အခန်း (၆) - ရှီဂန်ရှီးနား ကျဆုံးခြင်း
"ဂါး!!!"
ဟိန်းဟောက်သံကြီးတစ်ခု ပဲ့တင်ထပ်သွားတယ်။ ယာဂိုရဲ့ ဝေဝါးနေတဲ့ အမြင်အာရုံထဲမှာ အရပ်ရှည်ရှည် ပုံရိပ်တချို့ နီးကပ်လာနေတယ်—သူတို့တွေက တိုက်တန်တွေပဲ!
ယာဂို ချက်ချင်းပဲ သတိပြန်ဝင်လာပြီး လူစီယာကို စိုးရိမ်တကြီး အော်ပြောလိုက်တယ်။ "အန်တီလူစီယာ! ပြေးတော့! တိုက်တန်တွေ လာနေပြီ! မြန်မြန်ပြေး!"
လူစီယာကတော့ ဘာကိုမှ သတိမထားမိသေးဘူး။ သူမရဲ့ လက်ချောင်းလေးတွေက ကျောက်တုံးတွေနဲ့ ရှပြီး သွေးတွေ ယိုစီးနေပေမဲ့ အပျက်အစီးတွေကို ဆက်ပြီး ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားနေတုန်းပဲ။
"မေမေ! ပြေးပါတော့!" "မေမေ" ဆိုတဲ့စကားလုံးက လူစီယာကို သတိဝင်သွားစေပုံရတယ်။ သူမက ယာဂိုကို ကြောင်တောင်တောင်လေး စိုက်ကြည့်နေတယ်။ သူမရဲ့ အနောက်ဘက်မှာတော့ နှာခေါင်းကြီးကြီးနဲ့ ရုပ်ဆိုးဆိုး တိုက်တန်တစ်ကောင်က အတော်လေး နီးကပ်နေပြီလေ။ လူစီယာက သစ်သားတုတ်တစ်ချောင်းကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ကိုင်မြှောက်လိုက်ပြီး တိုက်တန်ဘက်ကို လှည့်ကာ တုန်ယင်နေတဲ့ အသံနဲ့ ပြောလိုက်တယ်။ "ငါ့ကလေးကို ငါ ဘယ်တော့မှ လက်လွှတ်မခံဘူးဟဲ့!!" ၉ မီတာလောက် မြင့်တဲ့ တိုက်တန်ကြီးရဲ့ရှေ့မှာ သူမရဲ့ သွယ်လျလျ ကိုယ်လုံးလေးက သေးငယ်လွန်းနေတယ်။
ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ တိုက်တန်တွေက လူစကားကို နားမလည်ကြဘူး။ အဲဒီကောင်ကြီးက လူစီယာကို ကြမ်းတမ်းစွာ ဆွဲကိုင်လိုက်ပြီး နံရံနဲ့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်ပစ်လိုက်တယ်။ လူစီယာရဲ့ ခေါင်းကနေ သွေးတွေစီးကျလာပြီး သတိလစ်မေ့မြောသွားတော့တယ်။
တိုက်တန်ကြီးက သူမကို ဆုပ်ကိုင်ထားပြီး သူ့ပါးစပ်ထဲ ထည့်ဖို့ ပြင်လိုက်တယ်။
"မလုပ်နဲ့!!!" ယာဂို ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်လိုက်တယ်။ သူရဲ့ရင်ဘတ်ထဲကနေ ကြမ်းတမ်းတဲ့ စွမ်းအားတစ်ခု လျှံကျလာသလို ခံစားလိုက်ရတယ်။ "ကျိန်စာသင့် တိုက်တန်တွေ! မင်းတို့ ဦးလေးဝစ်ဂ်ကို သတ်ခဲ့တယ်! အခု အဒေါ်လူစီယာကိုပါ ထပ်ယူချင်နေသေးတယ်ပေါ့! မင်းတို့အားလုံး သေကိုသေရမယ်!"
