများက လှိုင်းလုံးကြီးများသဖွယ် ရိုက်ခတ်သွားရ၏။ ရှောင်မျိုးနွယ်စု၏ လူငယ်မျိုးဆက်များမှာ သွေးအန်ပြီး မြေပြင်ပေါ်တွင် လဲကျနေသည့် ရှောင်နင်ကို ကြည့်ကာ ကြောင်တောင်တောင်ဖြင့် ရပ်နေမိကြသည်။ သူတို့အားလုံးမှာ ရှောင်နင်၏ အစွမ်းကို ကောင်းကောင်းသိကြသူများ ဖြစ်သည်။ ရှောင်မျိုးနွယ်စု၏ ရွယ်တူတန်းတူများထဲတွင် ရှောင်ရွှမ်းအာ တစ်ယောက်သာလျှင် သူ့ကို ကျော်ဖြတ်နိုင်စွမ်းရှိပြီး ကျန်သူများထဲတွင် ရှောင်နင်မှာ ပြိုင်ဘက်ကင်းသလောက်ပင် ရှိခဲ့သူ ဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုမူ မော့ယွီနှင့် တစ်ကြိမ်မျှ ထိပ်တိုက်တွေ့လိုက်ရုံဖြင့် သူသည် လုံးဝဥဿုံ ရှုံးနိမ့်သွားခဲ့ရချေပြီ။ ဤမျှ ရုတ်တရက်ဆန်လှသော အလှည့်အပြောင်းက လူတိုင်းကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။
“အခုန မော့ယွီ ထုတ်သုံးလိုက်တာ ဒိုချီ (အဆင့်နိမ့်) အဆင့် ၈ ရဲ့ အစွမ်းမလား...”
“ပြီးတော့ သူသုံးလိုက်တဲ့ ဒိုချီစွမ်းရည်ကလေ... မိုးကြိုးအရှိန်အဝါတွေ ပြည့်နှက်နေတာပဲ! အဲဒီလိုမျိုး ရှောင်မျိုးနွယ်စုထဲမှာ တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး!”
အစပိုင်းတွင် အံ့သြမှင်သက်နေကြသော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် လူအုပ်ကြီးမှာ တစ်ယောက်တစ်ပေါက်ဖြင့် တီးတိုးပြောဆိုလာကြသည်။ အမြဲတမ်း အေးအေးဆေးဆေးနှင့် လူမသိအောင် နေတတ်သည့် မော့ယွီမှာ ဤမျှအထိ အရည်အချင်းကို ဖုံးကွယ်ထားသည့် ပါရမီရှင်တစ်ဦး ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု မည်သူမျှ ထင်မထားခဲ့ကြပေ။
“အစ်ကိုမော့ယွီ... တကယ့်ကို အထင်ကြီးစရာကောင်းတဲ့ ခွန်အားပဲ။ ရှောင်မျိုးနွယ်စုထဲမှာ ရှောင်ရွှမ်းအာအပြင် မင်းလို လူမျိုး ရှိလိမ့်မယ်လို့ ငါတစ်ခါမှ ထင်မထားခဲ့ဘူး။”
မော့ယွီသည် သူ့ကို တစ်ကွက်တည်းဖြင့် အနိုင်ပိုင်းနိုင်ရုံသာမက ဒိုချီ (အဆင့်နိမ့်) အဆင့် ၈ ၏ အစွမ်းကိုပါ ပြသနိုင်ခဲ့သဖြင့် အမြဲတမ်း မောက်မာဝင့်ကြွားနေတတ်သည့် ရှောင်နင်ပင်လျှင် လူမိုက်တော့ မဟုတ်ပေ။ မော့ယွီ၏ ယခင်က စိမ်းကားသော အမူအရာနောက်ကွယ်တွင် အစစ်အမှန် ခွန်အားများ ရှိနေကြောင်း သူချက်ချင်း သဘောပေါက်သွားသည်။ ထိုအတွေးဝင်လာသည်နှင့် ရှောင်နင်၏ မျက်ဝန်းထဲမှ ရန်လိုမှုများ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး နက်ရှိုင်းသော ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်မှုများက အစားထိုးဝင်ရောက်လာတော့သည်။
