ဗီလိန်များကို အုပ်စိုးသူ
အခန်း (၄၆) - ငါ့ရဲ့ဘုရားသခင်ကို သတ်မယ်လို့ ပြောလိုက်တာလား?
အခြေခံအားဖြင့် 'လမင်းပြာ' (Blue Moon) ၏ ပုံမှန်အစည်းအဝေးများသည် ထူးခြားသည့် ဖြစ်ရပ်မျိုးမရှိဘဲ ပြီးဆုံးလေ့ရှိသည်။ ယခင်အစည်းအဝေးတွင် ဆိုးလ်ရန်း၏ မေးခွန်းကြောင့် ဒူးစ် (Deus) တစ်ယောက် ပေါက်ကွဲခဲ့သဖြင့် အချိန်တော်တော်ကြာ ကြန့်ကြာသွားခဲ့သော်လည်း ၎င်းမှာ ခြွင်းချက်မျှသာ ဖြစ်သည်။
ဒူးစ်နှင့် ယုတီးယား (Yutia) မှလွဲ၍ ကျန်သူများအားလုံးသည် ဒူးစ်ကို မည်သည့်မေးခွန်းမျိုး မမေးသင့်ကြောင်း နားလည်သွားကြပြီးနောက် ထိုကဲ့သို့သော နှောင့်နှေးမှုများကို ရှောင်လွှဲနိုင်ခဲ့သည်။ အမြဲတမ်း တိတ်ဆိတ်နေတတ်သော ဒူးစ်သည် 'မဟာလမင်းကြီး' အကြောင်းပါလာလျှင် တစ်ခါတစ်ရံ ဝင်ပြောတတ်သော်လည်း ရိုင်း (Rine) နှင့် ရာဒန် (Radan) တို့က စကားလမ်းကြောင်းကို အမြဲ ပြန်လည်ထိန်းကျောင်းပေးကြသည်။
ထို့ကြောင့် ယနေ့အစည်းအဝေးသည်လည်း အေးချမ်းစွာ ပြီးဆုံးတော့မည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး မိနစ် ၂၀ အတွင်း အဆုံးသတ်နိုင်ရန် အားလုံးက ကြိုးစားနေကြသည်။
[ဒါနဲ့ ဆိုးလ်ရန်း၊ အဲ့ဒီလူက ဒီတစ်ခေါက် ကိုလိုနီကို သွားမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်၊ မင်း သူ့ကို တွေ့ခဲ့လား?] ယုတီးယားက ဆိုးလ်ရန်းကို မေးလိုက်သည်။
[ကျွန်မ မဟာလမင်းကြီးနဲ့ လက်ထပ်တော့မယ်!]
[ဘာ...?]
ဆိုးလ်ရန်း၏ အဖြေကြောင့် အစည်းအဝေးတစ်ခုလုံး တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ အစပိုင်းတွင် အခြေအနေမှာ ထင်သလောက် မဆိုးလှပေ။ ဆိုးလ်ရန်းသည် တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို ပိုပိုသာသာ ပြောတတ်သည်ကို အဖွဲ့ဝင်များ သိထားကြပြီး၊ ယုတီးယားကလည်း ထိုသို့ပင် ထင်မှတ်ခဲ့သည်။ သို့သော်။
[အဲ့ဒီလူက တကယ်ကို အံ့သြဖို့ကောင်းတာပဲ။ ဆိုးလ်ရန်း သူ့ကို သဘောကျတာ မဆန်းပါဘူး။]
[ဟုတ်တယ်! အဲ့ဒါကြောင့်ပဲ ကျွန်မ သူ့ကို လက်ထပ်တော့မှာ!]
ဆိုးလ်ရန်းမှာ နောက်ပြောင်နေခြင်း မဟုတ်ဘဲ အမှန်တကယ် အတည်ပြောနေခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသည့် အခိုက်အတန့်တွင်—
[...မင်း ဘာတွေ ပြောနေတာလဲ?]