ယာဂိုရဲ့ ညာဘက်လက်က တင်းကြပ်စွာ ဆုပ်ကိုင်ထားလိုက်တယ်။ သူ့ရဲ့ လက်သန်းလက်သည်းက သတ္တုရောင်လို တလက်လက် တောက်ပလာပြီး သူ့လက်ဖဝါးထဲကို တိုက်ရိုက် ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သွားတယ်။
ရွှီး! အဝါရောင် လျှပ်စီးကြောင်းတွေ ယာဂိုရဲ့ ပတ်ပတ်လည်မှာ ရစ်ခွေသွားတယ်။ သူ့ရင်ဘတ်ထဲကနေ အရိုးတွေ ထွက်ပေါ်လာပြီး တောက်ပတဲ့ အနီရောင် ကြွက်သားတွေက အဲ့ဒီအရိုးတွေကို လျင်မြန်စွာ ဖုံးအုပ်သွားတယ်။ မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်းမှာပဲ ဧရာမ တိုက်တန်အရိုးစုကြီးတစ်ခု ဖြစ်တည်လာတယ်။ ဘာအကြောင်းကြောင့်မှန်းမသိ၊ အဲဒါက လမ်းတစ်ဝက်မှာ ရပ်တန့်သွားပြီး ရှေ့ဆက် မဖြစ်လာတော့ဘူး။
ဘန်း! လက်သီးတစ်ချက်တည်းနဲ့ နှာခေါင်းကြီးတိုက်တန်ကို လွင့်စင်သွားစေလိုက်တယ်။ သူ့ရဲ့ နောက်လက်တစ်ဖက်ကတော့ သတိလစ်နေတဲ့ လူစီယာကို ဖမ်းဆုပ်ထားလိုက်တယ်။ ယာဂိုရဲ့ ခြေထောက်တွေက သွေးသံရဲရဲနဲ့ ကြည့်မကောင်းအောင် ဖြစ်နေပေမဲ့ ရေခိုးရေငွေ့ အများအပြား ထွက်ပေါ်လာတာနဲ့အတူ မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့မှာတင် အမြန်နှုန်းနဲ့ ပြန်လည်သက်သာလာတယ်။
အသက်လုရှူနေရတာကြောင့် ယာဂိုရဲ့ ရင်ဘတ်ကြီးက ပြင်းထန်စွာ နိမ့်ချည်မြင့်ချည် ဖြစ်နေတယ်။ ခန္ဓာကိုယ်စွမ်းအင်ကို အလွန်အမင်း သုံးစွဲလိုက်ရတာ ထင်ရှားနေတယ်။
ယာဂိုက သူ့ရဲ့ ဧရာမလက်ကြီးထဲက လူစီယာကို ကြည့်ပြီး သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်တယ်။ စုတ်ပြတ်သတ်နေတဲ့ သူ့ရဲ့တိုက်တန်ခန္ဓာကိုယ်ကြီးကို အားယူရွှေ့လျားပြီး ခေါင်းလှည့်ကြည့်လိုက်တဲ့အခါမှာတော့ ပါးစပ်ကြီးကြီးနဲ့ တိုက်တန်တစ်ကောင်က လူတစ်ယောက်ကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်နေတာကို မြင်လိုက်ရတယ်။
"အဒေါ်ကာလာ!" ယာဂို ဝေခွဲမနေတော့ဘူး။ သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံးကျန်နေတဲ့ ခွန်အားလေးကိုသုံးပြီး တိုက်တန်လက်ကြီးနဲ့ ပါးစပ်ကြီးတိုက်တန်ရဲ့ ခြေထောက်ကို ရိုက်ချလိုက်တယ်။ အဲဒီတိုက်တန်က ဟန်ချက်ပျက်ပြီး မြေကြီးပေါ် ပြုတ်ကျသွားတယ်။ ကာလာလည်း အောက်ကို ပြုတ်ကျသွားပြီး သတိလစ်သွားတော့တယ်။
အဲရင်နဲ့ မိကာဆာတို့ကိုတော့ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့က ဦးလေးဟန်နက်စ်က ချိုင်းတစ်ဖက်တစ်ချက်စီမှာ ညှပ်ပြီး ခေါ်ပြေးနေတယ်။
အဲရင်က ငိုယိုရင်း ဟန်နက်စ်ကို လက်သီးတွေနဲ့ ထုရိုက်နေတယ်။ သူ့အမေက မုန်းစရာကောင်းတဲ့ တိုက်တန်တစ်ကောင်ရဲ့ ဖမ်းဆီးတာကို သူ့မျက်စိရှေ့မှောက်မှာတင် ခံလိုက်ရတာလေ! အဲရင် အခုချိန်မှာ အရမ်းကို နာကြည်းမုန်းတီးနေတယ်—ဦးလေးဟန်နက်စ်ရဲ့ အသုံးမကျမှုကို မုန်းတယ်၊ ကိုယ်တိုင် ဘာမှမလုပ်နိုင်လောက်အောင် စွမ်းအားမဲ့နေတာကို မုန်းတယ်! အဲဒီ ကျိန်စာသင့် တိုက်တန်တွေကို သူ ပိုလို့တောင် မုန်းတီးနေမိသေးတယ်။ အားကောင်းတဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုက သူ့ကို လွှမ်းမိုးသွားပြီး တိုက်တန်တွေအပေါ် သူ့ရဲ့မုန်းတီးမှုကို နှိုင်းယှဉ်မရအောင် ပြင်းထန်သွားစေတယ်။ သူ တိုက်တန်တွေကို တစ်ကောင်မကျန် ရှင်းလင်းပစ်မယ်! တစ်ကောင်မှ အရှင်မထားဘူး!