သိုင်းပြိုင်ကွင်းအတွင်းတွင်မူ မော့ယွီသည် လူတိုင်းကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သော်လည်း မောက်မာသည့် အမူအရာမျိုး အစိုးရိမ်မျှ မပြခဲ့ပေ။ တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာဖြင့်ပင် သူသည် လေ့ကျင့်ရေးကွင်းထဲမှ ထွက်ခွာလာခဲ့သည်။ အခုနက ဖြစ်ပျက်သွားသည့် ကိစ္စမှာ သူ့အတွက် သွေးပူလေ့ကျင့်ခန်း တစ်ခုထက် မပိုသကဲ့သို့ပင်။
‘မိုးကြိုးခန္ဓာရဲ့ အစွမ်းက မဆိုးဘူးပဲ။ ရှောင်နင်ရဲ့ ခွန်အားက သာမန်ပဲ ဆိုပေမဲ့ သူက ဒိုချီ (အဆင့်နိမ့်) အဆင့် ၈ အထိ ရှိပြီး ဟွမ်အဆင့် (အလယ်လတ်) ဒိုချီစွမ်းရည်ကို သုံးခဲ့တာ။ ဒါတောင် ငါ့ရဲ့ မိုးကြိုးအမှတ်အသား နှစ်ခုတည်းနဲ့တင် သူ့ကို အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့တယ်။ ဒီလပိုင်းတွေမှာ ကြိုးစားခဲ့ရတာ အလကားတော့ မဖြစ်သွားဘူးပေါ့...’
မိမိ၏ ညာဘက်လက်မောင်းအတွင်း ဖုံးကွယ်ထားသော အားကောင်းသည့် စွမ်းအင်များကို ခံစားမိရင်း မော့ယွီ၏ နှုတ်ခမ်းဖျားတွင် အပြုံးစတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ ရှောင်နင်မှာ သူ့အတွက်တော့ အလကားရသည့် လူသားသဲအိတ် တစ်ခုသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤပြဿနာကို ရှင်းလင်းပြီးနောက် စာအုပ်များစွာ ဖတ်ရှုထားရသဖြင့် အနည်းငယ် ပင်ပန်းနေသော မော့ယွီမှာ ထွက်ခွာရန် ပြင်လိုက်သည်။ သို့သော် ထိုစဉ်မှာပင် မနီးမဝေးမှ လမ်းလျှောက်လာသော လူငယ်တစ်ဦးကို သူ သတိပြုမိလိုက်သည်။
ထိုလူငယ်၏ မျက်နှာပေးမှာ နုနယ်သော်လည်း တည်ကြည်နေသလား သို့မဟုတ် ပြုံးနေသလား ဝေခွဲမရသည့် အမူအရာမျိုး ရှိသည်။ သူ၏ ပုံစံမှာ အေးအေးဆေးဆေးနှင့် လောကကြီးကို ဂရုမစိုက်သကဲ့သို့ လွတ်လပ်ပေါ့ပါးနေ၏။
‘အော်... သူကြည့်ရတာ စိတ်ဓာတ်တွေ ပြန်တက်ကြွနေပြီပဲ။ ဒါဆို ယောင်လောင်လည်း ပေါ်လာပြီပေါ့...’