အမြဲတမ်း တည်ငြိမ်နေတတ်သော ယုတီးယား၏ မျက်နှာမှာ ရုတ်တရက် တင်းမာသွားပြီး အခြားအဖွဲ့ဝင်များမှာလည်း ထိုမြင်ကွင်းကြောင့် အသက်ရှူပင် မှားသွားကြသည်။ ယုတီးယား၏ လေသံနှင့် မျက်နှာထား ဤကဲ့သို့ ပြောင်းလဲသွားချိန်သည် မည်မျှ ကြောက်ဖို့ကောင်းကြောင်း အားလုံး သိထားကြသည်။
'သူမ အောင့်အည်းထားတာပဲ။'
'တကယ်ကြီး သည်းခံနေတာ။'
ဒူးစ်၊ ရာဒန်နှင့် ရိုင်းတို့သည် ယုတီးယား၏ ဒေါသကို ချက်ချင်း ခံစားမိလိုက်ကြပြီး နောက်ဆုတ်သွားကြသည်။ ၎င်းမှာ မှော်စွမ်းအင်သုံး ပုံရိပ်ယောင် အစည်းအဝေးမျှသာ ဖြစ်သော်လည်း ယုတီးယား ဒေါသထွက်လျှင် မည်မျှ ကြောက်စရာကောင်းကြောင်း သူတို့ ဗီဇအရ သိနေကြသည်။ အဖွဲ့ဝင်များမှာ ဆိုးလ်ရန်းက ကြောက်ရွံ့ပြီး နောက်ဆုတ်သွားမည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း—
[ကျွန်မ အတည်ပြောနေတာ! ကျွန်မ မဟာလမင်းကြီးနဲ့ လက်ထပ်တော့မယ်!]
ဆိုးလ်ရန်းသည် နောက်ဆုတ်သွားမည့်အစား သူမ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ထပ်မံ ကြေညာလိုက်သည်။ အဖွဲ့ဝင်များမှာ ဆွံ့အသွားကြတော့သည်။ ယုတီးယားသည် စိတ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် မျက်လုံးများကို ခေတ္တမှိတ်လိုက်ပြီးနောက် ပြန်ဖွင့်ကာ မေးလိုက်သည်။
[ဆိုးလ်ရန်း၊ မင်း အခု ဘာပြောနေလဲဆိုတာ သိရဲ့လား?]
[သိတာပေါ့! ကျွန်မတို့ မိသားစု ဖြစ်လာတော့မှာ။ ကျွန်မ ကောင်းကောင်း လုပ်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်တယ်!]
ယုတီးယားသည် ခေါင်းမူးသွားသည့်အလား မျက်လုံးများကို ပြန်မှိတ်လိုက်ပြီးနောက် ကလေးတစ်ယောက်ကို ချော့မြှူသကဲ့သို့ ခပ်ဖွဖွ ပြုံးရင်း ပြောလိုက်သည်။
[မင်း ယုံကြည်ချက် ရှိနေရင်တောင် အဲ့ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး။]
[ဘာလို့လဲ?]
[ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က မဟာလမင်းကြီးရဲ့ အရိပ်တွေ ဖြစ်နေလို့ပဲ။]
[...?? အရိပ်ဖြစ်နေရင် လက်ထပ်လို့ မရဘူးလား?]
ဆိုးလ်ရန်းက နားမလည်နိုင်သလို ပြန်မေးသည်။ ယုတီးယား၏ မျက်နှာပေါ်မှ အပြုံးမှာ ပျက်ယွင်းသွားတော့သည်။
[သေသေချာချာ နားထောင်စမ်း ဆိုးလ်ရန်း။ ငါတို့က အရိပ်တွေ။ အရိပ်ဆိုတာ သခင်ရဲ့ ဘေးနားမှာ တန်းတူ ရပ်တည်လို့ မရဘူး။ ငါပြောတာ နားလည်လား?]
ယုတီးယား၏ မျက်နှာတွင် ဒေါသအရိပ်အယောင်များ ပို၍ ထင်ရှားလာသဖြင့် ဤစကားဝိုင်း ပြီးဆုံးတော့မည်ဟု အားလုံးက ယူဆခဲ့ကြသည်။ ဆိုးလ်ရန်းသည်လည်း ယုတီးယား၏ ဖိအားကြောင့် အနည်းငယ် တွန့်သွားသော်လည်း သူမ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုတော့ မပြင်ပေ။
[ဒါပေမဲ့လည်း! ကျွန်မ လက်ထပ်မှာပဲ!]
