အခန်း ၃၅ သွေးချောင်းစီး သတ်ဖြတ်မှုကြီး
မူရှီ ၏ အကြည့်သည် ကြမ်းကြုတ်သော သားရဲတစ်ကောင်ကဲ့သို့ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်၏ တံခါးဝဆီသို့ စိုက်ကြည့်နေသည်။ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ပတ်လည်တွင် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ အစဉ်မပြတ် ထွက်ပေါ်နေ၏။
ခေတ္တအကြာတွင် ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် (ယောင်) သည် သူ၏ အပေါင်းအပါနှင့်အတူ ထိတ်လန့်တကြားဖြင့် ပြေးထွက်လာသည်။
ဤသို့ အံ့အားသင့်ဖွယ်ရာ မြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် ၏ မျက်နှာမှာ ဖြူလျော့သွားတော့သည်။ "ခေါင်းဆောင် မူရှီ ... ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်က ရှင့်အပေါ် ဘယ်လိုပြစ်မှုကျူးလွန်မိလဲဆိုတာ ကျွန်တော်မျိုး မသိပါဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး ခွင့်လွှတ်ပေးပါ..."
"ငါ့ရှေ့မှာ အပိုစကားတွေ လာမပြောနဲ့။ ငါ့သားကိုသတ်တဲ့ တိရစ္ဆာန်လေးကို အခုချက်ချင်း ထုတ်ပေးစမ်း။ မဟုတ်ရင် ဒီနေ့ မင်းတို့ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်က လူတစ်ယောက်မကျန် ငါသတ်ပစ်မယ်။"
မူရှီ ၏ စကားလုံးများတွင် အတိုင်းအထက်အလွန် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ ပါဝင်နေပြီး ထွက်ပေါ်နေသော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်မှာလည်း ပိုမိုပြင်းထန်လာပုံရသည်။
"အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် မူရှီ... ဒီကိစ္စက ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်နဲ့ တကယ်ကို မသက်ဆိုင်ပါဘူး။ အဲဒီလူယုတ်မာ ဘယ်မှာလဲဆိုတာ ကျွန်တော် တကယ်ပဲ မသိပါဘူး။"
အတိုင်းမသိ အရှက်ရနေသော်လည်း လက်ရှိအခြေအနေအရ ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် မှာ မိမိကိုယ်မိမိ နှိမ့်ချကာ ပြောဆိုနေရုံမှတစ်ပါး အခြားမရှိချေ။
"ငါ့ကို အလကားစကားတွေ လာမပြောနဲ့ နားထောင်ကြစမ်း အဖွဲ့သားတွေ အကယ်၍ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်က လူထုတ်မပေးဘူးဆိုရင် ငါ့သားရဲ့ ဝိညာဉ်ကောင်းကင်ဘုံမှာ အေးချမ်းစေဖို့ သူတို့အားလုံးကို သတ်ပစ်ကြ"
ဗုန်း
မူရှီ ၏ အသံဆုံးသည်နှင့် ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့ မှ ကျွမ်းကျင်သူများထံမှ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ရုတ်တရက် ပေါက်ကွဲထွက်လာသည်။ လွှမ်းမိုးထားသော ထိုသတ်ဖြတ်လိုစိတ်ကြောင့် လေထု၏ အပူချိန်မှာပင် ဒီဂရီအနည်းငယ် ကျဆင်းသွားသယောင် ထင်ရသည်။
"မလုပ်... မလုပ်ပါနဲ့ဦး... စိတ်လိုက်မာန်ပါ မလုပ်ကြပါနဲ့..."
ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် ၏ မျက်နှာမှာ အလွန်အမင်း ဖြူဖျော့နေသည်။ သူသည် အလွန်အမင်း စိတ်ပျက်အားငယ်နေသော်လည်း လုံးဝ အကူအညီမဲ့နေ၏။
နောက်တစ်စက္ကန့်တွင် သူ၏ အကြည့်များ ခက်ထန်သွားပြီး "ခေါင်းဆောင် မူရှီ... ရှင့်ရဲ့ ချစ်လှစွာသော သားတော်ကို သတ်ခဲ့တဲ့ တိရစ္ဆာန်လေးက ကျွန်တော့်ဆီမှာ တကယ်မရှိတာပါ။ ဒါပေမဲ့ ရှောင်ယီရှန်း ကတော့ အဲဒီလူနဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေး ရှိပါတယ်။"
ဤနေရာတွင် ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် က ရှောင်ယီရှန်း ကို အသုံးချရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီး "အကယ်၍ အရှင်က သဘောထားကြီးစွာနဲ့ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်ကို အလွတ်ပေးမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော် ရှောင်ယီရှန်း ကို အခုချက်ချင်း ခေါ်ထုတ်ပေးပါ့မယ်။ အရှင့်စိတ်ကြိုက်သာ စီရင်ပါတော့" ပြောပြီးသည်နှင့် ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် သည် မူရှီ ကို ၁၈၀ ဒီဂရီ ကိုယ်ကိုကိုင်းညွှတ်ကာ အလေးအနက် အရိုအသေပြုလိုက်သည်။
"ကောင်းပြီ... ဒီဖာသည်မလေးကြောင့်သာ မဟုတ်ရင် ငါ့သား ဒီလို ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတဲ့ သေဆုံးမှုမျိုးနဲ့ ကြုံရမှာမဟုတ်ဘူး"
မူရှီ ၏ လေသံမှာ အေးစက်နေဆဲပင်။ သူ၏သား သေဆုံးမှုတွင် ရှောင်ယီရှန်း ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ကို သူသိထားသဖြင့် သူမကို လွယ်လွယ်နှင့် အလွတ်ပေးမည်မဟုတ်ပေ။
"မြန်မြန်သွားပြီး အဲဒီ ရှောင်ယီရှန်း ဆိုတဲ့ ကောင်မလေးကို ငါ့ဆီ ခေါ်ထုတ်ခဲ့စမ်း။"
မူရှီ သဘောတူသည်ကို မြင်လိုက်ရမှ ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် နောက်ဆုံးတွင် သက်ပြင်းချနိုင်တော့သည်။ ရှောင်ယီရှန်း ၏ အသက်နှင့် ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင် ရှင်သန်မှုကို လဲလှယ်နိုင်မည်ဆိုလျှင် ၎င်းမှာ အလွန်တန်သော အရောင်းအဝယ်တစ်ခု ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
"ဒီ ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် ကတော့ တကယ့် လူယုတ်မာပဲ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို အပြစ်ပုံချရဲတယ်ပေါ့။"
"တောက်... ငါက ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်ကို အမြဲတမ်း အထင်ကြီးခဲ့တာ အဲဒီတုန်းက ငါ မျက်စိကန်းခဲ့တာပဲ ဖြစ်ရမယ်။"
"ရှောင်ယီရှန်း အတွက်တော့ နှမြောစရာပါပဲ။ သူမက ဒီနှစ်တွေထဲမှာ ငါတို့ကို အများကြီး ကူညီပေးခဲ့တာ။"
"ဒါတွေအားလုံးက မူလီ ကို သတ်ခဲ့တဲ့ကောင်ကြောင့်ပဲ။ အကယ်၍ သူသာ ထွက်မပြေးခဲ့ရင် ရှောင်ယီရှန်း ဒီလို အခက်အခဲမျိုးနဲ့ ကြုံရမှာ မဟုတ်ဘူး။"
ဘေးပတ်ဝန်းကျင်မှ ကြေးစားစစ်သည်များသည် ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် က အပြစ်အားလုံးကို ရှောင်ယီရှန်း အပေါ် ပုံချသည်ကို မြင်သောအခါ သူ့ကို မဆဲဘဲ မနေနိုင်ကြချေ။ သို့သော် လူအများက ဒေါသထွက်နေကြသော်လည်း မည်သူမျှ ရှေ့ထွက်၍ မတားဝံ့ကြပေ။ နောက်ဆုံးတွင် မြို့ငယ်လေး၌ ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့၏ ရက်စက်မှုကို နှစ်ပေါင်းများစွာ လူတိုင်း မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီးပြီ မဟုတ်ပါလား။