ထိုလူငယ်မှာ အခြားသူမဟုတ်ဘဲ ရှောင်ယန်ပင် ဖြစ်သည်။ လွန်ခဲ့သည့် လအနည်းငယ်က မော့ယွီသည် မိမိ၏ ခွန်အား တိုးတက်လာစေရန်သာ အာရုံစိုက်နေခဲ့သဖြင့် ရှောင်မျိုးနွယ်စု၏ အရေးကိစ္စများနှင့် ရှောင်ယန်၏ အခြေအနေကို သတိမမူမိခဲ့ပေ။ သို့သော် ယခုမူ တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ခဲ့ရပြီ ဖြစ်သည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရှောင်ယန်ကလည်း မော့ယွီကို သတိထားမိသွားသည်။ မကြာသေးမီ ရက်များအတွင်း ယောင်လောင်၏ အကူအညီဖြင့် သူ၏ ဒိုချီစွမ်းအင်များ ပျောက်ကွယ်သွားရသည့် အကြောင်းရင်းကို သိရှိခဲ့ပြီး ပြန်လည် နာလန်ထူရန် ကြိုးစားနေပြီ ဖြစ်သည်။ တိုက်ကြီးတစ်ခုလုံးတွင် ထိပ်တန်းစာရင်းဝင်လှသည့် ဆေးဖော်စပ်သူတစ်ဦး၏ အကူအညီကြောင့် သူ၏ ခွန်အားနှင့် ယုံကြည်မှုများကလည်း တရှိန်ထိုး တိုးတက်နေခဲ့သည်။ သို့သော်ငြားလည်း ရှောင်ယန်၏ ရင်ထဲတွင် မော့ယွီ ယခင်က ပေးခဲ့ဖူးသော အားပေးစကားများကို ယနေ့တိုင် မှတ်မိနေဆဲဖြစ်ကာ များစွာ ကျေးဇူးတင်လျက် ရှိသည်။
ယနေ့တွင် ရှောင်ယန်မှာ ဒိုချီကျမ်းဆောင်သို့ အခြေခံ ဒိုချီစွမ်းရည်တစ်ခု ရှာဖွေရန် လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ မော့ယွီနှင့် ရှောင်နင်တို့ တိုက်ခိုက်နေသည်ကို မြင်လိုက်ရလိမ့်မည်ဟု သူ ထင်မထားခဲ့ပေ။ ပို၍ အံ့သြစရာကောင်းသည်မှာ မော့ယွီက အနိုင်ရရှိသွားခြင်းပင်! ရှောင်ရွှမ်းအာကို ဖယ်လိုက်လျှင် ရှောင်နင်မှာ ရှောင်မျိုးနွယ်စု၏ ထိပ်တန်းပါရမီရှင် ဖြစ်သည်။ အစွမ်းများ ပြန်လည်ရရှိစပြုနေပြီဖြစ်သော ရှောင်ယန်ကိုယ်တိုင်ပင် ယခုအချိန်တွင် ရှောင်နင်ကို အနိုင်ယူနိုင်ပါ့မလားဟု သံသယရှိနေချိန်တွင် မော့ယွီကမူ သူ့ကို တစ်ကွက်တည်းဖြင့် အလဲသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။
မော့ယွီ ပြသလိုက်သည့် လျှို့ဝှက်ဆန်းပြားသော စွမ်းအားမှာ ရှောင်ရွှမ်းအာနှင့်ပင် တန်းတူနီးပါး ရှိနေချေပြီ...
“အစ်ကိုမော့ယွီ... မတွေ့ရတာ လအနည်းငယ်ပဲ ရှိသေးတယ်၊ အစ်ကိုကတော့ ငါ့ကို ထပ်ပြီး အံ့သြအောင် လုပ်လိုက်တာပဲ။”
သုံးနှစ်တာ ဒုက္ခများကို ဖြတ်သန်းခဲ့ပြီးသူ ဖြစ်သဖြင့် ရှောင်ယန်သည် သူ၏ ခံစားချက်ကို လျင်မြန်စွာ ထိန်းချုပ်လိုက်ပြီး မော့ယွီကို တည်ငြိမ်စွာ နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။
“ညီလေးရှောင်ယန်လည်း မဆိုးပါဘူး။ မင်းရဲ့ ခွန်အားတွေလည်း တော်တော်လေး တိုးတက်လာတယ်လို့ ငါ ထင်တယ်...”