ဆိုးလ်ရန်း၏ ထိုပြတ်သားလှသော ကြေညာချက်ကြောင့် အဖွဲ့ဝင်များမှာ ထပ်မံ အံ့အားသင့်သွားကြသည်။ ဆိုးလ်ရန်းသည် ယုတီးယားကို ဗြောင်ကျကျ စစ်ကြေညာနေခြင်းပင်။
"အရေးကြီးဆုံးက မဟာလမင်းကြီးရဲ့ သဘောထားပဲလေ!" ဆိုးလ်ရန်းက ထပ်လောင်းပြောလိုက်သည်။
ယုတီးယားနှင့် ဆိုးလ်ရန်းတို့ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး စိုက်ကြည့်နေကြစဉ် ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့၏ စိတ်ထဲတွင် မေးခွန်းတစ်ခုသာ ရှိနေတော့သည်။ ဆိုးလ်ရန်း ဤမျှအထိ ဖြစ်သွားရအောင် မဟာလမင်းကြီးနှင့် သူမကြားတွင် ဘာတွေ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း?
"အဲ့ဒီလူက မင်းကို ရွေးချယ်လိမ့်မယ်လို့ တကယ် ထင်နေတာလား?" ယုတီးယားက မေးလိုက်သည်။
"သခင်ကြီးက ကျွန်မလည်း မဆိုးပါဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်!"
အမှန်စင်စစ် အာလွန်သည် ဆိုးလ်ရန်းက သူမကို မုန်းသလားဟု ကလေးကဲ့သို့ မေးနေသဖြင့် နှစ်သိမ့်သည့်အနေဖြင့် ပြောလိုက်ခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် ရှေ့နောက်အကြောင်းအရာများကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်သောအခါ ထိုစကားမှာ အဓိပ္ပာယ် များစွာ ပြောင်းလဲသွားပြီး ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့ပါ တုန်လှုပ်သွားကြသည်။
"ဘာ... ဘာပြောလိုက်တယ်...?"
ယုတီးယား တစ်ယောက် တုန်လှုပ်သွားချိန်တွင် ဒူးစ်က စကားလမ်းကြောင်း ပြောင်းရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။ "ဆိုးလ်ရန်း၊ အဲ့ဒီလူနဲ့ မင်းကြားမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ သေသေချာချာ ပြောပြပါဦး။"
ဆိုးလ်ရန်းသည် သူမနှင့် မဟာလမင်းကြီးကြား ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို စတင် ပြောပြလိုက်ရာ လေထုမှာ အနည်းငယ် ပြန်လည် တည်ငြိမ်သွားသည်။ ဒူးစ်က အခြေအနေကို ကောင်းစွာ ထိန်းချုပ်လိုက်နိုင်သဖြင့် ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့ ကျေနပ်သွားကြသည်။ ဆိုးလ်ရန်း၏ ပုံပြင် ပြောပြနေမှုမှာ မိနစ် ၂၀ ခန့် ကြာမြင့်သွားခဲ့သည်။
"...အဲ့ဒါတွေ ဖြစ်ခဲ့တာပေါ့။" ဆိုးလ်ရန်းက အဆုံးသတ်လိုက်သည်။
"ဟုတ်ပြီ။" ဒူးစ်က တုံ့ပြန်လိုက်သည်။
"ဒါဆို... အံ့သြဖို့ မကောင်းဘူးလား!?"
"အမှန်ပဲ။ အင်း... မင်းရဲ့ပုံပြင်ကို နားထောင်ရင်းနဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ဝက်လောက်က မြောက်ဘက်မှာ မဟာလမင်းကြီး ပြသခဲ့တဲ့ ဘုန်းတန်ခိုးတွေကို ပြန်သတိရလာမိတယ်လေ။" ဒူးစ်က ပြောလိုက်သည်။
[[...!]]
ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့မှာ နောင်တရသွားကြသည်။ ဒူးစ်သည် အခွင့်အရေးကို လက်လွတ်မခံဘဲ စကားလမ်းကြောင်းကို သူပြောချင်သည့် လွန်ခဲ့သော နှစ်ဝက်က အကြောင်းအရာများဆီသို့ ပြန်ဆွဲခေါ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။
"...ပြာကျနေတဲ့ မြေရိုင်းပေါ်မှာ ဝင်လုဆဲ ဆည်းဆာနေရောင်အောက် ရပ်နေတဲ့ အဲ့ဒီလူရဲ့ ပုံရိပ်ကို အခုထိ မျက်စိထဲ မြင်ယောင်နေတုန်းပဲ။"
"အိုး! ကျွန်မလည်း အဲ့ဒါကို ပြောတာ!" ဆိုးလ်ရန်းက အားတက်သရော ထောက်ခံလိုက်သည်။
ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့မှာ စကားလမ်းကြောင်းကို ပြန်မထိန်းနိုင်တော့ဘဲ မျက်နှာပျက်သွားကြသည်။ နောက်ထပ် နှစ်နာရီခန့် ကြာပြီးနောက်—
"ဟင်း... တော်တော်လေး ရှည်လျားတဲ့ ပုံပြင်ပဲ။" ဒူးစ်က ကျေနပ်စွာ အဆုံးသတ်လိုက်သည်။
အစည်းအဝေး ပြီးပြီဟု ထင်မှတ်ထားသော်လည်း ယုတီးယားနှင့် ဆိုးလ်ရန်းတို့၏ ငြင်းခုံမှုက ပြန်လည် စတင်လာပြန်သည်။
"ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် မင်း အဲ့ဒီလူနဲ့ လက်ထပ်လို့ မရဘူး!"
"ရတယ်!"
"မရဘူး!"
"ရတယ်ဆို!!"
ရိုင်းနှင့် ရာဒန်တို့သည် ထိုနေ့တွင် အမှန်တရားတစ်ခုကို နားလည်သွားကြသည်။ ယုတီးယားသည် မဟာလမင်းကြီးနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် ကလေးဆန်သော ဘက်ခြမ်း ရှိနေသည်ဟူသော အချက်ပင်။ လင်းအားကြီးစပြုနေသော ကောင်းကင်ကို ကြည့်ရင်း သူတို့နှစ်ဦးစလုံး သက်ပြင်းချလိုက်မိကြသည်။
တစ်ပတ်ခန့် ကြာပြီးနောက် အာလွန်သည် နောက်ဆုံးတွင် သဲကန္တာရမှ လွတ်မြောက်လာခဲ့သည်။
"ဒါဆို နောက်တစ်ခါ ပြန်တွေ့ကြတာပေါ့ ကောင့်!" 'ရွှေရောင်ဆံနွယ်' ကုန်သည်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ရတ် (Rad) က အလုပ်သမားတစ်ယောက်လို ရိုရိုသေသေ ဦးညွှတ်နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။ ကုန်သည်များ၊ ကြေးစားများနှင့် မှော်ဆရာများထဲတွင် မည်သူမျှ ရတ်၏ အပြုအမူကို မေးခွန်းမထုတ်ကြပေ။ အာလွန်၏ စွမ်းအားကို သူတို့ကိုယ်တိုင် မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး ဖြစ်သည်။
"ကံပါရင် ပြန်တွေ့ကြတာပေါ့။" အာလွန်က ပြန်ပြောလိုက်သည်။
အာလွန် မြင်းရထားပေါ်သို့ တက်ရန် ပြင်နေစဉ် အနီရောင်မှော်မျှော်စင်သခင်၏ သမီးတော် လီယန်က သူ့ကို လှမ်းခေါ်လိုက်သည်။
"ကောင့်။"
"ဘာကိစ္စလဲ?"
"လာမယ့်လမှာ ကျင်းပမယ့် မှော်ညီလာခံကို တက်ရောက်ဖို့ အစီအစဉ် ရှိပါသလား?"