…
လူတိုင်း၏ စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင် ရှောင်ယီရှန်း ကို ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်မှ အလုပ်သမားများက လျင်မြန်စွာ ခေါ်ထုတ်လာခဲ့သည်။ ဤအခိုက်အတန့်တွင် သူမသည် လူတိုင်း၏ အကြည့်ကို တည်ငြိမ်စွာ လက်ခံနေ၏။ ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့၏ သိသာထင်ရှားသော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များကို သူမက လုံးဝ ဂရုမစိုက်ဘဲ သူမနှင့် မဆိုင်သကဲ့သို့ပင် နေခဲ့သည်။
"နင့်ကို ငါမေးမယ် ကောင်မလေး ငါ့သား မူလီ ကို သတ်ခဲ့တဲ့ တိရစ္ဆာန်လေး ဘယ်မှာလဲ"
သတ်ဖြတ်လိုစိတ်လှိုင်းတစ်ခုမှာ ရှောင်ယီရှန်း ထံသို့ ချက်ချင်း ဦးတည်သွားပြီးနောက် မူရှီ ၏ ကြမ်းကြုတ်သော ဟိန်းဟောက်သံ ထွက်ပေါ်လာသည်။
"ဘယ်မှာလဲ ကျွန်မ မသိပါဘူး။"
မူရှီ ၏ သတ်ဖြတ်လိုစိတ်ဖြင့် ပစ်မှတ်ထားခြင်း ခံနေရသဖြင့် ရှောင်ယီရှန်း ၏ မျက်နှာမှာ သေလူကဲ့သို့ ဖြူဖျော့သွားသော်လည်း သူမသည် မည်သည့် ကြောက်ရွံ့မှုကိုမျှ ပြသခြင်းမရှိပေ။
၎င်းကို ကြားလိုက်ရသောအခါ မူရှီ ၏ ကြမ်းကြုတ်ပြီးသား မျက်နှာမှာ ပို၍ပင် တင်းမာသွားပုံရသည်။ "ကောင်းပြီ... ကောင်းပြီ နင့်လို မိန်းမယုတ်ကို ငါ့ဒေါသပြေဖို့ ဒီနေ့ သတ်ပစ်မယ်"
ပြောပြီးနောက် မူရှီ က လက်ဖဝါးကို ရုတ်တရက် မြှောက်လိုက်ရာ သတ်ဖြတ်လိုစိတ်လှိုင်းတစ်ခုမှာ လောကတစ်ခုလုံးကို ချက်ချင်းပင် ဖုံးလွှမ်းသွားပြီး ပတ်ဝန်းကျင် အပူချိန်မှာလည်း ဒီဂရီအနည်းငယ် ကျဆင်းသွားသယောင်ရှိသည်။ ထိုအရှိန်အဝါ၏ အလယ်တွင် ရှိနေသော ရှောင်ယီရှန်း မှာ ပထမဆုံး ထိခိုက်မှု ခံစားရသူဖြစ်ပြီး သူမ၏ ပါးစပ်ထောင့်မှ သွေးစအချို့ ချက်ချင်း ထွက်ပေါ်လာသည်။ သို့သော်လည်း ရှောင်ယီရှန်း သည် သူမ၏ အကြည့်ကို မပြောင်းလဲဘဲ ထိုနေရာ၌ပင် ခိုင်ခိုင်မာမာ ရပ်နေဆဲဖြစ်သည်။
"နေပါဦး အခုချက်ချင်း လက်မပါပါနဲ့ဦး။"
မူရှီ ၏ လက်ဝါးမှာ ရိုက်ချရန် ပြင်နေစဉ် နောက်ကွယ်မှ အသံတစ်ခု ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဤအသံကို ကြားရသောအခါ မူရှီ ၏ လက်မှာ ရုတ်တရက် တန့်သွားသည်။ ထို့နောက် ညှိုးငယ်သော မျက်နှာထားရှိသည့် လူလတ်ပိုင်း အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ဖြည်းဖြည်းချင်း လမ်းလျှောက်လာသည်။
"အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဒီမိန်းမက အသုံးဝင်သေးတယ်။ သူမကို သုံးပြီး သခင်လေးကို သတ်တဲ့လူကို မျှားခေါ်လို့ရတယ်။"
ရောက်ရှိလာသူမှာ အခြားသူမဟုတ်ဘဲ ကြယ်ရှစ်ပွင့် တိုက်ပွဲဝင်အလုပ်သင် အဆင့်ရှိသည့် ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့၏ တတိယမြောက် ခေါင်းဆောင် ဟီမန်ပင် ဖြစ်သည်။
"ဟင်"
မူရှီ မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ ခေတ္တစဉ်းစားပြီးနောက် ခေါင်းညိတ်လိုက်သည် "ကောင်းပြီ ဒီဖာသည်မလေးကို ခဏလောက် ထပ်အသက်ရှင်ခွင့် ပေးလိုက်မယ်။"
ပြောပြီးနောက် မူရှီ က သူမ၏လက်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ချလိုက်သည်။
"ဟူး"