"ဂါး!!" ယာဂိုက သူ့ရဲ့ ခွန်အားရှိသမျှကို သုံးပြီး ပါးစပ်ကြီးတိုက်တန်ကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။
"အား!" ယာဂိုက အသားပုံကြီးထဲကနေ ရုန်းကန်ပြီး တွားသွားထွက်လာတယ်။ သူ ထွက်လာပြီးနောက်မှာတော့ အဲဒီတိုက်တန်အသားပုံကြီးက လျင်မြန်စွာ အငွေ့ပျံသွားတော့တယ်။ သူ့ရဲ့ခြေထောက်တွေလည်း အပြည့်အဝ ပြန်ကောင်းလာပြီလေ။ ယာဂိုလည်း ချက်ချင်းပဲ လက်ကြီးရှိတဲ့နေရာကို ပြေးသွားပြီး အဒေါ်လူစီယာကို ကယ်တင်လိုက်တယ်။ သူ့ရဲ့ ကျောပြင်သေးသေးလေးပေါ်မှာ လူစီယာကို ပိုးပြီးနောက် အဒေါ်ကာလာ့အနားကို သွားလိုက်တယ်။
ယာဂို စတင်ပြီး စိုးရိမ်လာတယ်။ သူက သာမန်ကလေးတစ်ယောက်ထက် ပိုသန်မာပေမဲ့ အခု ဘာလုပ်သင့်သလဲ။ ကလေးတစ်ယောက်အနေနဲ့ သတိလစ်နေတဲ့ လူကြီးနှစ်ယောက်ကို တစ်ချိန်တည်းမှာ ကယ်တင်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူးလေ။
ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ပဲ ထွက်ပေါက်ဆိုတာ အမြဲရှိနေတတ်ပါတယ်။ ဖိအားမြင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်သံ အချို့နဲ့အတူ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ဝတ်စုံဝတ် စစ်သားအနည်းငယ် ယာဂိုရဲ့အနားကို ရောက်လာကြတယ်။
"ဒေါ်ကာလာလား? ပြီးတော့ ဒေါ်လူစီယာလား? ကလေးလေး၊ သူတို့ အဆင်ပြေရဲ့လား" လို့ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်က စိုးရိမ်တကြီး မေးလိုက်တယ်။ ဆရာဝန်ဂရီရှာက ကပ်ရောဂါဆိုးကြီးတစ်ခုကို တားဆီးပေးခဲ့ပြီး လူ့အသက်ပေါင်းများစွာကို ကယ်တင်ခဲ့ဖူးတာကြောင့် ရှီဂန်ရှီးနားခရိုင်ထဲက လူအတော်များများက ဆရာဝန်ဂရီရှာတို့ မိသားစုကို သိကြတယ်။ လူစီယာကလည်း ပုံမှန်အားဖြင့် လူတိုင်းအပေါ် အရမ်းကြင်နာပြီး သဘောကောင်းသူဖြစ်သလို သူမရဲ့ခင်ပွန်းကလည်း ကင်းထောက်တပ်ဖွဲ့က အထက်တန်းစား စစ်သည်တစ်ဦးဖြစ်တာကြောင့် စစ်သားအတော်များများက သူမကို မှတ်မိနေကြတယ်။
ယာဂိုက အခြေအနေတွေကို ရှင်းပြပြီးတဲ့နောက် ဒီမြို့စောင့်တပ်စုရဲ့ ခေါင်းဆောင်က ယာဂိုနဲ့ တခြားသူတွေကို ဘေးလွတ်ရာရှောင်တိမ်းဖို့ ဆိပ်ကမ်းဆီ ခေါ်သွားပေးဖို့ လူနှစ်ယောက်ကို တာဝန်ပေးလိုက်တယ်။
သုံးဖက်မြင် ရွေ့လျားရေး ကိရိယာကနေ ဓာတ်ငွေ့တွေ ဆက်တိုက် ထွက်ပေါ်နေတယ်။ ယာဂိုကတော့ စိတ်ထဲမှာ ဝေခွဲမရဖြစ်နေတယ်။ သူက ဘယ်လိုလုပ်ပြီး တိုက်တန်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားနိုင်တာလဲ။
မကြာခင်မှာပဲ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက သူတို့ကို ရှီဂန်ရှီးနားခရိုင် ဆိပ်ကမ်းကို ခေါ်လာခဲ့တယ်။ အဲ့ဒီအချိန်မှာ ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုလုံးက အသက်လု ထွက်ပြေးနေကြတဲ့ အရပ်သားတွေနဲ့ ပြည့်ကျပ်နေတယ်။
မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက စည်းကမ်းတကျဖြစ်အောင် မနည်းထိန်းသိမ်းနေရတယ်။ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ကိုယ်တိုင် လိုက်ပါစောင့်ရှောက်ပေးခဲ့တာကြောင့် ယာဂိုနဲ့ တခြားသူတွေဟာ လူတွေကျပ်ညပ်နေတဲ့ သင်္ဘောကြီးပေါ်ကို အမြန်ဆုံး တက်ရောက်နိုင်ခဲ့တယ်။
လူစီယာနဲ့ ကာလာတို့က သတိပြန်လည်လာခဲ့ပြီ။ ယာဂိုနဲ့ လူစီယာတို့က ခြေထောက်ဒဏ်ရာရထားတဲ့ ကာလာကို တွဲကူပေးထားကြတယ်။
အာမင်က သူ့မျက်လုံးကိုသူ ပွတ်သပ်လိုက်ရင်း မယုံနိုင်သလို ဖြစ်နေတယ်။ သူက မြေကြီးပေါ်မှာ ကြောင်တောင်တောင် ထိုင်နေတဲ့ အဲရင်ကို အမြန်လေး ပုတ်ပြလိုက်တယ်။
"ဟေး... ဟေး၊ အဲရင်၊ အဒေါ်ကာလာကို ငါ မြင်လိုက်သလိုပဲ၊ ယာဂိုနဲ့ အဒေါ်လူစီယာကိုပါ မြင်လိုက်တယ်" လို့ အာမင်က မသေချာတဲ့အသံနဲ့ ပြောလိုက်တယ်။
အဲရင် မျက်ရည်တွေ ပြည့်နေဆဲဖြစ်တဲ့ မျက်လုံးတွေနဲ့ မော့ကြည့်လိုက်တယ်။ အာမင် လက်ညှိုးထိုးပြတဲ့ဘက်ကို ကြည့်လိုက်တော့ အဲရင် အေးခဲသွားတော့တယ်။ "မေမေ!!" အဲရင် တန်းပြီး ပြေးထွက်သွားတော့ မိကာဆာလည်း အရမ်းအံ့သြသွားပြီး အမြန်လိုက်သွားတယ်။
"အဲရင်! မိကာဆာ!" ကာလာလည်း ဒီကလေးနှစ်ယောက်ကို ပြန်တွေ့ရတော့မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ထားခဲ့တာကြောင့် ဝမ်းသာမျက်ရည်တွေ ကျလာတယ်။
မိခင်နဲ့ သားသမီးတွေကြားက ပွေ့ဖက်မှုက အရမ်းကို ကြည်နူးစရာကောင်းလှတယ်။ ယာဂို တစ်ခုခုကို ခံစားလိုက်ရပြီး လူစီယာကို မော့ကြည့်လိုက်တယ်။ "အဒေါ်လူစီယာ..." လူစီယာက အနည်းငယ် ပြုံးလိုက်ပြီး ယာဂိုရဲ့ ခေါင်းလေးကို ပွတ်သပ်ကာ နူးညံ့စွာ ပြောလိုက်တယ်။ "ယာဂို၊ ငါ့ကလေးလေး... မင်းလည်း အန်တီ့ကို... မေမေ လို့ ခေါ်လို့ရပါတယ်"
"မေမေ!" ဒါကို ကြားတော့ ယာဂိုက အဒေါ်လူစီယာ—မဟုတ်ဘူး၊ အခုချိန်ကစပြီး မေမေလူစီယာရဲ့ ရင်ခွင်ထဲကို ပြေးဝင်သွားတော့တယ်။
"ယာဂို၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ကွာ။ ငါ့အမေကို ကယ်ပေးခဲ့လို့ ကျေးဇူးပါ!" အဲရင်က မျက်လုံးတွေရဲနေပြီး မျက်ရည်တွေ မခြောက်သေးဘဲ ရှိုက်ငိုရင်း ယာဂိုကို ကျေးဇူးတင်စကား ပြောလိုက်တယ်။
"ကျေးဇူးတင်စရာ မလိုပါဘူး။ ငါ သိပ်အများကြီး မကူညီခဲ့ရပါဘူး။ ငါတို့ကို ကယ်ခဲ့တာက မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့က ဦးလေးတွေပါ" လို့ ယာဂိုက လက်ကာပြရင်း ပြောလိုက်တယ်။
ယာဂိုက သူ့ရဲ့ တိုက်တန်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားတဲ့အကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောရဲဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ကောင်းတဲ့အရာလား ဆိုးတဲ့အရာလားဆိုတာ သူကိုယ်တိုင်လည်း မသိသေးလို့ပဲ။ သူ လုပ်နိုင်တာက အခြေအနေကို ကြည့်ပြီး တစ်လှမ်းချင်း လျှောက်သွားဖို့ပဲ ရှိတယ်။
အခြားတစ်ဖက်မှာတော့...