အာလွန် ခေတ္တ စဉ်းစားလိုက်သည်။ မှော်ညီလာခံ။ ၎င်းမှာ မျှော်စင်အသီးသီးမှ မှော်ဆရာများ စုရုံးကာ သူတို့၏ သုတေသနများကို တင်ပြကြပြီး ပြိုင်ပွဲများ ကျင်းပသည့် ပွဲဖြစ်သည်။
'သွားချင်တာပေါ့။'
အမှန်တကယ်တော့ အာလွန်သည် ထိုညီလာခံ ကျင်းပမည့် 'ဗဟိုမျှော်စင်' (Central Tower) သို့ သွားရောက်လိုနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုနေရာတွင် သူ၏ မာနာ (Mana) ချို့တဲ့မှုကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဖြေရှင်းပေးနိုင်မည့် အရာတစ်ခု ရှိနေသည်။ သို့သော် ဗဟိုမျှော်စင်သို့ ဝင်ရောက်ရန်မှာ မျှော်စင်တစ်ခုခုနှင့် ဆက်နွှယ်မှု ရှိရန် လိုအပ်သည်။
"တက်ရောက်ချင်ပေမဲ့ ဖြစ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်က ဘယ်မှော်မျှော်စင်နဲ့မှ မပတ်သက်လို့ပဲ။" အာလွန်က ဖြေလိုက်သည်။
လီယန်က အံ့သြသွားဟန်ဖြင့် "ဒါဆို... ကျွန်မတို့ အနီရောင်မျှော်စင်ရဲ့ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် တက်ရောက်ဖို့ စိတ်ဝင်စားပါသလား? အပြန်အလှန်အနေနဲ့ ဘာမှမတောင်းဆိုပါဘူး။ ညီလာခံမှာ ကျွန်မနဲ့ မှော်ပညာအကြောင်း ဆွေးနွေးပေးနိုင်ရင်ပဲ လုံလောက်ပါပြီ။"
၎င်းမှာ အာလွန်အတွက် အခွင့်အရေးကောင်း တစ်ခု ဖြစ်သဖြင့် သူ ခေါင်းညိမ့်လက်ခံလိုက်သည်။ "ဒါဆို ကျေးဇူးတင်စွာနဲ့ပဲ လက်ခံပါ့မယ်။"
လီယန်နှင့် စကားအဆုံးသတ်ပြီးနောက် အာလွန်သည် သူ၏ နယ်မြေသို့ ပြန်ရန် ပြင်ဆင်တော့သည်။ ထိုစဉ် အီဗန်က သတင်းနှစ်ခု လာရောက် ပြောပြသည်။
"သခင်ကြီး၊ ရိုင်း (Rine) က အခု လာတေးနီးယား (Lartania) မှာ သြဇာကြီးတဲ့သူ ဖြစ်နေပြီလို့ ကြားပါတယ်။ ကောင်စီဝင်တစ်ယောက် ဖြစ်လာတယ်တဲ့။"
"ရိုင်းကတော့ ရာထူးတွေ တက်နေတာပဲ။" အာလွန်က မှတ်ချက်ပေးသည်။
"ပြီးတော့ ရာဒန် (Radan) ကလည်း... ကျွန်းစု ငါးခုကို စုစည်းလိုက်ပြီး 'ပင်လယ်ဓားပြဘုရင်' ဖြစ်နေပြီလို့ သိရပါတယ်။ သူ့ကို ဖမ်းဝရမ်းထုတ်ထားတဲ့ ဆုငွေက ရွှေဒင်္ဂါး သန်းချီနေပြီတဲ့။"
အာလွန်မှာ အံ့သြပြီး ဆွံ့အသွားရသည်။ ပင်လယ်ဓားပြဘုရင် ဖြစ်သွားသည်မှာ ထူးဆန်းလှသော ကိစ္စပင်။
ရိုဆာရီယို (Rosario) ၏ ကာဒီနယ်ရှစ်ပါးထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော ဆာဂျီယပ်စ် (Sergius) သည် ထိုရာထူးကို နှစ်ပေါင်း ၂၀ ကျော် ထိန်းသိမ်းထားသူ ဖြစ်သည်။ သူသည် ကာဒီနယ်တစ်ဦးနှင့် မလိုက်ဖက်စွာပင် စည်းစိမ်ယစ်မူးခြင်းနှင့် မိန်းမလိုက်စားခြင်းကို နှစ်သက်သူ ဖြစ်သည်။
"တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ် ကာဒီနယ် ယုတီးယား။" ဆာဂျီယပ်စ်က သူ့ရှေ့တွင် ထိုင်နေသော ယုတီးယား ဘလူးဒီးယားကို ပြုံးပြလိုက်သည်။
အမှန်တရားမှာ ဆာဂျီယပ်စ်သည် ယုတီးယားနှင့် ထိုမျှအထိ ရင်းနှီးသူ မဟုတ်ပေ။ သို့သော် သူ သူမထံသို့ ရောက်လာရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရှိသည်။
"ကျွန်တော် မင်းကို ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု လုပ်ချင်လို့ပါ။ ကျွန်တော့်ကို မင်းရဲ့ 'နာမည်' ငှားပေးစေချင်တယ်။"
"နာမည်?" ယုတီးယားက ပြန်မေးသည်။
"ဟုတ်တယ်၊ ကောင့်ဖာလက်တီယိုကို 'ဘာသာပြောင်းလဲခိုင်းတဲ့စာ' (Conversion Letter) ပို့ဖို့အတွက် ကာဒီနယ် နှစ်ယောက်ရဲ့ ထောက်ခံချက် လိုအပ်လို့ပဲ။ မင်းရဲ့ နာမည်ကို ငှားပေးရင် မင်းကို ကောင်းကောင်း ဆုချပါ့မယ်။"
ထိုစာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို မိစ္ဆာများနှင့် ပတ်သက်သည်ဟု သံသယရှိလျှင် ပို့လေ့ရှိသော စာဖြစ်သည်။ ဆာဂျီယပ်စ်သည် လာဘ်ထိုးမှုကို လက်ခံထားသဖြင့် အာလွန်ကို ဒုက္ခပေးရန် ကြိုးစားနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ယုတီးယားက မသိနားမလည်ဟန် ဆောင်နေလျှင်လည်း ကာဒီနယ် ဘီယန်ထရီးယား (Biantrea) ၏ သေဆုံးမှုအကြောင်းကို ဖော်ထုတ်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ရန် သူ ပြင်ဆင်ထားသည်။
"ဒါဆို ဆာဂျီယပ်စ် ပြောချင်တာက... ကောင့်အာလွန် ဖာလက်တီယိုကို ဖျက်ဆီးဖို့အတွက် ကျွန်မရဲ့ နာမည်ကို ငှားချင်တာပေါ့?"
"ဟုတ်ပါတယ်၊ မှန်တာပေါ့။" ဆာဂျီယပ်စ်က ယုံကြည်မှုအပြည့်နှင့် ခေါင်းညိမ့်ပြသည်။
"ဟက်..."
ယုတီးယား၏ နှုတ်ခမ်းမှ တိုးညင်းသော ရယ်သံတစ်ခု ထွက်လာသည်။ ထို့နောက်—
"!"
ကမ္ဘာကြီးမှာ အနီရောင် ပြောင်းသွားသလို ဆာဂျီယပ်စ် ခံစားလိုက်ရသည်။ ရုတ်တရက် ဖြစ်သွားသဖြင့် သူ လှုပ်ရှားရန် ကြိုးစားသော်လည်း သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ အမိန့်မနာခံတော့ပေ။ ကြောက်ရွံ့မှုများက သူ့ကို လွှမ်းမိုးသွားသည်။
နွေးထွေးစွာ ပြုံးနေခဲ့သော အမျိုးသမီးမှာ ယခုအခါတွင်မူ နီရဲနေသော မျက်လုံးများဖြင့် သူ့ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။ သူမထံမှ ထွက်ပေါ်နေသော ဒေါသများမှာ သိသာလှသည်။
"မင်း အခုပဲ ငါ့ကို ပြောလိုက်တာလား—"
ယုတီးယား၏ အသံမှာ အေးစက်လှသည်။
"—မင်းက ငါ့ရဲ့ ဘုရားသခင်ကို သတ်မယ်လို့ ပြောလိုက်တာလား?"
ထိုအခိုက်အတန့်တွင် ဆာဂျီယပ်စ်သည် သူ တစ်ခုခုတော့ မှားသွားပြီဖြစ်ကြောင်း သေလောက်အောင် နားလည်သွားတော့သည်။