ဘေးပတ်ဝန်းကျင်မှ ကြေးစားစစ်သည်များသည် မူရှီ က ရှောင်ယီရှန်း ကို ယာယီအားဖြင့် အလွတ်ပေးလိုက်သည်ကို မြင်သောအခါမှ သက်ပြင်းချနိုင်တော့သည်။ သို့သော် မူရှီ ၏ နောက်ထပ်စကားကြောင့် လူတိုင်းမှာ တုန်ရင်သွားကာ မသိစိတ်ဖြင့် အသက်ပင် ရှူမှားသွားကြသည်။
"အဖွဲ့သားတို့ လက်နက်တွေ မြှောက်ပြီး ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်ကို အကုန်သတ်ပစ်ကြ တစ်ယောက်မှ အရှင်မထားနဲ့"
မူရှီ ၏ အကြည့်မှာ ရုတ်တရက် ရက်စက်သွားပြီး နားကွဲလုမတတ် ဟိန်းဟောက်လိုက်သည် "သတ်ကြ"
"သတ်"
"သတ် သတ် သတ်"
အသံဆုံးသည်နှင့် ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့သားများထံမှ ဆိုးယုတ်သော ချီများ ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသည်။ မြင့်မားလှသော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များမှာ ထိုအခိုက်အတန့်တွင် ကောင်းကင်သို့ တည့်တည့်မတ်မတ် ထိုးတက်သွားသည်။
"ခေါင်းဆောင် မူရှီ... ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော်တို့ကို အလွတ်ပေးပါ ဒါက ကျွန်တော်တို့နဲ့ မသက်ဆိုင်ပါဘူး"
ဆေးဆိုင်ပိုင်ရှင်ယောင် မှာ အလွန်အမင်း ထိတ်လန့်သွားသဖြင့် မျက်နှာမှာ ဖြူဖျော့ကာ ခြေထောက်များ ပျော့ခွေသွားပြီး ဗုန်းခနဲ ဒူးထောက်ကျသွားသည်။ သို့သော် သူ၏ အသနားခံမှုမှာ အသုံးမဝင်ခဲ့ပေ။ မူရှီ ၏ အသံဆုံးသည်နှင့် ဝံပုလွေခေါင်း ကြေးစားအဖွဲ့ဝင်များသည် ခေတ္တမျှပင် တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ ဓားများကို မြှောက်ကာ လူအုပ်ထဲသို့ ပြေးဝင်တိုက်ခိုက်ကြတော့သည်။
"အား"
"မင်းတို့... မင်းတို့အားလုံး သေချင်းဆိုးနဲ့ သေကြလိမ့်မယ်... အု..."
"ကယ်ကြပါဦး"
ခေတ္တအတွင်းမှာပင် ဆေးနံ့များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်မှာ ကိုယ်လက်အင်္ဂါ ပြတ်တောက်မှုများဖြင့် ငရဲခန်းသဖွယ် ဖြစ်သွားတော့သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကြေးစားစစ်သည်အုပ်စုနှင့် ရင်ဆိုင်ရသောအခါ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်မှ အလုပ်သမားများသည် သတ်ဖြတ်ခြင်း ခံရရန်သာ ကံပါလာသော သိုးငယ်များကဲ့သို့ ဖြစ်နေ၏။
သွေးများမှာ မြေပြင်ကို တဖြည်းဖြည်းချင်း နီရဲစေသည်။ ဝမ်ယောင်ဆေးဆိုင်၏ ရှေ့မျက်နှာစာမှာ သွေးရောင်အလွှမ်းခံလိုက်ရပြီး အဝင်ဝရှေ့တွင် သွေးချောင်းများ စီးဆင်းနေလေပြီ။
"ဝေါ့..."
ဤမျှ သွေးထွက်သံယို မြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ရှောင်ယီရှန်း ရင်ထဲ ပျို့တက်လာသည်။ မျက်ရည်များမှာ သူမ၏ ပါးပြင်ပေါ်သို့ တစ်စက်ချင်း စီးကျလာ၏။
ဒီလူတွေ အားလုံးက ငါ့ကြောင့် သေကြရတာပဲ။
ဤအခိုက်အတန့်တွင် မူရှီ အပေါ် ထားရှိသော ရှောင်ယီရှန်း ၏ အကြည့်မှာ နာကျည်းမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
"တိရစ္ဆာန်တွေ"
ဤအရာအားလုံးကို မြင်တွေ့နေရသော ရှောင်ယန် သည် သူ၏ လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားကာ ခန္ဓာကိုယ်မှာလည်း ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ တုန်ယင်နေသည်။ သို့သော်လည်း သူသည် သွားရောက်တားဆီးခြင်း မပြုခဲ့ပေ။ သူသည် လေသံတိုးတိုးဖြင့်သာ ဆဲဆိုနေပြီး ရှေ့ထွက်ရပ်တည်ရန် သတ္တိမရှိခဲ့ချေ။
"ဘယ်သူလဲ"
ရှောင်ယန် စကားဆုံးသည်နှင့် အေးစက်သော မျက်လုံးတစ်စုံက သူ့ထံသို့ ရုတ်တရက် လှည့်ကြည့်လာသည်။
"သွားပြီ... ငါတော့ ဒုက္ခရောက်ပြီ..."