မော့ယွီက ရှောင်ယန်ကို အကဲခတ်သလို ကြည့်ရင်း ပြောလိုက်သည်။ အခြားသူများ သတိမထားမိနိုင်သော်လည်း မော့ယွီ၏ ထူးကဲသော ဝိညာဉ်အာရုံခံစားမှုကြောင့် ရှောင်ယန်သည် ဒိုချီ (အဆင့်နိမ့်) အဆင့် ၅ သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း ခံစားမိလိုက်သည်။ နှစ်လအတွင်း အဆင့်နှစ်ဆင့် တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ သူ၏ ထင်မြင်ချက်ကို ပိုမိုခိုင်မာစေခဲ့သည်။ ဤလူငယ်မှာ မကြာမီ ကောင်းကင်ယံသို့ ပျံတက်တော့မည် ဖြစ်သည်။
မော့ယွီ၏ စူးရှသော အကြည့်အောက်တွင် ရှောင်ယန်မှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အဝတ်အစားမပါဘဲ ရပ်နေရသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ထိုအကြည့်မှာ ခေတ္တမျှသာ ဖြစ်သဖြင့် သူ၏ စိတ်ကူးယဉ်မှုတစ်ခုဟုပင် ထင်မှတ်လိုက်ရသည်။
“ဟဲဟဲ... အစ်ကိုမော့ယွီကလည်း မြှောက်နေပြန်ပြီ။ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ပြဿနာရဲ့ အကြောင်းရင်းကို သိသွားလို့ ခွန်အားအနည်းငယ် ပြန်ရလာရုံပါပဲ။”
ရှောင်ယန်သည် မော့ယွီအပေါ် အများကြီး ဖုံးကွယ်ထားရန် မလိုအပ်ဟု ယူဆသဖြင့် အခြေအနေ အနည်းငယ်ကို ဖွင့်ပြောလိုက်သည်။ သို့သော် သူ၏ အကြီးမားဆုံး လျှို့ဝှက်ချက်ဖြစ်သည့် ယောင်လောင်၏ အကြောင်းကိုမူ သူ့ဖခင်ကိုပင် မပြောပြထားသဖြင့် ထည့်မပြောခဲ့ပေ။
မော့ယွီက နားလည်ကြောင်း ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။ ‘မိုးကြိုးဝိညာဉ်’ မှာ သူ၏ အကြီးမားဆုံး လျှို့ဝှက်ချက်ဖြစ်သကဲ့သို့ ယောင်လောင်မှာလည်း ရှောင်ယန်အတွက် ထိုနည်းတူ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ သုံးနှစ်တာ လောကဓံကို ခံစားခဲ့ရသော ရှောင်ယန်မှာ ယခင်ကကဲ့သို့ ရိုးအလှသူ မဟုတ်တော့ဘဲ မိမိ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဖော်ပြခြင်း၏ အန္တရာယ်ကို ကောင်းကောင်း နားလည်နေပြီဖြစ်သည်။
စကားအနည်းငယ် ထပ်မံပြောဆိုပြီးနောက် လေ့ကျင့်မှုတွင်သာ အာရုံနစ်ဝင်နေတတ်သော သူတို့နှစ်ဦးမှာ စကားဝိုင်းကို အဆုံးသတ်လိုက်ကြသည်။ မခွဲခွာမီ ရှောင်ယန်က ခေတ္တမျှ တွန့်ဆုတ်နေပြီးမှ...