စွန့်ပစ်ထားတဲ့ အိမ်တစ်လုံးထဲမှာ လူသုံးယောက် စုဝေးနေကြတယ်။ "ရိုင်နာ ၊ မင်း ခံစားမိလား။ ခုနလေးတင် မြို့ထဲမှာ ဉာဏ်ရည်မြင့် တိုက်တန် တစ်ကောင်ရဲ့ အငွေ့အသက် ရှိနေတယ်!"
"မဖြစ်နိုင်တာ။ အဲ့ဒီ မိစ္ဆာတွေက ဒီလိုစွမ်းအားကို အပြင်ဘက်အကျဆုံး နေရာမှာ ဘယ်လိုလုပ် ထားမှာလဲ! ခဏနေရင်၊ ငါ သံချပ်ကာ တိုက်တန် ကို သုံးပြီး အဲ့ဒီတံတိုင်းကို ဖျက်ဆီးပစ်မယ်! ကမောက်ကမဖြစ်နေတဲ့အချိန်မှာ ငါတို့ ရောနှောပြီး ဝင်သွားကြမယ်!"
"တံတိုင်းကို ဖျက်ဆီးမယ်? ဒါပေမဲ့ လူတွေ အများကြီး ကျန်နေသေးတယ်လေ... ငါတို့..."
"ဘာတော့တ်! အခုက တုံ့ဆိုင်းနေရမယ့် အချိန်မဟုတ်ဘူး! သူတို့အကုန်လုံးက ကျိန်စာသင့် မိစ္ဆာတွေပဲ! မိစ္ဆာတွေအပေါ်မှာ သနားညှာတာမှု မထားနဲ့။ အန်နီ ၊ မင်း ဘယ်လိုထင်လဲ"
"..."
"ကောင်းပြီ! ဒါဆို ငါပြောတဲ့အတိုင်းပဲ လုပ်ကြမယ်!"
"ဒါပေမဲ့ ရိုင်နာ၊ ငါတို့—"
"တော်တော့၊ ဘာမှထပ်မပြောနဲ့တော့! ငါတို့က စစ်သည်တော်တွေကွ!"
...
"ပစ်!!" အမိန့်ပေးသံနဲ့အတူ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ရဲ့ အမြောက်တွေ ပစ်ခတ်လိုက်ရာ အဲ့ဒီလေးလံတဲ့ အမြောက်ဆံတွေက တိုက်တန်တွေကို အပိုင်းပိုင်းအစစ ဖြစ်သွားစေတယ်။
ဒါပေမဲ့ တိုက်တန်အရေအတွက်က အရမ်းကို များပြားလွန်းနေတယ်။ မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့က မာရီယာတံတိုင်းရဲ့ တံခါးကြီးကို ချဖို့ အမိန့်ပေးလိုက်ပြီ။ အပြင်ဘက်မှာ အချိန်မီ ထွက်မပြေးနိုင်သေးတဲ့ အရပ်သားတွေ အများကြီး ကျန်နေသေးပေမဲ့လည်း ပိုအရေးကြီးတဲ့ အခြေအနေအရ သူတို့ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ရတော့တယ်။
ဒုန်း! ဒုန်း! ဒုန်း! လေးလံတဲ့ ခြေသံကြီးတွေ ထွက်ပေါ်လာပြီး အဝါရောင်သန်းနေတဲ့ အညိုရောင် ပုံရိပ်ကြီးတစ်ခုက မြို့စောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင် စစ်သားတွေရဲ့ မျက်စိရှေ့မှောက်မှာ တဖြည်းဖြည်း ပေါ်လာပါတော့တယ်။