“ဒါနဲ့ အစ်ကိုမော့ယွီ... မကြာခင်မှာ မျိုးနွယ်စုရဲ့ စုံညီအစည်းအဝေး ရှိတယ်။ ငါက ဖခင်ကို အစ်ကို့အကြောင်း အကြံပြုထားလို့ အစ်ကို တက်ရောက်ခွင့် ရမှာပါ။ အချိန်ရရင်တော့ လာခဲ့ပြီး မျိုးနွယ်စု လူကြီးမင်းတွေနဲ့ တွေ့ကြည့်ပါဦး။”
ခွန်အားများ ပြန်ရလာသည်နှင့်အမျှ ဤရှောင်မျိုးနွယ်စု အသေးစားလေးမှာ သူ့ကို ဆွဲထားနိုင်တော့မည် မဟုတ်ကြောင်း ရှောင်ယန် ခံစားမိသည်။ သူ၏ အစ်ကိုကြီး နှစ်ယောက်မှာလည်း အပြင်လောကတွင် အောင်မြင်မှုများ ရှာဖွေရန် ထွက်ခွာသွားကြပြီ ဖြစ်ရာ မော့ယွီကို သူ၏ ဖခင်ထံ အကြံပြုခြင်းဖြင့် အားကိုးရသော မဟာမိတ်တစ်ဦး ဖြစ်လာစေရန် သူ မျှော်လင့်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
သို့သော် ယနေ့ဖြစ်ရပ်ကို ကြည့်ပြီးနောက် ရှောင်မျိုးနွယ်စု သာမက ကျာမားအင်ပါယာ တစ်ခုလုံးပင်လျှင် ဤဝမ်းကွဲအစ်ကိုကို ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ရန် မလုံလောက်တော့ကြောင်း ရှောင်ယန် သဘောပေါက်သွားသည်။ ရှောင်ရွှမ်းအာ ပြောခဲ့သလိုပင် မော့ယွီသည် သူတစ်ပါးအောက်တွင် ကြာရှည် နေမည့်သူ မဟုတ်ချေ။ ရှောင်ယန်၏ အမြင်မှာ ရှောင်ရွှမ်းအာလောက် မကျယ်ပြောသေးသဖြင့် ထိုအချက်ကို အပြည့်အဝ နားမလည်နိုင်သေးခြင်းသာ ဖြစ်သည်။
ရှောင်ယန်၏ စကားကို ကြားသောအခါ မော့ယွီ ခေတ္တမျှ စဉ်းစားလိုက်ပြီးမှ...
“ကောင်းပြီလေ... အချိန်ရရင် ငါလာခဲ့ပါ့မယ်။”
မျိုးနွယ်စု အစည်းအဝေး တက်ရောက်ခြင်းဆိုသည်မှာ ရှောင်မျိုးနွယ်စုက သူ၏ ပါရမီကို အသိအမှတ်ပြုပြီး သိမ်းသွင်းရန် ကြိုးစားခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် မော့ယွီကမူ ထိုကိစ္စအပေါ် စိတ်ဝင်စားမှု မရှိပေ။ ရှောင်မျိုးနွယ်စုမှာ သူ၏ ဘဝခရီးလမ်းတွင် ခေတ္တမျှ နားခိုရာ နေရာတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။
မော့ယွီက သဘောတူလိုက်သဖြင့် ရှောင်ယန် စိတ်အေးသွားရသည်။
အကြောင်းရင်းကို သူကိုယ်တိုင် မသိသော်လည်း မော့ယွီကို ရှောင်မျိုးနွယ်စုမှ ထွက်ခွာမသွားစေချင်ပေ။ အစည်းအဝေးအတွက် အချိန်သတ်မှတ်ပြီးနောက် မော့ယွီမှာ လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
မော့ယွီ၏ ကျောပြင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်နှင့် ရှောင်ယန်၏ စိတ်ထဲတွင် ယောင်လောင်၏ အသံက ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာတော့သည်။
“ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ... မင်းတို့ ရှောင်မျိုးနွယ်စုက အင်ပါယာထဲက မျိုးနွယ်စု အသေးလေး မဟုတ်ဘူးလား? ဘာလို့ ဒီလောက် ထူးဆန်းတဲ့ အကောင်တွေ များနေရတာလဲ။ ဟိုကောင်မလေးက တစ်ကြောင်းပေါ့... သူက နောက်ခံ လျှို့ဝှက်ချက်ရှိနေပေမဲ့ ငါ အကဲခတ်လို့ ရသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ မင်းရဲ့ ဝမ်းကွဲအစ်ကိုကတော့... ငါ ဘာတစ်ခုမှ ထွင်းဖောက်မမြင်နိုင်ဘူး။ ထူးဆန်းလိုက်တာ... ရှောင်မျိုးနွယ်စုရဲ့ မြေပြင်အနေအထား ကပဲ ကောင်းနေလို့လား မသိဘူး...”
ယောင်လောင်၏ တီးတိုးရေရွတ်သံများကို ကြားရသောအခါ ရှောင်ယန်မှာလည်း ဇဝေဇဝါ ဖြစ်သွားရသည်။
‘အစ်ကိုမော့ယွီ... အစ်ကိုက တကယ့်ကို လျှို့ဝှက်ချက်တွေနဲ့ ပြည့်နေတာပဲ...’